醋氨酚

Acetaminophen (Chinese - Traditional)

你的孩子需要服用醋氨酚(發音爲:a-seet-a-MIN-oh-fen)。此信息表主要說明醋氨酚的藥理作用、用量用法以及服用後可能出現的副作用或不良反應。

這是什麽藥物?

醋氨酚是一種止痛、退燒藥。

你可能聽過它的商標名,如Tylenol� 或 Tempra�。醋氨酚藥有多種不同形式:藥片、咀嚼藥片、口服藥片(舌頭上溶化)、膠囊、口服液和栓劑。

醋氨酚可與其他藥物一起服用以緩解疼痛和頭痛,治療感冒和寒症。

給孩子服藥前�

如果孩子對醋氨酚過敏,請及時告訴醫生。

如果孩子有以下病症,請告訴醫生或藥劑師。如果孩子有以下病症,慎用此藥:

  • 肝病
  • 嚴重的腎病
  • 苯丙酮酸尿症 (PKU)

如何給孩子用藥?

  • 按照醫生或藥劑師的說明給孩子服用醋氨酚
  • 孩子服藥量嚴遵醫生或藥劑師的囑咐,或遵照包裝標簽上寫明的用量。 服用過量醋氨酚會損害孩子身體
  • 孩子一天最多服用 5 次這種藥。 服藥間隔至少應相差 4 個小時
  • 如果胃部不適,可以將醋氨酚與食物一起服用
  • 如果孩子服用的是醋氨酚口服液,請使用藥劑師提供的特殊湯匙或注射器正確計量

如果孩子需要服用醋氨酚栓劑(進入直腸的藥物),請參見�栓劑�說明表,參照栓劑用法指導。

孩子少服一次怎麽辦?

  • 想起後立即補上
  • 如果快到下一次服藥時間,不要補服。下一劑要按時服用
  • 不要同時服用兩次的劑量進行彌補

此藥物可能有哪些副作用?

正常服用醋氨酚幾乎不會導致副作用。

如果您擔心孩子服用了過量的醋氨酚,請聯繫您的醫生或藥劑師。

以下大多數副作用不常見,但可能是嚴重問題的徵兆。如果孩子出現以下任何副作用,請立即聯繫醫生或將孩子送到急診部門:

  • 腹瀉
  • 食欲不振
  • 胃痛或胃痙攣
  • 皮疹、麻疹或瘙癢
  • 面部浮腫,嘴唇、舌頭或喉嚨腫大
  • 大量出汗
  • 眼睛或皮膚發黃

孩子服用此藥物時應當采取什麽安全措施?

如果給孩子服用醋氨酚用于止痛,出現以下症狀時請立即聯繫醫生:痛得更厲害;其他部位出現疼痛;或疼痛部位發紅或腫大。

如果給孩子服用醋氨酚退燒,出現以下症狀時請立即聯繫醫生:發燒持續 2 天以上;燒得更厲害;或出現發紅或腫大的迹象。

給孩子服用任何其他藥物(處方藥、非處方藥、草藥或天然藥物)前,要咨詢孩子的醫生或藥劑師。

某些其他藥物可能也含有醋氨酚成分。給孩子服用藥物前,記得查看藥物的成分或咨詢藥劑師,防止孩子服用過量的醋氨酚。

你還應瞭解哪些其他重要信息?

將孩子正在服用的藥物列出一份清單,交給醫生或藥劑師。

醋氨酚存在多種類型和不同濃度。務必查看適合孩子年齡和體重的正確用量說明。如果您不確定服用多少爲正確劑量,請聯繫孩子的醫生或藥劑師。

不要將孩子的藥物給他人服用,也不要服用他人的藥物。

將醋氨酚儲藏在室內乾爽、陰凉、避光的地方。不要將其儲藏在浴室或厨房內。

扔掉過期的藥物。咨詢藥劑師處理過期或剩餘藥物的最佳方式。

將醋氨酚放在孩子看不到或拿不到的安全地方,幷上鎖。如果孩子服用了過量的醋氨酚,請撥打以下電話聯繫安大略省毒藥中心。這些是免費電話。

  • 如果您住在多倫多,請撥打 416-813-5900
  • 如果您住在安大略省的其他城市,請撥打 1-800-268-9017
  • 如果您住在安大略省以外的地方,請聯繫當地的毒藥信息中心

免責聲明:此家庭醫療保健中的信息在印製時準確。它匯總了關于醋氨酚的信息,但不包含此藥物的所有信息。幷未列出全部的副作用。如果您存在任何疑問或者想要瞭解醋氨酚的更多信息,請咨詢保健服務提供商。

Elaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh

3/25/2008


Notes: