抗生素相關腹瀉

Antibiotic-Associated Diarrhea (Chinese - Traditional)

什麽是抗生素相關腹瀉?

服用抗生素的孩子中有大概 1/5 的孩子感染腹瀉。任何類型的抗生素都會出現腹瀉。抗生素相關腹瀉在2 歲及以上的兒童中比較少見。

對于多數兒童,此類腹瀉較輕。只要孩子未出現脫水,一般情况下,都是無害的。脫水是指人體沒有足够的液體。確保孩子飲用足量液體。脫水迹象包括小便减少、急躁、疲勞和口幹。兒童喜愛嬉戲表示水合作用良好。

如果孩子在大便時失水過多或出現脫水迹象,請尋求醫療護理。

更多信息,請閱讀“脫水”。

抗生素相關腹瀉的迹象和症狀

在使用抗生素期間出現抗生素相關腹瀉的兒童大便稀鬆多水。大多數情况下,腹瀉持續1 至7 天。

腹瀉通常在使用抗生素藥物的第2 天和第8天開始出現。但是,停止服用抗生素數周後開始服用的第1 天會出現腹瀉。

抗生素相關腹瀉的病因

在人體腸道(胃腸)內有數百萬個細小細菌幫助消化食物。當抗生素殺死會導致感染的有害細菌時,它們也殺死了這些‘有益’細菌。胃腸內的這些細菌死亡然後再生的過程引起了腹瀉。

幷發症:脫水和感染

如上所述,脫水會非常危險。若不滿 1 歲的寶寶出現腹瀉,則其脫水的風險會更高。確保孩子飲用足量的液體替代其失去的液體。觀察脫水迹象。脫水迹象包括小便减少、急躁、疲勞和口幹。

使用抗生素治療的兒童很少出現大腸炎症。這會導致:

  • 出現血液或粘液的嚴重腹瀉
  • 發燒
  • 胃痛
  • 極度虛弱

在家照顧孩子

繼續使用抗生素藥物

如果腹瀉較輕,對孩子影響不大,你應當繼續使用抗生素幷在家照顧孩子。

保持孩子水分充足

經常讓孩子飲水。不要讓孩子飲用果汁或軟飲料,這樣會加重腹瀉。

不要食用某些食物

保持孩子平時的飲食,不要讓孩子食用豆類和辛辣食物。

治療尿布疹

如果腹瀉導致孩子肛門或尿布區域周圍出現皮疹:

用水清洗出疹部位。

擦幹。

在出疹部位塗抹一層石油膏(凡士林)、鋅基霜(Zincofax 或 Penaten)或其他尿布疹霜。

在醫生監督下使用益生菌

益生菌是能够補充“健康”細菌。目前正在研究益生菌是否能够預防或治療抗生素相關腹瀉。到目前爲止,這項研究還未顯示使用益生菌的益處。給孩子使用益生菌前,請咨詢醫生。你可以讓孩子進食含有益生菌的食物做替代,如酸奶。

必須遵守醫囑用藥。

除非醫生允許,否則不要給孩子服用洛呱丁胺(易蒙停)等止瀉藥物。這些藥物會使腸道炎症更加嚴重。

何時尋求醫生幫助

如果孩子出現以下狀况,立即求助醫生:

  • 出現嚴重腹瀉
  • 新發燒
  • 大便帶血
  • 非常疲勞,不想飲水
  • 出現小便减少、急躁、疲勞和口幹等脫水迹象。

如果腹瀉嚴重,則需要更改抗生素處方。

出現以下狀况,請將孩子送至最近的急診部門或撥打 911:

  • 嚴重疼痛
  • 大便出血嚴重
  • 情况未好轉反而惡化。

要點

  • 使用抗生素的兒童通常會出現腹瀉。大多數情况下,腹瀉程度較輕。
  • 輕度腹瀉的兒童應當繼續用完所開的抗生素。
  • 確保孩子飲用足量的液體以免脫水。

Mark Oliver Tessaro, MD

10/16/2009


Notes: