print article
For optimal print results, please use Internet Explorer, Chrome or Safari.

Electroencefalograma (EEG)

Electroencephalogram (EEG) (Spanish)

�Qu� es un electroencefalograma (EEG)?

Patrones de un electroencefalograma (EEG)
Patrones de un electroencefalograma (EEG)
En el cuero cabelludo de su niño se fijan unos electrodos que miden el patrón de la actividad eléctrica en diferentes áreas del cerebro. Estos patrones se representan mediante líneas onduladas que ayudan al médico a determinar dónde se está produciendo la actividad cerebral anormal.

Las c�lulas del cerebro utilizan niveles bajos de electricidad para comunicarse entre ellas. Un electroencefalograma (EEG) mide esta electricidad en un per�odo de tiempo. La actividad el�ctrica del cerebro se ve en forma de l�neas onduladas en un monitor de computadora. Los m�dicos leen las l�neas onduladas para saber si el cerebro funciona bien.

Razones para necesitar un EEG

Los m�dicos utilizan el EEG para localizar problemas en el cerebro. Por ejemplo, un EEG puede mostrar donde comienzan las convulsiones o los ataques. El patr�n el�ctrico cambia cuando hay alg�n problema. El cambio en el patr�n se ve como un cambio en las l�neas onduladas en la pantalla de la computadora. Esto muestra el lugar del cerebro donde est� problema. El m�dico podr� entonces decidir cu�l es el mejor tratamiento.

C�mo preparar a su ni�o para un EEG

Lave el cabello de su ni�o antes de llevarlo al hospital. Cuando lo haga, observe si tiene piojos. Si usted nota signos de piojos, av�sele a la enfermera del laboratorio. Evite usar acondicionador o gel en el cabello de su ni�o.

Sedaci�n

Si su ni�o no puede permanecer quieto durante el estudio, es posible que necesite tomar un sedante suave. Un sedante es un medicamento que calmar� a su ni�o para que pueda mantenerse inm�vil. Los sedantes m�s comunes son hidrato de cloral y pentobarbital s�dico.

Si su ni�o necesita un sedante, deber� dejar de consumir alimentos s�lidos 8 horas antes del estudio; leche, preparado para lactantes y l�quidos 6 horas antes del estudio y leche materna 4 horas antes del estudio. Si no est� seguro de que su ni�o necesite un sedante o si no est� seguro de cuando su ni�o debe dejar de comer o beber, preg�ntele a la enfermera del laboratorio el d�a anterior al estudio programado.

Durante un EEG

Electroencefalograma (EEG)
Electroencefalograma (EEG)

Los EEG normalmente se hacen en un hospital. Los realiza un t�cnico en EEG, que es una persona especialmente capacitada para hacerlo. Los ni�os normalmente se acuestan en una camilla durante un EEG. A veces, los ni�os tambi�n pueden estar sentados durante el EEG. En general se permite a los padres permanecer con el ni�o mientras se realiza el estudio.

Se medir� la cabeza del ni�o y se le har�n marcas con l�piz de cera para que el t�cnico en EEG sepa d�nde colocar los peque�os c�rculos met�licos llamados electrodos. Las �reas marcadas en la cabeza del ni�o se limpiar�n con un gel, que es un jab�n espeso. Los electrodos se colocar�n en la cabeza del ni�o con crema y gasa. Los electrodos est�n conectados a la computadora.

La computadora registra los patrones el�ctricos del cerebro del ni�o. El electrocardi�grafo produce un registro continuo de la actividad del cerebro del ni�o, que se puede ver en la pantalla de la computadora.

Durante el estudio, el t�cnico podr� pedirle a su ni�o que:

  • respire profundamente durante tres minutos;
  • abra y cierre sus ojos;
  • mire a una luz brillante intermitente durante unos minutos.

Estos ejercicios se hacen para estimular ciertos tipos de actividad cerebral. A medida que la actividad cerebral cambia, tambi�n cambian los patrones el�ctricos. La forma en que cambian estos patrones durante las diferentes actividades puede ayudar a los m�dicos a saber m�s acerca del funcionamiento del cerebro.

Dormido y despierto

Es posible que a su ni�o le hagan el estudio cuando est� dormido y nuevamente cuando est� despierto. Esto podr� mostrar las diferencias que existen en el cerebro cuando su ni�o est� despierto y dormido.

Efectos secundarios del EEG

Si su ni�o no necesit� un sedante, no tendr� ning�n efecto secundario, o problema, a causa del EEG.

Si su ni�o recibi� un sedante, es posible que est� somnoliento, quejoso e inestable durante unas 4 � 6 horas. Vig�lelo cuidadosamente durante unas 6 horas despu�s del estudio. Ofr�zcale a su ni�o solamente peque�os sorbos de l�quidos claros, tales como agua y jugo de manzana. Su ni�o puede ingerir una comida normal si tiene ganas de hacerlo. Cuando su ni�o est� completamente despierto, podr� retomar sus actividades habituales.

Es posible que el cabello de su ni�o est� un poco pegajoso por la crema. Se puede lavar f�cilmente con champ�.

Puntos clave

  • Un EEG es un estudio que observa los patrones de electricidad del cerebro. 
  • Los ni�os tienen que hacerse un EEG cuando los m�dicos piensan que pueden tener un problema en el cerebro. 
  • Un EEG lleva una hora, aproximadamente. 
  • Si un ni�o no puede permanecer quieto, es posible que necesite tomar un sedante.
Rohit (Roy) Sharma, RET, REPT
11/6/2009
 




Notes: