print article

Onguent ophtalmique : Comment l'appliquer

Le médecin de votre enfant a prescrit un onguent ophtalmique pour ses yeux. L’onguent ophtalmique est un médicament. Cette page explique comment appliquer l’onguent ophtalmique sur l’œil de votre enfant.

Au cabinet du médecin

Au cabinet du médecin :

  • Demandez au médecin pourquoi votre enfant a besoin d’un onguent ophtalmique. Demandez-lui aussi si des effets secondaires ou des réactions sont associés à cet onguent.
  • Dites au médecin si votre enfant a des allergies à des médicaments ou d’autres allergies.
  • Précisez au médecin tous les médicaments que votre enfant prend déjà. Cela comprend les médicaments sur ordonnance et ceux en vente libre.
  • Assurez-vous de savoir sur quel œil l’onguent ophtalmique doit être appliqué. Vous pouvez demander au médecin de pointer et vous indiquer l’œil dont il s’agit.
  • Si votre enfant porte des verres de contact, dites-le au médecin.
  • Assurez-vous d’avoir la bonne ordonnance avant de partir.

À la pharmacie

À la pharmacie :

  • Dites au pharmacien si votre enfant a des allergies à des médicaments ou d’autres allergies.
  • Demandez au pharmacien si des effets secondaires ou des réactions sont associés à cet onguent ophtalmique.
  • Assurez-vous de recevoir le bon onguent ophtalmique.
  • Vérifiez la date d’expiration indiquée sur le tube d’onguent ophtalmique. La date d’expiration est la date après laquelle un médicament doit être jeté. Demandez au pharmacien combien de temps vous pouvez utiliser l’onguent une fois le tube ouvert.
  • Si vous n'êtes pas sûr(e) dans quel œil les gouttes doivent être administrées, demandez au pharmacien.

Administrez les gouttes ophtalmiques avant l’onguent, le cas échéant

Si des gouttes ophtalmiques doivent être administrées dans le même œil, faites-le en premier. Si plusieurs gouttes différentes doivent être administrées dans le même œil, attendez de 5 à 10 secondes entre les différentes gouttes. Attendez de 5 à 10 secondes après avoir administré les gouttes ophtalmiques, puis appliquez l’onguent. Appliquez toujours l’onguent en dernier.

Avant d’appliquer l’onguent ophtalmique

  • Lorsque vous appliquez un onguent ophtalmique, surveillez toujours votre enfant de près.
  • Avant de commencer, lavez-vous les mains à l’eau et au savon et essuyez-les bien.
  • Assurez-vous d’avoir le bon onguent ophtalmique. Lisez les instructions sur l’étiquette.
  • Lorsque vous ouvrez le tube d’onguent, étiquetez le tube avec la date (jour et mois) où vous l’avez ouvert. N’utilisez pas le tube d’onguent plus d’un mois après la date d’ouverture du tube.
  • Assurez-vous d’appliquer l’onguent sur le bon œil.

Comment appliquer l’onguent ophtalmique

  1. Tenez le tube fermé dans vos mains pour le réchauffer. Cela permet à l’onguent de mieux s’écouler.
  2. Retirer le capuchon du tube. Placez-le sur le côté sur une surface propre comme un mouchoir propre. Assurez-vous que l’extrémité du tube ne touche pas l’œil de votre enfant, vos doigts ou tout autre surface.
  3. Gardez une boîte de mouchoirs en papier que vous utiliserez pour les yeux seulement
  4. Demandez à votre enfant de s’asseoir ou de s’allonger. Inclinez sa tête vers l’arrière et demandez-lui de regarder le plafond.  Chez les enfants âgés de moins de 3 ans, il est plus facile de draper d'une couverture ou d'une serviette l’enfant pour éviter qu’il ne bouge ses bras pendant que vous appliquez l’onguent.
  5. Tenez fermement le front de votre enfant avec une main et soulevez la paupière supérieure de l’œil atteint avec le pouce de la même main. Pour les droitiers, il est plus facile de se placer à la droite de l’enfant et d’appuyer sur son front avec la main gauche. Pour les gauchers, il est plus facile de se placer à la gauche de l’enfant et d’appuyer sur son front avec la main droite.
  6. Utilisez l’autre main pour tenir le tube d’onguent entre le pouce et l’index.
  7. Placez le tube au-dessus de l’œil de votre enfant.
  8. Avec l’auriculaire (petit doigt) de la même main qui tient le tube, tirez délicatement sur la paupière inférieure pour former une petite poche sous l’œil.
  9. Pressez délicatement sur le tube pour faire sortir une petite quantité d’onguent (environ ½ pouce, soit la longueur d’un grain de riz) à l’intérieur de cette poche.
  10. Relâchez doucement la paupière inférieure. Continuez à tenir le front de votre enfant.
  11. Relâchez doucement la paupière supérieure. Continuez à tenir le front de votre enfant.
  12. Si votre enfant peut suivre des instructions, demandez-lui de fermer doucement les yeux et de regarder vers le haut, les paupières fermées. Cela permet au médicament de mieux agir. Fermer les yeux trop fort ou clogner des paupières plus qu’à l’habitude fera s’échapper le médicament.
  13. Essuyez, si c’est le cas, l’excès d’onguent autour de l’œil avec un mouchoir propre.
  14. Relâchez le front de votre enfant.

Après avoir appliqué l’onguent ophtalmique

  • Après avoir appliqué l’onguent ophtalmique, essuyez l’extrémité du tube d’onguent avec un mouchoir propre. Replacez le capuchon sur le tube d’onguent.
  • Lavez-vous bien les mains de nouveau à l’eau et au savon, et séchez-les.
  • Rangez l’onguent ophtalmique hors de la portée des enfants.
  • Certains onguents ophtalmiques peuvent brouiller la vision. Si la vision de votre enfant est brouillée, surveillez ses activités.

Quand appeler le médecin

Si votre enfant a une réaction aux gouttes ou à l’onguent ophtalmiques, ou si l’état de son œil s’aggrave, indiquez-le au médecin qui a prescrit le médicament.

Le nom du médecin de mon enfant est : __________________________________.

Son numéro de téléphone est : _________________________________________.​

Si le médecin n’est pas disponible, appelez l’hôpital au 416-813-7500 et demandez à parler à l’ophtalmologiste (médecin spécialiste des yeux) de garde.

À retenir

  • Assurez-vous de toujours avoir l’onguent approprié et de l’appliquer sur le bon œil.
  • Parlez au médecin de votre enfant et au pharmacien des effets secondaires et des réactions possibles associés à l’onguent, ainsi que des allergies que votre enfant peut avoir et développer avec l’onguent ophtalmique.
  • Administrez les gouttes ophtalmiques avant l’onguent ophtalmique.
  • La propreté est essentielle. Lavez-vous les mains avant d’appliquer l’onguent ophtalmique et après. Ne laissez pas l’extrémité du tube toucher quoique ce soit, y compris les yeux de votre enfant, vos doigts ou d’autres surfaces.

Yasmin Shariff, RN

1/3/2012

 








www.aboutkidshealth.ca