Social workers can help you cope with illnessSSocial workers can help you cope with illnessSocial workers can help you cope with illnessEnglishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANASupport, services and resourcesCaregivers Adult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZMiriam Granger, MSW, RSW;Andrea D'Alimonte, RN;Annette Vigneux, NP6.0000000000000073.0000000000000595.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Social workers are trained mental health professionals who can help you and your family cope with illness. Learn more about social workers.</p><p>Your child may have a serious medical problem that does not have an easy solution. This can cause other problems for you and your family. You might have emotional, social or money troubles as a result of your child's illness. You are not alone. Many families with a sick child have similar problems. </p><p>Social workers can help you.</p> ​<h2>Key points</h2> <ul> <li>Many families struggle when their child is sick with a serious illness.</li> <li>Social workers can help families cope with emotional, financial and practical issues caused by illness or by long stays at the hospital. </li> <li>You and a social worker can work together to reduce problems when in the hospital and at home. </li> </ul>
يمكن ان يساعدك العمال الاجتماعيون على مواجهة المرضييمكن ان يساعدك العمال الاجتماعيون على مواجهة المرضSocial workers can help you cope with illnessArabicNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANASupport, services and resourcesCaregivers Adult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZMiriam Granger, MSW, RSW;Andrea D'Alimonte, RN;Annette Vigneux, NP6.0000000000000073.0000000000000699.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>ان العمال الاجتماعيون هم مهنيو الصحة العقلية المدربين الذين يمكن ان يقدموا المساعدة لك ولعائلتك للتعامل مع المرض. تعلم المزيد عن العاملين الاجتماعيين.</p>
社会工作者可以帮助你应对疾病社会工作者可以帮助你应对疾病Social workers can help you cope with illnessChineseSimplifiedNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA1990-01-01T05:00:00Z73.00000000000006.00000000000000699.000000000000Flat ContentHealth A-Z社会工作者进行培训的精神健康专业人员,他们可以帮助你和你的家人应对疾病。了解更多社会工作者的信息。<br>
社會工作者能够幫助你應對疾病社會工作者能够幫助你應對疾病Social Workers Can Help You Cope With IllnessChineseTraditionalNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA1990-01-01T05:00:00Z73.00000000000006.00000000000000699.000000000000Flat ContentHealth A-Z社會工作者是經過培訓的心理健康專業人員,能够幫助你和你的家庭應對疾病。介紹了更多有關社會工作者的信息。
Travailleurs sociaux: ils peuvent vous aider à gérer la maladieTTravailleurs sociaux: ils peuvent vous aider à gérer la maladieSocial workers can help you cope with illnessFrenchNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANASupport, services and resourcesCaregivers Adult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZMiriam Granger, MSW, RSW;Andrea D'Alimonte, RN;Annette Vigneux, NP6.0000000000000073.0000000000000595.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p> Les travailleurs sociaux sont des professionnels formés en santé mentale qui peuvent vous aider et aider votre famille à gérer la maladie. Vous en apprendrez davantage sur le métier de travailleur social.</p><p>Votre enfant pourrait avoir un grave problème médical qui n’a pas de solution facile. Cela peut entraîner d’autres problèmes pour vous et votre famille. Vous pourriez avoir des problèmes émotionnels, sociaux ou monétaires à cause de la maladie de votre enfant. Vous n’êtes pas seul. De nombreuses familles avec un enfant malade ont des problèmes semblables.</p><p>Les travailleurs sociaux peuvent vous aider.</p><br><h2>À retenir</h2> <ul><li>De nombreuses familles éprouvent des difficultés quand leur enfant est gravement malade.</li><li>Les travailleurs sociaux peuvent aider les familles à s’adapter à des problèmes émotionnels, financiers et pratiques amenés par la maladie ou par de longs séjours à l’hôpital.</li><li>Le travailleur social et vous pouvez travailler ensemble pour réduire les problèmes à l’hôpital et à la maison. </li></ul>
Los trabajadores sociales pueden ayudarlo a sobrellevar la enfermedadLLos trabajadores sociales pueden ayudarlo a sobrellevar la enfermedadSocial Workers Can Help You Cope With IllnessSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZMiriam Granger, MSW, RSW Andrea D'Alimonte, RN Annette Vigneux, NP73.00000000000006.00000000000000699.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Los trabajadores sociales son profesionales capacitados en salud mental que pueden ayudarlo a usted y a su familia a sobrellevar la enfermedad. Infórmese sobre los trabajadores sociales.</p>
சமூக சேவையாளர்கள் நோயைச் சமாளிப்பதற்கு உங்களுக்கு உதவி செய்வார்கள்சமூக சேவையாளர்கள் நோயைச் சமாளிப்பதற்கு உங்களுக்கு உதவி செய்வார்கள்Social Workers Can Help You Cope With IllnessTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZMiriam Granger, MSW, RSWAndrea D'Alimonte, RNAnnette Vigneux, NP73.00000000000006.00000000000000699.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>சமூக சேவையாளர்கள் மன ஆரோக்கியத் தொழில் நெறிஞராகப் பயிற்சி பெற்றவர்கள். அவர்கள் நோயைச் சமாளிக்க உங்களுக்கும் உங்கள் பிள்ளைக்கும் உதவி செய்வார்கள். சமூக சேவையாளர்களைப் பற்றி மேலும் அதிகமாகக் கற்றுக் கொள்ளவும்.</p>
بیماری کا مقابلہ کرنے میں سماجی کارکن آپ کی مدد کر سکتے ہیںببیماری کا مقابلہ کرنے میں سماجی کارکن آپ کی مدد کر سکتے ہیںSocial Workers Can Help You Cope With IllnessUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZMiriam Granger, MSW, RSWAndrea D'Alimonte, RNAnnette Vigneux, NP73.00000000000006.00000000000000699.000000000000Flat ContentHealth A-Zسماجی کارکن اور منجے ہوئے مینٹل ہیلتھ ماہر جو بیماری کا مقابلہ کرنے میں آپ کی اور آپ کے خاندان کی مدد کرسکتے ہیں۔ سماجی کارکنوں کے بارے میں مزید جانئے۔

 

 

சமூக சேவையாளர்கள் நோயைச் சமாளிப்பதற்கு உங்களுக்கு உதவி செய்வார்கள்1168.00000000000சமூக சேவையாளர்கள் நோயைச் சமாளிப்பதற்கு உங்களுக்கு உதவி செய்வார்கள்Social Workers Can Help You Cope With IllnessTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZMiriam Granger, MSW, RSWAndrea D'Alimonte, RNAnnette Vigneux, NP73.00000000000006.00000000000000699.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>சமூக சேவையாளர்கள் மன ஆரோக்கியத் தொழில் நெறிஞராகப் பயிற்சி பெற்றவர்கள். அவர்கள் நோயைச் சமாளிக்க உங்களுக்கும் உங்கள் பிள்ளைக்கும் உதவி செய்வார்கள். சமூக சேவையாளர்களைப் பற்றி மேலும் அதிகமாகக் கற்றுக் கொள்ளவும்.</p><p>உங்கள் பிள்ளைக்கு, இலகுவில் தீர்த்துக் கொள்ளமுடியாத ஒரு கடுமையான மருத்துவப் பிரச்சினை இருக்கலாம். இது உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் வேறு பிரச்சினைகளை ஏற்படுத்தலாம். உங்கள் பிள்ளையின் நோயின் விளைவாக, உங்களுக்கு உணர்ச்சி ரீதியான, சமூக ரீதியான, அல்லது பணப் பிரச்சினைகள் ஏற்படலாம். நீங்கள் தனிமையாக இல்லை. ஒரு நோயுள்ளை பிள்ளையைக் கொண்டிருக்கும் அநேக குடும்பத்தினருக்கு இதே மாதிரியான பிரச்சினைகள் இருக்கின்றன. </p><p>சமுக சேவையாளர்கள் உங்களுக்கு உதவி செய்யலாம்.</p><h2>சமூக சேவையாளர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்?</h2><p>சமூக சேவையாளர்கள், நோயினால் ஏற்பட்ட மருத்துவம் அல்லாத பிரச்சினைகளைச் சமாளிக்க உதவி செய்வார்கள். ஒரு பிள்ளையின் நோய் எப்படி முழுக் குடும்பத்தினரையும் பாதிக்கும் மற்றும் தினசரி வாழ்க்கையைக் கடினமானதாக்கும் என்பதை அவர்கள் விளங்கிக் கொள்வார்கள். </p><p>நோயுற்ற பிள்ளை மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தாலும் அல்லது அனுமதிக்கப்படாதிருந்தாலும், நோயுற்ற பிள்ளைகளின் குடும்பத்தினருக்கு சமூக சேவையாளர்கள் உதவிசெய்வார்கள்.</p><p>ஒரு சமூக சேவையாளர் தொழில்ரீதியாகப் பயிற்சி பெற்றவர். உங்கள் பிள்ளையின் உடல்நலப் பராமரிப்பில் உங்கள் சமூக சேவையாளர் ஒரு முக்கிய பாகம் வகிக்கிறார்.</p><h2>சமூக சேவையாளர்கள் உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் அநேக வழிகளில் உதவி செய்யலாம்</h2><p>சமூக சேவையாளர்கள் உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் அநேக வழிகளில் உதவி செய்யலாம். உதாரணங்கள் பின்வருமாறு:</p><ul><li>அவர்கள் ஆலோசனை வழங்கலாம். அதாவது, அவர்கள் நீங்கள் சொல்வதைச் செவிகொடுத்துக் கேட்கலாம்; உங்களுடன் பேசலாம்; காரியங்களை முன்னேற்றச் செய்யும் வழிகளுக்கான ஆலோசனைகளை வழங்கலாம்.</li><li>அவர்கள் பிள்ளைகள், பதின்ம வயதினர், பெற்றோர்கள், தம்பதிகள், அல்லது குடும்பத்தினருக்குக் ஆலோசனை வழங்கலாம்.</li><li>ஆதரவளிக்கும் குழுக்கள், அல்லது இதே மாதிரியான பிரச்சினைகளுள்ள வேறு குடும்பத்தினருடன் உங்களைத் தொடர்புபடுத்தி விடலாம்.</li><li>பண உதவி அல்லது வீட்டு உதவி போன்ற உதவிகளை உங்கள் சமுதாயத்தில் எங்கே பெற்றுக்கொள்ளலாம் என்பதைக் காண்பிப்பார்கள்.</li><li>மருத்துவமனையில் மற்றும் சமுதாயத்தில் உங்களுக்காகப் பேசுவார்கள். உங்களுக்காகக் கேள்விகள் கேட்கலாம் மற்றும் உங்கள் விரும்பம் மற்றும் தேவை என்ன என்பதை மருத்துவர்கள் மற்றும் வேறு நபர்கள் தெரிந்திருப்பதை நிச்சயப்படுத்திக் கொள்வார்கள்.</li></ul><h2>ஒரு சமூக சேவையாளரைச் சந்திப்பதற்கு அநேக காரணங்கள் இருக்கின்றன</h2><p>வித்தியாசமான குடும்பங்களுக்கு வித்தியாசமான தேவைகள் இருக்கின்றன. நீங்கள் ஒரு சமூக சேவையாளரிடம் பேச விரும்புவதற்கு அநேக காரணங்கள் இருக்கின்றன. நீங்கள் கவலைப்படும் மற்றும் பேச விரும்பும் காரியங்களுள் சில பின்வருமாறு: </p><ul><li>உங்கள் பிள்ளையும் குடும்பத்தினரும் நோய் மற்றும் சிகிச்சையை எப்படிச் சமாளிப்பது </li><li>நோய் மற்றும் சிகிச்சையின் காரணமாக உங்கள் பிள்ளைக்கு பாடசாலையில் அல்லது வேறு பிள்ளைகளுடன் பிரச்சினை இருந்தால் </li><li>மன உளைச்சலை எப்படிச் சமாளிப்பது</li><li>குற்றம், துக்கம், அல்லது இழப்பு உணர்வுகள்</li><li>உங்களது மற்றப் பிள்ளைகளைப் பற்றிய கவலைகள்</li><li>ஒரு நல்ல பெற்றோராக இருப்பது பற்றிய அக்கறைகள்</li><li>உங்களுக்குச் சமாளிப்பதற்குக் கஷ்டமாக இருக்கும் குடும்பச் சச்சரவுகள் </li><li>உங்கள் பிள்ளை நோயாளியாக அல்லது மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டிருப்பதனால் ஏற்படும் பணப் பிரச்சினைகள் </li><li>நீங்கள் அல்லது உங்கள் பிள்ளை உணர்ச்சி ரீதியாக, உடல் ரீதியாக, அல்லது பாலியல் துஷ்பிரயோகத்துக்குள்ளாகும் அபாயம் பற்றிய கவலைகள்</li><li>உடல் நலப் பராமரிப்புக் குழுவின் மற்ற அங்கத்தினருடன் பேசமுடியாது என நீங்கள் உணர்ந்தால்</li><li>உங்கள் பிள்ளை மருத்துவமனையை விட்டுச் சென்ற பின்னர் உங்கள் குடும்பத்துக்கு ஆதரவு</li><li>உங்கள் பிள்ளை வெளிநோயாளியாக இருக்கும்போது, உங்கள் பிள்ளை மற்றும் குடும்பத்தினருக்கு ஆதரவு</li></ul><p>தேவையில் இருக்கும்போது உதவி கேட்பதில் எந்த அவமானமுமில்லை என்பதை நினைவில் வைக்கவும்.</p><h2>பிரச்சினைகள் மற்றும் தீர்வுகளில் ஒருமித்துப் பணியாற்றுதல்</h2><p>சமூக சேவையாளர் உங்கள் நிலைமை மற்றும் உங்களுக்கு இருக்கும் பிரச்சினைகள் பற்றி உங்களுடன் பேசுவார். நீங்கள் தீர்க்கவேண்டிய பிரச்சினைகளை அடையாளம் கண்டுகொள்வீர்கள். இந்தப் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதற்கு, சமூக சேவையாளர் உங்களுடன் சேர்ந்து பணியாற்றுவார். உங்கள் பிள்ளை வீடு திரும்பிய பின்னர் சமூக சேவையாளர் தொடர்ந்து ஆலோசனைகளும் ஆதரவும் வழங்குவார். </p><p>ஆலோசனை வழங்குதல் வாழ்க்கையின் கஷ்டங்களைத் தீர்ப்பதற்கான மந்திர மருந்தல்ல. ஆனால் சமூக சேவையாளர்கள், அவற்றைச் சமாளிப்பதற்கான வழிகளைக் கண்டுபிடிக்க உங்களுக்கு உதவி செய்வார்கள். </p><h2>ஒரு சமூக சேவகரை எப்படித் தொடர்பு கொள்வது</h2><p>உங்கள் பிள்ளையின் உடல்நலப் பராமரிப்புக் குழுவின் ஒரு அங்கத்தினர், நீங்கள் ஒரு சமூக சேவையாளருடன் பேசுவதற்கு ஆலோசனை வழங்குவார். அல்லது அவரது சேவையை நீங்களாகவே கேட்கலாம். உங்கள் பிள்ளையின் மருத்துவர் அல்லது தாதியுடன் பேசவும்.</p><h2>முக்கிய குறிப்புகள்</h2><ul><li>தங்கள் பிள்ளைக்கு கடுமையான ஒரு நோய் ஏற்படும்போது அநேக குடும்பங்கள் திண்டாட்டம் அடைகிறார்கள். </li><li>நோயினால் அல்லது மருந்துவமனையில் நீண்ட நாட்களாகத் தங்கியிருப்பதனால் ஏற்பட்ட உணர்ச்சி ரீதியாக, பண ரீதியாக, மற்றும் நடைமுறையான பிரச்சினைகளைச் சமாளிப்பதற்கு சமூக சேவையாளர்கள் குடும்பங்களுக்கு உதவி செய்வார்கள். </li><li>மருத்துவமனையில் இருக்கும்போதும் மற்றும் வீட்டில் இருக்கும்போதும் ஏற்படும் பிரச்சினைகளைக் குறைப்பதற்கு நீங்களும் ஒரு சமூக சேவையாளரும் சேர்ந்து பணியாற்றலாம்.</li></ul>​https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/social_workers_can_help_cope_with_illness.jpgசமூக சேவையாளர்கள் நோயைச் சமாளிப்பதற்கு உங்களுக்கு உதவி செய்வார்கள்

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.