Flow rate testFFlow rate testFlow rate testEnglishUrologyPreschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)BladderBladderTestsCaregivers Adult (19+)NA2010-12-17T05:00:00ZCathy Daniels, RN (EC), MS, NP-Paeds6.0000000000000078.0000000000000600.000000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>A flow rate test helps to assess how well your child can empty their bladder by measuring the rate at which urine flows out of it. Learn more about the procedure and preparing your child. </p><h2>What is a flow rate test?</h2> <p>A flow rate test assesses how your child urinates (pees or voids). It is not invasive and does not hurt.</p> <p>Your child will be asked to urinate into a flow rate toilet. This is a special toilet that measures the volume (amount) and rate (speed) of urine flow. The nurse will explain this test to you and your child as it is being performed. </p> <p>Before and after the test, a bladder scan is done to show how much urine is left in your child's bladder (residual urine).</p> <h3>What is a flow rate test with EMG?</h3> <p>A flow rate test with EMG is similar to a regular flow rate test. <a href="/Article?contentid=1278&language=English">EMG</a> is a test that looks at how muscles and nerves work together. Your child will have electrodes, which are like stickers, gently placed on the buttocks and hip. These electrodes allow us to assess your child's pelvic floor muscles while your child pees. </p><h2>Key points</h2> <ul> <li>A flow rate test assesses how your child urinates (pees). Your child will need to urinate into a special toilet.</li> <li>Your child will need a full bladder for the test.</li> <li>Your child will have a bladder scan before and after urinating.</li> </ul><h2>Purpose of the flow rate test</h2> <p>Your child may be sent for this test for any of the following reasons:</p> <ul> <li>to see if your child has urination problems</li> <li>to assess the effects of certain medicines</li> <li>to evaluate how your child urinates before and after an operation</li> <li>to assess the results of a procedure</li> </ul><h2>Taking the test</h2> <p>Every child has a different bladder capacity. We want to do this test when your child feels a strong urge to urinate. A strong urge to urinate shows that your child's bladder is full.</p> <p>If your child is not ready for the test when you arrive at the clinic, encourage your child to drink water. When your child feels a strong urge to urinate, please tell the clerical staff at the front desk. </p> <p>Once your child's bladder is full, the test will take about five minutes. Your child will have a bladder scan and will be asked to urinate into the flow rate toilet. Then your child will have a second bladder scan to see if any urine is left in the bladder.</p><h2>Getting ready for the test</h2> <p>Your child will need a full bladder for this test.</p> <p>Remember that it takes 20 to 30 minutes for liquid to get down to the bladder. If your child does not normally drink a lot of water, or if your child has been ill, your child may be slightly dehydrated. If your child is dehydrated, it will take more water to fill the bladder. </p> <p>Your child can eat and drink as usual before this test. You can bring their favourite drinks or formula from home or buy a drink from the hospital cafeteria.</p><h2>At SickKids</h2> <p>If this is your child's first visit to the hospital, you will need to register at Clinic Registration on the main floor, in the Atrium. Then go to the Urodynamics clinic on 5D (Atrium elevators), where the test is done.</p> <p>If your child has been to the hospital before, go directly to 5D.</p> <p>Check in with the clerical staff at the front desk of 5D. You can wait in the kitchen or playroom on 5D until your child is ready for the test.</p> <p>If you have any questions, speak with your urologist or nurse practitioner or call the urodynamics nurses at 416-813-6661.</p> <p>For any cancellations or changes in appointment dates, please call the Urology Clinic at 416-813-6661.</p>
Test de débit d'urineTTest de débit d'urineFlow rate testFrenchUrologyPreschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)BladderBladderTestsCaregivers Adult (19+)NA2010-12-17T05:00:00ZCathy Daniels, RN (EC), MS, NP-Paeds6.0000000000000078.0000000000000600.000000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p> Le test de débit d'urine sert à évaluer dans quelle mesure votre enfant arrive à vider sa vessie en mesurant la vitesse à laquelle l’urine en sort. Apprenez-en davantage sur l’intervention et la préparation de votre enfant.</p><h2>Qu’est-ce qu’un test de débit d'urine?</h2> <p>Au cours d'un test de débit d'urine (encore appelé test de débit urinaire, débimétrie urinaire ou études urodynamiques), on évalue comme votre enfant urine (fait pipi ou élimine). Le test n’est pas effractif (c'est-à-dire qu'aucune incision n'est nécessaire) et il ne fait pas mal.</p> <p>On demandera à votre enfant d’uriner dans une cuvette de toilette mesurant le débit d’urine. Il s’agit d’une cuvette spéciale qui mesure le volume (quantité) et le taux (vitesse) du débit d’urine. L’infirmier vous expliquera ce test à vous et à votre enfant au fur et à mesure. </p> <p>Avant et après le test, on effectue une tomodensitométrie (scanner) de la vessie afin de voir quelle quantité d’urine il reste dans la vessie de votre enfant (urine résiduelle).</p> <h3>Qu’est-ce qu’un test de débit d'urine avec EMG?</h3> <p>Un test de débit d'urine avec EMG (électromyographie) ressemble à un test de débit d'urine normal. Une EMG est un examen qui sert à voir comment les muscles et les nerfs fonctionnent ensemble. On attachera doucement des électrodes, qui ressemblent à de petits autocollants, sur les fesses et les hanches de votre enfant. Ces électrodes nous permettent d’évaluer la force des muscles du bassin pendant que votre enfant urine.</p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Au cours d'un test de débit d'urine, on évalue comme votre enfant urine (fait pipi). Votre enfant devra uriner dans une cuvette de toilette spéciale.</li> <li>Votre enfant devra avoir la vessie pleine pour subir ce test.</li> <li>Votre enfant subira une une tomodensitométrie (scanner) de la vessie avant d’uriner et après.</li> </ul><h2>Objectif du test de débit d'urine</h2> <p>On pourrait envoyer votre enfant subir ce test pour l’une des raisons suivantes :</p> <ul> <li>pour déterminer si votre enfant présente des problèmes urinaires;</li> <li>pour évaluer les effets de certains médicaments;</li> <li>pour évaluer comment votre enfant urine avant et après une opération;</li> <li>pour évaluer les résultats d’une intervention.</li> </ul><h2>Subir le test</h2> <p>La capacité de la vessie de chaque enfant est différente. Nous souhaitons effectuer ce test quand votre enfant ressent une forte envie d’uriner, ce qui montre que la vessie de votre enfant est pleine.</p> <p>Si votre enfant n’est pas prêt à subir le test à votre arrivée à la clinique, encouragez-le à boire de l’eau. Quand votre enfant ressent une forte envie d'uriner, veuillez en informer le personnel de bureau à la réception. </p> <p>Une fois la vessie de votre enfant pleine, le test dure environ 5 minutes. Votre enfant subira une tomodensitométrie (scanner) de la vessie et on lui demandera d’uriner dans la toilette mesurant le débit d'urine. Votre enfant subira ensuite une autre une tomodensitométrie (scanner) de la vessie pour voir s’il reste de l’urine dans sa vessie.</p><h2>Se préparer pour le test</h2> <p>Votre enfant devra avoir la vessie pleine pour subir ce test.</p> <p>N’oubliez pas qu’il faut 20 à 30 minutes avant que le liquide n'atteigne la vessie. Si votre enfant ne boit pas habituellement beaucoup d’eau, ou s’il a été malade, il pourrait être légèrement déshydraté. Dans ce cas, il faudra davantage d’eau pour remplir sa vessie.</p> <p>Votre enfant peut manger et boire normalement avant de subir ce test. Vous pouvez apporter de chez vous les breuvages ou le lait maternisé qu’il préfère ou acheter un breuvage à la cafétéria de l’hôpital.</p><h2>À l'hôpital SickKids</h2> <p>S’il s’agit de la première visite de votre enfant à l’hôpital, vous devrez vous inscrire à l’accueil de la clinique au rez de-chaussée, dans l'atrium. Rendez-vous ensuite à la clinique de dynamique urinaire au 5D (ascenseurs de l’atrium), où le test sera effectué.</p> <p>Si votre enfant est déjà venu à l'hôpital, rendez-vous directement au 5D.</p> <p>Inscrivez-vous auprès du personnel de bureau à la réception du 5D. Vous pouvez attendre dans la cuisine ou la salle de jeu au 5D jusqu’à ce que votre enfant soit prêt pour le test. </p> <p>Si vous avez des questions, parlez à votre urologue ou votre infirmier praticien ou appelez les infirmiers de la dynamique urinaire au 416-813-6661.</p> <p>Pour toute annulation ou modification de la date d’un rendez-vous, veuillez appeler la clinique d’urologie au 416-813-6661.</p>

 

 

Test de débit d'urine1269.00000000000Test de débit d'urineFlow rate testTFrenchUrologyPreschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)BladderBladderTestsCaregivers Adult (19+)NA2010-12-17T05:00:00ZCathy Daniels, RN (EC), MS, NP-Paeds6.0000000000000078.0000000000000600.000000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p> Le test de débit d'urine sert à évaluer dans quelle mesure votre enfant arrive à vider sa vessie en mesurant la vitesse à laquelle l’urine en sort. Apprenez-en davantage sur l’intervention et la préparation de votre enfant.</p><h2>Qu’est-ce qu’un test de débit d'urine?</h2> <p>Au cours d'un test de débit d'urine (encore appelé test de débit urinaire, débimétrie urinaire ou études urodynamiques), on évalue comme votre enfant urine (fait pipi ou élimine). Le test n’est pas effractif (c'est-à-dire qu'aucune incision n'est nécessaire) et il ne fait pas mal.</p> <p>On demandera à votre enfant d’uriner dans une cuvette de toilette mesurant le débit d’urine. Il s’agit d’une cuvette spéciale qui mesure le volume (quantité) et le taux (vitesse) du débit d’urine. L’infirmier vous expliquera ce test à vous et à votre enfant au fur et à mesure. </p> <p>Avant et après le test, on effectue une tomodensitométrie (scanner) de la vessie afin de voir quelle quantité d’urine il reste dans la vessie de votre enfant (urine résiduelle).</p> <h3>Qu’est-ce qu’un test de débit d'urine avec EMG?</h3> <p>Un test de débit d'urine avec EMG (électromyographie) ressemble à un test de débit d'urine normal. Une EMG est un examen qui sert à voir comment les muscles et les nerfs fonctionnent ensemble. On attachera doucement des électrodes, qui ressemblent à de petits autocollants, sur les fesses et les hanches de votre enfant. Ces électrodes nous permettent d’évaluer la force des muscles du bassin pendant que votre enfant urine.</p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Au cours d'un test de débit d'urine, on évalue comme votre enfant urine (fait pipi). Votre enfant devra uriner dans une cuvette de toilette spéciale.</li> <li>Votre enfant devra avoir la vessie pleine pour subir ce test.</li> <li>Votre enfant subira une une tomodensitométrie (scanner) de la vessie avant d’uriner et après.</li> </ul><h2>Résultats du test</h2> <p>Un médecin ou un infirmier praticien de la clinique d'urologie examinera les résultats du test. Si votre médecin de famille ou votre pédiatre a envoyé votre enfant subir ce test, les résultats lui seront envoyés.</p> <p>Si vous avez des questions, parlez avec votre urologue, votre infirmier praticien ou votre infirmier de dynamique urinaire.</p><h2>Objectif du test de débit d'urine</h2> <p>On pourrait envoyer votre enfant subir ce test pour l’une des raisons suivantes :</p> <ul> <li>pour déterminer si votre enfant présente des problèmes urinaires;</li> <li>pour évaluer les effets de certains médicaments;</li> <li>pour évaluer comment votre enfant urine avant et après une opération;</li> <li>pour évaluer les résultats d’une intervention.</li> </ul><h2>Subir le test</h2> <p>La capacité de la vessie de chaque enfant est différente. Nous souhaitons effectuer ce test quand votre enfant ressent une forte envie d’uriner, ce qui montre que la vessie de votre enfant est pleine.</p> <p>Si votre enfant n’est pas prêt à subir le test à votre arrivée à la clinique, encouragez-le à boire de l’eau. Quand votre enfant ressent une forte envie d'uriner, veuillez en informer le personnel de bureau à la réception. </p> <p>Une fois la vessie de votre enfant pleine, le test dure environ 5 minutes. Votre enfant subira une tomodensitométrie (scanner) de la vessie et on lui demandera d’uriner dans la toilette mesurant le débit d'urine. Votre enfant subira ensuite une autre une tomodensitométrie (scanner) de la vessie pour voir s’il reste de l’urine dans sa vessie.</p><h2>Se préparer pour le test</h2> <p>Votre enfant devra avoir la vessie pleine pour subir ce test.</p> <p>N’oubliez pas qu’il faut 20 à 30 minutes avant que le liquide n'atteigne la vessie. Si votre enfant ne boit pas habituellement beaucoup d’eau, ou s’il a été malade, il pourrait être légèrement déshydraté. Dans ce cas, il faudra davantage d’eau pour remplir sa vessie.</p> <p>Votre enfant peut manger et boire normalement avant de subir ce test. Vous pouvez apporter de chez vous les breuvages ou le lait maternisé qu’il préfère ou acheter un breuvage à la cafétéria de l’hôpital.</p><h2>À l'hôpital SickKids</h2> <p>S’il s’agit de la première visite de votre enfant à l’hôpital, vous devrez vous inscrire à l’accueil de la clinique au rez de-chaussée, dans l'atrium. Rendez-vous ensuite à la clinique de dynamique urinaire au 5D (ascenseurs de l’atrium), où le test sera effectué.</p> <p>Si votre enfant est déjà venu à l'hôpital, rendez-vous directement au 5D.</p> <p>Inscrivez-vous auprès du personnel de bureau à la réception du 5D. Vous pouvez attendre dans la cuisine ou la salle de jeu au 5D jusqu’à ce que votre enfant soit prêt pour le test. </p> <p>Si vous avez des questions, parlez à votre urologue ou votre infirmier praticien ou appelez les infirmiers de la dynamique urinaire au 416-813-6661.</p> <p>Pour toute annulation ou modification de la date d’un rendez-vous, veuillez appeler la clinique d’urologie au 416-813-6661.</p>Test de débit d'urine

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.