Bed-wetting (nocturnal enuresis)BBed-wetting (nocturnal enuresis)Bed-wetting (nocturnal enuresis)EnglishUrologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BladderBladderConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2014-10-06T04:00:00ZElizabeth Berger​, BA, MD, FRCPC, FAAP, MHPE​9.0000000000000056.0000000000000738.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Find information about how old most children are when they develop good bladder control at night. Also learn about some of the causes of bed-wetting and what you can do to help your child.</p><h2>What is bed-wetting?</h2><p>Bed-wetting, also known as nocturnal enuresis, is urination (peeing) at night that your child cannot control. It is a very different condition from diurnal enuresis (daytime wetting).</p> ​<h2>Key points</h2><ul><li>Bed-wetting is common in young children.</li><li>Every child develops bladder control at a different pace.</li><li>Speak to a doctor if your child suddenly wets the bed after an extended dry period or has difficulty controlling their bladder during the day and night after six years of age.</li><li>Help your child by reassuring them and offering gentle reminders about bathroom routine.</li><li>Punishing or humiliating a child will not help them develop better bladder control.</li></ul><h2>Causes of bed-wetting</h2> <p>In most cases, bed-wetting occurs because your child is simply a deep sleeper and does not wake up when their bladder is full.</p> <p>Often, the tendency to wet the bed can run in families. If you were a bed-wetter, your child is more likely to do the same.</p> <p>In very rare cases, bed-wetting can be caused by type 1 diabetes or a congenital (from birth) defect of the urinary tract. However, these conditions also cause daytime symptoms too. If your child does not experience daytime wetting, you can rest assured that they are likely to be completely healthy.</p> <p>Some children can start to wet the bed when they had previously been dry at night as a response to changes in their lives. These changes may include moving to a new home, the birth of a brother or sister or new child-care arrangements. If your child has suddenly started to wet the bed after an extended dry period, talk to them about what is bothering them and try to help them cope with the change.</p> <h2>How common is bed-wetting?</h2> <p>Bed-wetting is common in young children. It is found in about 20 per cent of five-year-olds but falls to about two per cent of fifteen-year-olds.</p> <p>Very few children have dry nights before they are three years old. Most children start to stay dry at night between ages three and eight. Until your child achieves this milestone, they will benefit from your patience and understanding.</p> <p>Unintentional and unconscious urination at night is a normal stage in your child's development. Most children will be toilet trained for the daytime long before they are able to be toilet trained for night time. Do not look at bed-wetting as failed toilet training. Each child matures and develops good bladder control at a different pace.</p> <h2>How bed-wetting is treated</h2> <p>If your child is experiencing bed-wetting, your child's doctor may prescribe a hormone called <a href="/Article?contentid=122&language=English">desmopressin</a> (DDAVP). However, this is only for temporary use for sleepovers or overnight camp.</p> <p>If your child's doctor finds a physical cause for daytime wetting, such as a <a href="/article?contentid=935&language=English">urinary tract infection</a>, they may prescribe medication such as <a href="/En/HealthAZ/TestsAndTreatments/GivingMedication/Pages/antibiotics.aspx">antibiotics</a>.</p><h2>When to see a doctor about bed-wetting</h2> <p>Your child should see a doctor if there is a sudden onset of bed-wetting following a six-month, completely dry period. Although some cases of sudden bed-wetting are caused by life changes, a doctor should also check your child for any underlying medical condition or illness. </p> <p>Your child may also need to see a doctor if:</p> <ul> <li>enuresis occurs during the day and night after the age of six</li> <li>the bed-wetting bothers your child and prevents them from going to sleepover parties or staying overnight at camp. </li> </ul> <p>Your child's doctor will advise you about treatment options.</p>
Énurésie nocturne (mouiller le lit)ÉÉnurésie nocturne (mouiller le lit)Bed-wetting (nocturnal enuresis)FrenchUrologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BladderBladderConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2014-10-06T04:00:00ZElizabeth Berger​, BA, MD, FRCPC, FAAP, MHPE​9.0000000000000056.0000000000000738.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-ZApprenez comment aider votre enfant à cesser de mouiller le lit et quand consulter un médecin.<h2>En quoi consiste l’énurésie nocturne?</h2><p>L’énurésie nocturne, qu’on appelle parfois aussi incontinence urinaire nocturne, survient quand les enfants ne peuvent pas se retenir d’uriner la nuit. Ce trouble est nettement différent de l’énurésie diurne.</p><br><h2>À retenir</h2> <ul> <li>L’énurésie nocturne est courante chez les jeunes enfants.</li> <li>Chaque enfant maîtrise sa miction à son propre rythme.</li> <li>Il est recommandé de consulter un médecin si, lorsque votre enfant a plus de six ans, il a du mal à maîtriser sa miction le jour et la nuit.</li> <li>Vous pouvez aider votre enfant en le rassurant et en lui rappelant doucement d’aller aux toilettes.</li> <li>Le fait de punir ou d’humilier un enfant ne l’aidera pas à mieux maîtriser sa vessie.</li> </ul><h2>Causes de l’énurésie nocturne</h2> <p>La plupart du temps, votre enfant mouillera le lit simplement parce qu’il dort d’un sommeil profond et ne se réveille pas quand sa vessie est pleine.</p> <p>La tendance à mouiller le lit est souvent de famille. Si vous l’avez fait vous-même, votre enfant risque davantage de présenter une incontinence urinaire aussi.</p> <p>Dans des cas très rares, le diabète de type 1 ou une anomalie congénitale (présente à la naissance) des voies urinaires peut causer l’énurésie nocturne. Cependant, ces troubles entraînent également l’énurésie diurne. Si votre enfant ne présente pas de symptômes d’incontinence urinaire durant la journée, soyez rassuré, car il est probable qu’il sera tout à fait bien portant.</p> <p>Certains enfants peuvent recommencer à mouiller le lit alors qu’ils étaient propres si des changements (par exemple, le fait d’habiter un nouveau domicile, la naissance d’un frère ou d’une sœur ou la fréquentation d’une nouvelle garderie) se produisent dans leur vie. Si votre enfant recommence à mouiller le lit après avoir été propre pendant une longue période, demandez-lui ce qui ne va pas et essayez de l’aider à composer avec le changement qui le bouleverse.</p> <h2>Quelle est l'incidence de l'énurésie nocturne?</h2> <p>L'énurésie nocturne est courante chez les jeunes enfants. Environ 20 p. cent des enfants âgés de cinq ans mouillent le lit, et ce pourcentage passe à approximativement 2 p. cent chez les adolescents de quinze ans.</p> <p>Très peu d'enfants restent secs la nuit avant d'avoir atteint l'âge de trois ans. La plupart commencent à être propres la nuit entre trois et huit ans. Avant que votre enfant atteigne cette étape clé, votre patience et votre compréhension lui seront bénéfiques. </p> <p>La miction (écoulement de l'urine) involontaire et inconsciente la nuit est un stade normal du développement de votre enfant. La majorité des enfants seront propres pendant la journée bien avant de l'être la nuit. N'envisagez pas l'énurésie nocturne comme un échec de l'apprentissage de la propreté. Chaque enfant prend de la maturité et maîtrise la miction à son propre rythme.</p><h2>Traitement de l'énurésie nocturne</h2> <p>Si votre enfant mouille le lit, son médecin peut lui prescrire une hormone appelée <a href="/Article?contentid=122&language=French">desmopressine</a> (DDAVP). Toutefois, ce traitement est temporaire et la desmopressine ne doit être utilisée que lorsque votre enfant se rend à une pyjamade ou à un camp où il passe la nuit.</p> <p>Si le médecin trouve une cause physiologique pour l'énurésie diurne de votre enfant comme une <a href="/article?contentid=935&language=French">infection des voies urinaires</a>, il pourrait prescrire des médicaments tels que des antibiotiques.</p><h2>Quand consulter un médecin parce que votre enfant mouille le lit</h2> <p>Vous devriez amener votre enfant chez son médecin s'il se remet subitement à mouiller le lit après une période d'entière propreté de six mois. Bien que certains cas d'énurésie sont causées par des changements de la vie, un médecin devrait également examiner votre enfant pour confirmer qu'aucune maladie sous-jacente est responsable.</p> <p>Vous devriez également peut-être le consulter:</p> <ul> <li>si l'énurésie survient le jour et la nuit et que votre enfant a plus de six ans</li> <li>si cette affection perturbe votre enfant et l'empêche d'aller aux pyjamades ou à un camp où il passe la nuit.</li> </ul> <p>Le médecin de votre enfant vous renseignera au sujet des possibilités de traitement.</p>
尿床症(遗尿症)尿尿床症(遗尿症)Bed-wetting (Enuresis)ChineseSimplifiedNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z56.00000000000009.00000000000000738.000000000000Flat ContentHealth A-Z简要概述了孩子患尿床症的原因,介绍了治疗该病症以及预防更严重疾病的措施。<br><br>
尿床症(遺尿症)尿尿床症(遺尿症)Bed-Wetting (Enuresis)ChineseTraditionalNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z56.00000000000009.00000000000000738.000000000000Flat ContentHealth A-Z簡要概述了孩子患尿床症的原因,介紹了治療該病症以及預防更嚴重疾病的措施。
Enuresis (orinarse en la cama)EEnuresis (orinarse en la cama)Bed-Wetting (Enuresis)SpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z56.00000000000009.00000000000000738.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>La enuresis es la incontinencia urinaria (orinarse en la cama) que afecta al niño durante la noche. Conozca el tratamiento y las causas de la enuresis.</p>
படுக்கையில் சிறுநீர் கழித்தல் (இனூறெஸிஸ்)படுக்கையில் சிறுநீர் கழித்தல் (இனூறெஸிஸ்)Bed-Wetting (Enuresis)TamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z56.00000000000009.00000000000000738.000000000000Flat ContentHealth A-Z
بستر پر پیشاب کا نکل جاناببستر پر پیشاب کا نکل جاناBed-Wetting (Enuresis)UrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z56.00000000000009.00000000000000738.000000000000Flat ContentHealth A-Z
التبول في الفراش/التبول اللاإرادي (سلس البول)االتبول في الفراش/التبول اللاإرادي (سلس البول)Bed-wetting (nocturnal enuresis)ArabicUrologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BladderBladderConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-05T05:00:00ZNA9.0000000000000056.0000000000000738.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>نظرة عامة سهلة الفهم تشرح اسباب تبول طفلك في الفراش، وتزود خطوات لعلاج ومنع وقوع حوادث اخرى.</p>

 

 

Énurésie nocturne (mouiller le lit)16.0000000000000Énurésie nocturne (mouiller le lit)Bed-wetting (nocturnal enuresis)ÉFrenchUrologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BladderBladderConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2014-10-06T04:00:00ZElizabeth Berger​, BA, MD, FRCPC, FAAP, MHPE​9.0000000000000056.0000000000000738.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-ZApprenez comment aider votre enfant à cesser de mouiller le lit et quand consulter un médecin.<h2>En quoi consiste l’énurésie nocturne?</h2><p>L’énurésie nocturne, qu’on appelle parfois aussi incontinence urinaire nocturne, survient quand les enfants ne peuvent pas se retenir d’uriner la nuit. Ce trouble est nettement différent de l’énurésie diurne.</p><br><h2>À retenir</h2> <ul> <li>L’énurésie nocturne est courante chez les jeunes enfants.</li> <li>Chaque enfant maîtrise sa miction à son propre rythme.</li> <li>Il est recommandé de consulter un médecin si, lorsque votre enfant a plus de six ans, il a du mal à maîtriser sa miction le jour et la nuit.</li> <li>Vous pouvez aider votre enfant en le rassurant et en lui rappelant doucement d’aller aux toilettes.</li> <li>Le fait de punir ou d’humilier un enfant ne l’aidera pas à mieux maîtriser sa vessie.</li> </ul><h2>Causes de l’énurésie nocturne</h2> <p>La plupart du temps, votre enfant mouillera le lit simplement parce qu’il dort d’un sommeil profond et ne se réveille pas quand sa vessie est pleine.</p> <p>La tendance à mouiller le lit est souvent de famille. Si vous l’avez fait vous-même, votre enfant risque davantage de présenter une incontinence urinaire aussi.</p> <p>Dans des cas très rares, le diabète de type 1 ou une anomalie congénitale (présente à la naissance) des voies urinaires peut causer l’énurésie nocturne. Cependant, ces troubles entraînent également l’énurésie diurne. Si votre enfant ne présente pas de symptômes d’incontinence urinaire durant la journée, soyez rassuré, car il est probable qu’il sera tout à fait bien portant.</p> <p>Certains enfants peuvent recommencer à mouiller le lit alors qu’ils étaient propres si des changements (par exemple, le fait d’habiter un nouveau domicile, la naissance d’un frère ou d’une sœur ou la fréquentation d’une nouvelle garderie) se produisent dans leur vie. Si votre enfant recommence à mouiller le lit après avoir été propre pendant une longue période, demandez-lui ce qui ne va pas et essayez de l’aider à composer avec le changement qui le bouleverse.</p> <h2>Quelle est l'incidence de l'énurésie nocturne?</h2> <p>L'énurésie nocturne est courante chez les jeunes enfants. Environ 20 p. cent des enfants âgés de cinq ans mouillent le lit, et ce pourcentage passe à approximativement 2 p. cent chez les adolescents de quinze ans.</p> <p>Très peu d'enfants restent secs la nuit avant d'avoir atteint l'âge de trois ans. La plupart commencent à être propres la nuit entre trois et huit ans. Avant que votre enfant atteigne cette étape clé, votre patience et votre compréhension lui seront bénéfiques. </p> <p>La miction (écoulement de l'urine) involontaire et inconsciente la nuit est un stade normal du développement de votre enfant. La majorité des enfants seront propres pendant la journée bien avant de l'être la nuit. N'envisagez pas l'énurésie nocturne comme un échec de l'apprentissage de la propreté. Chaque enfant prend de la maturité et maîtrise la miction à son propre rythme.</p><h2>Traitement de l'énurésie nocturne</h2> <p>Si votre enfant mouille le lit, son médecin peut lui prescrire une hormone appelée <a href="/Article?contentid=122&language=French">desmopressine</a> (DDAVP). Toutefois, ce traitement est temporaire et la desmopressine ne doit être utilisée que lorsque votre enfant se rend à une pyjamade ou à un camp où il passe la nuit.</p> <p>Si le médecin trouve une cause physiologique pour l'énurésie diurne de votre enfant comme une <a href="/article?contentid=935&language=French">infection des voies urinaires</a>, il pourrait prescrire des médicaments tels que des antibiotiques.</p><h2>Comment aider votre enfant à cesser de mouiller le lit</h2> <p>La plupart des enfants cessent de mouiller le lit sans traitement. Voici des conseils qui vous seront peut-être utiles jusqu'au moment où votre enfant sera propre.</p> <h3>À faire</h3> <ul> <li>Rassurez votre enfant en lui expliquant que ce n'est pas sa faute quand il mouille son lit et que la situation s'améliorera au fil du temps.</li> <li>Encouragez-le à aller aux toilettes avant de se mettre au lit ou rappelez-lui doucement.</li> <li>Demandez-lui d'aller aux toilettes au début de la routine du coucher et d'y retourner juste avant de se mettre au lit. Une routine complète de <a href="/Article?contentid=49&language=French">rééducation de la vessie</a> peut aussi être profitable.</li> <li>Rappelez-lui de se lever la nuit pour aller aux toilettes.</li> <li>Assurez-vous qu'il peut se rendre de sa chambre à coucher aux toilettes sans obstacles.</li> <li>Installez une housse en plastique sur son matelas.</li> <li>Le matin, faites participer votre enfant à toute routine de lavage sans qu'il perçoive cela comme une punition ou qu'il se sente humilié.</li> </ul> <h3>À éviter</h3> <ul> <li>N'encouragez pas votre enfant à ne pas mouiller le lit et n'ayez pas recours au renforcement positif quand il reste sec. Cette méthode n'est plus recommandée, car elle peut indirectement le faire sentir honteux les nuits où il mouille le lit.</li> <li>Ne « soulevez » pas votre enfant de son lit durant la nuit (le réveiller pour aller uriner), car souvent cela ne vaut pas le coup.</li> <li>Même si on peut facilement éprouver de la frustration quand on doit constamment laver les draps de son enfant, n'usez pas de punitions ni de l'humiliation auprès du vôtre enfant parce qu'il mouille le lit.</li> <li>Ne laissez pas les autres membres de la famille blaguer de l'énurésie nocturne de votre enfant ou le taquiner à ce sujet.</li> </ul><h2>Quand consulter un médecin parce que votre enfant mouille le lit</h2> <p>Vous devriez amener votre enfant chez son médecin s'il se remet subitement à mouiller le lit après une période d'entière propreté de six mois. Bien que certains cas d'énurésie sont causées par des changements de la vie, un médecin devrait également examiner votre enfant pour confirmer qu'aucune maladie sous-jacente est responsable.</p> <p>Vous devriez également peut-être le consulter:</p> <ul> <li>si l'énurésie survient le jour et la nuit et que votre enfant a plus de six ans</li> <li>si cette affection perturbe votre enfant et l'empêche d'aller aux pyjamades ou à un camp où il passe la nuit.</li> </ul> <p>Le médecin de votre enfant vous renseignera au sujet des possibilités de traitement.</p>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/bed-wetting.jpgÉnurésie nocturne (mouiller le lit)

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.