AboutKidsHealth

 

 

PalivizumabPPalivizumabPalivizumabEnglishPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2013-11-12T05:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p class="akh-article-overview">Your child needs to take the medicine called palivizumab. This information sheet explains what palivizumab does, how to give it, and what side effects, or problems your child may have when they take this medicine.</p><p>Your child needs to take the medicine called palivizumab (say: pah-li-VIZ-u-mab). This information sheet explains what palivizumab does, how to give it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine. </p><h2>Before giving palivizumab to your child</h2> <p>Tell your doctor if your child is allergic to palivizumab.</p> <h3>Talk with your doctor or pharmacist if your child has any of the following conditions. Precautions may need to be taken with this medicine if your child has: </h3> <ul><li>blood clotting problems or a low platelet count </li> <li>heart disease </li></ul><h2>How will your child be given palivizumab?</h2> <ul><li>A doctor or nurse will inject palivizumab from a needle into your child's muscle, usually around the thigh area. Your child will receive this medicine in the doctor's office, hospital clinic, or in the nursing unit. </li> <li>Palivizumab is usually given once a month from November to April. </li></ul><h2>What are the possible side effects of palivizumab?</h2> <p>Your child may have some of these side effects while they take palivizumab. Check with your child's doctor if your child continues to have any of these side effects and they do not go away, or if they bother your child: </p> <ul><li>fever </li> <li>irritability, nervousness, or excitement </li> <li>redness, bruising, or pain at the injection site </li> <li>rash </li> <li>headache </li></ul> <h3>Most of the following side effects are not common, but they may be a sign of a serious problem. Call your child's doctor right away or take your child to Emergency if your child has any of these side effects: </h3> <ul><li>difficulty breathing </li> <li>bluish color of fingernails, lips, skin, palms, or nail beds </li> <li>fast, slow, or irregular heartbeat </li></ul><h2>What safety measures should you take when your child is using palivizumab?</h2> <p>There are some medicines that should not be taken together with palivizumab, or in some cases the dose of palivizumab or the other medicine may need to be adjusted. It is important that you tell your doctor and pharmacist if your child takes any other medications (prescription, non-prescription, herbal, or natural products). </p> <p>There is no medicine that can totally prevent your child from getting RSV disease. Remember that RSV can be spread by touching. You can stop the spread of RSV by washing your hands with soap and water before touching your child. </p><h2>What other important information should you know about palivizumab?</h2><ul><li>Keep a list of all medications your child is on and show the list to the doctor or pharmacist.</li><li>Do not share your child's medicine with others. Do not give anyone else's medicine to your child.</li><li>There is no need to delay your child's immunizations (vaccinations or shots) after they have?had palivizumab. It does not interfere with your child's response to immunizations. </li><li>You must write down the dates that your child got palivizumab, and keep this information with your child's regular immunization card. </li><li>If you are going to be keeping a supply of palivizumab in your home, store it in the refrigerator. Do not freeze this medicine.<br></li><li>Do not keep any medicines that are out of date. Check with your pharmacist about the best way to throw away outdated or leftover medicines.<br></li></ul>
پاليڤيزومابپپاليڤيزومابPalivizumabArabicPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR9.0000000000000054.0000000000000684.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>يحتاج طفلك الى اخذ الدواء المسمّى پاليڤيزوماب. تشرح ورقة المعلومات هذه مفعول پاليڤيزوماب ، وكيفية اعطائه، وما هي الآثار الجانبية او المشاكل التي قد تختبرها طفلتك او قد يختبرها طفلك عندما يأخذ</p>
帕利珠单抗帕利珠单抗PalivizumabChineseSimplifiedPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Flat ContentDrug A-Z你的孩子需要服用帕利珠单抗药物。此信息表主要说明帕利珠单抗的药理作用、用量用法以及服用后可能出现的副作用或不良反应。<br>
帕利珠單抗帕利珠單抗PalivizumabChineseTraditionalPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Flat ContentDrug A-Z你的孩子需要服用帕利珠單抗藥物。此信息表主要說明帕利珠單抗的藥理作用、用量用法以及服用後可能出現的副作用或不良反應。
PalivizumabPPalivizumabPalivizumabFrenchPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2013-11-12T05:00:00Z54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Votre enfant doit prendre le médicament appelé palivizumab. Cette fiche d'information explique ce que fait le palivizumab, comment le prendre et les effets s</p><p>Votre enfant doit prendre un médicament appelé palivizumab. Cette fiche d'information explique ce que fait le palivizumab, comment le prendre,les effets secondaires et problèmes que votre enfant pourrait avoir pendant la prise de ce médicament.</p><h2>Avant de donner ce médicament à votre enfant</h2> <p>Mentionnez à votre médecin si votre enfant est allergique au palivizumab.</p> <h3>Mentionnez au médecin ou au pharmacien de votre enfant s'ila l'une ou l'autre des maldies suivantes. Vous pourriez devoir prendre des précautions avant de donner ce médicament à votre enfant s'ila :</h3> <ul><li>des problèmes de coagulation ou unnombre de plaquettes bas;</li> <li>une maladie cardiaque.</li></ul><h2>Comment administrer ce médicament à votre enfant?</h2> <ul><li>Un médecin ou uninfirmierfera une piqûre depalivizumabdans un muscle de votre enfant, habituellement dans la cuisse. Votre enfant recevra ce médicament chez lemédecin, à la clinique de l'hôpital ou dans l'unité des soins.</li> <li>Le palivizumab est habituellement administré une fois par mois, de novembre à avril.</li></ul><h2>Quels sont les effets secondaires possibles du médicament?</h2> <p>Votre enfant pourrait avoir certains effets secondaires parmi ceux qui suivent quand il prendra le palivizumab. Consultez le médecin de votre enfant s'il présente ces signes ou symptômes, et s'ils ne partent pas ou dérangent votre enfant :</p> <ul><li>fièvre;</li> <li>irritabilité, nervosité ou excitation;</li> <li>rougeurs, ecchymoses ou douleur au site de l'injection;</li> <li>urticaire;</li> <li>mal de tête.</li></ul> <h3>La plupart des effets secondaires suivants sont rares, mais peuvent témoigner d'un grave problème. Appelez le médecin de votre enfant immédiatement ou conduisez votre enfant aux services d'urgence s'il présente l'un ou l'autre de ces effets secondaires :</h3> <ul><li>difficulté à respirer;</li> <li>teinte bleutée des ongles des doigts, des lèvres, de la peau, des paumes de la main ou de la base de l'ongle;</li> <li>rythme cardiaque rapide, lent ou irrégulier.</li></ul><h2>Quelles précautions faut-il prendre quand votre enfant prend ce médicament?</h2> <p>Certains médicaments ne doivent pas être pris en même temps quele palivizumab, ou, dans certains cas, la dose de palivizumab ou de l'autre médicament pourrait devoir être ajustée. Il importe que vous mentionniez au médecin si votre enfant prend d'autres médicaments (surordonnance, en vente libre, herbes médicinales ou produits naturels).</p> <p>Il n'existe aucun médicament qui peut garantir une immunité totale contre VRS. N'oubliez pas que le VRS se propage par lecontact. Vous pouvez stopperla propagation du VRS en vous lavant les mains avec de l'eau et du savon avant de touchervotre enfant.</p><h2>Quelles sont les autres choses importantes à savoir au sujet du palivizumab?</h2><ul><li>Dressez la liste de tous les médicaments que prend votre enfant pour la montrer au médecin ou au pharmacien.</li><li>Ne partagez pas les médicaments de votre enfant avec qui que ce soit. Ne donnez pas les médicaments de quelqu'un d'autre à votre enfant.</li><li>Nul besoin de reporter lesvaccinationsde votre enfant après qu'il a pris du palivizumab. Le médicament n'interfère pas avec la réponse de votre enfant aux vaccins.</li><li>Écrivez la date où votre enfant a reçu le palivizumab, et gardez ces renseignements avec le calendrier des vaccins réguliers de votre enfant.</li><li>Si vous souhaitez avoir un stock de palivizumab à la maison, placez-le au réfrigérateur. Ne lecongelez pas.</li><li>Ne conservez pasde médicaments périmés. Demandez à votre pharmacien quels sont les meilleurs moyens de jeter des médicaments périmés ou en trop.<span id="ms-rterangecursor-start" aria-hidden="true"></span><span id="ms-rterangecursor-end" aria-hidden="true"></span><br></li></ul>
PalivizumabPPalivizumabPalivizumabSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR000Flat ContentDrug A-Z<p>Su niño necesita tomar un medicamento llamado palivizumab.</p>
பலிவிஸுமப் (Palivizumab)பலிவிஸுமப் (Palivizumab)PalivizumabTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR000Flat ContentDrug A-Z<p>பலிவிஸுமப் மருந்து என்ன செய்கிறது, இதை எப்படிக் கொடுக்கவேண்டும், உங்கள் பிள்ளை இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது என்ன பக்கவிளைவுகள் அல்லது பிரச்சினைகள் ஏற்படும்.</p>
پالویزومابپپالویزومابPalivizumabUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Flat ContentDrug A-Zآپکے بچے کو ایسی دوا کی ضرورت ھے جسے پالیویزوماب کہتے ھیں۔ یھ کتابچھ بتاتا ھے کھ پالیویزوماب کیا ھے اورجب آپکا بچھ دوا لیتا ہے تو اس کو کون کونسے مسائل یا ذیلی اثرات سے واسطھ پڑ سکتا ھے۔

 

 

帕利珠單抗208.000000000000帕利珠單抗PalivizumabChineseTraditionalPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Flat ContentDrug A-Z你的孩子需要服用帕利珠單抗藥物。此信息表主要說明帕利珠單抗的藥理作用、用量用法以及服用後可能出現的副作用或不良反應。<p>你的孩子需要服用帕利珠單抗(發音爲:pah-li-VIZ-u-mab)。此信息表主要說明帕利珠單抗的藥理作用、用量用法以及服用後可能出現的副作用或不良反應。 </p><h2>這是什麽藥物?</h2><p>帕利珠單抗是一種注射劑,幫助身體免疫系統對抗病毒性感染 RSV(呼吸道合胞病毒)。</p><p>你可能聽過帕利珠單抗的商標名,如 Synagis。帕利珠單抗具有注射劑形式,其注射入肌肉內。 </p><h2>給孩子服藥前</h2><p>如果孩子對帕利珠單抗過敏,請告訴醫生。</p><h3>如果孩子有以下病症,請告訴醫生或藥劑師。如果孩子有以下病症,慎用此藥: </h3><ul><li>凝血病或血小板减少</li><li>心臟疾病</li></ul><h2>怎樣給孩子服用此藥?</h2><ul><li>醫生或護士會通過針將帕利珠單抗注射入你孩子的肌肉內,通常注射入大腿部位附近。你的孩子會在醫務室、醫院診所或護理單元接受此藥物。 </li><li>從 11 月至 4 月通常每月注射 1 次帕利珠單抗。 </li></ul><h2>此藥物可能有哪些副作用?</h2><p>孩子在使用帕利珠單抗期間可能會出現一些副作用。如果孩子持續出現這些副作用或者副作用對孩子造成困擾,請咨詢醫生:</p><ul><li>發燒</li><li>應激性、神經過敏或興奮</li><li>注射部位發紅、挫傷或疼痛</li><li>皮疹</li><li>頭痛 </li></ul><h3>以下大多數副作用不常見,但可能是嚴重問題的徵兆。如果孩子出現以下任何副作用,請立即聯繫醫生或將孩子送到急診部門: </h3><ul><li>呼吸困難</li><li>指甲、嘴唇、皮膚、手掌或甲床發青</li><li>心跳過快、過慢或不規律</li></ul><h2>孩子服用此藥物時應當采取什麽安全措施?</h2><p>某些藥物不得與帕利珠單抗一起服用,或某些情况下帕利珠單抗或其他藥物的劑量需要調整。如果孩子服用其他藥物(處方藥、非處方藥、草藥或天然藥物),記得告知醫生和藥劑師。</p><p>幷無藥物能够完全預防孩子患 RSV 疾病。記住 RSV 疾病會通過觸碰擴散。觸碰孩子前,用肥皂和水洗手能够阻止 RSV 擴散。 </p><h2>你還應瞭解哪些其他重要信息?</h2><p>將孩子正在服用的所有藥物列出一份清單,交給醫生或藥劑師。</p><p>不要將孩子的藥物給他人服用,也不要給孩子服用他人的藥物。</p><p>孩子服用帕利珠單抗後,無須延遲孩子的免疫接種(接種疫苗或注射)。它不會妨礙孩子對于免疫接種的反應。 </p><p>你必須寫下孩子使用帕利珠單抗的日期,將此信息與孩子定期免疫接種卡片一起保存。 </p><p>如果你想保持家中帕利珠單抗的供給,請將其保存在冰箱中。不要冷凍此藥物。</p><p>扔掉過期的藥物。咨詢藥劑師處理過期或剩餘藥物的最佳方式。 </p><p>將帕利珠單抗放在孩子看不到或拿不到的安全地方,幷上鎖。如果孩子服用了過量的帕利珠單抗,請撥打以下電話聯繫安大略省毒藥中心。 這些是免費電話。 </p><ul><li>如果你住在多倫多,請撥打 416-813-5900。 </li><li>如果你住在安大略省的其他城市,請撥打 1-800-268-9017。 </li><li>如果你住在安大略省以外的地方,請聯繫當地的毒藥信息中心。 </li></ul><p>免責聲明:此家庭醫療保健中的信息在印製時準確。它匯總了關于帕利珠單抗的信息,但不包含此藥物的所有信息。幷未列出全部的副作用。 如果你存在任何疑問或者想要瞭解帕利珠單抗的更多信息,請咨詢醫護人員。 </p>​https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.png帕利珠單抗

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.