AboutKidsHealth

 

 

Limb lengthening and reconstruction: Your child's healthcare teamLLimb lengthening and reconstruction: Your child's healthcare teamLimb lengthening and reconstruction: Your child's healthcare team EnglishOrthopaedics/MusculoskeletalSchool age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)LegsBonesProceduresCaregivers Adult (19+)NA2015-08-31T04:00:00Z​Simon P. Kelley, MBChB, FRCS (Tr and Orth)​;Catharine Bradley, MSc, BScPT;Alexandra Maxwell, BSc10.000000000000059.00000000000001182.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Learn about the members of your child's limb reconstruction healthcare team and how they will help your child during treatment. </p><h2>Key points</h2> <ul> <li>Your child will meet a number of healthcare professionals as they go through limb lengthening and reconstruction. These include the orthopaedic surgeon, physical therapy practitioner, physiotherapists, nurses and administrative assistants.</li> <li>You and your child may also meet with a child life specialist and members of the social work or pain team if needed.</li> <li>Although a number of professionals will be helping your child, you and your child will also play a vital role in making sure your child’s treatment is a success.</li> </ul><p>You can reach the members of your child's healthcare team at <span style="font:400 13px/20.8px "segoe ui","segoe",tahoma,helvetica,arial,sans-serif;text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline !important;white-space:normal;orphans:2;float:none;background-color:transparent;">Sic</span><span style="font:400 13px/20.8px "segoe ui","segoe",tahoma,helvetica,arial,sans-serif;text-align:left;color:#444444;text-transform:none;text-indent:0px;letter-spacing:normal;text-decoration:none;word-spacing:0px;display:inline !important;white-space:normal;orphans:2;float:none;background-color:transparent;">kKids </span>at the numbers below.</p><h3>Orthopaedic surgeons</h3><p>Dr. Simon Kelley (assistant: Bonnie Louie) (416) 813-6435<br> Dr. Unni Narayanan (assistant: Lourdes Buencamino) (416) 813-6432<br> Dr. Andrew Howard (assistant: Maricar Aruta) (416) 813-6430<br></p><h3>Physical therapist practitioner</h3><p>Catharine Bradley (416) 813-8414</p><h3>Physiotherapists</h3><p>Marcia Kromkamp (416) 813-6755<br> Alison Anthony<br> Vanessa Mucci<br> Gillian Arseneau</p><h3>Questions about clinic appointment times</h3><p>Orthopaedic Clinic Reception (416) 813-5840</p><h3>Questions about anaesthesia</h3><p>Pre-Anaesthesia Clinic (416) 813-8465</p><h3>Booking an optional Pre-Operative Preparation Program</h3><p>Child Life Specialist Department (416) 813-6216</p>
Allongement et reconstruction d’un membre : l’équipe de soins de santé de votre enfantAAllongement et reconstruction d’un membre : l’équipe de soins de santé de votre enfantLimb lengthening and reconstruction: Your child's healthcare team FrenchOrthopaedics/MusculoskeletalSchool age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)LegsBonesProceduresCaregivers Adult (19+)NA2015-08-31T04:00:00Z​Simon P. Kelley, MBChB, FRCS (Tr and Orth)​;Catharine Bradley, MSc, BScPT;Alexandra Maxwell, BSc10.000000000000059.00000000000001182.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Découvrez l’équipe de soins de santé en reconstruction d’un des membres de votre enfant et la façon dont elle accompagne celui-ci au cours de son traitement. </p><p>De nombreux intervenants participent à la réussite de la reconstruction d’un membre de votre enfant. Chaque intervenant apporte son bagage de compétences et d’expertise pour prendre en charge et soutenir efficacement celui-ci.</p> <p>Votre enfant, vous-même et votre famille occuperez une position centrale au sein de l’équipe de soins de santé. Votre participation sera essentielle à la réussite du processus.</p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Votre enfant rencontrera un certain nombre de professionnels de la santé au cours de son traitement d’allongement et de reconstruction d’un membre. Il pourra s’agir du chirurgien orthopédique, du praticien en physiothérapie, des physiothérapeutes, des infirmiers et des adjoints administratifs.</li> <li>Votre enfant et vous pourrez également rencontrer un éducateur en milieu pédiatrique, un travailleur social ou une équipe de gestion de la douleur si nécessaire.</li> </ul><h2>À l’hôpital SickKids</h2><p>Vous pouvez rejoindre les membres de l’équipe de soins de santé de votre enfant à l’un des numéros de téléphone indiqués ci-dessous.</p><h3>Chirurgiens orthopédistes</h3><p>Dr. Simon Kelley (assistant: Bonnie Louie) (416) 813-6435</p><p>Dr. Unni Narayanan (assistant: Lourdes Buencamino) (416) 813-6432</p><p>Dr. Andrew Howard (assistant: Maricar Aruta) (416) 813-6430</p><h3>Praticien en phisiothérapie</h3><p>Catharine Bradley (416) 813-8414</p><h3>Physiothérapeutes</h3><p>Marcia Kromkamp (416) 813-6755</p><p>Alison Anthony</p><p>Vanessa Mucci</p><h3>Questions au sujet de vos rendez-vous en clinique</h3><p>Orthopaedic Clinic Reception (416) 813-5840</p><h3>Questions à propos de l’anesthésie</h3><p>Pre-Anaesthesia Clinic (416) 813-8465</p><h3>Réservation facultative afin de suivre un programme de préparation préopératoire</h3> <p>Child Life Specialist Department (416) 813-6216</p>

 

 

Allongement et reconstruction d’un membre : l’équipe de soins de santé de votre enfant2546.00000000000Allongement et reconstruction d’un membre : l’équipe de soins de santé de votre enfantLimb lengthening and reconstruction: Your child's healthcare team AFrenchOrthopaedics/MusculoskeletalSchool age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)LegsBonesProceduresCaregivers Adult (19+)NA2015-08-31T04:00:00Z​Simon P. Kelley, MBChB, FRCS (Tr and Orth)​;Catharine Bradley, MSc, BScPT;Alexandra Maxwell, BSc10.000000000000059.00000000000001182.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Découvrez l’équipe de soins de santé en reconstruction d’un des membres de votre enfant et la façon dont elle accompagne celui-ci au cours de son traitement. </p><p>De nombreux intervenants participent à la réussite de la reconstruction d’un membre de votre enfant. Chaque intervenant apporte son bagage de compétences et d’expertise pour prendre en charge et soutenir efficacement celui-ci.</p> <p>Votre enfant, vous-même et votre famille occuperez une position centrale au sein de l’équipe de soins de santé. Votre participation sera essentielle à la réussite du processus.</p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Votre enfant rencontrera un certain nombre de professionnels de la santé au cours de son traitement d’allongement et de reconstruction d’un membre. Il pourra s’agir du chirurgien orthopédique, du praticien en physiothérapie, des physiothérapeutes, des infirmiers et des adjoints administratifs.</li> <li>Votre enfant et vous pourrez également rencontrer un éducateur en milieu pédiatrique, un travailleur social ou une équipe de gestion de la douleur si nécessaire.</li> </ul><h2>Composition de l’équipe de soins de santé de votre enfant</h2> <p>Au cours de son parcours dans la reconstruction d’un de ses membres, votre enfant rencontrera plusieurs personnes composant son équipe de soins de santé.</p> <ul> <li>Chirurgien orthopédiste</li> <li>Praticien en physiothérapie</li> <li>Physiothérapeutes</li> <li>Infirmiers de la clinique d’orthopédie</li> <li>Infirmiers d’étage en orthopédie</li> <li>Anesthésiste</li> <li>Stagiaires cliniciens (résidents, boursiers)</li> <li>Adjoints administratifs</li> <li>Orthésistes</li> <li>Techniciens orthopédistes</li> <li>Préposés à l’information pour les patients</li> </ul> <h3>Chirurgien orthopédiste</h3> <p>Lors de votre première visite à l’hôpital, vous rencontrerez le chirurgien. Il discutera de vos objectifs et de vos préoccupations ainsi que des possibilités qui s’offrent à votre enfant, après l’examen de sa situation et de ses radiographies.</p> <p>Si vous choisissez d’aller de l’avant avec le traitement de reconstruction d’un membre, le chirurgien orthopédiste procédera à l’intervention chirurgicale et prendra en charge les soins postopératoires de votre enfant en consultation externe. Votre chirurgien effectuera d’autres procédures nécessaires à votre enfant pendant le traitement et retirera l’appareil dans la salle d’opération à la fin du traitement.</p> <h3>Praticien en physiothérapie</h3> <p>Vous rencontrerez brièvement un praticien en physiothérapie lors de votre première visite à la clinique, puis de nouveau avant l’intervention chirurgicale pour une séance d’information détaillée sur le processus de reconstruction des membres.</p> <p>Le praticien en physiothérapie surveillera le rétablissement de votre enfant à l’hôpital après l’intervention et vous montrera, à vous et à votre enfant, comment utiliser l’appareil de soutien avant son retour à la maison. Le praticien évaluera l’état de votre enfant à chaque rendez-vous de suivi et discutera de toute problématique en compagnie de votre chirurgien.</p> <p>Vous pourrez communiquer avec le praticien en physiothérapie si vous avez des questions concernant le plan de traitement pour la reconstruction du membre ou pour l’appareil de votre enfant.</p> <h3>Physiothérapeute</h3> <p>Vous rencontrerez un physiothérapeute lors de votre séance de formation précédant l’intervention chirurgicale. Ce dernier :</p> <ul> <li>passera en revue les capacités actuelles de votre enfant;</li> <li>cernera vos objectifs et ceux de votre enfant;</li> <li>montrera les exercices à faire par votre enfant et, si nécessaire, lui apprendra comment utiliser des béquilles ou un ambulateur.</li> </ul> <p>Avant que votre enfant ne quitte l’hôpital, un physiothérapeute lui montrera comment se lever et sortir du lit et comment amorcer son programme d’exercice. Votre enfant rencontrera un physiothérapeute à chaque rendez-vous de suivi pour une évaluation, une séance d’étirement et une mise à jour de son programme d’exercice. Il devra faire les exercices recommandés par le physiothérapeute au moins trois fois par jour à la maison. Le suivi du programme d’exercice est essentiel à la réussite de l’intervention chirurgicale de reconstruction d’un membre.</p> <h3>Infirmiers d’étage en orthopédie</h3> <p>Les infirmiers d’étage pour les patients hospitalisés en orthopédie veilleront aux bons soins de votre enfant dès après l’intervention jusqu’à son retour à la maison. Ils l’aideront à se rétablir et surveilleront certains signes comme le rythme cardiaque et le degré de douleur. Ils vous montreront aussi comment changer les pansements sur les sites de fils et de broches de votre enfant lorsque vous serez de retour à la maison.</p> <h3>Infirmiers de la clinique d’orthopédie</h3> <p>Les infirmiers de la clinique d’orthopédie vous expliqueront comment vous préparer à l’intervention et à quoi vous attendre lorsque vous arriverez à l’hôpital. Ils s’entretiendront aussi avec vous lors des rendez-vous de suivi de votre enfant et accompagneront votre chirurgien afin de faciliter votre prise en charge de l’enfant.</p> <h3>Anesthésiste</h3> <p>Vous rencontrerez l’anesthésiste avant l’intervention chirurgicale. Son rôle est d’administrer un médicament à votre enfant pour l’endormir. Il sera important de lui indiquer si votre enfant est atteint d’allergies ou d’autres troubles. Il pourra aussi répondre à toute question que vous avez sur l’anesthésie avant l’intervention. </p> <p>Ce médecin est responsable de la sécurité et du bien-être de votre enfant pendant qu’il est endormi pour son intervention chirurgicale. Il restera en permanence auprès de votre enfant.</p> <p>Un autre rôle important de l’anesthésiste est de traiter la douleur découlant de l’intervention. Il dressera un plan avec vous et le chirurgien sur la façon dont vous pourrez soulager la douleur de votre enfant. Il vous indiquera plusieurs façons de vous assurer que votre enfant sera à l’aise quand il se réveillera après l’anesthésie.</p> <h3>Stagiaires cliniciens</h3> <p>Les stagiaires cliniciens comprennent les boursiers et les résidents en orthopédie clinique.</p> <ul> <li>Les boursiers sont des chirurgiens orthopédistes pleinement qualifiés qui ont choisi d’accompagner plus longuement le chirurgien de votre enfant afin d’approfondir leurs connaissances avant de démarrer leur propre pratique chirurgicale.</li> <li>Les résidents orthopédiques sont des médecins qui ont terminé leurs études de médecine et qui sont formés en chirurgie orthopédique.</li> </ul> <p>Les boursiers et les résidents pourront intervenir dans les soins de votre enfant pendant que celui-ci subit son traitement de reconstruction des membres.</p> <h3>Adjoints administratifs</h3> <p>Les adjoints administratifs travaillent auprès des chirurgiens pour l’organisation de vos soins. L’un d’eux vous appellera pour confirmer le rendez-vous de votre enfant pour l’intervention chirurgicale et vous expliquera comment préparer celui-ci à l’opération.</p> <h3>Orthésistes</h3> <p>Un orthésiste est une personne formée pour fabriquer, ajuster et évaluer des orthèses. Ces appareils de soutien orientent, facilitent, contrôlent ou restreignent le mouvement de certaines parties du corps. </p> <p>Votre enfant rencontrera un orthésiste s’il a besoin d’une orthèse pour le pied, la cheville ou le genou. Cet appareil est généralement fabriqué pendant le séjour de votre enfant à l’hôpital. Il pourra ensuite être ajusté pendant les rendez-vous de suivi habituels de votre enfant.</p> <h3>Techniciens orthopédistes</h3> <p>Si votre enfant a besoin d’un plâtre pour protéger un membre, vous rencontrerez un technicien orthopédiste inscrit. Ce professionnel se spécialise dans la pose et le retrait sécuritaires de plâtres et peut intervenir dans les soins de votre enfant au cours de son intervention chirurgicale ou de ses rendez-vous de suivi.</p> <h3>Préposés à l’information pour les patients</h3> <p>Les préposés à l’information pour les patients seront les premières personnes que vous rencontrez à votre arrivée à l’hôpital. Ils procèdent à l’inscription de votre enfant et vous indiquent où vous diriger lors de chacun de vos rendez-vous. </p> <h2>Autres professionnels pouvant intervenir dans les soins de votre enfant</h2> <h3>Travailleurs sociaux </h3> <p>Dans la planification du traitement de votre enfant avant son intervention chirurgicale, il est important que vous sachiez comment vous pourrez aider votre enfant à effectuer son parcours en tant que patient. Si vous avez des préoccupations au sujet de votre bien-être affectif ou social personnel ou de celui de votre enfant, avant, pendant ou après le traitement, il sera judicieux de rencontrer un travailleur social à l’hôpital.</p> <h3>Éducateurs en milieu pédiatrique</h3> <p>Il peut être effrayant pour un enfant de subir une intervention chirurgicale et de séjourner à l’hôpital. Les éducateurs en milieu pédiatrique utilisent le jeu comme outil pour aider votre enfant à rendre son expérience la plus positive possible. Vous pourrez obtenir ce service à tout moment au cours du parcours de votre enfant.</p> <h3>Équipe de gestion de la douleur</h3> <p>Certains hôpitaux sont dotés d’une équipe de professionnels de la santé qui peuvent aider l’enfant à mieux gérer sa douleur. Ils interviennent souvent lorsqu’un enfant séjourne à l’hôpital après une intervention chirurgicale, mais aussi à d’autres moments, si nécessaire, au cours du traitement.</p><h2>À l’hôpital SickKids</h2><p>Vous pouvez rejoindre les membres de l’équipe de soins de santé de votre enfant à l’un des numéros de téléphone indiqués ci-dessous.</p><h3>Chirurgiens orthopédistes</h3><p>Dr. Simon Kelley (assistant: Bonnie Louie) (416) 813-6435</p><p>Dr. Unni Narayanan (assistant: Lourdes Buencamino) (416) 813-6432</p><p>Dr. Andrew Howard (assistant: Maricar Aruta) (416) 813-6430</p><h3>Praticien en phisiothérapie</h3><p>Catharine Bradley (416) 813-8414</p><h3>Physiothérapeutes</h3><p>Marcia Kromkamp (416) 813-6755</p><p>Alison Anthony</p><p>Vanessa Mucci</p><h3>Questions au sujet de vos rendez-vous en clinique</h3><p>Orthopaedic Clinic Reception (416) 813-5840</p><h3>Questions à propos de l’anesthésie</h3><p>Pre-Anaesthesia Clinic (416) 813-8465</p><h3>Réservation facultative afin de suivre un programme de préparation préopératoire</h3> <p>Child Life Specialist Department (416) 813-6216</p>Allongement et reconstruction d’un membre : l’équipe de soins de santé de votre enfant

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.