Leukemia: understanding diagnosisLLeukemia: understanding diagnosisLeukemia: Understanding DiagnosisEnglishOncologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkeletal systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2018-03-06T05:00:00ZOussama Abla, MDDanielle Weidman, MDKarin Landenberg, MD000Flat ContentHealth A-Z<p> Learn how leukemia is diagnosed and which tests help doctors determine its subtypes. </p><p>Diagnosis is an important stage in understanding what is happening with your child. Hearing that your child has leukemia may be overwhelming. This is a life-changing diagnosis and comes with a lot of new information and vocabulary. You will be meeting with your child’s doctors and other members of the heath care team often. It is a good idea to bring a pen and paper or electronic device with you and write down any new information they give you during the meeting and note down questions as you come up with them. You may also want to take a friend or a relative with you to take notes. </p><h2> Key points </h2> <ul><li>If your child shows symptoms of acute lymphoblastic leukemia (ALL) or acute myeloid leukemia (AML), your doctor will order a complete blood count (CBC) test. </li> <li>Your child may have a bone marrow aspiration and sometimes a biopsy after the CBC, as well as a lumbar puncture (spinal tap). </li> <li>Samples of your child's bone marrow will help diagnose ALL or AML. Cell morphology, immunophenotyping, cytogenetics and molecular tests help identify the type and subtype of leukemia.</li> <li>Your doctor will usually know if your child has leukemia the same day the bone marrow tests are performed, but additional tests are done on your child's bone marrow samples to identify the type of leukemia. </li></ul>
La leucémie : comprendre le diagnosticLLa leucémie : comprendre le diagnosticLeukemia: Understanding DiagnosisFrenchOncologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkeletal systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2018-03-06T05:00:00ZOussama Abla, MDDanielle Weidman, MDKarin Landenberg, MDFlat ContentHealth A-Z<p>Comment se pose le diagnostic de la leucémie et quels tests les médecins utilisent pour determiner les sous-types.</p><p>L’étape du diagnostic de la maladie est importante pour comprendre ce qui arrive à votre enfant. Il est en effet bouleversant d’apprendre que votre enfant souffre de leucémie, et votre vie n’est plus la même après. Dans cette situation, l’apprentissage de nouvelles connaissances et d’un vocabulaire étendu seront nécessaires. Les médecins de votre enfant et les autres membres de l’équipe des soins se réuniront fréquemment avec vous. C’est une bonne idéee de vous munir d’un stylo et de papier ou d’un appareil électronique afin de consigner toute nouvelle information obtenue pendant la rencontre et de noter les questions à mesure qu’elles vous viennent à l’esprit. Un ami ou un parent peut également vous accompagner pour prendre des notes.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>Si votre enfant présente des symptômes de la leucémie lymphoblastique aiguë (LLA) ou de la leucémie myéloblastique aiguë (LMA), votre médecin procédera à un test de formule sanguine complète (FSC). </li><li>Le prélèvement de moelle osseuse pourra parfois être suivi d’une biopsie après la FSC et d’une rachicentèse (ponction lombaire). </li><li>Des échantillons de la moelle osseuse de votre enfant aideront à poser le diagnostic de la LLA ou de la LMA. La morphologie cellulaire, l'immunophénotypage, la cytogénétique et les tests moléculaires serviront à identifier le type et le sous-type de leucémie dont souffre votre enfant.</li><li>Votre médecin saura habituellement le résultat des tests le jour même, mais des tests supplémentaires seront effectués sur les échantillons de moelle osseuse pour identifier le type de leucémie.</li></ul>

 

 

La leucémie : comprendre le diagnostic2834.00000000000La leucémie : comprendre le diagnosticLeukemia: Understanding DiagnosisLFrenchOncologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkeletal systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2018-03-06T05:00:00ZOussama Abla, MDDanielle Weidman, MDKarin Landenberg, MDFlat ContentHealth A-Z<p>Comment se pose le diagnostic de la leucémie et quels tests les médecins utilisent pour determiner les sous-types.</p><p>L’étape du diagnostic de la maladie est importante pour comprendre ce qui arrive à votre enfant. Il est en effet bouleversant d’apprendre que votre enfant souffre de leucémie, et votre vie n’est plus la même après. Dans cette situation, l’apprentissage de nouvelles connaissances et d’un vocabulaire étendu seront nécessaires. Les médecins de votre enfant et les autres membres de l’équipe des soins se réuniront fréquemment avec vous. C’est une bonne idéee de vous munir d’un stylo et de papier ou d’un appareil électronique afin de consigner toute nouvelle information obtenue pendant la rencontre et de noter les questions à mesure qu’elles vous viennent à l’esprit. Un ami ou un parent peut également vous accompagner pour prendre des notes.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>Si votre enfant présente des symptômes de la leucémie lymphoblastique aiguë (LLA) ou de la leucémie myéloblastique aiguë (LMA), votre médecin procédera à un test de formule sanguine complète (FSC). </li><li>Le prélèvement de moelle osseuse pourra parfois être suivi d’une biopsie après la FSC et d’une rachicentèse (ponction lombaire). </li><li>Des échantillons de la moelle osseuse de votre enfant aideront à poser le diagnostic de la LLA ou de la LMA. La morphologie cellulaire, l'immunophénotypage, la cytogénétique et les tests moléculaires serviront à identifier le type et le sous-type de leucémie dont souffre votre enfant.</li><li>Votre médecin saura habituellement le résultat des tests le jour même, mais des tests supplémentaires seront effectués sur les échantillons de moelle osseuse pour identifier le type de leucémie.</li></ul><p>Le diagnostic est une étape importante pour comprendre ce qui se passe chez votre enfant.</p><p>Le fait d’apprendre que votre enfant est atteint d'une leucémie peut être une expérience traumatisante. Vous apprendrez tout cela en une journée, et vous sentirez dépassé par tous les nouveaux renseignements. Vous rencontrerez les médecins de votre enfant et d’autres membres de l’équipe soignante souvent. C’est une bonne idée d’apporter un stylo et du papier pour écrire tout nouveau renseignement que l’on vous donne pendant la rencontre, et de noter les questions que vous avez à mesure que vous y pensez. Vous pouvez aussi vous faire accompagner par un ami ou un parent pour prendre des notes. </p><p>Si votre enfant affiche des symptômes de leucémie lymphoblastique aiguë (LLA) ou de leucémie myéloblastique aiguë (LMA), votre médecin demandera d’abord une formule sanguine complète (FSC). Ce test servira à dépister toute anomalie dans le sang, comme des taux élevés ou faibles de globules sanguins. Une FSC peut indiquer que votre enfant a la leucémie, mais elle ne suffit pas à elle seule à confirmer le diagnostic. </p><p>Pour obtenir des renseignements détaillés au sujet du type de leucémie qu’a votre enfant, on pourrait ensuite procéder à une aspiration de la moelle osseuse, et à une biopsie. Au même moment, ou souvent, la journée suivante, les médecins feront une ponction lombaire. Ce test permet de vérifier si des cellules leucémiques sont entrées dans le liquide qui entoure le cerveau et la moelle épinière, appelé le liquide céphalo-rachidien (LCR). </p> <p>Après le test sanguin, votre médecin aura besoin d’échantillons de la moelle osseuse de votre enfant pour arrêter clairement son diagnostic de LLA ou de LMA. Pour identifier le type de leucémie ainsi que le sous-type, le médecin de votre enfant demandera des tests diagnostics, dont:</p><ul><li>un test de morphologie cellulaire;</li><li>l’immunophénotypage;</li><li>la cytogénétique et les tests moléculaires; </li><li>la ponction lombaire.</li></ul><h2>Combien de temps faut-il pour diagnostiquer la leucémie de votre enfant? </h2><p>Votre médecin saura habituellement si votre enfant a une leucémie le jour même où les tests de moelle osseuse sont effectués. Le traitement commence rapidement après la confirmation du diagnostic.</p><p>Cependant, d’autres tests sont effectués à partir des échantillons de moelle osseuse de votre enfant pour cerner le type de leucémie. Ces tests peuvent prendre une à deux semaines. Les résultats sont très importants parce qu’ils aident les médecins à planifier le traitement de votre enfant pendant le premier mois.</p>La leucémie : comprendre le diagnostic

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.