Your health-care team during pregnancyYYour health-care team during pregnancyYour health-care team during pregnancyEnglishPregnancyAdult (19+)BodyNAHealth care professionalsPrenatal Adult (19+)NA2009-09-11T04:00:00ZNicolette Caccia, MEd, MD, FRCSCRory Windrim, MB, MSc, FRCSC12.000000000000036.0000000000000380.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Read about the health-care team that will take care of you during labour and delivery. Information on choosing a health-care provider is discussed.</p><p>These days, women in the developed world have many choices in terms of who will take care of them through their pregnancy, childbirth, and the first few weeks after birth. When you choose your health-care provider, you need to consider whether your pregnancy is low- or high-risk, how much of a role you want to play in decision-making, and your thoughts about "natural" deliveries and pain medication. </p><h2>Key points</h2> <ul><li>The three main health-care providers available to pregnant women are an obstetrician, a family physician and a midwife.</li> <li>Many other health-care professionals may also be a part of your health-care team including an anaesthetist, nurses or a doula.</li></ul>
Votre équipe de soins de santé pendant la grossesseVVotre équipe de soins de santé pendant la grossesseYour health-care teamFrenchPregnancyAdult (19+)BodyNAHealth care professionalsPrenatal Adult (19+)NA2009-09-11T04:00:00ZNicolette Caccia, MEd, MD, FRCSCRory Windrim, MB, MSc, FRCSC12.000000000000036.0000000000000380.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Apprenez-en davantage sur l'équipe de soins de santé qui s'occupera de vous durant votre travail et votre accouchement. Vous y trouverez des renseignements sur le choix d’un intervenant de la santé.</p><p>De nos jours, les femmes dans les pays développés ont plusieurs choix quant aux personnes qui s’occuperont d'elles pendant la grossesse, l’accouchement et les semaines qui suivent la naissance. Lorsque vous choisissez un intervenant de la santé, vous devez tenir compte du degré de risque que présente votre grossesse, du rôle que vous voulez jouer dans la prise de décision et de ce que vous pensez des accouchements « naturels » et des médicaments pour soulager la douleur.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>Les trois principaux fournisseurs de soins de santé à la disposition des femmes enceintes sont un obstétricien, un médecin de famille et une sage-femme.</li> <li>Plusieurs autres professionnels en soins de santé peuvent aussi faire partie de votre équipe de soins, y compris un anesthésiste, des infirmiers ou une doula.</li></ul>

 

 

Votre équipe de soins de santé pendant la grossesse393.000000000000Votre équipe de soins de santé pendant la grossesseYour health-care teamVFrenchPregnancyAdult (19+)BodyNAHealth care professionalsPrenatal Adult (19+)NA2009-09-11T04:00:00ZNicolette Caccia, MEd, MD, FRCSCRory Windrim, MB, MSc, FRCSC12.000000000000036.0000000000000380.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Apprenez-en davantage sur l'équipe de soins de santé qui s'occupera de vous durant votre travail et votre accouchement. Vous y trouverez des renseignements sur le choix d’un intervenant de la santé.</p><p>De nos jours, les femmes dans les pays développés ont plusieurs choix quant aux personnes qui s’occuperont d'elles pendant la grossesse, l’accouchement et les semaines qui suivent la naissance. Lorsque vous choisissez un intervenant de la santé, vous devez tenir compte du degré de risque que présente votre grossesse, du rôle que vous voulez jouer dans la prise de décision et de ce que vous pensez des accouchements « naturels » et des médicaments pour soulager la douleur.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>Les trois principaux fournisseurs de soins de santé à la disposition des femmes enceintes sont un obstétricien, un médecin de famille et une sage-femme.</li> <li>Plusieurs autres professionnels en soins de santé peuvent aussi faire partie de votre équipe de soins, y compris un anesthésiste, des infirmiers ou une doula.</li></ul><h2>Choisir un intervenant de la santé</h2><p>Parmi les intervenants de la santé qui s'offrent aux femmes enceintes, on retrouve :</p><ul><li>Les obstétriciens : Ce sont des médecins qui cumulent de nombreuses années de formation en ce qui concerne les soins à prodiguer aux femmes durant la grossesse, le travail et l'accouchement ainsi que pendant les premières semaines après la naissance. Les obstétriciens sont formés pour composer avec des grossesses et des accouchements normaux et compliqués. Certains obstétriciens se spécialisent dans les grossesses à risque élevé. Les femmes qui portent des jumeaux ou dont la grossesse comporte des risques élevés pour d'autres raisons devraient consulter un obstétricien. Certains obstétriciens font partie d'un groupe de médecins associés. Dans ce cas, un seul obstétricien accompagnera la femme durant sa grossesse mais ce sera l’obstétricien de garde du groupe qui l'accompagnera dans le travail et l’accouchement. Dans certains groupes, divers obstétriciens font la rotation et la femme ne verra pas nécessairement le même obstétricien. Dans d’autres cas, les obstétriciens et le médecin de famille se partagent les soins prénataux prodigués à la femme. Les obstétriciens mettent les bébés au monde dans un hôpital où des médicaments antidouleur et des interventions médicales sont immédiatement disponibles au besoin. </li><li>Le médecin de famille : Il s'agit d'un médecin qui a reçu une formation supplémentaire en soins primaires, ce qui peut comprendre des soins d'obstétrique. Le médecin de famille offre des soins pour toute la famille. Par conséquent, un médecin de famille peut prendre soin de vous durant votre grossesse et l'accouchement ainsi qu'après la naissance du bébé. Idéalement, le médecin de famille s'intéresse à tous les aspects de la santé de la famille et non seulement à la grossesse de la femme. Certains médecins de famille travaillent dans un environnement de soins partagé avec l'obstétricien de la femme. Les médecins de famille mettent les bébés au monde dans un hôpital.</li><li>Les sages-femmes : Les sages-femmes ont reçu une formation approfondie sur l'ensemble des soins à prodiguer aux femmes dont la grossesse présente de faibles risques, et ce, durant la grossesse, l'accouchement et les premières semaines qui suivent la naissance. Les sages-femmes sont autorisées et offrent des soins conformément aux règlements provinciaux ou de l'État. Les sages-femmes offrent une approche « naturelle » à l'accouchement, tout comme le font certains médecins. Les sages-femmes peuvent mettre le bébé au monde à l'hôpital ou à la maison, selon ce que préfère la femme enceinte. Certaines sages-femmes travaillent de pair avec l’obstétricien. S'il y a des complications durant la grossesse, le travail et l'accouchement, ou peu après la naissance, la sage-femme confiera la femme enceinte à un médecin.</li></ul><h2>Les autres membres de votre équipe de soins de santé durant l'accouchement</h2><ul><li>L'anesthésiste : Ce médecin a suivi une formation spécialisée sur divers types d'anesthésiques. L'anesthésie peut être utilisée pour soulager ou éliminer la douleur. Il y a divers types d'anesthésie, dont l'anesthésie générale dans le cas d'une césarienne d'urgence; l'anesthésie régionale telle qu'une anesthésie épidurale ou un blocage rachidien durant le travail, l'accouchement ou une césarienne; ou la morphine administrée par voie veineuse après une césarienne.</li></ul><h2>Personnel infirmier de l'hôpital</h2><ul><li>Infirmière autorisée : Une infirmière autorisée prendra soin de vous et de votre bébé à votre chevet. Les infirmières participent à tous les aspects des soins qui vous seront prodigués, à vous et à votre bébé, pendant votre séjour à l'hôpital. Si votre accouchement se déroule à l'hôpital, ce sont les infirmières qui vous accompagneront durant la plus grande partie du travail, de l'accouchement et des jours qui suivront la naissance, jusqu’à ce que vous receviez votre congé. Un grand nombre d'infirmières qui travaillent dans les hôpitaux sont également des sages-femmes autorisées.</li><li>Infirmière praticienne : Les infirmières praticiennes sont des infirmières autorisées qui ont reçu une formation supplémentaire. Elles sont en mesure de réaliser certaines fonctions de diagnostic et de prodiguer certains soins qui relevaient uniquement des médecins auparavant. Elles ont des connaissances approfondies ainsi que des aptitudes décisionnelles en ce qui concerne l'évaluation, le diagnostic, la prescription de médicaments et la promotion de la santé. </li></ul><h2>Personnes de soutien</h2><ul><li>Doula : Il s'agit d’une soignante qui offre un appui émotionnel et physique à la femme en travail et à son conjoint tout au long de l'accouchement.</li><li>Votre conjoint, les membres de votre famille et les amis : Vos proches peuvent vous offrir un soutien particulièrement important durant l'accouchement. Ils peuvent vous offrir leur appui, tenir votre main, vous masser et vous aider de bien d'autres manières.</li></ul><h2>Les médecins en formation à l'hôpital</h2><ul><li>Étudiants en médecine : Ces personnes sont inscrites dans un programme de trois ou quatre ans en vue de devenir médecins. La plupart ont déjà un diplôme universitaire.</li><li>Internes : Ce sont des médecins qui suivent des formations supplémentaires à l'hôpital. La plupart des médecins doivent réaliser un stage d'un an dans un hôpital avant d'obtenir leur licence médicale. Les internes sont assignés à tour de rôle à diverses spécialités au cours de l'année.</li><li>Résidents : Les résidents sont des médecins qui étudient pour devenir des spécialistes ou des médecins de famille. Les résidents font la rotation entre les divers domaines qui font partie de leur spécialité. La durée de la formation varie selon la spécialité.</li><li>Associés : Il s'agit de médecins qui ont terminé la formation de résident et qui se consacrent à l’apprentissage d'une sous-spécialité dans une spécialité donnée, et ce, pendant une à trois années.</li></ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/your_health_care_team_pregnancy.jpgVotre équipe de soins de santé pendant la grossesse

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.