Newborn screening testsNNewborn screening testsNewborn screening testsEnglishNeonatologyNewborn (0-28 days)NANATestsAdult (19+)NA2009-10-18T04:00:00ZAndrew James, MBChB, MBI, FRACP, FRCPC12.000000000000033.0000000000000273.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Learn all the about newborn baby screening tests and the newborn hearing test.</p><p>Screening tests are done shortly after birth to detect important metabolic diseases and other conditions. Once detected, these diseases can be treated or managed, and the health-care team can work to prevent potential complications.</p><h2>Key points</h2><ul><li>In addition to being screened for phenylketonuria and congenital hypothyroidism, newborns in Ontario are screened for metabolic, endocrine and hemoglobin conditions, and cystic fibrosis.</li></ul>
فحوصات التقصّي لحديثي الولادةففحوصات التقصّي لحديثي الولادةNewborn screening testsArabicNeonatologyNewborn (0-28 days)NANATestsAdult (19+)NA2011-01-10T05:00:00ZAndreas Schluze MD, PhD, FRCPC 8.0000000000000064.0000000000000700.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>تعلّم عن فحص التقصّي لحديثي الولادة. لماذا وكيف يقام بالفحوصات؟ تشمل المعلومات للوالدين ما يمكن توقعه إذا حصلوا على نتيجة ايجابية للفحص.</p>
新生儿筛查新生儿筛查Newborn screening testsChineseSimplifiedNeonatologyNewborn (0-28 days)NANATestsAdult (19+)NA2011-01-10T05:00:00ZAndreas Schluze MD, PhD, FRCPC64.00000000000008.00000000000000700.000000000000Flat ContentHealth A-Z了解新生儿筛查检查。为什么以及如何进行该项检查?给父母的信息包括如果得到阳性检查结果应如何处理的信息。<br>
نومولود بچے کی جانچ کے ٹیسٹننومولود بچے کی جانچ کے ٹیسٹNewborn Screening TestsUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2011-01-10T05:00:00ZAndreas Schluze MD, PhD, FRCPC64.00000000000008.00000000000000700.000000000000Flat ContentHealth A-Zنومولود بچوں کی جانچ کے ٹیسٹوں کے بارے میں جانئے۔ کیوں اور کیسے یہ ٹیسٹ کیے جاتے ھیں؟ والدین کیلئے مہیا کی گئی معلومات میں یہ بھی شامل ھے کہ اگر ٹیسٹ کے نتائج مثبت آجائیں تو کیا توقع رکھنی چاھیے۔
Tests de dépistage chez les nouveau-nésTTests de dépistage chez les nouveau-nésNewborn screening testsFrenchNeonatologyNewborn (0-28 days)NANATestsAdult (19+)NA2009-10-18T04:00:00ZAndrew James, MBChB, MBI, FRACP, FRCPC12.000000000000033.0000000000000273.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Apprenez-en davantage sur les tests de dépistage chez les nouveau-nés ainsi que sur les tests auditifs pour les nouveau-nés.</p><p>On procède à des tests de dépistage peu après la naissance afin de détecter des maladies métaboliques graves ou d'autres maladies. Lorsque détectées, ont peut traiter ces maladies et, avec un peu de chance, prévenir les complications.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>En plus de procéder au dépistage de la phénylcétonurie et d’hypothyroïdie congénitale, on dépiste des troubles métaboliques et endocriniens comme des maladies touchant l’hémoglobine et la fibrose kystique chez les nouveau-nés en Ontario.</li></ul>

 

 

فحوصات التقصّي لحديثي الولادة429.000000000000فحوصات التقصّي لحديثي الولادةNewborn screening testsفArabicNeonatologyNewborn (0-28 days)NANATestsAdult (19+)NA2011-01-10T05:00:00ZAndreas Schluze MD, PhD, FRCPC 8.0000000000000064.0000000000000700.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>تعلّم عن فحص التقصّي لحديثي الولادة. لماذا وكيف يقام بالفحوصات؟ تشمل المعلومات للوالدين ما يمكن توقعه إذا حصلوا على نتيجة ايجابية للفحص.</p><p>ان فحص التقصّي للاطفال الحديثي الولادة يساعد الاطباء على اكتشاف المرض في مراحله الباكرة. عادة، يتم إجراء فحص التقصّي 24 ساعة الى 72 ساعة (1 الى 3 ايام) بعد ولادة طفلك. </p><p>ان معظم الاضطرابات التي اكتشفت نتيجة فحص التقصّي لحديثي الولادة يمكن علاجها. ان فحص التقصّي للكشف عن اضطراب في مراحله الأولى مهم لكي يتمكن الاطباء من بدء العلاج على الفور. ويمكن ايضا ان يبدأوا في مراقبة طفلك عن كثب.</p><h2>فحص التقصّي ليس هو نفسه في كل مكان</h2><p>الاضطرابات التي يتم فحص طفلك بخصوصها ستعتمد على البلد والمقاطعة، او الدولة التي تسكن فيها. تحدث مع مقدم الرعاية الصحية لك عن ما هي الاضطرابات التي يجري فحص حديثي الولادة بخصوصها في منطقتك. </p><p>يتم فحص معظم حديثي الولادة في البلدان المتقدمة لأمراض متعددة. في اونتاريو، يتم فحص جميع المواليد الجدد لاضطرابات يمكن علاجها.</p><h2>ماذا يحدث خلال إجراء فحص تقصّي لحديثي الولادة؟</h2><p>يتم اخذ عينة دم صغيرة من كعب طفلك. وترسل هذه العينة الى برنامج فحوصات التقصّي لحديثي الولادة في اونتاريو والمختبر لإجراء فحص لعدة اضطرابات وأمراض مختلفة. </p><h2>انواع مختلفة من الحالات</h2><p>يمكن ان تظهر فحوصات التقصّي لحديثي الولادة ما إذا كان الطفل في خطر عالٍ او مخفّض للتعرض لاضطرابات عديدة مختلفة. وهناك اربعة انواع رئيسية من الاضطرابات: </p><ul><li>مراض استقلابية: تؤثر هذه الامراض على مدى امكانية الجسم على تحلل المواد مثل الدهون والسكريات والبروتينات. إذا لم تتحلل بشكل صحيح، يمكن لهذه المواد ان تتراكم في الجسم وتسبب مشاكل خطيرة. </li><li>اضطرابات الغدد الصماء: تؤثر هذه الاضطرابات على مدى نجاح الجسم في صنع والسيطرة على الهرمونات. إذا كانت هرمونات الطفل منعدمة التوازن، لا يمكن ان يعمل جسمه بشكل صحيح او ينمو. </li><li>ضطرابات الدم: إذا كان لدى الطفل اضطراب في الدم، يجد الجسم صعوبة في انتاج البروتين داخل خلايا الدم الحمراء. وهذا ما يسمى بروتين الهيموغلوبين الذين يساعد الجسم على حمل الاوكسجين والحديد. وعدم وجود كمية كافية من الهيموغلوبين يسبب مشاكل صحية مثل فقر الدم. </li><li>التليف الكيسي: يجعل هذا المرض الجسم ينتج مخاطا سميكا بشكل غير طبيعي. يتراكم المخاط عادة داخل الرئتين والجهاز الهضمي. وهذا يسبب امراض الرئة ومشاكل في امتصاص العناصر الغذائية الهامة.</li></ul><p>بالاضافة الى ذلك، يفحص الاطباء ايضا سمع طفلك.</p><h3>تظهر فحوصات التقصّي إذا كان طفلك ذو مخاطر عالية او منخفضة</h3><p>تساعد نتائج فحوصات مولودك الجديد الاطباء كي يقرروا إذا كان هناك حاجة لإجراء مزيد من الفحوصات لطفلك.</p><p>إذا كانت النتائج سلبية، فانه من غير المحتمل جدا ان يكون طفلك يعاني من اي من الحالات.</p><p>إذا اظهر فحص التقصّي مشكلة، تسمى "نتيجة فحص ايجابية". هذا لا يعني ان طفلك لديه حالة. ولكن يعني ان طفلك يعاني من مخاطر عالية لهذا الاضطراب. ومن اجل التأكد، يحتاج الاطباء للقيام بمزيد من الفحوصات. </p><h3>يمكن لعلاج طفلك ان يبدأ على الفور</h3><p>إذا اثبت الفحص الثاني ان الطفل لديه مشكلة، غالباً ما يمكن فعل شيء للمساعدة. يمكن العلاج في كثير من الاحيان ان يحسّن حالة الطفل على الفور وعلى المدى الطويل. الحصول على العلاج في اقرب وقت ممكن سوف يساعد ايضا طفلك. </p><p>في اونتاريو، يرتب اقرب مركز للعلاج فحوصات متابعة لطفلك. ويساعد ايضا فريق فحص التقصّي لمولودك الجديد في مركز العلاج في: </p><ul><li>تشخيص حالة طفلك</li><li>العلاج</li><li>إدارة حالة طفلك</li></ul><p>يمكن إيجاد معلومات مفصلة عن كل من الحالات التي جرى فحصها في مقاطعة اونتاريو، كندا، على العنوان التالي: <a href="http://www.newbornscreening.on.ca/" target="_blank">www.newbornscreening.on.ca</a> (متوافر في الانكليزية فقط) </p><h2>النقاط الرئيسية</h2><ul><li>يتم إجراء فحص تقصّي لحديثي الولادة في الايام القليلة الأولى بعد الولادة.</li><li>يستعمل فحص تقصّي لحديثي الولادة عينة دم واحدة لفحص العديد او الكثير من الاضطرابات.</li><li>تظهر عملية الفحص فقط اذا كان الطفل لديه مخاطر عالية او منخفضة لاضطراب معين.</li><li>إذا كانت نتيجة الفحص ايجابية، سيتم اجراء فحص آخر للتأكد في ما إذا كان الطفل يعاني من هذا الاضطراب. </li><li>ان معظم الاضطرابات المكتشفة بواسطة فحص تقصّي لحديثي الولادة يمكن علاجها. ان الفحص من اجل اضطراب في مراحله الباكرة مهم لكي يتمكن الاطباء من بدء العلاج على الفور. </li></ul><br>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/newborn_screening_tests.jpgفحوصات التقصّي لحديثي الولادة

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.