AboutKidsHealth

 

 

Soft tissue injuriesSSoft tissue injuriesSoft tissue injuriesEnglishOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkin;Skeletal muscle;Ligaments;TendonsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2014-06-17T04:00:00ZShawna Silver, MD, FRCPC, FAAP, PEng8.0000000000000064.0000000000000868.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Soft tissue injuries such as sprains and strains are common. Learn how to recognize and treat a soft tissue injury.</p><h2>What is a soft tissue injury?</h2><p>Soft tissue injuries can include injuries to the skin, muscles, tendons, ligaments or the tissue capsules that surround certain joints.<br></p><h3>Sprains and strains</h3><ul><li> <a href="/Article?contentid=929&language=English">Sprains</a> are injuries to the ligaments when they are overstretched. Ligaments are the tissues that connect two bones.</li><li><a href="/article?contentid=945&language=English">Strains</a> are injuries to muscles and/or the tendons that attach or connect the muscles.</li></ul><p>These types of soft tissue injury are common. They are usually mild, but they can sometimes be quite serious. They can also occur together in the same injured area.</p> ​<h2>Key points</h2><ul><li>Soft tissue injuries include strains and sprains. Strains affect muscles and tendons; sprains affect ligaments.</li><li>Most soft tissue injuries are mild and can be treated with rest, cool packs, compression and raising the injured body part. Over-the-counter pain medicine can also help with pain.</li> <li>Your health-care provider will talk to you about how soon your child can return to their regular activity.</li></ul><h2>Symptoms of a soft tissue injury</h2> <p>A person with a soft tissue injury will have pain and swelling. Depending on how severe it is and where it is, the injury may affect activities that use the injured body part. Severe soft tissue injuries will cause the child or teen to stop their activity.</p><h2>Causes of a soft tissue injury</h2> <p>Sprains and strains are caused by severe or sudden twisting, stretching or (for muscles) contraction. These forces stretch or even tear the fibres of the muscle, tendon or ligament. They may even cause the muscle, tendon or ligament to detach from its anchor point (for example, a bone).</p><h2>When to see a doctor</h2> <p>Call your child's regular doctor if:</p> <ul> <li>your child is not getting better by four or five days after the injury</li> <li>your child needs a medical checkup before going back to sports or activities</li> <li>there is increasing redness or swelling around the site of injury</li> <li>your child has a fever</li> </ul> <p>Call your child's doctor immediately if your child has a significant break in the skin or has decreased feeling (sensation) around the site of injury. These are signs that the injury may be more than a soft tissue injury.</p> <h3>When to get help from emergency services</h3> <p>Go to your nearest Emergency Department or call 911 if:</p> <ul> <li>your child cannot use the affected area at all within a short time after the injury</li> <li>your child has a constant numbness, coldness or loss of feeling in the injured area</li> <li>the affected body part no longer has its normal shape</li> <li>your child has constant or severe pain that does not get better with medicine such as acetaminophen or ibuprofen.</li> </ul>
اصابات الانسجة اللينةااصابات الانسجة اللينةSoft tissue injuriesArabicOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkin;Skeletal muscle;Ligaments;TendonsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZNA7.0000000000000070.0000000000000856.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>نظرة عامة سهلة الفهم تغطي الاسباب والعلاج والمشورة بشأن متى يتم السعي لتقديم المساعدة الطبية اذا كان طفلك يعاني من كدمة، وثء، او اي نوع آخر من اصابة الانسجة اللينة.</p>
软组织损伤软组织损伤Soft tissue injuriesChineseSimplifiedOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkin;Skeletal muscle;Ligaments;TendonsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA1990-01-01T05:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>这份简要的概述涵盖了孩子软组织撞伤、扭伤或其他类型伤害的症状、原因、治疗以及对何时寻求医疗救助的建议。</p>
軟組織傷害軟組織傷害Soft Tissue InjuriesChineseTraditionalOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkin;Skeletal muscle;Ligaments;TendonsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA1990-01-01T05:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>介紹兒童軟組織傷害原因,以及拉傷,撞傷,扭傷的治療護理方法。</p>
Lésions aux tissus mousLLésions aux tissus mousSoft tissue injuriesFrenchOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkin;Skeletal muscle;Ligaments;TendonsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2014-06-17T04:00:00ZShawna Silver, MD, FRCPC, FAAP, PEng8.0000000000000064.0000000000000868.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Apprenez à reconnaître et à soigner une lésion aux tissus mous ainsi qu’à déterminer quand votre enfant peut reprendre sans danger ses activités habituelles.</p><h2>Qu’entend-on par lésion aux tissus mous?</h2><p>On compte, parmi les lésions aux tissus mous, les lésions à la peau, aux muscles, aux tendons, aux ligaments ou à certaines capsules articulaires (tissus qui entourent certaines articulations).</p><h3>Entorses et élongations</h3><ul><li>Les <a href="/Article?contentid=929&language=French">entorses</a> sont des lésions aux ligaments dues à un étirement excessif. Les ligaments sont les tissus qui relient deux os.</li><li>Les <a href="/Article?contentid=945&language=French">élongations</a> sont des lésions aux muscles ou aux tendons qui relient les muscles aux os.</li></ul><p>Ces formes de lésions aux tissus mous sont fréquentes. Elles sont habituellement mineures bien qu’elles puissent être très graves. De plus, elles peuvent se produire simultanément au même endroit.</p><br><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Les lésions aux tissus mous comprennent les élongations et les entorses. Les élongations sont des lésions aux muscles et aux tendons tandis que les entorses sont des lésions aux ligaments.</li> <li>La plupart des lésions aux tissus mous sont mineures. Elles exigent du repos, l’application de blocs réfrigérants, une compression et l’élévation de la partie du corps atteinte. La prise d’analgésiques en vente libre peut aussi réduire la douleur.</li> <li>Votre fournisseur de soins de santé vous précisera dans combien de temps votre enfant pourra reprendre ses activités habituelles.</li> </ul><h2>Symptômes des lésions aux tissus mous</h2> <p>Les lésions aux tissus mous sont douloureuses et provoquent une enflure. Selon leur gravité et leur emplacement, elles peuvent nuire aux activités qui requièrent l’usage de la partie du corps touchée. Les enfants ou les adolescents cessent l’activité qu’ils pratiquent lorsqu’ils se font une lésion grave aux tissus mous.</p><h2>Causes des lésions aux tissus mous</h2> <p>Les entorses et les élongations sont causées par une torsion, une contraction (s’il s’agit des muscles) ou un étirement excessif ou soudain des ligaments, des muscles ou des tendons. Ces mouvements étirent les fibres du muscle, du tendon ou du ligament en cause ou peuvent même les arracher de leur point d'attache (par exemple, un os).</p><h2>Quand consulter un médecin</h2> <p>Communiquez avec votre médecin :</p> <ul> <li>si l’état de votre enfant ne s’améliore pas au bout de quatre ou cinq jours suivant la blessure responsable de la lésion,</li> <li>si votre enfant a besoin d’un examen médical avant de reprendre ses activités sportives ou autres,</li> <li>si la rougeur ou l’enflure dans la zone de la lésion empire,</li> <li>si votre enfant présente une fièvre.</li> </ul> <p>Communiquez immédiatement avec votre médecin si votre enfant présente une plaie cutanée importante ou si la sensation autour de la lésion diminue, car ce sont des signes permettant de croire que la blessure a atteint une autre partie du corps que les tissus mous.</p> <h3>Quand avoir recours aux services d’urgence</h3> <p>Rendez-vous aux services des urgences les plus près ou composez le 911 si :</p> <ul> <li>votre enfant ne peut pas se servir de la partie du corps touchée peu après s’être blessé,</li> <li>votre enfant présente un engourdissement, une sensation de froid ou une perte de sensation qui persiste à l'endroit touché;</li> <li>la partie du corps touchée n’a plus sa forme habituelle,</li> <li>votre enfant éprouve une douleur persistante ou intense qui ne diminue pas avec la prise de médicaments comme l'acétaminophène ou l'ibuprofène.</li> </ul>
Lesões dos tecidos molesLLesões dos tecidos molesSoft Tissue InjuriesPortugueseNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00Z70.00000000000007.00000000000000856.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Perspectiva global fácil de entender e que abrange os sinais, as causas, o tratamento e os pareceres sobre quando deverá procurar assistência médica se a criança tiver um hematoma, uma distensão ou outro tipo de lesão dos tecidos moles.</p>
ਨਰਮ ਟਿਸ਼ੂ ਦੀਆਂ ਸੱਟਾਂਨਰਮ ਟਿਸ਼ੂ ਦੀਆਂ ਸੱਟਾਂSoft Tissue InjuriesPunjabiNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-11-01T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>ਸਹਿਜੇ ਹੀ ਸਮਝ ਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸੰਖੇਪ ਖ਼ਾਕਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਝਰੀਟ, ਮੋਚ ਜਾਂ ਨਰਮ ਟਿਸ਼ੂ ਦੀ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸੱਟ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ, ਕਾਰਨ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਮਦਦ ਕਦੋਂ ਲੈਣੀਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰਨ ਦਰਦ ਵੱਧਦਾ ਹੋਵੇ ਹੈ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।</p>
Lesiones de tejidos blandosLLesiones de tejidos blandosSoft Tissue InjuriesSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>Obtenga información sobre los tipos de lesiones en tejidos blandos. Además lea consejos sobre el cuidado del esguince, contusiones o distensiones en casa.</p>
மென் இழை காயங்கள்மென் இழை காயங்கள்Soft Tissue InjuriesTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>தசைகள், எலும்புகளை இணைக்கும் தசை நார்கள், தசை நாண்கள் ஆகியவற்றில் சேதம், மென் இழை காயங்களின் அறிகுறிகள், காரணங்கள், சிகிச்சை மற்றும் எப்போது மருத்துவ உதவியை நாடுவது போன்ற தகவல்களை காணுங்கள்.</p>
جسم کے نرم حصوں کی چوٹیںججسم کے نرم حصوں کی چوٹیںSoft tissue injuriesUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>نرم نسیجوں کو پہنچنے والی چوٹ، بشمول عضلات، رباط اور نسوں کو نقصان کی علامات، وجوہات اور علاج کی معلومات اور اس بارے میں مشورہ حاصل کریں کہ طبی مدد کب حاصل کی جائے۔</p>

 

 

جسم کے نرم حصوں کی چوٹیں931.000000000000جسم کے نرم حصوں کی چوٹیںSoft tissue injuriesجUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>نرم نسیجوں کو پہنچنے والی چوٹ، بشمول عضلات، رباط اور نسوں کو نقصان کی علامات، وجوہات اور علاج کی معلومات اور اس بارے میں مشورہ حاصل کریں کہ طبی مدد کب حاصل کی جائے۔</p><h2>جسم کے نرم حصے کی چوٹ کیا ہے؟</h2><p>جسم کے نرم حصوں کی چوٹوں میں جلد کی ساخت، پٹھوں، نسوں، رباط یا ریشہ دار نسیج کی مظبوط پٹیوں، یا ٹشو کیپسول جو بعض مخصوص جوڑوں کے گرد ہوتے ہیں،کی چوٹیں شامل ہیں۔ انہیں ہڈیوں، یا "سخت" ریشوں کی چوٹوں میں فرق کیلئے "نرم" کہا جاتا ہے۔</p><h3>چوٹیں؛ موچیں؛ دباؤ؛ خراشیں</h3><ul><li> رباط ایسے ریشے ہوتے ہیں جو ہڈیوں کو آپس میں ملاتے ہیں۔ ان ریشوں کی چوٹوں کو موچیں کہا جاتا ہے۔ یہ عموماً جوڑوں میں بل پڑنے یا ان کے گردکھچاؤ کے باعث ہوتی ہیں۔</li><li> کھچاؤ پٹھوں اور/یا نسوں کی ایسی چوٹیں ہیں جو انہیں ملاتی یا قابو میں رکھتی ہیں۔ یہ عموماً پٹھوں کے پھیلنے یا زور سے کھچ جانے یا پٹھے کے شدید اور اچانک سکڑنےکے باعث ہوتی ہیں۔</li><li> خراشیں یا رگڑیں ریشے میں خون بہنے کا باعث ہوتی ہیں۔</li><li> جسم کے نرم حصے کی چوٹوں ان اقسام میں سے ہر ایک عام ہے۔ عام طور پر یہ ہلکے درجے کی ہوتی ہیں، اگرچہ بعض اوقات یہ سنگین صورتحال اختیار کر سکتی ہیں۔ جسم کے ایک ہی زخمی حصے پر یہ اکٹھی بھی رونما ہو سکتی ہیں۔</li></ul><h2>جسم کے نرم حصے کی چوٹ کی علامات</h2><p>جسم کے نرم حصے کی چوٹ کا شکار فرد درد اور سوجن محسوس کرتا ہے۔ اس کا انحصار اس بات پر ہے کہ اس چوٹ کی شدت کی نوعیت کیا ہے اور یہ کہاں پر لگی ہے، ممکن ہے کہ چوٹ ایسی سرگرمیوں پر اثر انداز ہو جس میں زخمی عضو یا جسم کا حصہ استعمال ہوتا ہو۔ شدید نوعیت کی جسم کے نرم حصے کی چوٹیں کسی بھی بچے یا نوعمر فرد کو اس کی روزمرہ سرگرمی سے دور رہنے کا باعث بنیں گی۔</p><p>جلد کی بیرونی سطح کے قریب خراشیں یا جلد کے نیچے ان حصوں میں جہاں جلد کافی پتلی ہوتی ہے، جیسے کہ ٹخنہ، وہاں جلد پہلے گہری سرخ یا نیلے رنگ کی ہو جائے گی۔ تاہم اندرونی خراش جیسے کہ اگر یہ پٹھوں میں ہوتی ہیں، تو ہو سکتا ہے کہ یہ جلد کی رنگت میں کوئی تبدیلی ظاہر نہ کریں۔</p><h2>جسم کے نرم حصے کی چوٹ کی وجوہات</h2><p>موچیں اور تناؤ شدید یا اچانک مڑنے، زور سے کھچنے، یا (پٹھوں کیلئے) سکڑاؤ کا باعث بننے والی قوتوں کی وجہ سے ہو تے ہیں۔ یہ قوتیں زور سے کھینچتی ہیں یا، بعض شدیدکیسوں میں، پٹھے، نس، یا رباط کے ریشوں کو توڑ دیتی ہیں۔ یہ پٹھے، نس، یا رباط کو اس کی اصل جگہ سے ہٹانے کا باعث بھی بن سکتی ہیں۔</p><p>خراشیں عام طور پر زخمی حصے پر براہ راست کچھ ٹکرانے یا دباؤ کے باعث ہوتی ہے۔</p><h2>اپنے بچے کی گھر پر دیکھ بھال کرنا</h2><p>زیادہ تر جسم کے نرم حصے کی چوٹیں ہلکے درجے کی ہوتی ہیں اور ان کا والدین،کوچز، اساتذہ، یا دیگر بچے کی دیکھ بھال کرنے والے افراد خود بھی علاج کر سکتے ہیں۔ بہت معتدل صورت احوال میں، والدین یا بچےکا خیال رکھنے والے کسی ذمہ دار فرد کی تشخیص کے بعد چوٹ لگنے کے دوران سرگرمی کو جاری رکھنا ٹھیک ہے، اور بعد ازاں اس کی طرف متوجہ ہونا چاہیئے۔ تاہم، عام طور پر، ذیل میں دی گئی ہدایات پر عمل کیا جانا چاہیئے:</p><ul><li> بچے کو آرام کروائیں اور زخمی حصہ ساکت رکھیں۔ لکڑی کی پٹی، ٹوٹے عضو کو پٹی سے سہارا دینا، ڈریسنگ کرنا یا ڈاکٹر کی ہدایت کے مطابق بیساکھیاں استعمال کروائیں۔</li><li> زخم کے پہلے دن آئس پیک یا برف کی ڈلیاں استعمال کریں۔ منجمند سبزیوں کی تھیلی یا پسی ہوئی برف کے پیکٹ زخمی جگہ پر بہتر کام کریں گے۔ برف کا براہ راست جلد پر استعمال نہ کریں۔ پہلے اسے ایک باریک کپڑے میں لپیٹ لیں۔ دن میں 6 سے 8 بار یہ سرد پیک 10 سے 15 منٹ کیلئے زخم والی جگہ پر رکھیں یا ڈاکٹر کی ہدایت کے مطابق عمل کریں۔</li><li> لچک دار مرہم پٹی سوجن کو کم کرنے میں معاون ثابت ہو گی اور بچے کو عضلات میں حرکت کرنے میں مدد دیتی ہے تاہم یہ سہارا فراہم نہیں کرتی۔ بچے کو انہیں حرکت کرتے ہوئے پہننا چاہیئے جبکہ دوران نیند یا آرام کرتے ہوئے انہیں ہٹا دینا چاہیئے۔ اگر ڈریسنگ کے گردو نواح کا حصہ سُن ہو جائے تو اس کا مطلب ہے کہ پٹی بہت ٹائٹ ہے اُسے تھوڑا ڈھیلا کردیں۔</li><li> زخم آنے کے پہلے 1 یا 2 دن بعد تک اُس عضو کو ہر ممکنہ حد تک اُوپر اٹھائیں اس سے سوجن کم ہوگی۔ اس مقصد کے لئے کُشن یا تکیے سہارے کے طور پر استعمال کریں۔</li><li> گرم پیڈ یا گرم پانی کی بوتل کے ذریعے پہلے دن زخم کو حرارت پہنچائیں۔ اس حوالے سے محتاط رہیں کہ اتنی گرم چیز استعمال نہ ہو جو جلد کو جھلسا دے۔ گرم پیک دن میں 6 سے 8 مرتبہ 10 سے 15 منٹ تک استعمال کریں یا پھر جیسے ہدایت کی گئی ہو۔</li><li> ادویات جیسے آئبیوپروفین (ایڈول، موٹرین، یا دیگر برانڈز) درد کو کم کرنے میں معاون ثابت ہوتے ہیں۔ اپنے ڈاکٹر کی ہدایت پر اس حوالے سے عمل کریں یا پھر پیک پر لکھی ہدایات کے مطابق استعمال کریں۔</li></ul><p>آپ کا معالج بچے کی چوٹ کی نوعیت کو دیکھتے ہوئے اُسکی نقل و حرکت کے حوالے سے آپکو ہدایات دے گا۔ معتدل اور درمیانے درجے کی چوٹ کیلئے، جلدی نقل وحرکت اور ہلکی پھلکی سرگرمی آپ کے بچے کو تیزی سے بہتر کرنے میں معاون ثابت ہو گی۔ شدید نوعیت کی چوٹ کی صورت میں "تکلیف میں کام کرنا" چوٹ کو مزید بگاڑ سکتا ہے، اور بعد ازاں اس کو ٹھیک ہونے میں زیادہ وقت لگتا ہے۔</p><h2>طبی معاونت کب حاصل کی جائے</h2><p>اپنے بچے کا باقاعدگی سے معائنہ کرنے والے ڈاکٹر سے رابطہ کریں اگر:</p><ul><li> آپ کا بچہ چوٹ لگنے کے تھوڑی دیر بعد ہی جسم کے متاثرہ حصّے کو استعمال میں نہیں لا سکتا</li><li> آپ کا بچہ اس چوٹ کے 4 یا 5 دن بعد تک بھی بہتر محسوس کرنا شروع نہیں کرتا</li><li> آپ کے بچے کو کھیلوں یا دیگر سرگرمیوں میں دوبارہ شمولیت سے پہلے ڈاکٹر سے معائنہ کروانا ضروری ہے</li><li> چوٹ کے ارد گرد کی جگہ پر سُرخی اور سوجن بڑھتی جا رہی ہے</li><li> بخار ہو جاتا ہے </li><li> آپ کے ذہن میں ڈاکٹر سے پوچھنے کے لئے خدشات یا سوالات موجود ہیں۔</li></ul><p>اپنے قریبی ایمرجینسی ڈیپارٹمینٹ میں جائیں یا 911 پرکال کریں، اگر:</p><ul><li> آپ کا بچہ چوٹ لگنے کے تھوڑی دیر بعد ہی جسم کے متاثرہ حصّے کو استعمال میں نہیں لا سکتا </li><li> آپ کے بچے کا چوٹ لگنے کے باعث متاثرہ حصہ بے حس، سرد، یا ہر احساس سے عاری ہے</li><li> جسم کے چوٹ سے متاثرہ حصے کی بناوٹ واضح طور پر خراب نظر آ رہی ہے</li><li> آپ کا بچہ مسلسل یا شدیدتکلیف میں ہے جو درد کم کرنے والی ادویات جیسے اسیٹا مائنوفین یا آئبیوپروفین سے بھی کنٹرول نہیں ہو رہی</li></ul><h2>اہم نکات</h2><ul><li> جسم کے نرم حصوں کی چوٹوں میں تناؤ، موچیں، یا خراشیں شامل ہیں۔</li><li> جسم کے نرم حصوں کی چوٹوں میں زیادہ تر ہلکے درجے کی ہوتی ہیں اور ان کا علاج آرام، ٹھنڈے پیک،دباؤ، اور جسم کے زخمی حصے کو تھوڑا اُوپر اُٹھا کر کیا جا سکتا ہے۔ ایسی درد کی ادویات جو ڈاکٹری نسخے کے بغیر خریدی جا سکتی ہیں وہ بھی درد سے نجات دلانے میں معاون ثابت ہو سکتی ہیں۔</li><li> آپ کا ڈاکٹر اس حوالے سے آپ کی رہنمائی کرے گا کہ بچہ کب جلد سے جلد معمولات زندگی کی سر گرمیاں شروع کر سکتا ہے۔<br></li></ul>​https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/soft_tissue_injuries.jpgجسم کے نرم حصوں کی چوٹیںFalse

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.