| Blood component transfusions: What you need to know | B | Blood component transfusions: What you need to know | Blood component transfusions: What you need to know | | English | Haematology | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | NA | Cardiovascular system | Non-drug treatment | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2021-06-25T04:00:00Z | | | | | | 8.50000000000000 | 60.9000000000000 | 1718.00000000000 | | Flat Content | Health A-Z | <p>Answers to your questions about your child’s transfusion. Learn about the types of blood components, risks of transfusion and alternatives to transfusion.</p> | <h2>What is a blood component transfusion?</h2><p>When your child has a blood transfusion, they are given a blood component to supply them with the part or parts of blood they need.</p> | <h2>Key points</h2><ul><li>Blood transfusions are given to patients to provide them with the blood component they need.</li><li>Blood components are made from the blood of people who give (donate) their blood.</li><li>There are many types of blood components, including red blood cells, platelets, and plasma.</li><li>When your child needs a blood component as part of their treatment, the benefits should be greater than the risks.</li></ul>
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | <h2>Blood transfusion at SickKids</h2><p>The doctors at SickKids are very careful to suggest a blood component transfusion only when it is a necessary part of your child's treatment. Talk to your child’s doctor about any questions you have about your child’s care and the need for a blood transfusion.</p><p>You may also contact the Patient Blood Management Coordinator at 416-813-6264.</p><p>For more information about blood products, go to the Canadian Blood Services website at <a href="https://www.blood.ca/en">www.blood.ca</a>.</p> | | <p>Callum, J. L., Pinkerton, P. H., Lima, A., Lin, Y., Karkouti, K., Lieberman, L., Pendergrast, J. M., Robitaille, N., Tinmouth, A. T., & Webert, K. E. (2016). <em>Bloody easy 4: Blood transfusions, blood alternatives and transfusion reactions: A guide to transfusion medicine.</em> Ontario Regional Blood Coordinating Network.</p><p>Public Health Agency of Canada. (2020). <em>Canadian Immunization Guide - Blood products, human immunoglobulin and timing of immunization.</em> Government of Canada.</p> | | | | |
| نقل الدم: ما تحتاج الى معرفته | ن | نقل الدم: ما تحتاج الى معرفته | Blood transfusions: What you need to know | | Arabic | Haematology | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | NA | Cardiovascular system | Non-drug treatment | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2010-12-15T05:00:00Z | | | | | | 8.00000000000000 | 61.0000000000000 | 3279.00000000000 | | Flat Content | Health A-Z | <p>إجابات على اسئلتك حول نقل الدم لطفلك. تعلّم عن انواع منتجات الدم، ومخاطر نقل الدم، وبدائل لنقل الدم.</p> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 血液成分输血：你需要知道的事情 | 血 | 血液成分输血：你需要知道的事情 | Blood transfusions: What you need to know | | ChineseSimplified | NA | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | NA | NA | NA | Adult (19+) | NA | | 2021-06-25T04:00:00Z | | | | | | | | 3279.00000000000 | | Flat Content | Health A-Z | <p>关于孩子输血问题的回答。了解血液成分的类型、输血的风险以及输血替代疗法。</p> | <h2>什么是血液成分输血？</h2><p>给孩子输血是为了向其提供所需的血液成分。</p> | <h2>要点</h2><ul><li>给病人输血是为了向其提供所需的血液成分。</li><li>血液成分是由献血者的血液制成的。</li><li>血液成分有很多种，包括红细胞、血小板和血浆。</li><li>当您的孩子需要血液成分作为治疗的一部分时，成分输血的好处应该大于风险。</li></ul> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Transfusions sanguines : ce que vous devez savoir | T | Transfusions sanguines : ce que vous devez savoir | Blood transfusions: What you need to know | | French | Haematology | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | NA | Cardiovascular system | Non-drug treatment | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2010-12-15T05:00:00Z | | | | | | 8.00000000000000 | 61.0000000000000 | 3279.00000000000 | | Flat Content | Health A-Z | <p>Réponses à vos questions au sujet de la transfusion sanguine de votre enfant. Apprenez au sujet des types de produits du sang, des risques de la transfusion et des solutions de rechange à la transfusion.</p> | <p>La présente brochure vise à vous donner des renseignements sur les transfusions sanguines et les produits du sang et à répondre à certaines des questions que les parents posent souvent. </p>
<h2>Qu’est-ce qu’une transfusion sanguine?</h2>
<p>Si votre enfant reçoit une transfusion sanguine, on lui donne un produit du sang afin de fournir la ou les parties du sang qu’il lui manque. </p> | <h2>À retenir</h2>
<ul><li>Les transfusions sanguines sont administrées aux patients pour leur donner un produit du sang qui contient la ou les parties du sang qu'il leur manque. </li><li>Les produits du sang sont composés du sang de personnes qui donnent leur sang.</li><li>Il existe de nombreux types de produits du sang. Les composants que l'on peut produire à partir du sang sont des globules rouges, des plaquettes, du plasma et du cryoprécipité. </li><li>Quand votre enfant a besoin de sang dans le cadre de son traitement, les bienfaits devraient outrepasser les risques. </li></ul> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | <h2>Transfusion sanguine chez SickKids</h2>
<p>Les médecins de The Hospital for Sick Children (SickKids) s’efforcent de suggérer une transfusion sanguine seulement s’il s’agit d’une partie essentielle du traitement de votre enfant.</p>
<p>Veuillez appeler l’infirmière-ressource des transfusions au 416-813-6264 si vous avez des questions au sujet des programmes de don de sang autologue et dirigé.</p>
<h2>Provenance du sang utilisé chez SickKids</h2>
<p>SickKids reçoit le sang qu’il utilise en provenance de la Société canadienne du sang.</p>
<h2>Immunoglobuline anti-Rh</h2><p>Chez SickKids, on utilise la plupart du temps l’immunoglobuline anti-Rh afin de faire augmenter le nombre de plaquettes chez les enfants qui sont Rh positifs et qui présentent un purpura thrombopénique idiopathique (PTI). Les personnes atteintes de PTI fabriquent des anticorps qui détruisent les plaquettes. SickKids utilise l’immunoglobuline anti-Rh appelée WinRho.</p>
<h2>Où obtenir de plus amples renseignements chez SickKids</h2>
<p>Vous pouvez obtenir les brochures décrites dans le présent document de la part du médecin qui a traité votre enfant ici chez SickKids ou des infirmières qui travaillent avec le médecin de votre enfant dans l’unité ou à la clinique.</p>
<p>Vous pouvez aussi communiquer avec le coordonnateur de la conservation du sang ou l’infirmière de la clinique de don autologue au 416-813-6264.</p>
<p>Consultez AboutKidsHealth au rez-de-chaussée chez SickKids pour obtenir des renseignements sur des sujets connexes.</p> | | | | | | |
| Blood Transfusions: What You Need to Know | B | Blood Transfusions: What You Need to Know | Blood Transfusions: What You Need To Know | | Urdu | NA | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | NA | NA | NA | Adult (19+) | NA | | 2010-12-15T05:00:00Z | | | | | | 61.0000000000000 | 8.00000000000000 | 3279.00000000000 | | Flat Content | Health A-Z | <p>آپکے بچے میں انتقالِ خون کے بارے میں آپکے سوالات کے جوابات۔ خون کی مصنوعات کی اقسام، انتقال کے خطرات اور انتقال کے متبادل کے بارے میںجانئے۔</p><br> | | <p></p> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
