Tonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationTTonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationTonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationEnglishOtolaryngologyToddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Nose;MouthMouth;Lymph nodes;NoseNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RN;Tomka George, RN;Pauline Lackey, RN;Paolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP6.0000000000000077.00000000000001700.00000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>Tonsils and adenoids may be removed if they become enlarged. Read about surgery to remove tonsils and adenoids and how to help your child recover.</p><p>Your child needs an operation to take out their tonsils. Your child may also need an operation to take out their adenoids at the same time. These operations are called a tonsillectomy and an adenoidectomy.</p><h2>What are tonsils?</h2><p>The tonsils are small pieces of tissue at the back of the mouth, beside the tongue. They help fight germs. There is one tonsil on either side of the throat. </p><h2>What are adenoids?</h2><p>Adenoids are lumps of tissue up behind the nose. You cannot see your child's adenoids when looking in the mouth.</p> <figure><span class="asset-image-title">Tonsils and </span><span class="asset-image-title">adenoids</span><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Tonsils_adenoid_MED_ILL_EN.jpg" alt="" /><figcaption class="asset-image-caption">Tonsils</figcaption><figcaption class="asset-image-caption"> and adenoids are made of lymphatic tissue and are part of the body's defense system against infection. They may become enlarged after repeated infections.</figcaption></figure><h2>Key points</h2> <ul> <li>Your child will have an operation to take out their enlarged tonsils and possibly their adenoids. </li> <li>Your child will be asleep and feel no pain when their tonsils and adenoids are removed. </li> <li>Most children can go home on the same day as the operation. </li> <li>It will take about a week to 10 days before your child can go back to their regular activities and diet.</li> </ul><h2>Reasons to call the doctor</h2> <p>Please call your child's otolaryngologist, the otolaryngology clinic nurse or your family doctor if your child has any of the following signs after going home: </p> <ul> <li>fever of 38.5°C (101°F) or higher </li> <li>vomiting (throwing up) that does not stop </li> <li>pain that gets worse </li> <li>refusing to drink </li> <li>child does not urinate (pee) within 12 hours of the operation </li> <li>fresh blood in the nose or mouth. </li> </ul> <p>If your child is bleeding or having trouble breathing, or if you are worried, do not wait. Take your child to the closest emergency department right away. </p> <h3>Write down contact information here:</h3> <p>Otolaryngologist's name and number:</p> <p>Otolaryngology clinic nurse's number:</p> <p>Family doctor's name and number:</p><h2>Removing enlarged tonsils and adenoids</h2> <p>After many infections, the tonsils and adenoids often become enlarged. This can interfere with breathing. Enlarged adenoids can also affect the tubes that connect the middle ears and the back of the nose. When tonsils or adenoids become too large, they may need to be taken out.</p> <p>Removing the tonsils and adenoids improves breathing. It may also help your child have fewer ear and throat infections.</p> <p>An otolaryngologist/head and neck surgeon will do the operation. An otolaryngologist is a doctor who specializes in problems with the ears, nose and throat.</p><h2>Surgery to remove the tonsils and adenoids</h2> <p>The doctor will give your child a special sleep medicine called a <a href="/Article?contentid=1261&language=English">general anaesthetic</a>. This will make sure your child sleeps through the operation and does not feel any pain. </p> <p>While your child is asleep, the doctor will remove the tonsils through your child's mouth. If your child is also having an adenoidectomy, the doctor will take out your child's adenoids at the same time. The doctor will then stop the bleeding. Your child will not get stitches. </p> <p>The operation usually takes from 45 to 60 minutes.</p> <h2>You will be able to see your child as soon as they are fully awake</h2> <p>A volunteer from the Surgical Waiting Room will bring you to see your child.</p><h2>After the operation</h2> <p>After the operation, we will take your child to the recovery room, also called the <a href="/Article?contentid=1262&language=English">Post Anaesthetic Care Unit (PACU)</a>. This is where your child will wake up. Your child will stay in the <a href="/Article?contentid=1262&language=English">PACU</a> for about one hour. We will then move your child to a room on the nursing unit.</p> <h2>Your child will be closely monitored on the nursing unit</h2> <ul> <li>Your child will be encouraged to take fluids by mouth. Your child will start with sips of clear fluids (liquids you can see through, such as water or apple juice), ice chips or freezies. Once your child can take sips, they can then drink liquids from a cup.</li> <li>Your child's temperature will be taken often.</li> <li>Your child will still have an intravenous (IV) tube in their arm. When it is no longer needed for fluids or medicine, it will be taken out.</li> <li>Your child will be given pain medicine when needed.</li> <li>The nursing staff will watch your child for vomiting (throwing up) or bleeding.</li> <li>The nurses will tell the doctor if there are any complications.</li> <li>When your child is fully awake, they can get up with help to use the washroom. </li> <li>Your child may throw up thick, brownish-coloured liquid if they swallowed some blood during or after the operation. This is normal. If your child keeps throwing up, they will receive medicine through the IV to help settle their upset stomach. </li> </ul> <h2>Managing your child's pain after the operation</h2> <p>When your child has pain after the operation, they will be given pain medicine either:</p> <ul> <li>by liquid, to swallow</li> <li>if they cannot swallow, by a suppository that goes into your child's rectum.</li> </ul> <p>These are ways you can help make your child more comfortable:</p> <ul> <li>humidified air to keep the throat moist</li> <li>raising your child's head and shoulders to help reduce swelling. </li> </ul> <h2>Usually just one day in the hospital</h2> <p>Most children are ready to go home from the hospital about six to eight hours after the operation. Sometimes, children need to stay for a longer time. </p> <p>You should take your child home in a car or a taxi. For your child's comfort and safety, do not take your child home by bus or subway. </p><h2>Before the operation</h2> <p>Several hours before the surgery, your child will need to stop eating and drinking. The doctor or nurse will tell you exactly when this must happen.</p> <p>Write this information down here:</p> <ul> <li>The date and time of the operation: </li> <li>When your child must stop eating: </li> <li>When your child must stop drinking clear fluids: </li> <li>Other things to remember: </li> </ul>
جراحة اللوزات او جراحة اللوزة والغدانيّة: العناية بطفلك بعد العمليةججراحة اللوزات او جراحة اللوزة والغدانيّة: العناية بطفلك بعد العمليةTonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationArabicOtolaryngologyToddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Nose;MouthMouth;Lymph nodes;NoseNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RN;Tomka George, RN;Pauline Lackey, RN;Paolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP6.0000000000000075.00000000000001500.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>اقرأ عن استئصال اللوزتين والغدانيّات واحصل على المزيد من المعلومات عن عملية اللوز هذه. احصل على نصائح لمساعدة طفلك بعد عملية اللوز والغدانيّات.</p>
扁桃体手术或扁桃体和腺样体手术:手术后护理你的孩子扁桃体手术或扁桃体和腺样体手术:手术后护理你的孩子Tonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationChineseSimplifiedNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RNTomka George, RNPauline Lackey, RNPaolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FP75.00000000000006.000000000000001500.00000000000Flat ContentHealth A-Z如果扁桃体和腺样体变得肥大,可能需要摘除。阅读有关摘除扁桃体和腺样体的手术以及如何帮助你的孩子恢复。<br>
扁桃體手術或扁桃體和腺樣體手術 術後兒童護理扁桃體手術或扁桃體和腺樣體手術 術後兒童護理Tonsil Surgery or Tonsil and Adenoid Surgery: Caring For Your Child After the OperationChineseTraditionalNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RNTomka George, RNPauline Lackey, RNPaolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FP75.00000000000006.000000000000001500.00000000000Flat ContentHealth A-Z當扁桃體和腺樣體變大時可以進行切除。瞭解切除扁桃體及腺樣體的手術以及如何幫助孩子恢復。
Opération des amygdales et/ou des végétations adénoïdes : soin de votre enfant après l'opérationOOpération des amygdales et/ou des végétations adénoïdes : soin de votre enfant après l'opérationTonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationFrenchOtolaryngologyToddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Nose;MouthMouth;Lymph nodes;NoseNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RN;Tomka George, RN;Pauline Lackey, RN;Paolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP6.0000000000000077.00000000000001700.00000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>Les amygdales et les adénoïdes pourraient devoir être extraites si elles deviennent gonflées.</p><p>Votre enfant doit se faire opérer pour se faire retirer les amygdales. Votre enfant pourrait aussi devoir se faire retirer les végétations adénoïdes au même moment. On appelle ces opérations amygdalectomie et adénoïdectomie.</p> <h2>Que sont les amygdales?</h2> <p>Les amygdales sont de petits morceaux de tissus situés à l'arrière de la bouche, à côté de la langue. Ils aident à combattre les germes (microbes). Il y a une amygdale de chaque côté de la gorge.</p> <h2>Que sont les végétations adénoïdes?</h2> <p>Les végétations adénoïdes (ou végétations) sont des bosses de tissu situées derrière le nez. On ne peut pas les voir quand on regarde dans la bouche.</p> <figure> <span class="asset-image-title">Amygdales et végétations adénoïdes</span> <img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Tonsils_adenoid_MED_ILL_FR.jpg" /> <figcaption class="asset-image-caption">Les amygdales et les végétations adénoïdes sont composées de tissu lymphatique et font partie du système de défense du corps contre l’infection. Ils peuvent grossir après des infections répétées.</figcaption> </figure><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Votre enfant se fera opérer pour se faire retirer les amygdales enflées et peut-être aussi les végétations.</li> <li>Votre enfant sera endormi et ne ressentira aucune douleur quand les amygdales et les végétations seront extraites.</li> <li>La plupart des enfants peuvent retourner à la maison le jour-même.</li> <li>Il faudra attendre environ sept à dix jours avant que votre enfant ne puisse reprendre ses activités et son alimentation normales.</li> </ul><h2>Raisons d'appeler le médecin</h2> <p>Appelez l'ORL, la clinique ou votre médecin de famille si votre enfant montre l'un ou l'autre des signes suivants</p> <ul> <li>fièvre de 38,5°C (101°F) ou plus;</li> <li>vomissements qui n'arrêtent pas;</li> <li>douleur qui empire;</li> <li>refus de boire;</li> <li>l'enfant n'urine pas dans les 12 heures qui suivent l'opération;</li> <li>sang frais dans le nez ou la bouche.</li> </ul> <p>S'il y a des saignements ou si votre enfant a de la difficulté à respirer, ou si vous êtes inquiet, n'attendez pas et rendez-vous au service d'urgence le plus près immédiatement.</p> <h3>Écrire les numéros importants ici :</h3> <p>Écrivez le nom et le numéro de l'ORL ici :</p> <p>Numéro de l'infirmier de la clinique :</p> <p>Écrivez le nom et le numéro de votre médecin de famille ici :</p><h2>Extraction des amygdales et des végetations adénoïdes enflées</h2> <p>Après de nombreuses infections, les amygdales et les végétations souvent enflent, ce qui peut interférer avec la respiration. Les végétations enflées peuvent aussi exercer une pression sur les tubes qui lient l'oreille moyenne et l'arrière du nez. Quand les amygdales ou les végétations deviennent trop grosses, on doit les retirer.</p> <p>Enlever les amygdales et les végétations améliore la respiration et peut aussi aider votre enfant à avoir moins d'infections des oreilles et de la gorge.</p> <p>Un otorhinolaryngologiste (ORL) et chirurgien de la tête et du cou fera l'opération. Un ORL est un médecin spécialisé dans les problèmes d'oreille, du nez et de la gorge.</p><h2>Extraction des amygdales et des végétations enflées</h2> <p>Avant le début de l'opération, on donnera un médicament à votre enfant pour l'endormir, appelé anesthésie générale. Cela fera dormir votre enfant tout au long de l'opération et il ne ressentira aucune douleur. </p> <p>Quand votre enfant dormira, le médecin extraira les amygdales par la bouche. S'il doit aussi retirer les végétations, il le fera au même moment. Le médecin arrêtera ensuite le saignement. Votre enfant n'aura pas de points de suture.</p> <p>L'opération prend habituellement 5 à 60 minutes.</p> <h2>Vous verrez votre enfant dès qu'il se réveillera</h2> <p>Après l'intervention, un bénévole vous accompagnera vers l'unité de soins postopératoires.</p><h2>Après l'opération</h2> <p>Après l'opération, nous vous accompagnerons vers la salle de réveil, aussi appelée l'unité de soins postopératoires. C'est là que votre enfant se réveillera. Votre enfant y passera une heure. Il sera ensuite transféré dans une chambre dans l'unité de soins.</p> <h2>Votre enfant sera surveillé avec attention à l'unité de soins</h2> <ul> <li>On encouragera votre enfant à boire des liquides. Il pourra commencer par de petites gorgées de liquide clair (des liquides qui sont transparents, comme l'eau ou le jus de pomme) ou sucer de la glace oilée ou des bâtonnets glacés. Une fois que votre enfant pourra boire de petites gorgées, il pourra boire des liquides au verre.</li> <li>On prendra la température de votre enfant souvent.</li> <li>Votre enfant aura un tube intraveineux (IV) dans le bras. Quand le tube ne sera plus nécessaire pour administrer des liquides ou des médicaments, on le retirera.</li> <li>Votre enfant recevra des médicaments contre la douleur au besoin.</li> <li>Le personnel infirmier surveillera votre enfant en cas de vomissements ou de saignements.</li> <li>Les infirmiers diront au médecin s'il y a eu des complications.</li> <li>Quand votre enfant sera entièrement réveillé, il pourra se lever avec de l'aide pour aller à la salle de bains.</li> <li>Il est possible que votre enfant régurgite un liquide brunâtre épais s'il a avalé du sang pendant ou après l'opération. C'est normal. Si votre enfant continue de vomir, nous lui donnerons des médicaments au moyen de l'IV pour soulager son estomac.</li> </ul> <h2>Gestion de la douleur de votre enfant après l'opération</h2> <p>Quand votre enfant aura mal après l'opération, on lui donnera des médicaments :</p> <ul> <li>à avaler sous forme liquide;</li> <li>s'il ne peut pas avaler, nous pouvons lui donner un suppositoire.</li> </ul> <p>Voici des moyens de soulager votre enfant:</p> <ul> <li>Air humidifié pour ne pas que sa gorge s'assèche</li> <li>Élever la tête et les épaules pour réduire l'enflure</li> </ul> <h2>Le séjour dure habituellement une journée</h2> <p>La plupart des enfants sont prêts à retourner à la maison après six à huit heures. Parfois, les enfants doivent rester plus longtemps.</p> <p>Vous devriez ramener votre enfant à la maison en voiture ou en taxi. Pour son confort et sa sécurité, ne ramenez pas votre enfant en autobus ou en métro.</p><h2>Avant l'opération</h2> <p>Plusieurs heures avant l'opération, votre enfant devra arrêter de manger et de boire. L'infirmière ou le médecin vous dira quand votre enfant devra arrêter de manger et de boire.</p> <p>Écrivez ces renseignements ici :</p> <ul> <li>Date et heure de l'opération :</li> <li>Heure où l'enfant doit cesser de manger :</li> <li>Heure où l'enfant doit cesser de boire des liquides clairs :</li> <li>Autres choses à retenir :</li> </ul>
Cirugía de amígdalas o cirugía de amígdalas y adenoides: cuidado del niño después de la operaciónCCirugía de amígdalas o cirugía de amígdalas y adenoides: cuidado del niño después de la operaciónTonsil Surgery or Tonsil and Adenoid Surgery: Caring For Your Child After the OperationSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2008-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RN Tomka George, RN Pauline Lackey, RN Paolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP000Flat ContentHealth A-Z<p>Las amígdalas y las adenoides pueden extirparse si se agrandan. Lea sobre la operación de amígdalas y adenoides y el cuidado postoperatorio que necesitará.</p>
உள் நாக்குச் சதை (டொன்சில்) அறுவைச் சிகிச்சை அல்லது உள் நாக்குச் சதை மற்றும் அடினோயிட் அறுவைச் சிகிச்சை; அறுவைச் சிகிச்சையின் பின்னர் உங்கள் பிள்ளையைப் பராமரித்தல்உள் நாக்குச் சதை (டொன்சில்) அறுவைச் சிகிச்சை அல்லது உள் நாக்குச் சதை மற்றும் அடினோயிட் அறுவைச் சிகிச்சை; அறுவைச் சிகிச்சையின் பின்னர் உங்கள் பிள்ளையைப் பராமரித்தல்Tonsil Surgery or Tonsil and Adenoid Surgery: Caring For Your Child After the OperationTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RNTomka George, RNPauline Lackey, RNPaolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP000Flat ContentHealth A-Z<p>உள் நாக்குச் சதைகள் மற்றும் அடினோயிட்டுகள் ஆகியவை பெரிதானால் அகற்றப்படலாம். பிள்ளைகள் உள் நாக்குச் சதை அகற்றுதல் அல்லது அடினோயிட் அகற்றுதல் என்பதைப் பற்றியும</p>
ٹانسل) گلے کے غدود ( کی جرّاحی یا ٹانسل اور ایڈینوائڈ ) ناک اور گلے کے درمیان زائد غدود ( کی جرّاحی کا عمل : آپریشن کے بعد بچے کی نگہداشت کرناٹٹانسل) گلے کے غدود ( کی جرّاحی یا ٹانسل اور ایڈینوائڈ ) ناک اور گلے کے درمیان زائد غدود ( کی جرّاحی کا عمل : آپریشن کے بعد بچے کی نگہداشت کرناTonsil Surgery or Tonsil and Adenoid Surgery: Caring For Your Child After the OperationUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RNTomka George, RNPauline Lackey, RNPaolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP75.00000000000006.000000000000001500.00000000000Flat ContentHealth A-Zاگر لوزہ یا غدہ زیادہ بڑے ہوجاتے ہیں تو انہیں نکالا جاسکتا ہے۔ بچوں کی لوزہ یا غدہ براری اور اس بارے میں پڑھیں کہ اپنے بچے کی صحتیابی میں کس طرح مدد کریں۔

 

 

جراحة اللوزات او جراحة اللوزة والغدانيّة: العناية بطفلك بعد العملية1220.00000000000جراحة اللوزات او جراحة اللوزة والغدانيّة: العناية بطفلك بعد العمليةTonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationجArabicOtolaryngologyToddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Nose;MouthMouth;Lymph nodes;NoseNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RN;Tomka George, RN;Pauline Lackey, RN;Paolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP6.0000000000000075.00000000000001500.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>اقرأ عن استئصال اللوزتين والغدانيّات واحصل على المزيد من المعلومات عن عملية اللوز هذه. احصل على نصائح لمساعدة طفلك بعد عملية اللوز والغدانيّات.</p><p>يحتاج طفلك لعملية جراحية لاستئصال اللوزتين. قد يحتاج طفلك ايضاً الى عملية جراحية لاستئصال الغدانيّات في نفس الوقت. وتسمى هذه العمليات استئصال اللوزتين واستئصال الغدانيّات. </p><h2>ما هي اللوزتين؟</h2><p>اللوزتين هي قطع صغيرة من الانسجة في الجزء الخلفي من الفم، وبجوار اللسان. انها تساعد على محاربة الجراثيم. هناك لوزة واحدة على كلٍ من جانبي الحلق.</p><h2>ما هي الغدانيّات؟</h2><p>الغدانيّات هي كتل من الانسجة في الجزء الاعلى خلف الانف. لا يمكنك رؤية غدانيّات طفلك عند النظر في الفم.</p> <figure> <span class="asset-image-title">اللوزات والغدانيات</span> <img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Tonsils_adenoid_MED_ILL_AR.jpg" alt="" /> <figcaption class="asset-image-caption">اللوزتين والغدانيات مصنوعة من الانسجة اللمفاوية وتشكل جزءاً من نظام دفاع الجسم ضد العدوى.  قد تتضخم بعد الاصابات المتكررة.</figcaption> </figure> <h2>استئصال اللوزتين والغدانيّات المتضخّمة</h2><p>تصبح اللوزتين والغدانيّات متضخّمة نتيجة اصابات كثيرة. هذا التضخّم يمكن ان يتداخل مع التنفس. وتضخّم الغدانيّات يمكن ان يؤثر ايضاً على الانابيب التي تصل بين الاذن الوسطى والجزء الخلفي من الانف. عندما تصبح اللوزتين او الغدانيّات ضخمة جداً، فانها قد تحتاج الى الاستئصال.</p><p>ان استئصال اللوزتين والغدانيّات يحسّن التنفس. كما قد يساعد طفلك على الاصابة بعدد اقل من التهابات الاذن والحلق.</p><p>سيقوم بإجراء العملية اختصاصي طب الاذن والحنجرة/ جرّاح الرأس والرقبة. ان اختصاصي طب الاذن والحنجرة (يلفظ بالانكليزية: او تو لارنغ كولو جست) هو طبيب متخصص في مشاكل الاذنين والانف والحنجرة.</p><h2>قبل العملية</h2><p>سيحتاج طفلك الى التوقف عن الاكل والشرب قبل عدة ساعات من العملية الجراحية. </p><p>سيخبرك الطبيب او الممرضة متى يجب على طفلك التوقف عن الاكل والشرب.</p><p>دوّن هذه المعلومات هنا:</p><ul><li>تاريخ ووقت العملية:</li><li>متى يجب على طفلك التوقف عن الاكل: </li><li>متى يجب على طفلك ان يتوقف عن شرب السوائل الصافية:</li><li>اشياء اخرى للتذكر:</li></ul><h2>عملية جراحية لاستئصال اللوزتين والغدانيّات</h2><p>سوف يعطي الطبيب طفلك "دواء نوم" خاص يسمى تخديراً عاماً. سيضمن هذا الاجراء ان ينام طفلك خلال هذه العملية، ولا يشعر بأي الم. </p><p>وبينما يكون طفلك نائماً، سيقوم الطبيب باستئصال اللوزتين عن طريق فم طفلك. إذا كان طفلك سيخضع ايضاً لعملية استئصال الغدانيّات، سيقوم الطبيب باستئصالها في الوقت نفسه. وبعدئذ سيوقف الطبيب النزيف. لن يكون هناك اي قطب.</p><p>عادة ما تستغرق العملية من 45 الى 60 دقيقة.</p><h2>ستكون قادراً على رؤية طفلك حالما يستيقظ تماماً</h2><p>سوف يأتي بك متطوع من غرفة انتظار العمليات الجراحية لرؤية طفلك.</p><h2>بعد العملية</h2><p>سوف نأخذ طفلك بعد العملية الى غرفة الإفاقة، التي تسمى ايضاً وحدة العناية ما بعد التخدير. هذا هو المكان الذي سوف يستيقظ طفلك فيه. سيبقى طفلك في وحدة العناية ما بعد التخدير لحوالي ساعة واحدة وبعدئذ سننقل طفلك الى غرفة في وحدة التمريض.</p><h2>سوف تجري مراقبة طفلك عن كثب في وحدة التمريض</h2><ul><li>سوف يشجع طفلك على اخذ السوائل عن طريق الفم. سيبدأ بأخذ رشفات من السوائل الصافية (السوائل التي يمكن الرؤية من خلالها مثل الماء او عصير التفاح)، ورقائق الجليد، او رقائق الجليد المنكّهة. حالما يستطيع طفلك اخذ رشفات، يمكنه عندئذ شرب السوائل من الكأس.</li><li>سيجري اخذ درجة حرارة طفلك تكراراً.</li><li>سيكون لدى طفلك انبوب وريدي في ذراعه. وعندما لا تبقى له حاجة لآخذ السوائل او الدواء، سيتم نزعه. </li><li>سيعطى طفلك دواء للالم عند الحاجة.</li><li>سيراقب موظفو التمريض طفلك لامكانية حدوث القيء او النزيف.</li><li>ستخبر الممرضات الطبيب إذا كان هناك اي مضاعفات.</li><li>عندما يكون طفلك مستيقظاً تماماً، يمكنه النهوض بمساعدة لاستعمال المرحاض.</li><li>قد يتقيأ طفلك سائل سميك بني اللون إذا كان قد ابتلع بعض الدم اثناء او بعد العملية. هذا امر طبيعي. إذا استمر طفلك في التقيؤ، سنعطيه دواء بواسطة الوريد للمساعدة في تسوية اضطراب المعدة.</li></ul><h2>الاهتمام بألم طفلك بعد العملية</h2><p>عندما يكون طفلك يعاني من الم بعد العملية، سيعطى دواء للالم:</p><ul><li>بواسطة سائل للبلع</li><li>إذا كان لا يستطيع ابتلاع دواء الالم، يمكن ان تعطيه تحميلة في المستقيم.</li></ul><p>هذه هي الطرق التي يمكنك بواسطتها ان تساعد على جعل طفلك اكثر راحة:</p><ul><li>الهواء المرطب للحفاظ على رطوبة الحلق</li><li>رفع رأس وكتفي طفلك للمساعدة على تخفيف التورم</li></ul><h2>تكون عادة اقامة الطفل في المستشفى ليوم واحد فقط</h2><p>يكون معظم الاطفال مستعدون للذهاب الى المنزل من المستشفى بعد حوالي 6 الى 8 ساعات بعد العملية. في بعض الاحيان، يحتاج الاطفال للبقاء لفترة اطول.</p><p>يجب اخذ طفلك الى المنزل في سيارة او سيارة اجرة. من اجل راحة وسلامة طفلك، لا تأخذه الى المنزل في الحافلات او المترو.</p><h2>رعاية طفلك في المنزل</h2><h3>الالم</h3><p>سوف يشعر طفلك ببعض الالم بعد العملية.</p><p>سيكون لطفلك التهاب في الحلق. وقد يشعر بوجع ايضاً في الاذن، الذي هو نتيجة لالتهاب في الحلق. قد يسوء التهاب حلق او وجع اذن طفلك بعد خمسة الى ستة ايام بعد العملية لفترة قصيرة. هذا امر طبيعي. </p><p>قد يعاني طفلك ايضاً من تصلب في الرقبة. إذا اصبحت هذه الحالة رديئة ، اتصل بالطبيب.</p><p>اتبع هذه التعليمات عندما يرجع طفلك الى البيت من العملية. </p><p>يمكنك اعطاء الطفل الدواء الخاص بالألم. </p><p>قد تحصل على وصفة لعلاج الألم قب أن تغادر المستشفى. اتبع التعليمات الخاصة بالدواؤ التي تعطى لك من طرف الصيدلي. على الرغم من أن هذه الأدوية المسكنة مفيدة الا أنها أيضا تحتوي على خطر كبير اذا لم تستخدم بشكل صحيح. </p><p>عند استخدام هذه الأذوية, اذا لاحظت أي تغييرات سواء في التنفس أو متوى النوم الخاص بك, توقف عن الدواء والتمس العناية الطبية .اذا كان طفلك لا يستجيب ادعوا 911 فورا. </p><p>لا نعطي طفلك أكثر من دواء حيث قد يكون له ثأثير مهدئ (يجعله نعسان) في حين أن الدواء مخصص لتسكين الألم. من أمثلة هذه الأدوية مضادات الأحتقان. ناقش هذه الأدوية مع ااصيدلي. </p><p>اذا كان لديه ألم.(Tempraيمكنك اعطاء طفلك أسيتامينوفين الخاص ( مثل تايلينول أو أعطيه الجرعة المكتوبة على الزجاجة الخاصة بعمر طفلك. لا تعطي الطفل أيبوبروفين الخاص(موترين,أدفيل أو ميدول)أو أسا(الأسبيرين) لمدة أسبوعين بعد الجراحة. يمكن لهذه الأدوية أن تزيد لطفلك من خطر النزيف بعد العملية. تحقق مع ممرضة أو طبيب أولا قبل اعطاء هذه الأدوية لطفلك. </p><h3>الشرب</h3><p>من المهم جداً ان يشرب طفلك الكثير بعد العملية. حاول ان تجعل طفلك يشرب ما لا يقل عن 4 أكواب من السوائل يومياً على مدى الايام القليلة الاولى بعد العملية. دع طفلك يشرب او يتناول الاطعمة السائلة، مثل الجلو واللبن الزبادي، قدر ما يريد.</p><p>لا تدع طفلك يشرب عصير البرتقال، والليمون، او الجريب فروت او عصير الحمضيات لمدة 7 الى 10 ايام. هذه تحتوي على حمض، وقد يجدها طفلك مؤلمة للشرب.</p><h3>الاكل</h3><p>عندما يصبح طفلك قادراً على شرب السوائل دون التقيؤ، يجوز ان ياكل الاطعمة الطرية مثل المعكرونة والبيض واللبن. وعندما يستطيع طفلك اكل الاطعمة الطرية بشكل مريح، يجوز له تناول الاطعمة العادية.</p><p>لا ينبغي ان ياكل طفلك الاطعمة الصلبة، مثل الخبز المحمص او كعكة البيتزا لمدة اسبوعين بعد العملية. فقد تخدش الاطعمة حلقه وتسبب الالم والنزيف.</p><h3>العناية بالفم</h3><p>قد يكون لفم طفلك رائحة مختلفة لمدة اسبوعين بعد العملية. دعه يغسل فمه بالماء او ينظف أسنانه بفرشاة بلطف. لا تدع طفلك يقوم بالغرغرة، او يحف شيئاً حول الجزء الخلفي من حلقه. </p><p>وقد يكون لطفلك بقع بيضاء حيث كانت اللوزتين لعدة ايام. هذا لا يعني ان طفلك لديه عدوى. لحماية حلق طفلك، تأكد من انه يحاول ان لا يسعل، ويتكلم بصوت عالٍ، او ينظف حنجرته كثيراً لمدة 7 الى 10 ايام. علّم طفلك ان يعطس وفمه مفتوحاً. لا تدع طفلك يتمخّط لمدة لا تقل عن اسبوع واحد بعد العملية. ينبغي ان يربّت على انفه بمنديل إذا كان يتقطّر.</p><p>لمساعدة طفلك على التنفس بشكل مريح اكثر، يمكنك استخدام جهاز يدعى المرطب. هذا الجهاز يجعل الهواء رطباً مع رذاذ بارد. ضعه الى جنب سرير طفلك.</p><p>لتخفيف التورم وجعل طفلك اكثر راحة، حاول رفع رأس طفلك وكتفيه. </p><p>إذا كان قد تم استئصال غدانيّات طفلك ايضاً، قد يبدو صوت طفلك كما لو كان يتحدث من خلال انفه. هذا امر طبيعي. هذه الحالة قد تستمر لبضعة اسابيع او الى 3 اشهر، إذا كانت الغدانيّات كبيرة جداً.</p><h3>النشاط</h3><p>يجب ان يبقى طفلك هادئاُ قدر الامكان لنحو اسبوع واحد بعد العملية. لا تدع طفلك يلعب الرياضة العنيفة او الالعاب التي يحصل فيها احتكاك. </p><p>يمكن لطفلك ان يستحم او يأخذ دشاً على النحو المعتاد. ويجب ان يبقى طفلك بعيداً عن الحشود والاشخاص الذين يعانون من الالتهابات ونزلات البرد.</p><p>يستطيع طفلك العودة الى المدرسة او مراكز الرعاية النهارية بعد اسبوع واحد الى 10 ايام بعد العملية. يجب عدم السماح لطفلك بالذهاب في رحلات طويلة خارج المدينة لمدة اسبوعين بعد العملية.</p><h2>قد يحتاج طفلك الى موعد متابعة</h2><p>ستتصل ممرضة عيادة طب الاذن والحنجرة بك في غضون اسبوعين بعد العملية لمعرفة ما إذا كان طفلك يعاني من اي مشاكل، ويحتاج الى مراجعة الطبيب مرة اخرى. إذا طلب اختصاصي طب الاذن والحنجرة رؤية طفلك مرة اخرى في العيادة، سنعطيك موعداً لطفلك.</p><h2>اسباب استدعاء الطبيب</h2><p>يرجى الاتصال باختصاصي طب الاذن والحنجرة الخاص بطفلك او بممرضة عيادة طب الاذن والحنجرة، او بطبيب العائلة إذا كان طفلك لديه اي من العلامات التالية بعد الذهاب الى المنزل:</p><ul><li>حمى من 38،5 درجة مئوية (101 درجة فهرنهايت) او اعلى</li><li>القيء الذي لا يتوقف</li><li>الم يسوء</li><li>رفض الشرب</li><li>الطفل لا يبول خلال 12 ساعة بعد العملية</li><li>دماء جديدة في الانف والفم</li></ul><p>إذا كان طفلك ينزف او يجد صعوبة في التنفس، او إذا كنت قلقاً، لا تنتظر. خذ الطفل الى اقرب قسم للطوارئ على الفور.</p><h3>دوّن معلومات الاتصال هنا:</h3><p>اسم ورقم اختصاصي طب الاذن والحنجرة:</p><p>رقم ممرضة عيادة طب الاذن والحنجرة:</p><p>اسم ورقم طبيب العائلة:</p><h2>النقاط الرئيسية</h2><ul><li>سيخضع طفلك لعملية جراحية لاستئصال اللوزتين المتضخمتين، وربما الغدانيّات. </li><li>سوف يكون طفلك نائماً ولن يشعر بأي الم، عندما يجري استئصال اللوزتين والغدانيّات.</li><li>يمكن لمعظم الاطفال العودة الى المنزل في نفس يوم العملية.</li><li>سوف يستغرق الامر حوالي الاسبوع الى العشرة ايام قبل ان يستطيع طفلك العودة الى نشاطاته العادية ونظام غذائه العادي.</li></ul><br>https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Tonsils_adenoid_MED_ILL_EN.jpgجراحة اللوزات او جراحة اللوزة والغدانيّة: العناية بطفلك بعد العملية

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.