AboutKidsHealth

 

 

Tonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationTTonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationTonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationEnglishOtolaryngologyToddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Nose;MouthMouth;Lymph nodes;NoseNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RN;Tomka George, RN;Pauline Lackey, RN;Paolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP6.0000000000000077.00000000000001700.00000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>Tonsils and adenoids may be removed if they become enlarged. Read about surgery to remove tonsils and adenoids and how to help your child recover.</p><p>Your child needs an operation to take out their tonsils. Your child may also need an operation to take out their adenoids at the same time. These operations are called a tonsillectomy and an adenoidectomy.</p><h2>What are tonsils?</h2><p>The tonsils are small pieces of tissue at the back of the mouth, beside the tongue. They help fight germs. There is one tonsil on either side of the throat. </p><h2>What are adenoids?</h2><p>Adenoids are lumps of tissue up behind the nose. You cannot see your child's adenoids when looking in the mouth.</p> <figure><span class="asset-image-title">Tonsils and </span><span class="asset-image-title">adenoids</span><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Tonsils_adenoid_MED_ILL_EN.jpg" alt="" /><figcaption class="asset-image-caption">Tonsils</figcaption><figcaption class="asset-image-caption"> and adenoids are made of lymphatic tissue and are part of the body's defense system against infection. They may become enlarged after repeated infections.</figcaption></figure><h2>Key points</h2> <ul> <li>Your child will have an operation to take out their enlarged tonsils and possibly their adenoids. </li> <li>Your child will be asleep and feel no pain when their tonsils and adenoids are removed. </li> <li>Most children can go home on the same day as the operation. </li> <li>It will take about a week to 10 days before your child can go back to their regular activities and diet.</li> </ul><h2>Reasons to call the doctor</h2> <p>Please call your child's otolaryngologist, the otolaryngology clinic nurse or your family doctor if your child has any of the following signs after going home: </p> <ul> <li>fever of 38.5°C (101°F) or higher </li> <li>vomiting (throwing up) that does not stop </li> <li>pain that gets worse </li> <li>refusing to drink </li> <li>child does not urinate (pee) within 12 hours of the operation </li> <li>fresh blood in the nose or mouth. </li> </ul> <p>If your child is bleeding or having trouble breathing, or if you are worried, do not wait. Take your child to the closest emergency department right away. </p> <h3>Write down contact information here:</h3> <p>Otolaryngologist's name and number:</p> <p>Otolaryngology clinic nurse's number:</p> <p>Family doctor's name and number:</p><h2>Removing enlarged tonsils and adenoids</h2> <p>After many infections, the tonsils and adenoids often become enlarged. This can interfere with breathing. Enlarged adenoids can also affect the tubes that connect the middle ears and the back of the nose. When tonsils or adenoids become too large, they may need to be taken out.</p> <p>Removing the tonsils and adenoids improves breathing. It may also help your child have fewer ear and throat infections.</p> <p>An otolaryngologist/head and neck surgeon will do the operation. An otolaryngologist is a doctor who specializes in problems with the ears, nose and throat.</p><h2>Surgery to remove the tonsils and adenoids</h2> <p>The doctor will give your child a special sleep medicine called a <a href="/Article?contentid=1261&language=English">general anaesthetic</a>. This will make sure your child sleeps through the operation and does not feel any pain. </p> <p>While your child is asleep, the doctor will remove the tonsils through your child's mouth. If your child is also having an adenoidectomy, the doctor will take out your child's adenoids at the same time. The doctor will then stop the bleeding. Your child will not get stitches. </p> <p>The operation usually takes from 45 to 60 minutes.</p> <h2>You will be able to see your child as soon as they are fully awake</h2> <p>A volunteer from the Surgical Waiting Room will bring you to see your child.</p><h2>After the operation</h2> <p>After the operation, we will take your child to the recovery room, also called the <a href="/Article?contentid=1262&language=English">Post Anaesthetic Care Unit (PACU)</a>. This is where your child will wake up. Your child will stay in the <a href="/Article?contentid=1262&language=English">PACU</a> for about one hour. We will then move your child to a room on the nursing unit.</p> <h2>Your child will be closely monitored on the nursing unit</h2> <ul> <li>Your child will be encouraged to take fluids by mouth. Your child will start with sips of clear fluids (liquids you can see through, such as water or apple juice), ice chips or freezies. Once your child can take sips, they can then drink liquids from a cup.</li> <li>Your child's temperature will be taken often.</li> <li>Your child will still have an intravenous (IV) tube in their arm. When it is no longer needed for fluids or medicine, it will be taken out.</li> <li>Your child will be given pain medicine when needed.</li> <li>The nursing staff will watch your child for vomiting (throwing up) or bleeding.</li> <li>The nurses will tell the doctor if there are any complications.</li> <li>When your child is fully awake, they can get up with help to use the washroom. </li> <li>Your child may throw up thick, brownish-coloured liquid if they swallowed some blood during or after the operation. This is normal. If your child keeps throwing up, they will receive medicine through the IV to help settle their upset stomach. </li> </ul> <h2>Managing your child's pain after the operation</h2> <p>When your child has pain after the operation, they will be given pain medicine either:</p> <ul> <li>by liquid, to swallow</li> <li>if they cannot swallow, by a suppository that goes into your child's rectum.</li> </ul> <p>These are ways you can help make your child more comfortable:</p> <ul> <li>humidified air to keep the throat moist</li> <li>raising your child's head and shoulders to help reduce swelling. </li> </ul> <h2>Usually just one day in the hospital</h2> <p>Most children are ready to go home from the hospital about six to eight hours after the operation. Sometimes, children need to stay for a longer time. </p> <p>You should take your child home in a car or a taxi. For your child's comfort and safety, do not take your child home by bus or subway. </p><h2>Before the operation</h2> <p>Several hours before the surgery, your child will need to stop eating and drinking. The doctor or nurse will tell you exactly when this must happen.</p> <p>Write this information down here:</p> <ul> <li>The date and time of the operation: </li> <li>When your child must stop eating: </li> <li>When your child must stop drinking clear fluids: </li> <li>Other things to remember: </li> </ul>
جراحة اللوزات او جراحة اللوزة والغدانيّة: العناية بطفلك بعد العمليةججراحة اللوزات او جراحة اللوزة والغدانيّة: العناية بطفلك بعد العمليةTonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationArabicOtolaryngologyToddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Nose;MouthMouth;Lymph nodes;NoseNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RN;Tomka George, RN;Pauline Lackey, RN;Paolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP6.0000000000000075.00000000000001500.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>اقرأ عن استئصال اللوزتين والغدانيّات واحصل على المزيد من المعلومات عن عملية اللوز هذه. احصل على نصائح لمساعدة طفلك بعد عملية اللوز والغدانيّات.</p>
扁桃体手术或扁桃体和腺样体手术:手术后护理你的孩子扁桃体手术或扁桃体和腺样体手术:手术后护理你的孩子Tonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationChineseSimplifiedNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RNTomka George, RNPauline Lackey, RNPaolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FP75.00000000000006.000000000000001500.00000000000Flat ContentHealth A-Z如果扁桃体和腺样体变得肥大,可能需要摘除。阅读有关摘除扁桃体和腺样体的手术以及如何帮助你的孩子恢复。<br>
扁桃體手術或扁桃體和腺樣體手術 術後兒童護理扁桃體手術或扁桃體和腺樣體手術 術後兒童護理Tonsil Surgery or Tonsil and Adenoid Surgery: Caring For Your Child After the OperationChineseTraditionalNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RNTomka George, RNPauline Lackey, RNPaolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FP75.00000000000006.000000000000001500.00000000000Flat ContentHealth A-Z當扁桃體和腺樣體變大時可以進行切除。瞭解切除扁桃體及腺樣體的手術以及如何幫助孩子恢復。
Opération des amygdales et/ou des végétations adénoïdes : soin de votre enfant après l'opérationOOpération des amygdales et/ou des végétations adénoïdes : soin de votre enfant après l'opérationTonsil surgery or tonsil and adenoid surgery: Caring for your child after the operationFrenchOtolaryngologyToddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Nose;MouthMouth;Lymph nodes;NoseNon-drug treatmentCaregivers Adult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RN;Tomka George, RN;Pauline Lackey, RN;Paolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP6.0000000000000077.00000000000001700.00000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>Les amygdales et les adénoïdes pourraient devoir être extraites si elles deviennent gonflées.</p><p>Votre enfant doit se faire opérer pour se faire retirer les amygdales. Votre enfant pourrait aussi devoir se faire retirer les végétations adénoïdes au même moment. On appelle ces opérations amygdalectomie et adénoïdectomie.</p> <h2>Que sont les amygdales?</h2> <p>Les amygdales sont de petits morceaux de tissus situés à l'arrière de la bouche, à côté de la langue. Ils aident à combattre les germes (microbes). Il y a une amygdale de chaque côté de la gorge.</p> <h2>Que sont les végétations adénoïdes?</h2> <p>Les végétations adénoïdes (ou végétations) sont des bosses de tissu situées derrière le nez. On ne peut pas les voir quand on regarde dans la bouche.</p> <figure> <span class="asset-image-title">Amygdales et végétations adénoïdes</span> <img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Tonsils_adenoid_MED_ILL_FR.jpg" /> <figcaption class="asset-image-caption">Les amygdales et les végétations adénoïdes sont composées de tissu lymphatique et font partie du système de défense du corps contre l’infection. Ils peuvent grossir après des infections répétées.</figcaption> </figure><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Votre enfant se fera opérer pour se faire retirer les amygdales enflées et peut-être aussi les végétations.</li> <li>Votre enfant sera endormi et ne ressentira aucune douleur quand les amygdales et les végétations seront extraites.</li> <li>La plupart des enfants peuvent retourner à la maison le jour-même.</li> <li>Il faudra attendre environ sept à dix jours avant que votre enfant ne puisse reprendre ses activités et son alimentation normales.</li> </ul><h2>Raisons d'appeler le médecin</h2> <p>Appelez l'ORL, la clinique ou votre médecin de famille si votre enfant montre l'un ou l'autre des signes suivants</p> <ul> <li>fièvre de 38,5°C (101°F) ou plus;</li> <li>vomissements qui n'arrêtent pas;</li> <li>douleur qui empire;</li> <li>refus de boire;</li> <li>l'enfant n'urine pas dans les 12 heures qui suivent l'opération;</li> <li>sang frais dans le nez ou la bouche.</li> </ul> <p>S'il y a des saignements ou si votre enfant a de la difficulté à respirer, ou si vous êtes inquiet, n'attendez pas et rendez-vous au service d'urgence le plus près immédiatement.</p> <h3>Écrire les numéros importants ici :</h3> <p>Écrivez le nom et le numéro de l'ORL ici :</p> <p>Numéro de l'infirmier de la clinique :</p> <p>Écrivez le nom et le numéro de votre médecin de famille ici :</p><h2>Extraction des amygdales et des végetations adénoïdes enflées</h2> <p>Après de nombreuses infections, les amygdales et les végétations souvent enflent, ce qui peut interférer avec la respiration. Les végétations enflées peuvent aussi exercer une pression sur les tubes qui lient l'oreille moyenne et l'arrière du nez. Quand les amygdales ou les végétations deviennent trop grosses, on doit les retirer.</p> <p>Enlever les amygdales et les végétations améliore la respiration et peut aussi aider votre enfant à avoir moins d'infections des oreilles et de la gorge.</p> <p>Un otorhinolaryngologiste (ORL) et chirurgien de la tête et du cou fera l'opération. Un ORL est un médecin spécialisé dans les problèmes d'oreille, du nez et de la gorge.</p><h2>Extraction des amygdales et des végétations enflées</h2> <p>Avant le début de l'opération, on donnera un médicament à votre enfant pour l'endormir, appelé anesthésie générale. Cela fera dormir votre enfant tout au long de l'opération et il ne ressentira aucune douleur. </p> <p>Quand votre enfant dormira, le médecin extraira les amygdales par la bouche. S'il doit aussi retirer les végétations, il le fera au même moment. Le médecin arrêtera ensuite le saignement. Votre enfant n'aura pas de points de suture.</p> <p>L'opération prend habituellement 5 à 60 minutes.</p> <h2>Vous verrez votre enfant dès qu'il se réveillera</h2> <p>Après l'intervention, un bénévole vous accompagnera vers l'unité de soins postopératoires.</p><h2>Après l'opération</h2> <p>Après l'opération, nous vous accompagnerons vers la salle de réveil, aussi appelée l'unité de soins postopératoires. C'est là que votre enfant se réveillera. Votre enfant y passera une heure. Il sera ensuite transféré dans une chambre dans l'unité de soins.</p> <h2>Votre enfant sera surveillé avec attention à l'unité de soins</h2> <ul> <li>On encouragera votre enfant à boire des liquides. Il pourra commencer par de petites gorgées de liquide clair (des liquides qui sont transparents, comme l'eau ou le jus de pomme) ou sucer de la glace oilée ou des bâtonnets glacés. Une fois que votre enfant pourra boire de petites gorgées, il pourra boire des liquides au verre.</li> <li>On prendra la température de votre enfant souvent.</li> <li>Votre enfant aura un tube intraveineux (IV) dans le bras. Quand le tube ne sera plus nécessaire pour administrer des liquides ou des médicaments, on le retirera.</li> <li>Votre enfant recevra des médicaments contre la douleur au besoin.</li> <li>Le personnel infirmier surveillera votre enfant en cas de vomissements ou de saignements.</li> <li>Les infirmiers diront au médecin s'il y a eu des complications.</li> <li>Quand votre enfant sera entièrement réveillé, il pourra se lever avec de l'aide pour aller à la salle de bains.</li> <li>Il est possible que votre enfant régurgite un liquide brunâtre épais s'il a avalé du sang pendant ou après l'opération. C'est normal. Si votre enfant continue de vomir, nous lui donnerons des médicaments au moyen de l'IV pour soulager son estomac.</li> </ul> <h2>Gestion de la douleur de votre enfant après l'opération</h2> <p>Quand votre enfant aura mal après l'opération, on lui donnera des médicaments :</p> <ul> <li>à avaler sous forme liquide;</li> <li>s'il ne peut pas avaler, nous pouvons lui donner un suppositoire.</li> </ul> <p>Voici des moyens de soulager votre enfant:</p> <ul> <li>Air humidifié pour ne pas que sa gorge s'assèche</li> <li>Élever la tête et les épaules pour réduire l'enflure</li> </ul> <h2>Le séjour dure habituellement une journée</h2> <p>La plupart des enfants sont prêts à retourner à la maison après six à huit heures. Parfois, les enfants doivent rester plus longtemps.</p> <p>Vous devriez ramener votre enfant à la maison en voiture ou en taxi. Pour son confort et sa sécurité, ne ramenez pas votre enfant en autobus ou en métro.</p><h2>Avant l'opération</h2> <p>Plusieurs heures avant l'opération, votre enfant devra arrêter de manger et de boire. L'infirmière ou le médecin vous dira quand votre enfant devra arrêter de manger et de boire.</p> <p>Écrivez ces renseignements ici :</p> <ul> <li>Date et heure de l'opération :</li> <li>Heure où l'enfant doit cesser de manger :</li> <li>Heure où l'enfant doit cesser de boire des liquides clairs :</li> <li>Autres choses à retenir :</li> </ul>
Cirugía de amígdalas o cirugía de amígdalas y adenoides: cuidado del niño después de la operaciónCCirugía de amígdalas o cirugía de amígdalas y adenoides: cuidado del niño después de la operaciónTonsil Surgery or Tonsil and Adenoid Surgery: Caring For Your Child After the OperationSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2008-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RN Tomka George, RN Pauline Lackey, RN Paolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP000Flat ContentHealth A-Z<p>Las amígdalas y las adenoides pueden extirparse si se agrandan. Lea sobre la operación de amígdalas y adenoides y el cuidado postoperatorio que necesitará.</p>
உள் நாக்குச் சதை (டொன்சில்) அறுவைச் சிகிச்சை அல்லது உள் நாக்குச் சதை மற்றும் அடினோயிட் அறுவைச் சிகிச்சை; அறுவைச் சிகிச்சையின் பின்னர் உங்கள் பிள்ளையைப் பராமரித்தல்உள் நாக்குச் சதை (டொன்சில்) அறுவைச் சிகிச்சை அல்லது உள் நாக்குச் சதை மற்றும் அடினோயிட் அறுவைச் சிகிச்சை; அறுவைச் சிகிச்சையின் பின்னர் உங்கள் பிள்ளையைப் பராமரித்தல்Tonsil Surgery or Tonsil and Adenoid Surgery: Caring For Your Child After the OperationTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RNTomka George, RNPauline Lackey, RNPaolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP000Flat ContentHealth A-Z<p>உள் நாக்குச் சதைகள் மற்றும் அடினோயிட்டுகள் ஆகியவை பெரிதானால் அகற்றப்படலாம். பிள்ளைகள் உள் நாக்குச் சதை அகற்றுதல் அல்லது அடினோயிட் அகற்றுதல் என்பதைப் பற்றியும</p>
ٹانسل) گلے کے غدود ( کی جرّاحی یا ٹانسل اور ایڈینوائڈ ) ناک اور گلے کے درمیان زائد غدود ( کی جرّاحی کا عمل : آپریشن کے بعد بچے کی نگہداشت کرناٹٹانسل) گلے کے غدود ( کی جرّاحی یا ٹانسل اور ایڈینوائڈ ) ناک اور گلے کے درمیان زائد غدود ( کی جرّاحی کا عمل : آپریشن کے بعد بچے کی نگہداشت کرناTonsil Surgery or Tonsil and Adenoid Surgery: Caring For Your Child After the OperationUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RNTomka George, RNPauline Lackey, RNPaolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP75.00000000000006.000000000000001500.00000000000Flat ContentHealth A-Zاگر لوزہ یا غدہ زیادہ بڑے ہوجاتے ہیں تو انہیں نکالا جاسکتا ہے۔ بچوں کی لوزہ یا غدہ براری اور اس بارے میں پڑھیں کہ اپنے بچے کی صحتیابی میں کس طرح مدد کریں۔

 

 

Cirugía de amígdalas o cirugía de amígdalas y adenoides: cuidado del niño después de la operación1220.00000000000Cirugía de amígdalas o cirugía de amígdalas y adenoides: cuidado del niño después de la operaciónTonsil Surgery or Tonsil and Adenoid Surgery: Caring For Your Child After the OperationCSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2008-11-10T05:00:00ZKathy Eres, RN Tomka George, RN Pauline Lackey, RN Paolo Campisi, MSc, MD, FRCSC, FAAP000Flat ContentHealth A-Z<p>Las amígdalas y las adenoides pueden extirparse si se agrandan. Lea sobre la operación de amígdalas y adenoides y el cuidado postoperatorio que necesitará.</p><p>Su niño necesita una operación para extraerle las amígdalas. Es probable que su niño también necesite una operación para extraerle simultáneamente las adenoides. Estas operaciones se llaman, respectivamente, amigdalectomía y adenoidectomía.</p> <h2>¿Qué son las amígdalas?</h2> <p>Las amígdalas son pequeñas masas de tejido situadas en la parte posterior de la boca, junto a la lengua. Ayudan a combatir los gérmenes. Hay una amígdala a cada lado de la garganta.</p> <h2>¿Qué son las adenoides?</h2> <p>Las adenoides son masas de tejido que se sitúan detrás de la nariz. Las adenoides no se pueden ver mirando adentro de la boca del niño.</p> <figure> <p class="asset-image-title">Amígdalas y adenoides</p> <img /> <figcaption class="“asset-image-caption”">Las amígdalas y adenoides están formadas por tejido linfático y forman parte del sistema de defensa del cuerpo contra las infecciones. Pueden agrandarse tras infecciones repetidas.</figcaption> </figure> <h2>Extirpación de amígdalas y adenoides agrandadas</h2> <p>Después de muchas infecciones, las amígdalas y las adenoides suelen agrandarse. Esto puede dificultar la respiración. Las adenoides agrandadas también pueden afectar las vías que conectan los oídos medios con la parte posterior de la nariz. Cuando las amígdalas o las adenoides crecen demasiado, puede ser necesario extirparlas.</p> <p>La extirpación de las amígdalas y las adenoides mejora la respiración. También puede ayudar a que su niño tenga menos infecciones de oído y de garganta.</p> <p>Un otorrinolaringólogo o cirujano de cabeza y cuello hará la operación. Un otorrinolaringólogo es un médico que se especializa en problemas de oídos, nariz y garganta.</p> <h2>Antes de la operación</h2> <p>Su niño deberá dejar de comer y beber varias horas antes de la cirugía.</p> <p>El médico o la enfermera le dirán cuándo debe dejar de comer y beber su niño.</p> <p>Anote aquí la información:</p> <ul> <li>Fecha y hora de la operación:</li> <li>Cuándo debe dejar de comer su niño:</li> <li>Cuándo debe dejar de beber líquidos claros su niño:</li> <li>Otras cosas para recordar:</li></ul> <h2>Cirugía para extirpar las amígdalas y las adenoides</h2> <p>El médico le administrará a su niño un “medicamento especial para dormir” llamado anestesia general. Esto asegurará que su niño duerma durante la operación y no sienta dolor alguno.</p> <p>Mientras su niño esté dormido, el médico le extirpará las amígdalas a través de la boca. Si su niño se somete también a una adenoidectomía, el médico le extirpará simultáneamente las adenoides. A continuación, el médico detendrá la hemorragia. Su niño no tendrá puntos (suturas).</p> <p>Por lo general, la operación toma de 45 a 60 minutos.</p> <h2>Usted podrá ver a su niño ni bien esté completamente despierto</h2> <p>Un voluntario de la Sala de Espera Quirúrgica le acompañará a ver a su niño.</p> <h2>Después de la operación</h2> <p>Luego de la operación, llevaremos a su niño a la sala de recuperación, conocida también como Unidad de Cuidados Intensivos Posteriores a la Anestesia (PACU, por su sigla en inglés). Aquí es donde se despertará su niño. Su niño permanecerá en la unidad PACU aproximadamente 1 hora. Luego lo llevaremos a una habitación o a la unidad de enfermería.</p> <h2>Se vigilará atentamente a su niño en la unidad de enfermería</h2> <ul> <li>Se estimulará a su niño a que tome líquido por boca. Su niño comenzará a tomar traguitos de líquidos claros (líquidos a través de los cuales se puede ver, como agua o jugo de manzana) o a masticar trocitos de hielo o palitos helados. Una vez que su niño pueda tomar traguitos, podrá empezar a beber líquidos de una taza</li> <li>La temperatura del niño se tomará con frecuencia</li> <li>Su niño tendrá todavía una vía intravenosa (IV) colocada en su brazo. Cuando ya no sea necesaria para administrarle líquidos o medicamentos, se la quitará</li> <li>Su niño recibirá analgésicos cuando los necesite</li> <li>El personal de enfermería vigilará posibles vómitos o sangrados en su niño</li> <li>Las enfermeras avisarán al médico si hay alguna complicación</li> <li>Cuando su niño esté completamente despierto, podrá levantarse con ayuda para ir al baño</li> <li>Si su niño tragó algo de sangre durante o después de la operación, es probable que vomite un líquido espeso y amarronado. Esto es normal. Si su niño continúa vomitando, le daremos una medicación por vía intravenosa para aliviar el malestar estomacal</li></ul> <h2>Manejo del dolor del niño después de la operación</h2> <p>Si su niño siente dolor después de la operación, se le darán analgésicos:</p> <ul> <li>en forma de líquidos</li> <li>en caso de que no pueda tragar el líquido, le daremos un supositorio, que se insertará en el recto del niño</li></ul> <p>Para que su niño se sienta más cómodo, usted puede hacer lo siguiente:</p> <ul> <li>humidifique el aire para mantener su garganta húmeda</li> <li>levante la cabeza y los hombros del niño para reducir la inflamación</li></ul> <h2>Normalmente estará un solo día en el hospital</h2> <p>La mayor parte de los niños están listos para volver a casa unas 6-8 horas después de la operación. En ocasiones, algunos niños deben permanecer más tiempo.</p> <p>Usted debe llevar a su niño a casa en automóvil o taxi. Para mayor confort y seguridad de su niño, no lo lleve en autobús ni en subterráneo.</p> <h2>El cuidado de su niño en casa</h2> <h3>Dolor</h3> <p>Su niño sentirá ciertas molestias después de la operación.</p> <p>Le va a doler la garganta. También es probable que tenga dolor de oídos, que es provocado por el dolor de garganta. Unos 5 ó 6 días después de la operación, es probable que el dolor de garganta o de oídos empeoren por un breve período de tiempo. Esto es normal.</p> <p>También es posible que el niño tenga el cuello rígido. Si esta rigidez se vuelve intolerable, llame al médico.</p> <p>Cuando su niño vuelva a casa después del procedimiento, siga estas instrucciones:</p> <p>Puede administrarle a su niño un medicamento para calmar el dolor (analgésico).</p> <p>Es posible que antes de que deje el hospital le den una receta para un analgésico. Siga las indicaciones que le dé el farmacéutico en cuanto a las dosis que debe administrar. Aunque estos medicamentos recetados para calmar el dolor pueden ser beneficiosos, si no se los utiliza correctamente también pueden ser muy peligrosos.</p> <p>Si nota algún cambio preocupante en la respiración o en el nivel de somnolencia de su niño mientras toma estos medicamentos, deje de administrárselos y solicite atención médica. Si su niño no responde a los estímulos, llame inmediatamente al 911.</p> <p>Mientras su niño tome el analgésico recetado, no le dé ningún medicamento de venta libre que pueda tener un efecto sedativo (que le dé sueño). Los descongestionantes y antihistamínicos son ejemplos de este tipo de medicamentos. Consulte sobre estos medicamentos con su farmacéutico.</p> <p>Si su niño siente dolor, puede darle acetaminofeno (como Tylenol o Tempra). Dele la dosis que se indica en el envase para la edad de su niño. No le dé a su niño ibuprofeno (Motrin, Advil, o Midol) ni ASA (Aspirin) las primeras 2 semanas después de la cirugía. Estos medicamentos podrían aumentar el riesgo de hemorragia (sangrado) después de la operación. Antes de darle a su niño estos medicamentos, consulte con la enfermera o el médico.</p> <h3>Beber</h3> <p>Es muy importante que su niño beba grandes cantidades de líquido después de la operación. Intente que su niño beba por lo menos 4 vasos de líquido por día durante los primeros días después de la operación. Permita que su niño beba las cantidades de líquido o de alimentos líquidos (como gelatina o yogur) que desee.</p> <p>Sin embargo, no deje que su niño ingiera jugos de naranja, limón, pomelo u otros cítricos por 7 ó 10 días. Estos jugos contienen ácidos, y puede ser doloroso para su niño beberlos.</p> <h3>Comer</h3> <p>Una vez que su niño pueda beber líquidos sin vomitar, podrá ingerir alimentos blandos como fideos, huevos y yogur. Cuando su niño pueda comer alimentos blandos de manera confortable, podrá empezar a alimentarse de la manera habitual.</p> <p>No obstante, no podrá comer alimentos duros, como tostadas o masa de pizza, por al menos 2 semanas después de la operación. Estos alimentos pueden raspar su garganta y provocarle dolor y sangrado. </p> <h3>Cuidado de la boca</h3> <p>Es posible que la boca de su niño huela diferente las 2 semanas después de la operación. Haga que su niño se enjuague la boca con agua o se cepille los dientes suavemente. No deje que su niño haga gárgaras ni buches en la parte posterior de su garganta.</p> <p>Durante varios días, es posible que su niño tenga placas blancas donde estaban las amígdalas. Esto no significa que su niño tenga una infección. Para proteger la garganta de su niño, asegúrese de que no tosa, hable fuerte ni carraspee demasiado por el término de 7 a 10 días. Enseñe a su niño a estornudar con la boca abierta. No permita que su niño se suene la nariz durante al menos una semana después de la operación. Límpiele suavemente la nariz con papel tisú si le gotea.</p> <p>Para ayudar a su niño a respirar más cómodo, usted puede usar un aparato llamado humidificador. Este dispositivo humedece el aire con un vapor frío. Colóquelo al lado de la cama de su niño.</p> <p>Para reducir la inflamación y hacer que su niño esté más cómodo, intente levantarle la cabeza y los hombros.</p> <p>Si a su niño también se le han extirpado las adenoides, su voz puede sonar como si estuviera hablando por la nariz. Esto es normal, y puede durar algunas semanas o hasta 3 meses, si las adenoides eran muy grandes.</p> <h3>Actividad</h3> <p>Su niño debe permanecer tan quieto como sea posible durante aproximadamente una semana después de la operación. No permita que su niño practique deportes rudos o de contacto.</p> <p>Su niño se puede duchar y bañar como de costumbre. Debe permanecer lejos de las multitudes y de las personas con infecciones y resfríos.</p> <p>Su niño puede volver a la escuela o a la guardería 1 semana o 10 días después de la operación. Usted no debe permitir que su niño haga viajes largos ni salga de la ciudad por al menos 2 semanas después de la operación.</p> <h2>Es posible que su niño necesite una visita de control</h2> <p>La enfermera de la clínica de otorrinolaringología le llamará dentro de las dos semanas de la operación para preguntarle si su niño ha tenido algún problema y necesita ver al médico nuevamente. Si su otorrinolaringólogo ha pedido ver a su niño nuevamente en la clínica, arreglaremos un turno para su niño</p> <h2>Razones para llamar al médico</h2> <p>Llame al otorrinolaringólogo de su niño, a la clínica de otorrinolaringología o a su médico de cabecera si su niño presenta alguno de los siguientes signos después de volver a casa:</p> <ul> <li>fiebre de 38,5 °C (101 °F) o más alta</li> <li>vómitos que no paran</li> <li>dolor que empeora</li> <li>se rehúsa a beber</li> <li>no orina (no hace pis) luego de transcurridas de 12 horas desde la operación</li> <li>presenta sangre fresca en la nariz o en la boca</li></ul> <p>Si su niño sangra o tiene dificultad para respirar, o si usted esta preocupado por algún motivo, no espere. Llévelo de inmediato al servicio de urgencias más cercano.</p> <h3>Anote aquí la información de contacto:</h3> <p>Nombre y número del otorrinolaringólogo:</p> <p>Número de la enfermera de la clínica de otorrinolaringología:</p> <p>Nombre y número del médico de cabecera:</p> <h2>Puntos clave</h2> <ul> <li>Su niño se someterá a una operación para extirparle las amígdalas agrandadas, y posiblemente las adenoides</li> <li>Su niño estará dormido y no sentirá dolor alguno cuando se le extirpen las amígdalas y las adenoides</li> <li>La mayoría de los niños pueden irse a la casa el mismo día de la operación</li> <li>Tomará de 1 semana a 10 días que su niño pueda volver a sus actividades y a su alimentación habituales</li></ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Tonsils_adenoid_MED_ILL_EN.jpgCirugía de amígdalas o cirugía de amígdalas y adenoides: cuidado del niño después de la operación

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.