EthosuximideEEthosuximideEthosuximideEnglishPharmacyNANANervous systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2015-04-15T04:00:00ZAmelia Rodrigues, BScPhm, ACPR, RPh56.00000000000008.00000000000000631.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p class="akh-article-overview">Your child needs to take the medicine called ethosuximide for their seizures or fits. This information sheet explains what ethosuximide does, how to take it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine.</p><p>Your child needs to take the medicine called ethosuximide (say: eth-oh-SUKS-i-mide) for their seizures or fits. This information sheet explains what ethosuximide does, how to take it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine. </p><h2>Before giving ethosuximide to your child?</h2> <p>Tell your doctor if your child has had an unusual or allergic reaction to succinimides or any component of the drug. </p> <h3>Talk with your doctor or pharmacist if your child has any of the following conditions. Precautions may need to be taken with this medicine if your child has: </h3> <ul><li>kidney disease </li> <li>liver disease </li></ul><h2>How should you give your child ethosuximide?</h2> <p>Follow these instructions when you give your child ethosuximide:</p> <ul><li>Give your child ethosuximide regularly, exactly as your doctor or pharmacist tells you to. Talk to your child's doctor before you stop giving this medicine for any reason. Abrupt withdrawal of ethosuximide can lead to a precipitation of seizures.</li> <li>Give your child ethosuximide at the same time every day. Pick a time that is easy for you so that you do not miss doses. </li> <li>Make sure you have enough ethosuximide for weekends, holidays, and vacations. </li> <li>Have your child take ethosuximide with food or milk, if the medicine causes an upset stomach. </li></ul><h2>What should you do if your child misses a dose of ethosuximide?</h2> <p>If your child misses a dose of ethosuximide:</p> <ul><li>Give the missed dose as soon as you remember. </li> <li>If you remember the missed dose within 4 hours of the next dose, skip the missed dose. </li> <li>Give the next dose at the regular time. </li> <li>Give your child only 1 dose at a time. </li></ul><h2>What are the possible side effects of ethosuximide?</h2> <p>Your child may have some of these side effects while they take ethosuximide. Usually your child will not need to see a doctor about them. These side effects may go away as your child's body gets used to the ethosuximide. Check with your child's doctor if your child has any of these signs or symptoms and they do not go away or they bother your child: </p> <ul><li>loss of appetite</li> <li>dizziness </li> <li>drowsiness</li> <li>headaches </li> <li>irritable or unusual behaviour</li> <li>upset stomach </li></ul> <h3>Most of the following side effects are not common but they may be a sign of a serious problem. Call your child's doctor right away or take your child to the Emergency Department if your child has any of these signs: </h3> <ul><li>a rash, itchy skin, or hives (raised, red, itchy, areas on the skin) </li> <li>unusual tiredness or weakness </li> <li>seizures that are new or get worse </li> <li>unusual bleeding or bruising </li> <li>fever, sore throat </li> <li>problems breathing </li></ul><h2>What safety measures should you take when your child is using ethosuximide?</h2><p>Ethosuximide may cause your child to be less alert. Have your child avoid activities that require them to be alert (for example riding a bicycle, rollerblading, contact sports). School work may be more difficult for your child to focus on so tell your child's teacher that they are taking this medicine. </p><p>Check with your child's doctor or pharmacist before you give your child any other medicine, even medicine you can buy without a doctor's order (prescription). </p><p>There are some medicines that should not be taken together with ethosuximide or in some cases the dose of ethosuximide or the other medicine may need to be adjusted. It is important that you tell your doctor and pharmacist if your child takes any other medications (prescription, over the counter, or herbal) including: </p><ul><li>St. John's Wort </li><li>Hydroxyzine (Atarax)</li><li>Other anticonvulsants including <a href="/Article?contentid=216&language=English">phenytoin</a> (Dilantin) and <a href="/Article?contentid=258&language=English">valproic acid</a> (Depakene, Epival)</li></ul><h2>What other important information should you know about ethosuximide?</h2><ul><li>Before your child has any kind of operation, even on the teeth, or an emergency treatment, tell the doctor or dentist that your child is taking ethosuximide. </li><li>Keep ethosuximide at room temperature in a dry place. Do not store in a bathroom. If the medication your child is taking is in a syrup formulation, protect it away from light.<br></li></ul>
إيثوسَكسيمايدإإيثوسَكسيمايدEthosuximideArabicPharmacyNANANervous systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2009-10-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh8.0000000000000056.0000000000000631.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>يحتاج‮ ‬طفلك‮ ‬الى‮ ‬اخذ‮ ‬الدواء‮ ‬المسمّى‮ ‬إيثوسَكسيمايد‮ ‬لنوباته‮ ‬او‮ ‬نوباتها.‮ ‬تشرح‮ ‬ورقة‮ ‬المعلومات‮ ‬هذه‮ ‬مفعول‮ ‬إيثوسَكسيمايد،‮ ‬وكيفية‮ ‬تناوله،‮ ‬وما‮ ‬هي‮ ‬الآثار‮ ‬الجانبية‮ ‬او‮ ‬المشاكل‮ ‬التي‮ ‬قد‮ ‬يختبرها‮ ‬طفلك‮ ‬عندما‮ ‬يأخذ‮ ‬هذا‮ ‬الدواء.</p>
乙琥胺乙琥胺EthosuximideChineseSimplifiedPharmacyNANANervous systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2009-10-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh56.00000000000008.00000000000000631.000000000000Flat ContentDrug A-Z你的孩子出现抽搐或发作症状时需要服用一种称为乙琥胺的药物。此信息表主要说明乙琥胺的药理作用、用量用法以及服用后可能出现的副作用或不良反应。<br>
乙琥胺乙琥胺EthosuximideChineseTraditionalPharmacyNANANervous systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2009-10-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh56.00000000000008.00000000000000631.000000000000Flat ContentDrug A-Z你的孩子出現抽搐或發作症狀時需要服用一種稱爲乙琥胺的藥物。此信息表主要說明乙琥胺的藥理作用、用量用法以及服用後可能出現的副作用或不良反應。
ÉthosuximideÉÉthosuximideEthosuximideFrenchPharmacyNANANervous systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2015-04-15T04:00:00ZAmelia Rodrigues, BScPhm, ACPR, RPh​56.00000000000008.00000000000000631.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Cette fiche de renseignements explique ce que fait l'éthosuximide, comment la prendre et les effets secondaires.</p><p>Votre enfant doit prendre un médicament appelé éthosuximide (se prononce é-to-sux-i-mide) pour traiter ses convulsions. Dans le présent feuillet d'information, on explique ce que fait l'éthosuximide, comment le prendre et quels sont les effets indésirables ou problèmes que votre enfant pourrait subir quand il prend ce médicament.</p><h2>Avant de donner l'éthosuximide à votre enfant</h2> <p>Signalez à votre médecin si votre enfant a déjà présenté une réaction allergique ou inhabituelle aux succinimides ou à tout élément entrant dans la composition de l'éthosuximide.</p> <h3>Consultez votre médecin ou pharmacien si votre enfant est atteint d'un des troubles suivants. Des précautions s'imposent peut-être dans les cas de :</h3> <ul><li>maladie du rein;</li> <li>maladie du foie.</li></ul><h2>Comment devriez-vous administrer l'éthosuximide à votre enfant?</h2> <p>Suivez ces directives au moment de donner à votre enfant de l'éthosuximide :</p> <ul><li>Donnez l'éthosuximide régulièrement à votre enfant, exactement comme vous l'indique votre médecin ou votre pharmacien. Consultez votre médecin avant de cesser son administration, peu importe la raison. L'arrêt soudain de l'éthosuximide peut précipiter les convulsions.</li> <li>Donnez l'éthosuximide à votre enfant à la même heure chaque jour. Choisissez un moment qui vous est pratique afin de ne pas sauter de doses. </li> <li>Assurez-vous de toujours avoir assez d'éthosuximide pour les fins de semaine, les jours fériés et les vacances. </li> <li>Donnez l'éthosuximide à votre enfant avec de la nourriture ou du lait si le médicament lui cause des troubles d'estomac. </li></ul><h2>Que devez-vous faire si votre enfant manque une dose d'éthosuximide?</h2> <p>Si votre enfant manque une dose d'éthosuximide :</p> <ul><li>donnez la dose manquée dès que vous vous rappelez l'avoir oubliée; </li> <li>si vous vous souvenez de la dose manquée dans les quatre heures qui précèdent la prochaine, passez la dose manquée;</li> <li>donnez la prochaine dose à l'heure normale; </li> <li>donnez à votre enfant une seule dose à la fois. </li></ul><h2>Quels sont les effets indésirables possibles de l'éthosuximide?</h2> <p>Votre enfant pourrait subir certains de ces effets indésirables pendant qu'il prend de l'éthosuximide. Normalement, votre enfant n'aura pas besoin de voir un médecin en raison de ces effets. Ces effets indésirables pourraient disparaître à mesure que le corps de votre enfant s'habitue à l'éthosuximide. Consultez le médecin de votre enfant si ce dernier présente l'un de ces signes ou symptômes, si les effets ne disparaissent pas ou s'ils dérangent votre enfant : </p> <ul><li>perte de l'appétit; </li> <li>étourdissements; </li> <li>somnolence;</li> <li>céphalées; </li> <li>irritabilité ou comportement inhabituel; </li> <li>mal de ventre. </li></ul> <h3>La plupart des effets indésirables qui suivent sont rares, mais il pourrait s'agir de signes d'un problème grave. Appelez immédiatement le médecin de votre enfant ou emmenez-le au service d'urgence s'il présente l'un des signes suivants : </h3> <ul><li>prurit, éruptions cutanées ou urticaire (régions relevées, rouges et brûlantes sur la peau); </li> <li>fatigue ou faiblesse inhabituelle; </li> <li>convulsions qui sont nouvelles ou qui empirent; </li> <li>saignements ou ecchymoses inhabituels; </li> <li>fièvre, mal de gorge; </li> <li>difficulté à respirer. </li></ul><h2>Quelles mesures de sécurité devez-vous prendre si votre enfant utilise l'éthosuximide</h2> <p>L'éthosuximide peut rendre votre enfant moins alerte. Assurez-vous qu'il évite toute activité exigeant sa vigilance (par exemple, vélo, patin à roues alignées ou sports de contact). Puisqu'il risque d'avoir du mal à se concentrer sur ses devoirs et ses leçons, signalez à son enseignant qu'il prend ce médicament. </p> <p>Consultez votre médecin ou pharmacien avant de donner tout autre médicament à votre enfant, même s'il s'agit d'un médicament qu'on peut obtenir sans ordonnance. </p> <p>Certains médicaments ne doivent pas être pris en combinaison avec l'éthosuximide. Dans certains cas, il peut être nécessaire de modifier la dose d'éthosuximide ou de l'autre médicament. Il est important de préciser à votre médecin et à votre pharmacien si votre enfant prend tout autre médicament (sur ordonnance, en vente libre ou herbes médicinales) dont : </p> <ul><li>le millepertuis perforé;</li> <li>l'hydroxyzine (Atarax®);</li> <li>d'autres anticonvulsivants, y compris la <a href="/Article?contentid=216&language=French" target="_blank">phénytoïne</a> (Dilantin®) et l'<a href="/Article?contentid=258&language=French" target="_blank">acide valproïque ​</a>(Depakene® et Epival®).</li></ul><h2>Quels sont les autres renseignements importants dont vous devez disposer au sujet de l'éthosuximide?</h2><ul><li>Avant que votre enfant subisse une chirurgie, même aux dents, ou un traitement d'urgence, dites au médecin ou au dentiste que votre enfant prend de l'éthosuximide. </li><li>Gardez l'éthosuximide dans un endroit sec, à la température de la pièce. Ne le conservez pas dans la salle de bain. Si l'éthosuximide a été prescrit à votre enfant sous forme liquide, ne l'exposez pas à la lumière.<span id="ms-rterangecursor-start" aria-hidden="true"></span><span id="ms-rterangecursor-end" aria-hidden="true"></span><br></li></ul>
EtosuximidaEEtosuximidaEthosuximideSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh000Flat ContentDrug A-Z<p>El etosuximida es un anticonvulsivante. Lea información sobre cómo administrarlo para controlar convulsiones y qué efectos secundarios puede tener su niño.</p>
எத்தொசுக்ஸிமைட் (Ethosuximide)எத்தொசுக்ஸிமைட் (Ethosuximide)EthosuximideTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh000Flat ContentDrug A-Z<p>உங்கள் பிள்ளை எத்தொசுக்ஸிமைட் என்ற மருந்தை அவன(ள)து வலிப்பு நோய்க்காக உட்கொள்ளவேண்டும்.</p>
ایتھوسکسیمائیڈاایتھوسکسیمائیڈEthosuximideUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh56.00000000000008.00000000000000631.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>آپکے بچے کو اچانک پیدا ہونے والی بیماریوں اور دَوروں کے لئے ایتھوسکسیمائیڈ نامی دوا لینے کی ضرورت ہوگی۔ یہ معلوماتی پرچہ آپکو اس بات کی وضاحت کرے گا کہ ایتھوسکسیمائیڈ کیا کرتی ہے، اسکو کس طرح دیا جاتا ہے اور اسکو لینے کے بعد آپکے بچے کو کس طرح کے مسائل او</p><p>آپکے بچے کو اچانک پیدا ہونے والی بیماریوں اور دَوروں کے لئے ایتھوسکسیمائیڈ نامی دوا لینے کی ضرورت ہوگی۔ یہ معلوماتی پرچہ آپکو اس بات کی وضاحت کرے گا کہ ایتھوسکسیمائیڈ کیا کرتی ہے، اسکو کس طرح دیا جاتا ہے اور اسکو لینے کے بعد آپکے بچے کو کس طرح کے مسائل او<br></p>

 

 

ایتھوسکسیمائیڈ133.000000000000ایتھوسکسیمائیڈEthosuximideاUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh56.00000000000008.00000000000000631.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>آپکے بچے کو اچانک پیدا ہونے والی بیماریوں اور دَوروں کے لئے ایتھوسکسیمائیڈ نامی دوا لینے کی ضرورت ہوگی۔ یہ معلوماتی پرچہ آپکو اس بات کی وضاحت کرے گا کہ ایتھوسکسیمائیڈ کیا کرتی ہے، اسکو کس طرح دیا جاتا ہے اور اسکو لینے کے بعد آپکے بچے کو کس طرح کے مسائل او</p><p>آپکے بچے کو اچانک پیدا ہونے والی بیماریوں اور دَوروں کے لئے ایتھوسکسیمائیڈ نامی دوا لینے کی ضرورت ہوگی۔ یہ معلوماتی پرچہ آپکو اس بات کی وضاحت کرے گا کہ ایتھوسکسیمائیڈ کیا کرتی ہے، اسکو کس طرح دیا جاتا ہے اور اسکو لینے کے بعد آپکے بچے کو کس طرح کے مسائل او<br></p><h2>یہ دوا کیا ہے؟</h2><p>ایتھوسکسیمائیڈ ایک ایسی دوا ہے جسے اینٹی کانولسینٹ کہتے ہیں۔ یہ مختلف اقسام کے دوروں کو کنٹرول کرنے کے لئے استعمال کی جاتی ہے۔ اسکو اکثر بےہوشی کے دورے جنہیں خَفیف مِرگی کے دورے بھی کہا جاتا ہے، کو کنٹرول کرنے اور ان سے بچا ؤ کے لئےاستعمال کیا جاتا ہے۔ یہ وہ دورے ہوتے ہیں جوکہ کچھ دیر کی بےہوشی کا سبب بنتے ہیں۔ </p><p>آپ نے ایتھوسکسیمائیڈ کے برینڈ کے نام زورونٹن بھی سنا ہوگا۔</p><h2>آپکو اپنے بچے کو یہ دوا کس طرح دینی چاہیے؟</h2><p>اپنے بچے کو ایتھوسکسیمائیڈ دیتے وقت ان ہدایات پر عمل کریں:</p><ul><li>ایتھوسکسیمائیڈ روزانہ اپنے دوا ساز کے بتائے ہوئے وقت پر دیں۔ بغیر کسی وجہ کے دوا کا استعمال روکنے سے پہلے اپنے ڈاکٹر سے بات کریں۔</li><li>اپنے بچے کو ایتھوسکسیمائیڈ روزانہ ایک ہی وقت پردیں۔ اس وقت کا انتخاب کریں جوکہ آپکے لئے آسان ہو تاکہ آپ خوراک چھوٹنے سے بچ سکیں۔</li><li>اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپکے پاس ایتھوسکسیمائیڈ ہفتے کے آخر میں اور چھٹیوں کے دوران وافر مقدار میں موجود ہو۔</li><li>اگر یہ دوا آپکے بچے کے معدے کی خرابی کا بائث بنے تو اس کو کھانے یا دودھ کے ساتھ لیں۔</li></ul><h2>اگر آپکے بچے کی خوراک چھوٹ جائے تو آپکو کیا کرنا چاہیے؟</h2><p>اگر آپکے بچے کی ایتھوسکسیمائیڈ کی خوراک چُھوٹ جائے تو:</p><ul><li>یاد آنے پر جلد سے جلد اپنے بچے کو چُھوٹی ہوئی خوراک دیں۔</li><li>اگر آپکو چُھوٹی ہوئی خوراک اگلی خوراک سے چار گھنٹے پہلے یاد آئے تو چُھوٹی ہوئی خوراک چھوڑ دیں۔</li><li>اگلی خوراک اسکے وقت پر دیں۔</li><li>اپنے بچے کو ایک وقت میں ایک ہی خوراک دیں۔</li></ul><h2>اس دوا کے ممکن ضمنی اثرات کیا ہیں؟</h2><p>ایتھوسکسیمائیڈ کو لینا شروع کرنے کے بعد آپکے بچے کو ان میں سے چند ضمنی آثرات پیش آسکتے ہیں۔ عام طور پر آپکے بچے کو ان کے لئے ڈاکٹر کو دکھانے کی ضرورت نہیں ہوگی۔ جیسے جیسے آپکا بچہ ایتھوسکسیمائیڈ کو لینے کا عادی ہوگا یہ ضمنی اثرات خودبخود چلے جائیں گے۔ اگر آپکے بچے کو ان میں سے چند ضمنی اثرات یا علامات ہوں جوکہ ختم نہ ہوں اور آپکے بچے کے لئے پریشانی کا بائث بنیں تو اپنے بچے کا اپنے ڈاکٹر سے معائنہ کروائیں۔</p><ul><li>بھوک کا ختم ہونا</li><li>چکر آنا</li><li>نیند آنا</li><li>سردرد</li><li>تنک مزاجی یا غیر معمول رویہ</li><li>معدے کی خرابی</li></ul><h3>دیے گئے ضمنی اثرات عام نہیں ہیں مگر یہ کسی سنجیدہ بیماری کی نشاندہی ہو سکتے ہیں۔ اگر آپکے بچے کو ان میں سے کوئی بھی ضمنی اثرات ہوں تو فوراً اپنے بچے کے ڈاکٹر کو بلائیں یا پھر اسے ایمرجنسی ڈیپارٹمنٹ میں لے کر جائیں۔</h3><ul><li>ریش، خارش آور جلد، چھَپاکی (بڑھے ہوئے، جلد پر سرخ خارش ہونے والے حصّے )</li><li>غیرمعمولی تھکاوٹ یا کمزوری</li><li>نئے دورے جوکہ بدتر ہوتے جائیں</li><li>غیرمعمولی خارش یا خون کا بہنا</li><li>بغیر کسی وجہ کے بخار</li><li>سانس لینے میں مشکلات</li></ul><h2>آپکو اس دوا کے بارے میں کونسی ضروری معلومات ہونی چاہیں؟</h2><p>اپنے بچے کو کوئی بھی دوسری دوا دینے سے پہلے اپنے ڈاکٹر یا دوا ساز کو دکھائیں، چاہے وہ دوا ڈاکٹر کی تجویز شدہ نہ بھی ہو۔</p><p>اپنے بچے کی کسی بھی قسم کی سرجری مشمول دانتوں کی سرجری یا کوئی بھی ہنگامی طور پر علاج کروانے سے پہلے اپنے ڈاکٹر یا ڈینٹسٹ کو بتائیں کہ آپکا بچہ ایتھوسکسیمائیڈ لے رہا ہے۔</p><p>ایتھوسکسیمائیڈ کو کمرے کے درجہ حرارت پر رکھیں۔</p><p>ایتھوسکسیمائیڈ کو بچوں کی نظر اور پہنچ سے دور رکھیں۔</p><p>اگر آپکا بچہ بہت ذیادہ مقدار میں کوئی بھی دوا استعمال کر لے تو اونٹاریو پوائزن سنٹر کے ان میں سے کسی ایک نمبر پر کال کریں۔ یہ کالیں مفت ہیں۔</p><ul><li>اگر آپ ٹورونٹو میں ہیں تو 416-813-5900 پر کال کریں۔</li><li>اگر آپ اونٹاریو میں کسی اور جگہ پر رہتے ہیں تو 1-800-268-9017 پر کال کریں۔</li><li>اگر آپ اونٹاریو سے باہر رہتے ہیں تو اپنے لوکل پوائزن انفارمیشن سنٹر میں کال کریں۔</li></ul><p>دست برداری: اس فیملی مڈ ایڈ میں مہیا کی گئی معلومات پرنٹنگ کے وقت درست تھیں۔ یہ پرچہ آپکو ایتھوسکسیمائیڈ کی معلومات کا خلاصہ مہیا کرتا ہے اور اس میں دوا کے بارے میں مکمل معلومات نہیں ہیں۔ اس دوا کے تمام ضمنی اثرات کا نہیں بتایا گیا۔ اگر آپکا کوئی سوال ہے یا آپکو ایتھوسکسیمائیڈ کے بارے میں اور مزید معلومات درکار ہوں تو اپنے قریبی ہیلتھ کئیر مہیا کرنے والے سے رابطہ کریں۔</p>​https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.pngایتھوسکسیمائیڈ

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.