Ibuprofen for Fever or PainIIbuprofen for Fever or PainIbuprofen for Fever or PainEnglishPharmacyNANANervous systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-11T05:00:00ZLori Chen, BScPhm, RPh, ACPRJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR57.00000000000008.00000000000000913.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p class="akh-article-overview">Your child needs to take the medicine called ibuprofen. This information sheet explains what ibuprofen does, how to give it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine.</p><p>Your child needs to take the medicine called ibuprofen (say: eye-byoo-PROE-fen). This information sheet explains what ibuprofen does, how to give it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine. </p><h2>Before giving ibuprofen to your child?</h2><p>Tell your doctor if your child has an allergy to ibuprofen or any other NSAIDs, including <a href="/Article?contentid=77&language=English">ASA</a> (Aspirin).</p><h3>Talk with your doctor or pharmacist if your child has any of the following conditions. Precautions may need to be taken with this medicine if your child has: </h3><ul><li> <a href="/asthma">asthma</a></li><li>kidney or liver problems </li><li>stomach ulcers or inflammatory disease </li><li>bleeding or blood clotting problems </li><li>heart failure or <a href="/Article?contentid=898&language=English">high blood pressure</a></li></ul><h2>How should you give your child ibuprofen?</h2> <p>Follow these instructions when giving your child ibuprofen:</p> <ul><li>Give this medicine with food to prevent upset stomach. </li> <li>Chewable tablets may be crushed and mixed with food or chewed. These should not be swallowed whole. </li> <li>A liquid (drops, suspension) is available if your child cannot swallow pills. Shake suspension well before use. </li> <li>Children who have feeding tubes can also use the liquid. Flush the feeding tube before and after medicine is given. </li> <li>Measure liquid doses carefully. Use the measuring device that comes with the medicine. If none is available, get an oral syringe, a medicine dropper, a medicine spoon, or a medicine cup (only for older children) from your pharmacist. </li></ul><h2>What should you do if your child misses a dose of ibuprofen?</h2> <ul><li>Give the missed dose as soon as you remember. </li> <li>If it is almost time for the next dose, skip the missed dose. Give the next dose at the regular time. Wait at least 6 hours between doses. </li> <li>Do not give your child two doses to make up for one missed dose. </li></ul><h2>How long does ibuprofen take to work?</h2> <p>Your child may start feeling better soon after starting this medicine for fever or pain.</p><h2>What are the possible side effects of ibuprofen?</h2> <p>Your child may have some of these side effects while they take ibuprofen. Check with your child's doctor if your child continues to have any of these side effects and they do not go away or they bother your child: </p> <ul><li>stomach ache </li> <li><a href="/Article?contentid=746&language=English">nausea and vomiting</a> (throwing up) </li> <li><a href="/Article?contentid=7&language=English">diarrhea</a> (watery bowel movements) or <a href="/Article?contentid=6&language=English">constipation</a> </li></ul> <p>Call your child's doctor during office hours if your child has unusual bleeding or bruising.</p> <h3>Most of the following side effects are not common, but they may be a sign of a serious problem. Call your child's doctor right away or take your child to the Emergency Department if your child has any of these side effects: </h3> <ul><li>black, tarry, or bloody stools (bowel movements) </li> <li>skin rash or any other sign of allergic reaction </li> <li>blood in the urine </li> <li>wheezing or trouble breathing </li></ul><h2>What safety measures should you take when your child is using ibuprofen?</h2> <p>Talk to your doctor or pharmacist if your child is allergic to tartrazine (yellow dye) or has phenylketonuria (PKU), as this medicine may contain tartrazine or phenylalanine. </p> <p>There are some medicines that should not be taken together with ibuprofen or in some cases the dose of ibuprofen or the other medicine may need to be adjusted. It is important that you tell your doctor and pharmacist if your child takes any other medications (prescription, over the counter, herbal, or natural products) including anticoagulants (like <a href="/Article?contentid=265&language=English">warfarin</a>), <a href="/Article?contentid=115&language=English">cyclosporine</a> and <a href="/Article?contentid=244&language=English">tacrolimus</a>, <a href="/Article?contentid=185&language=English">methotrexate</a>, diuretics (water tablets), or other heart medicines. </p><h2>What other important information should you know about ibuprofen?</h2><ul><li>Keep a list of all medications your child is on and show the list to the doctor or pharmacist.</li><li>Do not share your child's medicine with others. Do not give anyone else's medicine to your child.</li><li>Make sure you always have enough ibuprofen to last through weekends, holidays, and vacations. Call your pharmacy at least 2 days before your child runs out of medicine to order refills. </li><li>Keep ibuprofen at room temperature in a cool, dry place away from sunlight. Do not store it in the bathroom or kitchen.</li><li>Do not keep any medicines that are out of date. Check with your pharmacist about the best way to throw away outdated or leftover medicines.<br></li></ul>
Ibuprofène pour le soulagement de la fièvre ou de la douleurIIbuprofène pour le soulagement de la fièvre ou de la douleurIbuprofen for Fever or PainFrenchPharmacyNANANervous systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-11T05:00:00ZLori Chen, BScPhm, RPh, ACPRJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR57.00000000000008.00000000000000913.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Votre enfant doit prendre un médicament nommé « ibuprofène ». La présente fiche de renseignements explique comment agit léibuprofène, comment l'administrer e</p><p>Votre enfant doit prendre un médicament qui se nomme « ibuprofène ». La présente fiche de renseignements explique comment agit l'ibuprofène, comment l'administrer et quels effets secondaires ou quels problèmes pourrait ressentir votre enfant alors qu'il prend ce médicament.</p><h2>Avant de donner ce médicament à votre enfant</h2> <p>Avertissez votre médecin si votre enfant est allergique à l'ibuprofène ou à tout autre AINS, y compris l'AAS (aspirine).</p> <h3>Avisez votre médecin ou votre pharmacien si votre enfant souffre de l'une des affections suivantes car il pourrait s'avérer nécessaire de prendre des précautions avant d'administrer ce médicament à votre enfant :</h3> <ul><li>Asthme</li> <li>Maladie des reins ou du foie</li> <li>Ulcères à l'estomac ou maladie inflammatoire</li> <li>Saignements ou problèmes de coagulation</li> <li>Insuffisance cardiaque ou pression sanguine élevée</li></ul><h2>Comment administrer ce médicament à votre enfant</h2> <p>Suivez les instructions présentées ci-dessous lorsque vous donnez de l'ibuprofène à votre enfant :</p> <ul><li>Donnez ce médicament avec de la nourriture pour prévenir les maux d'estomac.</li> <li>Les comprimés à mâcher peuvent être écrasés et mélangés à de la nourriture ou ils peuvent être mâchés. Ils ne devraient pas être avalés entiers.</li> <li>Un liquide (gouttes, suspension) est disponible si votre enfant ne peut pas avaler de comprimés. Agitez lasuspension avant de l'utiliser.</li> <li>Les enfants qui ont des sondes d'alimentation peuvent également utiliser le liquide. Rincez la sonde d'alimentation avant et après la prise du médicament.</li> <li>Mesurez les doses de liquide avec soin. Utilisez le dispositif de mesure fourni avec le médicament. Si aucun dispositif de mesure n'est fourni, procurez-vous une seringue, un compte-gouttes pour médicaments, une cuillère pour médicaments ou une tasse pour médicaments (uniquement pour les enfants plus âgés) auprès de votre pharmacien.</li></ul><h2>Que faire si votre enfant manque une dose?</h2> <ul><li>Donnez-lui la dose manquée dès que vous y pensez.</li> <li>S'il est presque l'heure de la dose suivante, sautez la dose manquée et donnez la dose suivante à l'heure prévue. Laissez au moins 6 heures s'écouler entre les doses.</li> <li>Ne donnez pas 2 doses à votre enfant afin de compenser pour la dose manquée.</li></ul><h2>Après combien de temps les effets commenceront-ils à se manifester?</h2> <p>Votre enfant pourrait se sentir mieux peu de temps après avoir commencé à prendre ce médicament pour soulager sa fièvre ou sa douleur.</p><h2>Quels sont les effets secondaires possibles de ce médicament?</h2> <p>Votre enfant pourrait développer certains des effets secondaires suivants alors qu'il prend de l'ibuprofène. Consultez le médecin de votre enfant si ce dernier continue d'afficher un ou plusieurs des effets secondaires suivants, s'ils ne disparaissent pas ou s'ils le dérangent :</p> <ul><li>Mal à l'estomac</li> <li>Nausées et vomissements</li> <li>Diarrhée (selles liquides) ou constipation</li></ul> <p>Téléphonez au médecin pendant les heures de bureau sivotre enfantaffiche des saignements ou des ecchymoses inhabituels.</p> <h3>La plupart des effets secondaires suivants ne sont pas courants et pourraient laisser présager un problème grave. Téléphonez immédiatement au médecin de votre enfant ou rendez-vous à la salle d'urgence avec votre enfant si ce dernier affiche l'un ou plusieurs des signes suivants :</h3> <ul><li>Selles noires, poisseuses ou qui contiennent du sang</li> <li>Éruption cutanée ou tout autre signe de réaction allergique</li> <li>Sang dans l'urine</li> <li>Respiration sifflante ou difficulté à respirer</li></ul><h2>Mesures de sécurité à prendre lorsque votre enfant utilise ce médicament</h2> <p>Parlez à votre médecin ou à votre pharmacien si votre enfant est allergique à la tartrazine (jaune tartrique) ou s'il est atteint de phénylcétonurie (PCU) car ce médicament peut contenir de la tartrazine ou de la phénylalanine.</p> <p>Certains médicaments ne devraient pas être pris en même temps que l'ibuprofène ou, dans certains cas, il pourrait s'avérer nécessaire d'ajuster la dose d'ibuprofène ou celle de l'autre médicament. Il est important d'informer votre médecin et votre pharmacien de tout autre médicament que prend votre enfant (médicaments sur ordonnance, médicaments sans ordonnance, produits à base d'herbes médicinales ou produits naturels) y compris des anticoagulants (comme la warfarine), la cyclosporine et le tacrolimus, le méthotrexate, des diurétiques ou d'autres médicaments pour le cœur.</p><h2>Autres renseignements importants au sujet de ce médicament</h2><ul><li>Dressez la liste de tous les médicaments que prend votre enfant et montrez cette liste au médecin ou au pharmacien.</li><li>Ne partagez pas les médicaments de votre enfant avec d'autres personnes. Ne donnez jamais les médicaments d'une autre personne à votre enfant.</li><li>Assurez-vous de toujours avoir des réserves suffisantes d'ibuprofène pour les fins de semaine, les jours fériés et les vacances. Téléphonez à la pharmacie pour renouveler votre prescription au moins 2 jours avant d'avoir épuisé tous les médicaments afin de renouveler la prescription.</li><li>Conservez l'ibuprofène à température ambiante dans un endroit frais, sec et à l'abri des rayons du soleil. NE le conservez PAS dans la salle de bain ou dans la cuisine.</li><li>Ne conservez pas les médicaments périmés. Demandez à votre pharmacien quelle est la meilleure façon de disposer des médicaments périmés ou excédentaires.<span id="ms-rterangecursor-start" aria-hidden="true"></span><span id="ms-rterangecursor-end" aria-hidden="true"></span><br></li></ul>
ايبوپروفين للحمى او الالماايبوپروفين للحمى او الالمIbuprofen for fever or painArabicPharmacyNANANervous systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-11T05:00:00ZLori Chen, BScPhm, RPh, ACPR;Jennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR8.0000000000000057.0000000000000913.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>يحتاج طفلك الى اخذ الدواء المسمّى ايبوپروفين. تشرح ورقة المعلومات هذه مفعول ايبوپروفين، وكيفية اعطائه، وما هي الآثار الجانبية او المشاكل التي قد تختبرها طفلتك او قد يختبرها طفلك عندما يأخذ هذا الدواء.</p>
用于发烧或疼痛的布洛芬用于发烧或疼痛的布洛芬Ibuprofen for fever or painChineseSimplifiedPharmacyNANANervous systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-11T05:00:00ZLori Chen, BScPhm, RPh, ACPRJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR57.00000000000008.00000000000000913.000000000000Flat ContentDrug A-Z你的孩子需要服用叫做布洛芬的药物。此信息表主要说明布洛芬的药理作用、用量用法以及服用后可能出现的副作用或不良反应。<br>
用于發燒或疼痛的布洛芬用于發燒或疼痛的布洛芬Ibuprofen for Fever or PainChineseTraditionalPharmacyNANANervous systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-11T05:00:00ZLori Chen, BScPhm, RPh, ACPRJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR57.00000000000008.00000000000000913.000000000000Flat ContentDrug A-Z你的孩子需要服用叫做布洛芬的藥物。此信息表主要說明布洛芬的藥理作用、用量用法以及服用後可能出現的副作用或不良反應。
Ibuprofeno para la fiebre o el dolorIIbuprofeno para la fiebre o el dolorIbuprofen for Fever or PainSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-11T05:00:00ZLori Chen, BScPhm, RPh, ACPR Jennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR000Flat ContentDrug A-Z<p>Su niño necesita tomar un medicamento llamado ibuprofeno.</p>
ابوپروفن بخار اور درد کیلئےاابوپروفن بخار اور درد کیلئےIbuprofen for Fever or PainUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-11T05:00:00ZLori Chen, BScPhm, RPh, ACPRJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR57.00000000000008.00000000000000913.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>آپ کے بچے کو ایک دوائی لینی پڑتی ھے جسے ابوپروفن کہتے ہیں۔ ۔ یہ معلوماتی صفحہ آپکو بتاتا ھے کہ ابوپروفن کس طرح کام کرتی ھے اسے کس طرح دینا چاہیے، اور اس کے کیا غیرمفید اثرات ہوتے ہیں، اور اس دوائی کو لینےسے آپ کے بچے کو کیا مشکلات ہوتی ہیں۔<br></p><p>آپ کے بچے کو ایک دوائی لینی پڑتی ھے جسے ابوپروفن کہتے ہیں۔ ۔ یہ معلوماتی صفحہ آپکو بتاتا ھے کہ ابوپروفن کس طرح کام کرتی ھے اسے کس طرح دینا چاہیے، اور اس کے کیا غیرمفید اثرات ہوتے ہیں، اور اس دوائی کو لینےسے آپ کے بچے کو کیا مشکلات ہوتی ہیں۔<br></p>
காய்சலுக்கு அல்லது வலிக்கு ஐபியூபுரொஃபென் (Ibuprofen)காய்சலுக்கு அல்லது வலிக்கு ஐபியூபுரொஃபென் (Ibuprofen)Ibuprofen for Fever or PainTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-11T05:00:00ZLori Chen, BScPhm, RPh, ACPRJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR000Flat ContentDrug A-Z<p>உங்கள் பிள்ளை ஐபியூபுரொஃபென் என்றழைக்கப்படும் மருந்தை உட்கொள்ள வேண்டும். </p>

 

 

Ibuprofeno para la fiebre o el dolor153.000000000000Ibuprofeno para la fiebre o el dolorIbuprofen for Fever or PainISpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-11T05:00:00ZLori Chen, BScPhm, RPh, ACPR Jennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR000Flat ContentDrug A-Z<p>Su niño necesita tomar un medicamento llamado ibuprofeno.</p><p>Su niño necesita tomar un medicamento llamado ibuprofeno. Esta hoja informativa explica qué es el ibuprofeno, cómo administrarlo y qué efectos secundarios o problemas puede tener su niño cuando tome este medicamento.</p> <h2>¿Qué es este medicamento?</h2> <p>El ibuprofeno es un fármaco que se usa para tratar la fiebre y/o el dolor. Pertenece a un grupo de medicamentos llamados antiinflamatorios no esteroides (AINE). El ibuprofeno bloquea la producción y la liberación de sustancias químicas del cuerpo que causan dolor e inflamación. También puede reducir la fiebre ajustando el termostato del cuerpo en el cerebro. </p> <p>También suele denominárselo por sus nombres comerciales, Advil® o Motrin®. El ibuprofeno viene como comprimidos que se pueden tragar, como comprimidos masticables y en forma líquida. </p> <h2>Antes de administrar este medicamento a su niño</h2> <p>Avísele a su médico si su niño es alérgico al ibuprofeno o a cualquier otro AINE, incluyendo el AAS (aspirina).</p> <h3>Hable con el pediatra o con el farmacéutico si su niño padece alguna de las siguientes afecciones. Puede ser necesario tomar precauciones con este medicamento si su niño padece: </h3> <ul> <li>asma</li> <li>problemas hepáticos o renales</li> <li>úlceras de estómago o enfermedad inflamatoria</li> <li>hemorragias o problemas de coagulación</li> <li>insuficiencia cardíaca o hipertensión arterial</li></ul> <h2>Cómo administrar al niño este medicamento</h2> <p>Cuando administre el ibuprofeno a su niño, siga estas instrucciones: </p> <ul> <li>Administre este medicamento con las comidas para prevenir el malestar estomacal</li> <li>Los comprimidos masticables se pueden triturar y mezclar con alimentos o bien masticarse. Estos comprimidos no se deben tragar enteros</li> <li>En caso de que su niño no pueda tragar píldoras, usted puede utilizar una forma líquida (gotas, suspensión). Agite bien la suspensión antes de usarla</li> <li>Los niños que reciben alimentación por sonda también pueden usar la forma líquida. Enjuague la sonda antes y después de administrar este medicamento</li> <li>Mida cuidadosamente las dosis de líquido. Use el medidor que viene con el medicamento. De no contar con él, pida a su farmacéutico una jeringa oral, un gotero, una cuchara para medicamentos o bien un vasito medidor (sólo para usar en niños más grandes)</li></ul> <h2>¿Qué debe hacer si su niño omite una dosis?</h2> <ul> <li>Adminístrele la dosis que ha omitido tan pronto como se acuerde</li> <li>Si ya es casi la hora de la siguiente dosis, no le administre la dosis que ha omitido. Administre la siguiente dosis a la hora habitual. Deje transcurrir al menos 6 horas entre las dosis</li> <li>No le administre dos dosis para compensar la omitida</li></ul> <h2>¿Cuánto tarda este medicamento en hacer efecto?</h2> <p>Es posible que su niño comience a tener menos fiebre o dolor poco tiempo después de comenzar a tomar este medicamento.</p> <h2>¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de este medicamento?</h2> <p>Puede ser que su niño tenga algunos de estos efectos secundarios mientras tome ibuprofeno. Consulte con su pediatra si su niño sigue teniendo alguno de estos efectos secundarios, si no desaparecen, o si le producen molestias:</p> <ul> <li>dolor de estómago</li> <li>náuseas y vómitos</li> <li>diarrea (evacuaciones intestinales líquidas) o estreñimiento</li></ul> <p>Llame al pediatra en el horario de consultorio si el niño presenta sangrados o hematomas atípicos.</p> <h3>La mayoría de los siguientes efectos secundarios no son comunes, pero pueden ser signo de un problema grave. Llame inmediatamente a su pediatra o lleve a su niño al Servicio de Urgencias si presenta alguno de los siguientes efectos secundarios:</h3> <ul> <li>heces (evacuaciones intestinales) negras, alquitranadas o sanguinolentas</li> <li>erupción de la piel o cualquier otro signo de reacción alérgica</li> <li>sangre en la orina</li> <li>respiración sibilante o dificultad para respirar</li></ul> <h2>¿Qué medidas de seguridad se deben adoptar cuando el niño está tomando este medicamento?</h2> <p>Hable con su médico o farmacéutico si su niño es alérgico a la tartrazina (colorante amarillo) o tiene fenilcetonuria, ya que este medicamento puede contener tartrazina o fenilalanina. </p> <p>Hay medicamentos que no se deben tomar junto con el ibuprofeno o bien, en algunos casos, es necesario ajustar la dosis de ibuprofeno o del otro medicamento. Es importante que usted avise a su médico y a su farmacéutico si su niño toma cualquier otro medicamento (sea recetado, de venta libre, natural o de origen vegetal), incluso anticoagulantes (como warfarina), ciclosporina y tacrolimus, metotrexato, diuréticos (comprimidos para orinar) u otros medicamentos para el corazón.</p> <h2>¿Qué otra información importante se debe conocer?</h2> <p>Mantenga una lista de todos los medicamentos que está tomando su niño y muéstresela al médico o al farmacéutico.</p> <p>No comparta los medicamentos de su niño con otras personas. No le dé a su niño medicamentos de otra persona.</p> <p>Asegúrese de tener siempre una cantidad suficiente de ibuprofeno para los fines de semana, para los días feriados y durante las vacaciones. Llame a la farmacia al menos 2 días antes de que su niño se quede sin medicamento, a fin de encargar las nuevas dosis. </p> <p>Mantenga el ibuprofeno a temperatura ambiente en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar. NO lo guarde en el baño ni en la cocina.</p> <p>No conserve ningún tipo de medicamento que haya vencido. Consulte con su farmacéutico sobre la mejor manera de deshacerse de los medicamentos vencidos o sobrantes. </p> <p>Mantenga el ibuprofeno fuera de la vista y el alcance de su niño, bajo llave y en un lugar seguro. Si su niño tomó una cantidad excesiva de ibuprofeno, llame al Centro Toxicológico de Ontario (Ontario Poison Centre) a uno de estos números. Estas llamadas son gratuitas. </p> <ul> <li>Si vive en Toronto, llame al 416-813-5900</li> <li>Si vive en otro lugar de Ontario, llame al 1-800-268-9017</li> <li>Si vive fuera de Ontario, llame al centro local de información toxicológica</li></ul> <p>Descargo de responsabilidad: La información de esta Guía Médica Familiar es exacta a la fecha de impresión. Ofrece un resumen informativo acerca del ibuprofeno, pero no contiene toda la información posible sobre este medicamento. No se detallan todos los efectos secundarios. Si tiene alguna pregunta o desea obtener más información sobre el ibuprofeno, hable con su médico. </p>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.pngIbuprofeno para la fiebre o el dolor

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.