PalivizumabPPalivizumabPalivizumabEnglishPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2013-11-12T05:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p class="akh-article-overview">Your child needs to take the medicine called palivizumab. This information sheet explains what palivizumab does, how to give it, and what side effects, or problems your child may have when they take this medicine.</p><p>Your child needs to take the medicine called palivizumab (say: pah-li-VIZ-u-mab). This information sheet explains what palivizumab does, how to give it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine. </p><h2>Before giving palivizumab to your child</h2> <p>Tell your doctor if your child is allergic to palivizumab.</p> <h3>Talk with your doctor or pharmacist if your child has any of the following conditions. Precautions may need to be taken with this medicine if your child has: </h3> <ul><li>blood clotting problems or a low platelet count </li> <li>heart disease </li></ul><h2>How will your child be given palivizumab?</h2> <ul><li>A doctor or nurse will inject palivizumab from a needle into your child's muscle, usually around the thigh area. Your child will receive this medicine in the doctor's office, hospital clinic, or in the nursing unit. </li> <li>Palivizumab is usually given once a month from November to April. </li></ul><h2>What are the possible side effects of palivizumab?</h2> <p>Your child may have some of these side effects while they take palivizumab. Check with your child's doctor if your child continues to have any of these side effects and they do not go away, or if they bother your child: </p> <ul><li>fever </li> <li>irritability, nervousness, or excitement </li> <li>redness, bruising, or pain at the injection site </li> <li>rash </li> <li>headache </li></ul> <h3>Most of the following side effects are not common, but they may be a sign of a serious problem. Call your child's doctor right away or take your child to Emergency if your child has any of these side effects: </h3> <ul><li>difficulty breathing </li> <li>bluish color of fingernails, lips, skin, palms, or nail beds </li> <li>fast, slow, or irregular heartbeat </li></ul><h2>What safety measures should you take when your child is using palivizumab?</h2> <p>There are some medicines that should not be taken together with palivizumab, or in some cases the dose of palivizumab or the other medicine may need to be adjusted. It is important that you tell your doctor and pharmacist if your child takes any other medications (prescription, non-prescription, herbal, or natural products). </p> <p>There is no medicine that can totally prevent your child from getting RSV disease. Remember that RSV can be spread by touching. You can stop the spread of RSV by washing your hands with soap and water before touching your child. </p><h2>What other important information should you know about palivizumab?</h2><ul><li>Keep a list of all medications your child is on and show the list to the doctor or pharmacist.</li><li>Do not share your child's medicine with others. Do not give anyone else's medicine to your child.</li><li>There is no need to delay your child's immunizations (vaccinations or shots) after they have?had palivizumab. It does not interfere with your child's response to immunizations. </li><li>You must write down the dates that your child got palivizumab, and keep this information with your child's regular immunization card. </li><li>If you are going to be keeping a supply of palivizumab in your home, store it in the refrigerator. Do not freeze this medicine.<br></li><li>Do not keep any medicines that are out of date. Check with your pharmacist about the best way to throw away outdated or leftover medicines.<br></li></ul>
پاليڤيزومابپپاليڤيزومابPalivizumabArabicPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR9.0000000000000054.0000000000000684.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>يحتاج طفلك الى اخذ الدواء المسمّى پاليڤيزوماب. تشرح ورقة المعلومات هذه مفعول پاليڤيزوماب ، وكيفية اعطائه، وما هي الآثار الجانبية او المشاكل التي قد تختبرها طفلتك او قد يختبرها طفلك عندما يأخذ</p>
帕利珠单抗帕利珠单抗PalivizumabChineseSimplifiedPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Flat ContentDrug A-Z你的孩子需要服用帕利珠单抗药物。此信息表主要说明帕利珠单抗的药理作用、用量用法以及服用后可能出现的副作用或不良反应。<br>
帕利珠單抗帕利珠單抗PalivizumabChineseTraditionalPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Flat ContentDrug A-Z你的孩子需要服用帕利珠單抗藥物。此信息表主要說明帕利珠單抗的藥理作用、用量用法以及服用後可能出現的副作用或不良反應。
PalivizumabPPalivizumabPalivizumabFrenchPharmacyNANAImmune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2013-11-12T05:00:00Z54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Votre enfant doit prendre le médicament appelé palivizumab. Cette fiche d'information explique ce que fait le palivizumab, comment le prendre et les effets s</p><p>Votre enfant doit prendre un médicament appelé palivizumab. Cette fiche d'information explique ce que fait le palivizumab, comment le prendre,les effets secondaires et problèmes que votre enfant pourrait avoir pendant la prise de ce médicament.</p><h2>Avant de donner ce médicament à votre enfant</h2> <p>Mentionnez à votre médecin si votre enfant est allergique au palivizumab.</p> <h3>Mentionnez au médecin ou au pharmacien de votre enfant s'ila l'une ou l'autre des maldies suivantes. Vous pourriez devoir prendre des précautions avant de donner ce médicament à votre enfant s'ila :</h3> <ul><li>des problèmes de coagulation ou unnombre de plaquettes bas;</li> <li>une maladie cardiaque.</li></ul><h2>Comment administrer ce médicament à votre enfant?</h2> <ul><li>Un médecin ou uninfirmierfera une piqûre depalivizumabdans un muscle de votre enfant, habituellement dans la cuisse. Votre enfant recevra ce médicament chez lemédecin, à la clinique de l'hôpital ou dans l'unité des soins.</li> <li>Le palivizumab est habituellement administré une fois par mois, de novembre à avril.</li></ul><h2>Quels sont les effets secondaires possibles du médicament?</h2> <p>Votre enfant pourrait avoir certains effets secondaires parmi ceux qui suivent quand il prendra le palivizumab. Consultez le médecin de votre enfant s'il présente ces signes ou symptômes, et s'ils ne partent pas ou dérangent votre enfant :</p> <ul><li>fièvre;</li> <li>irritabilité, nervosité ou excitation;</li> <li>rougeurs, ecchymoses ou douleur au site de l'injection;</li> <li>urticaire;</li> <li>mal de tête.</li></ul> <h3>La plupart des effets secondaires suivants sont rares, mais peuvent témoigner d'un grave problème. Appelez le médecin de votre enfant immédiatement ou conduisez votre enfant aux services d'urgence s'il présente l'un ou l'autre de ces effets secondaires :</h3> <ul><li>difficulté à respirer;</li> <li>teinte bleutée des ongles des doigts, des lèvres, de la peau, des paumes de la main ou de la base de l'ongle;</li> <li>rythme cardiaque rapide, lent ou irrégulier.</li></ul><h2>Quelles précautions faut-il prendre quand votre enfant prend ce médicament?</h2> <p>Certains médicaments ne doivent pas être pris en même temps quele palivizumab, ou, dans certains cas, la dose de palivizumab ou de l'autre médicament pourrait devoir être ajustée. Il importe que vous mentionniez au médecin si votre enfant prend d'autres médicaments (surordonnance, en vente libre, herbes médicinales ou produits naturels).</p> <p>Il n'existe aucun médicament qui peut garantir une immunité totale contre VRS. N'oubliez pas que le VRS se propage par lecontact. Vous pouvez stopperla propagation du VRS en vous lavant les mains avec de l'eau et du savon avant de touchervotre enfant.</p><h2>Quelles sont les autres choses importantes à savoir au sujet du palivizumab?</h2><ul><li>Dressez la liste de tous les médicaments que prend votre enfant pour la montrer au médecin ou au pharmacien.</li><li>Ne partagez pas les médicaments de votre enfant avec qui que ce soit. Ne donnez pas les médicaments de quelqu'un d'autre à votre enfant.</li><li>Nul besoin de reporter lesvaccinationsde votre enfant après qu'il a pris du palivizumab. Le médicament n'interfère pas avec la réponse de votre enfant aux vaccins.</li><li>Écrivez la date où votre enfant a reçu le palivizumab, et gardez ces renseignements avec le calendrier des vaccins réguliers de votre enfant.</li><li>Si vous souhaitez avoir un stock de palivizumab à la maison, placez-le au réfrigérateur. Ne lecongelez pas.</li><li>Ne conservez pasde médicaments périmés. Demandez à votre pharmacien quels sont les meilleurs moyens de jeter des médicaments périmés ou en trop.<span id="ms-rterangecursor-start" aria-hidden="true"></span><span id="ms-rterangecursor-end" aria-hidden="true"></span><br></li></ul>
PalivizumabPPalivizumabPalivizumabSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR000Flat ContentDrug A-Z<p>Su niño necesita tomar un medicamento llamado palivizumab.</p>
பலிவிஸுமப் (Palivizumab)பலிவிஸுமப் (Palivizumab)PalivizumabTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR000Flat ContentDrug A-Z<p>பலிவிஸுமப் மருந்து என்ன செய்கிறது, இதை எப்படிக் கொடுக்கவேண்டும், உங்கள் பிள்ளை இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது என்ன பக்கவிளைவுகள் அல்லது பிரச்சினைகள் ஏற்படும்.</p>
پالویزومابپپالویزومابPalivizumabUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Flat ContentDrug A-Zآپکے بچے کو ایسی دوا کی ضرورت ھے جسے پالیویزوماب کہتے ھیں۔ یھ کتابچھ بتاتا ھے کھ پالیویزوماب کیا ھے اورجب آپکا بچھ دوا لیتا ہے تو اس کو کون کونسے مسائل یا ذیلی اثرات سے واسطھ پڑ سکتا ھے۔

 

 

پالویزوماب208.000000000000پالویزومابPalivizumabپUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-16T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR54.00000000000009.00000000000000684.000000000000Flat ContentDrug A-Zآپکے بچے کو ایسی دوا کی ضرورت ھے جسے پالیویزوماب کہتے ھیں۔ یھ کتابچھ بتاتا ھے کھ پالیویزوماب کیا ھے اورجب آپکا بچھ دوا لیتا ہے تو اس کو کون کونسے مسائل یا ذیلی اثرات سے واسطھ پڑ سکتا ھے۔<p>آپکے بچے کو ایسی دوا کی ضرورت ھے جسے پالیویزوماب- پا - لی- َویز- ماب کہتے ھیں۔ یھ کتابچھ بتاتا ھے کھ پالیویزوماب کیا ھے اورجب آپکا بچھ دوا لیتا ہے تو اس کو کون کونسے مسائل یا ذیلی اثرات سے واسطھ پڑ سکتا ھے۔ </p><h2>یھ دوا کیا ھے؟</h2><p>پالیویزوماب ایک ٹیکہ ھے جو کھ جسم کے مدافعاتی نظام کو وائرس کی انفیکشن سے محفوظ رکھتا ہے جسے آر ایس وی یا سانس کا سینشسال وائرس کھتے ھیں</p><p>آپ نے اسکا برانڈ نام سائناجس سنا ہو گا۔ یھ دوا ٹیکے کی صورت میں آتی ھے۔ ٹیکھ پٹھے میں لگایا جاتا ھے </p><h2>بچے کو دوا دینے سے پہلے کیا کرنا ہے</h2><p>اپنے بچے کے ڈاکٹر کو بتائیں اگر آپکا بچھ پالیویزوماب کی دوا سے الرجک ھے۔</p><h3>اپنے بچے کے ڈاکٹر یا فارماسسٹ سے بات کیجئے اگر آپکے بچے میں مندرجہ ذیل علامات ظاھر ھوتی ھیں۔ آپنے بچے کو یھ دوا دینے سے پرہیز کرنا </h3><ul><li>خون کا جمنا یا پلیٹلیٹ کی گنتی کا کم ہونا</li><li>دل کی بیماری</li></ul><h2>بچے کو یھ دوا کسطرح دینی چاھیے ؟ </h2><ul><li>ڈاکٹر یا نرس پالیویزوماب کی دوا سوئی کے ساتھ بچے کے پٹھے میں ڈالیں گےجو کہ ران کے ارد گرد کا حصھ ہوتا ھے۔ بچے کو یھ ٹیکھ یا تو ڈاکٹر کے دفتر میں، ھسپتال کے کلینک میں یا پھر نرسنگ یونٹ میں لگایا جائے گا۔ </li><li>پالیویزوماب عام طور پر نومبر سے اپریل تک مہینے میں ایک مرتبھ دی جاتی ھے</li></ul><h2>اس دوا کے ذمنی اثرات کیا ھوسکتے ھیں؟</h2><p>آپکے بچے کو کچہ زمنی اثرات ھو سکتے ھیں اگر وہ پالیویزوماب کی دوا لے رھے ھیں۔ اگر آپکے بچے کو ذیل کے اثرات میں سے کوئی سا بھی تنگ کر رہا ہے یا پھر ختم نھیں ھو رھا تو فورا' بچے کے ڈاکٹر سے رابطہ کیجیے۔ </p><ul><li>بحآر </li><li>گھبراھٹ،چڑچڑاپن، بےقراری</li><li>سرخی، سوجن یا ٹیکے والی جگھ پر درد</li><li>چھپاکی </li><li>سر درد</li></ul><h3>ذیل کے ضمنی اثرات کامن نہیں ھیں لیکن وہ سنجیدہ بیماری کا باعث بن سکتے ہیں' اگر ان میں سے ایک بھی اثر ظاھر ھو تو بچے کو حادثاتی شبحے میں لیکر جائیں یا ڈاکٹر کو کال کریں </h3><ul><li>سانس لینے میں دشواری</li><li>ناخن، ہونٹ ، جلد،ھتھیلی، کا رنگ نیلا ھونا</li><li>دل کی دھڑکن کا تیز، آہستھ یا غیر متوازی ھونا</li></ul><h2>بچے کے دوا لیتے وقت کونسی اختیاط کی ضرورت ھے؟</h2><p>کچھ ادویات ایسی ھیں جنہیں پالیویزوماب کے ساتھ نہیں لیا جا سکتا۔ آپ کو اپنے ڈاکٹر یا دوا ساز کو بتانا ھو گا کھ اکر آپ کوئی دوسری نسخے والی یا بغیر نسخے والی یا دیسی اور ةربل دوا لے رھے ھیں</p><p>ایسی کوئی دوا نھیں ھے جو کھ بچے کو آر ایس وی کی بیماری سے بچا سکے جو کھ بدن کے چھونے سے بھی پھیل جاتی ھے۔آپ اپنے ھاتھ صابن اور پانی سے دھونے کے بعد بچے کو چھونے سے آپ بیماری کو پھیلنے سے روک سکتے ھیں</p><h2>ضروری معلومات جن کا آپ کو پتھ ہونا ضروری ھے۔</h2><p>بچے کی ساری ادویات کی لسٹ اپنے پاس تیار رکھیں اور ڈاکٹر یا دوا ساز کو مہیا کریں</p><p>اپنے بچے کی دوا کسی کو یا کسی دوسرے کی دوا اپنے بچے کو ھرگز نہھ دیں</p><p>پالیویزوماب کے ٹیکے کی وجھ سے اپنے بچے کو مامونییت کے ٹیکے لگوانے سے نہ روکیے۔ کیونکھ پالیویزوماب کے ٹیکے دوسری دواوں میں مداخلت کا سبب نہیں بنتے </p><p>جس تاریخ سے بچھ پالیویزوماب کا ٹیکھ لے رھا ہے اس تاریخ کو مامونییت کے کارڈ میں درج کرکے رکھیں </p><p>اگر آپ پالیویزوماب کا سٹاک اپنے پاس رکھنا چاھتے ھیں تو اسے نارمل فریج میں رکھیں یعنی فریزر میں نھ رکھیں</p><p>تاریخ لانتہا کے بعد ادویات کو اپنے پاس نھ رکھپیں۔ آپنے دوا ساز سےپرانی ادویات کو ضائع کرنے کا طریقھ پوچھں </p><p>پالیویزوماب کی دوا کسی مخفوظ جگھ پر بچوں کی پہنچ سے دور رکھیں۔ اگر بچھ زیادہ مقدار میں دوا لے لیتا ھے اونتاریو زھر خردنی کے مرکز سے رابطھ کریں </p><ul><li>اگر آپ ٹورنٹو میں رھتے ھیں تو فون 416 813 5900 پر کال کریں</li><li>اگر اونٹارو میں کسی اور جگھ رھتے ھیں تواس نمبر پر رابطھ کریں 1-800-268- 9017 </li><li>اگر اونٹاریو سے باھر ھیں تو اپنے لوکل زھر خردنی کے مرکز سے رابطھ کریں </li></ul><p>دست برداری: پرنٹنگ کے وقت فیملی میڈ ایڈ میں دی گئی یہ معلومات درست ھیں۔ اس میں پالیویزوماب کا خلاصھ مہیا کیا گیا ھے نھ کہ پوری معلومات مہیا کی گئی ھیں۔ سارے ذیلی اثرات بھی مہیا نھیں کئے گئے۔ اکر آپ کو مزید معاومات درکار ھوں تو اپنے ھیلتھ کئر مرکز سے رابطے کریں </p> ​https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.pngپالویزوماب

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.