PyrazinamidePPyrazinamidePyrazinamideEnglishPharmacyNALungsLungsDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2011-03-04T05:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh64.00000000000008.00000000000000847.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Your child needs to take the medicine called pyrazinamide. Learn what pyrazinamide does, how to give it, and possible side effects.</p><p>Your child needs to take the medicine called pyrazinamide (say: pye-ra-ZIN-a-mide). This information sheet explains what pyrazinamide does, how to give it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine. </p><h2>Before giving pyrazinamide to your child</h2> <p>Tell your child's doctor if your child has hypersensitivity to pyrazinamide or any other medicine.</p> <h3>Talk with your child's doctor or pharmacist if your child has any of the following conditions.</h3> <p>Precautions may need to be taken with this medicine if your child has: </p> <ul><li>liver disease</li> <li>kidney disease</li> <li>gout</li> <li>diabetes mellitus</li></ul><h2>How should you give your child pyrazinamide?</h2> <p>Give your child this medicine:</p> <ul><li>for as long as your doctor ordered, even if your child seems better. Talk to your child's doctor before you stop giving pyrazinamide for any reason. </li> <li>at the same time every day, exactly as your child's doctor or pharmacist tells you. Pick a time that is easy for you and your child so that your child does not miss doses. </li> <li>with or without food. Give this medicine with food if you find that it bothers your child's stomach.</li></ul><h2>What should you do if your child misses a dose of pyrazinamide?</h2> <ul><li>Give the missed dose as soon as you remember.</li> <li>If it is almost time for the next dose, skip the missed dose. Give the next dose at the regular time.</li> <li>Do not give your child 2 doses to make up for 1 missed dose.</li></ul><h2>What are the possible side effects of pyrazinamide?</h2> <p>Your child may have some of these side effects while they take pyrazinamide. Check with your child's doctor if your child continues to have any of these side effects, if they do not go away, or if they bother your child: </p> <ul><li>unusual tiredness</li> <li>upset stomach</li> <li>throwing up</li> <li>loss of appetite</li></ul> <p>Call your child's doctor during office hours if your child has any of these side effects:</p> <ul><li>pain in bones or muscles</li> <li>rash or itching</li></ul> <h3>Most of the following side effects are not common, but they may be a sign of a serious problem. </h3> <p>Call your child's doctor right away or take your child to Emergency if your child has any of these side effects: </p> <ul><li>yellow skin or eyes</li> <li>dark urine</li> <li>unusual bleeding or bruising</li> <li>a fever that is new, or that does not go away</li></ul><h2>What safety measures should you take when your child is using pyrazinamide?</h2> <p>There are some medicines that should not be taken together with pyrazinamide. In some cases, the dose of pyrazinamide or the other medicine may need to be adjusted. It is important that you tell your doctor and pharmacist if your child takes any other medications (prescription, over-the-counter, natural, or herbal products). </p> <p>Keep a list of all medications your child is on and show the list to the doctor or pharmacist.</p><h2>What other important information should you know about pyrazinamide?</h2><ul><li>Keep all appointments at the clinic or the doctor's office so that the doctor can check your child's response to pyrazinamide. Your child may need to have regular blood tests while he or she is taking pyrazinamide. </li><li>Pyrazinamide may make your child's skin more likely to sunburn. Make sure your child covers their skin and head with clothing and a hat when outside. Your child should also use sunscreen (a cream that protects the skin from the sun). Look for a sunscreen that says it protects against the sun's ultraviolet rays, called UVA and UVB rays. The sunscreen should have a sun protection factor, called SPF, of at least 15. Ask your pharmacist to help you pick the right sunscreen. </li><li>If your child is taking this medicine for tuberculosis, the government may cover the cost of your prescription. Speak to your TB clinic nurse for more information. </li><li>Keep pyrazinamide at room temperature in a cool, dry place away from sunlight. Do NOT store it in the bathroom or kitchen.</li><li>Make sure you always have enough pyrazinamide to last through weekends, holidays, and vacations. Call your pharmacy at least 2 days before your child runs out of medicine to order refills. </li><li>Do not keep any medicines that are out of date. Check with your pharmacist about the best way to throw away outdated or leftover medicines. </li><li>Do not share your child's medicine with others. Do not give anyone else's medicine to your child.<br></li></ul>
پيرازيناميدپپيرازيناميدPyrazinamideArabicPharmacyNALungsLungsDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2011-03-04T05:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh8.0000000000000064.0000000000000847.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>يحتاج طفلك الى اخذ الدواء المسمّى پيرازيناميد. تعلم ما هو مفعول پيرازيناميد ، وكيفية اعطائه، وما هي الآثار الجانبية المحتملة.</p>
吡嗪酰胺吡嗪酰胺PyrazinamideChineseSimplifiedPharmacyNALungsLungsDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2011-03-04T05:00:00Z Elaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh64.00000000000008.00000000000000847.000000000000Flat ContentDrug A-Z您的孩子需要服用吡嗪酰胺。了解吡嗪酰胺的功效、服用方法以及可能的副作用。
PyrazinamidePPyrazinamidePyrazinamideFrenchPharmacyNALungsLungsDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2011-03-04T05:00:00Z Elaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh64.00000000000008.00000000000000847.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Votre enfant doit prendre le médicament appelé pyrazinamide. Apprenez ce que fait la pyrazinamide, la façon de l'administrer et ses effets indésirables possibles.</p><p>Votre enfant doit prendre le médicament appelé pyrazinamide. Cette fiche de renseignements explique ce que fait la pyrazinamide, comment l'administrer et quels sont les effets indésirables ou les problèmes que votre enfant pourrait avoir quand il prend ce médicament. </p><h2>Avant de donner ce médicament à votre enfant</h2> <p>Avisez votre médecin si votre enfant est hypersensible à la pyrazinamide ou à tout autre médicament.</p> <h3>Parlez au médecin ou au pharmacien si votre enfant est atteint d'une des maladies suivantes.</h3> <p>On pourrait devoir prendre des précautions avec ce médicament si votre enfant a : </p> <ul><li>une maladie du foie</li> <li>une maladie des reins</li> <li>souffre de la goutte</li> <li>un diabète sucré</li></ul><h2>Comment administrer les médicaments à votre enfant?</h2> <p>Administrez le médicament à votre enfant : </p> <ul><li>aussi longtemps que vous l'a prescrit votre médecin, même si votre enfant semble se sentir mieux. Parlez au médecin de votre enfant avant d'arrêter de lui donner le médicament pour quelque raison que ce soit. </li> <li>à la même heure, chaque jour, exactement comme vous l'a prescrit votre médecin ou votre pharmacien. Choisissez un moment facile à vous rappeler afin de ne pas oublier de doses. </li> <li>avec ou sans repas. Donnez-lui ce médicament avec des aliments si vous croyez que votre enfant a de la difficulté à le digérer.</li></ul><h2>Que faire si vous oubliez une dose?</h2> <ul><li>Donnez la dose oubliée dès que vous vous en rappelez.</li> <li>S'il est presque temps de la dose suivante, omettez la dose oubliée. Donnezladose suivanteà l'heure prévue.</li> <li>Ne donnez pas deux doses à votre enfant pour arriver à bon compte.</li></ul><h2>Quels sont les effets indésirables possibles de ce médicament?</h2> <p>Votre enfant pourrait montrer certains effets indésirables parmi les suivants pendant qu'il prend de la pyrazinamide. Consultez votre médecin si les effets indésirables suivants perdurent chez votre enfant, ou s'ils l'incommodent : </p> <ul><li>fatigue inhabituelle</li> <li>mauxde ventre</li> <li>vomissements</li> <li>perte d'appétit</li></ul> <p>Appelez le médecin pendant les heures de bureau si votre enfant ressent l'un ou l'autre de ces effets indésirables : </p> <ul><li>douleur dans les os ou les muscles</li> <li>éruption cutanée ou démangeaisons</li></ul> <h3>La plupart des effets indésirables suivants ne sont pas courants, mais ils peuvent témoigner d'un problème grave. </h3> <p>Appelez votre médecin immédiatement ou amenez votre enfant au service d'urgence s'il montre l'un ou l'autre des effets indésirables suivants : </p> <ul><li>peau ou yeux jaunâtres</li> <li>urine foncée</li> <li>ecchymoses ou saignements inhabituels</li> <li>fièvre nouvelle ou qui ne disparaît pas</li></ul><h2>Quelles mesures de sécurité doit-on prendre quand votre enfant prend ce médicament?</h2> <p>On doit éviter de prendre certains médicaments avec la pyrazinamide. Dans certains cas, il se peut qu'il faille ajuster la dose de pyrazinamide ou de l'autre médicament. Il est important d'avertir votre médecin ou le pharmacien si votre enfant prend d'autres médicaments (sur ordonnance, sans ordonnance, des produits à base d'herbes médicinales ou des produits naturels).</p> <p>Gardez une liste de tous les médicaments de votre enfant et montrez-la au médecin ou au pharmacien.</p><h2>Quels sont les autres renseignements importants à savoir?</h2><ul><li>Respectez tous les rendez-vous à la clinique ou au bureau du médecin pour que celui-ci puisse vérifier la réaction de votre enfant à la pyrazinamide. Il se peut que votre enfant doive passer des analyses sanguines régulières alors qu'il prend de la pyrazinamide. </li><li>Il se peut que la pyrazinamide rende votre enfant plus sensible aux coups de soleil. Assurez-vous que des vêtements et un chapeau le couvrent suffisamment lorsqu'il est dehors. Il peut se couvrir également d'écran solaire à indice FPS élevé (une crème qui protège la peau du soleil). Recherchez un écran solaire qui indique une protection contre les rayons ultraviolets appelés rayons UVA et UVB. L'écran solaire peut contenir un facteur de protection contre le soleil, appelé FPS, d'au moins 15. Demandez à votre pharmacien de vous aider à choisir le bon écran solaire. </li><li>Si votre enfant prend ce médicament contre la tuberculose, il se peut que le gouvernement couvre les frais de l'ordonnance. Parlez-en au personnel infirmier de votre clinique pour en savoir davantage. </li><li>Gardez la pyrazinamide à la température de la pièce dans un endroit frais et sec, loin du soleil. NE l'entreposez PAS dans la salle de bains ou la cuisine.</li><li>Assurez-vous d'avoir suffisamment de pyrazinamide pour les fins de semaine, les fêtes et les vacances. Appelez votre pharmacie au moins deux jours avant que votre enfant n'ait plus de médicament pour demander un renouvellement. </li><li>Ne gardez pas de médicaments périmés. Demandez au pharmacien quelle est la meilleure façon de jeter des médicaments périmés ou restants. </li><li>Ne partagez pas les médicaments de votre enfant avec les autres. N'administrez pas à votre enfant les médicaments de quelqu'un d'autre.<span id="ms-rterangecursor-start" aria-hidden="true"></span><span id="ms-rterangecursor-end" aria-hidden="true"></span><br></li></ul>
پیرازینامائیڈپپیرازینامائیڈPyrazinamideUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2011-03-04T05:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh64.00000000000008.00000000000000847.000000000000Flat ContentDrug A-Zآپکے بچے کو پیرازینامائیڈ نامی دوا لینے کی ضرورت ھوگی۔ پیرازینامائیڈ کیا کرتی ھے، اسکو کیسے دیا جاتا ھے اور اسکے ممکنہ ضمنی اثرات کے بارے میں جانئے۔

 

 

پیرازینامائیڈ227.000000000000پیرازینامائیڈPyrazinamideپUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2011-03-04T05:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh64.00000000000008.00000000000000847.000000000000Flat ContentDrug A-Zآپکے بچے کو پیرازینامائیڈ نامی دوا لینے کی ضرورت ھوگی۔ پیرازینامائیڈ کیا کرتی ھے، اسکو کیسے دیا جاتا ھے اور اسکے ممکنہ ضمنی اثرات کے بارے میں جانئے۔<p>آپکے بچے کو پیرازینامائیڈ نامی دوا لینے کی ضرورت ھوگی۔ یہ معلوماتی پرچہ آپکو اس بات کی وضاحت کرے گا کہ پیرازینامائیڈ کیا کرتی ھے، اسکو کس طرح دیا جاتا ھے اور اسکو لینے کے بعد آپکے بچے کو کس طرح کے مسائل اور ضمنی اثرات پیش آئیں گے۔ </p><h2>یہ دوا کیا ھے؟</h2><p>پیرازینامائیڈ ایک دوا ھے جسکو تپ دق یا ٹی بی نامی انفیکشن کے علاج کیلئے استعمال کیا جاتا ھے۔</p><p>آپ نے پیرازینامائیڈ کے برینڈ کا نام ٹیبرازڈ سنا ھوگا۔ پیرازینامائیڈ گولی کی شکل میں آتی ھے۔</p><h2>اپنے بچے کو یہ دوا دینے سے پہلے</h2><p>اگر آپکے بچے کو پیرازینامائیڈ یا کسی اور دوا سے شدید حساسیت ھو تو اس بارے میں اپنے بچے کے ڈاکٹر کو بتائیں</p><h3>اگر آپکے بچے کی ان میں سے کوئی بھی کیفیات ھوں تو اپنے بچے کے ڈاکٹر یا دواساز سے بات کریں۔</h3><p>اگر ان میں سے آپکے بچے کو کچھ بھی ھو تو اس دوا کے بارے میں احتیاطی تدابیر کا خیال رکھنا پڑ سکتا ھے:</p><ul><li> جگر کی بیماری </li><li> گردے کی بیماری </li><li> گاوٹ </li><li> ذیابیطس میلیٹس</li></ul><h2>آپکو اپنے بچے کو یہ دوا کس طرح دینی چاھیے؟</h2><p>اپنے بچے کو یہ دوا دیں:</p><ul><li> جب تک آپکے ڈاکٹر نے تجویز کیا ھو، چاھے آپکا بچہ بہتر بھی نظر آرھا ھو۔ کسی بھی وجہ سے پیرازینامائیڈ کا استعمال روکنے سے قبل اپنے ڈاکٹر سے بات کریں۔ </li><li> ھر روز ایک ھی وقت پر، جس وقت آپکا ڈاکٹر یا دوا ساز کہے۔ خوراک چھوٹنے سے بچنے کے لئے اس وقت کا انتخاب کریں جو وقت آپکے لئے آرام دہ ھو۔ </li><li> کھانے کے ساتھ یا کھانے کے بغیر۔ اگر یہ دوا آپکے بچے کے معدے کی خرابی کا بائث بنے تو اسکو کھانے کے ساتھ دیں۔</li></ul><h2>اگر آپکے بچے کی خوراک چھوٹ جائے تو آپکو کیا کرنا چاھیے؟</h2><ul><li> یاد آنے پر جلد سے جلد اپنے بچے کو چُھوٹی ھوئی خوراک دیں۔ </li><li> اگر اگلی خوراک کا وقت ھونے والا ھو تو چُھوٹی ھوئی خوراک کو چھوڑ کر اگلی خوراک اسکے وقت پر دیں۔ </li><li> اپنے بچے کی چُھوٹی ھوئی خوراک کو پورا کرنے کے لئے اپنے بچے کو دو خوراکیں اکٹھی مت دیں۔</li></ul><h2>اس دوا کے ممکن ضمنی اثرات کیا ھیں؟</h2><p>ممکن ھے پیرازینامائیڈ کے استعمال کے دوران آپکے بچے پر اس کے چند ضمنی اثرات ظاھر ھوں۔ اگر آپکے بچے کو ان ضمنی اثرات میں سے کوئی سے بھی اثرات محسوس ھوں اور یہ ختم نہ ھوں اور آپکے بچے کے لئے پریشانی کا بائث بنیں تو اپنے بچے کا اسکے ڈاکٹر سے معائنہ کروائیں: </p><ul><li> غیر معمولی تھکاوٹ </li><li> معدے کی خرابی </li><li> الٹیاں </li><li> بھوک کا ختم ھو جانا</li></ul><p>اگر آپ اپنے بچے میں ان میں سے کسی بھی قسم کے ضمنی اثرات دیکھیں تو اپنے ڈاکٹر کو دفتری اوقات میں فون کریں:</p><ul><li> ھڈیوں یا پٹھوں میں درد </li><li> ریش یا خارش</li></ul><h3>مندرجہ ذیل ضمنی اثرات عام نہیں ھیں مگر یہ کسی سنجیدہ بیماری کی نشاندہی ھو سکتے ھیں۔ </h3><p>اگر آپکے بچے کو ان میں سے کوئی بھی ضمنی اثرات پیش ھوں تو فوراً اپنے بچے کے ڈاکٹر کو بلائیں یا پھر اسے ایمرجنسی میں لے کر جائیں۔ </p><ul><li> آنکھوں یا جلد میں پیلاھٹ </li><li> گہرے رنگ کا پیشاب </li><li> غیر معمولی خون بہنا یا خارش ھونا </li><li> نیا بخار جوکہ ختم نہ ھو رھا ھو</li></ul><h2>جب آپکا بچہ اس دوا کا استعمال کر رھا ھو تو آپکو کیا حفاظتی اقدامات کرنے چاھیں؟</h2><p>کچھ ادویات ایسی ھیں جن کے ساتھ پیرازینامائیڈ کا استعمال نہیں کرنا چاھیے۔ بعض اوقات اسکو دوسری ادویات کے ساتھ ترتیب دینا پڑ سکتا ھے۔ اگر آپکا بچہ کوئی بھی دوسری دوا (تجویزشدہ، غیر تجویز شدہ یا قدرتی یا ھربل مصنوعات) لے رھو ھو تو اس بارے میں اپنے ڈاکٹر یا دوا ساز کو بتانا بہت اھم ھوتا ھے۔ </p><p>ان تمام ادویات کی لسٹ بنائیں جوکہ آپکا بچہ استعمال کر رھا ھو اور وہ لسٹ ڈاکٹر یا دواساز کو دکھائیں۔</p><h2>آپکو کونسی دوسری ضروری معلومات ھونی چاھیں؟</h2><p>کیلنک یا ڈاکٹر کے آفس میں تمام ملاقات کے اوقات طے کرکے رکھیں تاکہ ڈاکٹر آپکے بچے پر پیرازینامائیڈ کا ردِعمل دیکھ سکے۔ ممکن ھے کہ آپکے بچے کو پیرازینامائیڈ کے استعمال کے دوران باقائدگی سے خون کے ٹیسٹ کروانے کی ضرورت ھو۔ </p><p>پیرازینامائیڈ آپکے بچے کو دھوپ جلن ھونے کے امکانات بڑھا دیتی ھے۔ باھر جاتے وقت آپکے بچے کا سر اور جلد، کپڑوں اور ٹوپی سے ڈھکے ھونے چاھیں۔ آپکے بچے کو سن سکرین [ایک کریم جوکہ جلد کو دھوپ سے بچاتی ھے] کا استعمال بھی کرنا چاھیے۔ ایسی سن سکرین کا انتخاب کریں جو آپکے بچے کی سورج کی الٹراوائلٹ شعاعوں جنھیں یو-وی-اے اور یو-وی-بی کہتے ھیں، سے حفاظت کرے۔ اس سن سکرین میں سورج سے بچاو کا وہ عنصر جسے ایس –پی-ایف کہتے ھیں، کم از کم 15 ھونا چاھیے۔ درست سن سکرین کا انتخاب کرنے میں مدد کے لئے اپنے دواساز سے رابطہ کریں۔ </p><p>اگر آپکا بچہ یہ دوا تپ دق کیلئے لے رھا ھو تو ممکن ھے کہ نسخے کی تمام قیمت حکومت ادا کرے۔ مزید معلومات کیلئے اپنی ٹی بی کلینک کی نرس سے بات کریں۔ </p><p>پیرازینامائیڈ کو کمرے کے درجہ حرارت میں ٹھنڈی اور خشک جگہ پر اور سورج کی روشنی سے دور رکھیں۔ اسکو غسل خانے یا باورچی خانے میں مت رکھیں۔</p><p>اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپکے پاس پیرازینامائیڈ ہفتے کے آخر میں اور چھٹیوں کے دوران وافر مقدار میں موجود ھو۔ اپنی فارمیسی کو کم سے کم دو دن پہلے کال کریں، اس سے پہلے کے آپکے بچے کی دوا ختم ھو جائے۔</p><p>ایسی ادویات مت رکھیں جن کی میعاد ختم ھو چکی ھو۔ متروک اور فالتو ادویات کو ضائع کرنے کے بہترین طریقے کے بارے میں جاننے کے لئے اپنے دوا ساز سے بات کریں۔</p><p>اپنے بچے کی ادویات کسی دوسرے کے ساتھ مت بانٹیں۔ اپنے بچے کو کسی دوسرے کی ادویات مت دیں۔</p><p>پیرازینامائیڈ کو بچوں کی نظر اور پہنچ سے دور رکھیں اور اسے کسی محفوظ جگہ پر رکھیں۔ اگر آپکا بچہ بہت ذیادہ مقدار میں پیرازینامائیڈ استعمال کر لے تو اونٹاریو پوائزن سنٹر کے ان میں سے کسی ایک نمبر پر کال کریں۔ یہ کالیں مفت ھیں۔ </p><ul><li> اگر آپ ٹورونٹو میں ھیں تو 416-813-5900 پر کال کریں۔ </li><li> اگر آپ اونٹاریو میں کسی اور جگہ پر رھتے ھیں تو 1-800-268-9017 پر کال کریں۔ </li><li> اگر آپ اونٹاریو سے باھر رھتے ھیں تو اپنے لوکل پوائزن انفارمیشن سنٹر میں کال کریں۔</li></ul><p>دست برداری: اس فیملی مڈ ایڈ میں مہیا کی گئی معلومات پرنٹنگ کے وقت درست تھیں۔ یہ کتابچہ پیرازینامائیڈ کی معلومات کا خلاصہ مہیا کرتا ھے اور اس میں دوا کے بارے میں مکمل معلومات نہیں ھیں۔ اس دوا کے تمام ضمنی اثرات کا نہیں بتایا گیا۔ اگر آپکا کوئی سوال ھے یا آپکو پیرازینامائیڈ کے بارے میں مزید معلومات درکار ھوں تو اپنے قریبی ہیلتھ کئیر مہیا کرنے والے سے رابطہ کریں۔</p>​https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.pngپیرازینامائیڈ

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.