ColicCColicColicEnglishDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Learn about the possible causes of colic and ways to treat it. Colic, though upsetting for you and your baby, often goes away by three or four months of age.</p><h2>What is colic? </h2> <p>Colic is a term used when a baby cries frequently and intensely, and is difficult or impossible to soothe. There is disagreement among experts about a definition for colic, or if the term colic should even be used. Colic is sometimes diagnosed by the "rule of three": crying about three hours per day, at least three times per week, for at least three weeks straight. The excessive crying typically begins in the second week of life and continues toward the end of the second month. After that, the colicky behaviour tapers off, usually ending by three or four months of age.</p> <p>Some babies with colic may appear as if they are in pain. They may tend to stretch out their arms and legs, stiffen, and then draw in their arms and legs tightly to their bodies. Their stomach may be swollen and tight.</p><h2>Key points</h2><ul><li>Colic is a term used when a baby cries frequently and intensely, and is difficult or impossible to soothe.</li><li>The cause of colic is unknown.</li><li>Any baby can become colicky. It does not mean there is anything wrong with your baby.</li><li>Colic usually goes away by the time a baby is three or four months of age.</li><li>If your baby is crying frequently and intensely and cannot be soothed, see your doctor to make sure the crying is not a sign of a health problem.</li></ul><h2>Causes of colic</h2> <p>Although colic was first described by the ancient Greeks, the cause of colic remains unknown. Many scientists believe that babies who are described as colicky do not have any condition, but are simply at one extreme of a normal pattern of infant crying in the first few months of life. Some have even asserted that excessive crying is a sign of physical health and vigour.</p> <p>Some experts believe that more than one factor contributes to colic. There is growing evidence that individual differences in crying are related to development of the brain rather than development of the digestive system. There is no evidence to support psychosocial causes such as poor parenting. In a very few cases, less than 5%, there can be organic causes. There is some evidence linking maternal smoking to an increased risk of excessive crying and infant colic.</p><h2>What does current research say about how to treat colic?</h2> <ul> <li>There is evidence that eliminating milk products, eggs, wheat and nuts from the diets of breastfeeding mothers can provide some relief from colic.</li> <li>When mothers have taken herbal teas containing chamomile, vervain, licorice, fennel and lemon balm used up to three times per day (150 mL per dose), it has been shown to decrease crying in colicky babies. Because herbal products do not come in standard strengths or formulas, be sure to consult your doctor before trying this.</li> <li>Carrying your baby more can reduce normal crying; however, it will not decrease crying once your colicky baby has started crying.</li> <li>There is some evidence to support trying a hypoallergenic formula in bottle fed babies with a family history of allergies or for babies who are intolerant of cow's milk.</li> <li>Although there is some evidence showing improvement in symptoms when bottle fed babies were switched to soy-based formulas, not all doctors recommend switching to soy-based formulas. Soy allergies could develop.</li> <li>Babies who were breastfed and given the probiotic, L. reuteri DSM 17938, experienced improved symptoms of infantile colic. The probiotic was well tolerated and safe.</li> </ul> <h2>Are there other ways of treating colic?</h2> <p>Other methods to reduce a colicky baby's crying have been proposed, but have not been scientifically tested. These include:</p> <ul> <li>Putting a colicky baby near a vacuum cleaner. The white noise is supposed to soothe the baby.</li> <li>Specific ways of holding the baby that put pressure on the babies' stomach – "colic holds."</li> <li>Taking the baby for a ride in the car or a walk in the stroller.</li> <li>Use of gripewater. These herbal preparations are available online and in health food stores. Use is not without risk. If you decide to try one of these preparations, make sure it is free from alcohol and sugar and that it is manufactured by a reputable company. </li> </ul>
腹绞痛腹绞痛ColicChineseSimplifiedDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>阅读造成腹绞痛的可能原因以及治疗方法。腹绞痛,尽管会令你和你的宝宝感觉烦躁、烦厌,但通常会在三或四个月内消失。</p>
المغصاالمغصColicArabicDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00ZBrenda S. Miles, PhD, Cpsych;Joanne Cummings, PhD, CpsychFlat ContentHealth A-Z<p>مغص الرضيع وعلاجه: اكتشف اسباب المغص واحصل على معلومات عن المغص. اقرأ ماذا يقول البحث الحالي حول كيفية علاج مغص الرضع.</p>
腹絞痛腹絞痛ColicChineseTraditionalDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>閱讀造成腹絞痛的可能原因以及治療方法。腹絞痛,儘管會令你和你的寶寶感覺煩躁、煩厭,但通常會在三或四個月內消失。</p>
CólicoCCólicoColicSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>Infórmese acerca de las posibles causas de cólico y de la manera de tratarlo. El cólico, aunque molesto y tedioso para usted y su bebé, a menudo desaparece en tres o cuatro meses.</p>
கோலிக்கோலிக்ColicTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>​கோலிக்கை ஏற்படுத்தக்கூடிய காரணங்கள் மற்றும் சிகிச்சையளிக்கக்கூடிய வழிகள் பற்றி வாசித்துப்பாருங்கள். உங்களுக்கும் உங்கள் குழந்தைக்கும், கோலிக் குழப்பத்தையும் சலிப்பையும் ஏற்படுத்துவதாக இருந்தாலும், பெரும்பாலும் மூன்று அல்லது நான்கு மாதங்களுக்குள் போய்விடும</p>
کولکککولکColicUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>کولک کی ممکنہ وجوھات اور علاج کےبارے میں پڑھیے ، اگر چہ آپ کےلئے اور بچے کے لئے بھت مشکل بات ھے لیکن تین سے چار ماہ تک ختم ھو جاتا ھے</p>
ColiqueCColiqueColicFrenchDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00ZBrenda S. Miles, PhD, Cpsych;Joanne Cummings, PhD, CPsych000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Apprenez-en davantage sur les causes possibles des coliques et comment les traiter. Bien que les coliques soient pénibles et ennuyeuses pour vous et votre bébé, elles cessent généralement après trois à quatre mois.<br></p><h2>Qu’est-ce que les coliques?</h2> <p>Le terme « colique » désigne la situation quand un bébé pleure fréquemment et intensément, et qu’il est difficile ou impossible à calmer. Les experts ne s’entendent pas sur la définition de colique, ou sur la question de savoir si le terme devrait même être utilisé. Les coliques est parfois diagnostiquée selon la « règle de trois » : des pleurs environ trois heures par jour, au moins trois fois par semaine et pendant au moins trois semaines de suite. Les pleurs excessifs commencent habituellement dans la deuxième semaine de vie et se poursuivent jusque vers la fin du deuxième mois. Après cela, le comportement lié aux coliques se calme, et se termine habituellement quand le bébé a trois ou quatre mois. </p> <p>Certains bébés atteints de coliques ont l'air d'avoir mal. Ils peuvent avoir tendance à étirer leurs bras et leurs jambes, à se raidir et ensuite replier les bras et les jambes vers le corps. Leur estomac peut être gonflé et tendu.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>On utilise le terme « colique » lorsque le bébé pleure fréquemment et intensément et qu’il est difficile ou impossible de le calmer.</li><li>On ne connaît pas la cause des coliques.</li><li>Tout bébé peut avoir des coliques, mais cela ne signifie pas qu’il est souffrant.</li><li>Les coliques disparaissent habituellement d’elles-mêmes à l’âge de trois ou quatre mois.</li><li>Si votre bébé pleure fréquemment et intensément et qu’on ne peut pas le calmer, consultez votre médecin pour vous assurer que ce n’est pas dû à un problème de santé.</li></ul><h2>Causes des coliques</h2> <p>Si on a d’abord décrit la colique à l’époque des Grecs anciens, la cause demeure inconnue. De nombreux scientifiques croient que les bébés qui ont des coliques n’ont pas de maladie particulière, mais se trouvent simplement à un extrême du spectre des pleurs pendant les premiers mois de vie. Certains ont même avancé que les pleurs excessifs sont un signe de santé et de vigueur.</p> <p>Certains experts croient que plus d’un facteur contribue à la colique. Il y a de plus en plus de preuves que les différences entre les enfants se rapportent au développement du cerveau au lieu du système digestif. Aucune preuve solide ne vient appuyer les causes psychologiques, comme le fait que les parents ne s’occupent pas bien de l’enfant. Dans de très rares cas, moins de 5 %, les causes peuvent être organiques. On a établi le parallèle entre le tabagisme chez la mère et le risque de pleurs excessifs et de coliques chez les bébés. </p><h2>Que disent les chercheurs sur le traitement de la colique?</h2> <ul> <li>On a prouvé que le fait de réduire les produits laitiers, les œufs, le blé et les noix dans l’alimentation des mères qui allaitent peut soulager les coliques.</li> <li>On a découvert que si les mères prennent des tisanes qui contiennent de la camomille, de la verveine, de la réglisse, du fenouil et de l’extrait de citron jusqu’à trois fois par jour (150 ml par dose), les pleurs des bébés s’en trouvent réduits. Étant donné que les tisanes ne se présentent pas en doses ou en formules standard, assurez­-vous de consulter un médecin avant de tenter cette stratégie.</li> <li>Le fait de porter votre bébé davantage peut réduire les pleurs normaux; cependant, cela ne diminuera pas les pleurs une fois que votre bébé atteint de coliques aura commencé à pleurer.</li> <li>Des données scientifiques ont montré qu’un lait maternisé hypoallergénique donné aux bébés nourris au biberon qui ont des antécédents familiaux d’allergies ou aux bébés intolérant au lait de vache peut aider.</li> <li>Bien qu’on a prouvé que les symptômes s’améliorent quand on donne à des bébés nourris au biberon des laits maternisés à base de soya, ce ne sont pas tous les médecins qui recommanderont d’opter pour ces formules, car une allergie au soya pourrait s’en suivre.</li> </ul> <h2>Y a-t-il d’autres moyens de réduire les coliques?</h2> <p>On a proposé d’autres méthodes pour soulager un bébé qui a une colique, mais aucune n’a été testée scientifiquement. En voici quelques-unes.</p> <ul> <li>Placer le bébé près d’un aspirateur. Le bruit blanc est censé apaiser le bébé.</li> <li>Différentes façons de prendre le bébé qui mettent une pression sur son estomac; des « prises de colique ». </li> <li>Apporter bébé pour une balade en voiture ou dans la poussette. </li> <li>Utilisation d’un remède maison à base de bicarbonate et de plantes médicinales. Ces préparations médicinales sont disponibles en ligne et dans des boutiques d’aliments naturels. Leur utilisation n’est pas sans risques. Si vous décidez d’utiliser l’un de ces mélanges, assurez-vous qu’il ne contient ni alcool ni sel, et que les fabricants sont fiables.</li> </ul>



腹絞痛295.000000000000腹絞痛ColicChineseTraditionalDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>閱讀造成腹絞痛的可能原因以及治療方法。腹絞痛,儘管會令你和你的寶寶感覺煩躁、煩厭,但通常會在三或四個月內消失。</p><h2>什麽是腹絞痛?</h2><p>腹絞痛是嬰兒頻繁、劇烈哭鬧且難以或無法哄停時使用的術語。專家對腹絞痛的定義,或是否應該使用術語腹絞痛持有不同意見。有時腹絞痛通過“三法則”來診斷:每天哭鬧三個小時左右、每周至少哭鬧三次、至少持續三周。過度哭鬧通常從出生的第二周開始,一直持續到第二個月結束。之後,腹絞痛行爲逐漸减輕,通常在三或四個月後結束。</p><p>有些患腹絞痛的嬰兒看起來好像很痛。它們可能伸出胳膊和腿,身體綳緊,然後將胳膊和腿收回,緊緊貼著身體。胃可能會膨脹、綳緊。</p><h2>腹絞痛的起因</h2><p>儘管腹絞痛最早由古希臘人描述,其原因至今未明。許多科學家認爲被描述爲患有腹絞痛的嬰兒幷沒有腹絞痛症狀,它們只是在剛出生幾個月內以正常嬰兒哭鬧的極端方式哭鬧。有些人甚至宣稱過度哭鬧是身體健康和活力的一種象徵。</p><p>有些專家認爲導致腹絞痛的原因有多種。有越來越多的事例證明哭鬧的個人差异與大腦發育相關,與消化系統發育無關。目前尚無證據支持腹絞痛存在社會心理原因,如父母照顧不周。極少數情况下,不到 5% 的嬰兒哭鬧可能是由于器官引起。某些證據指出父母抽烟可能增加嬰兒過度哭鬧和腹絞痛的幾率。</p><h2>腹絞痛事實依據</h2><ul><li>發生腹絞痛的預計幾率差异較大,但大部分範圍在 5%-25% 之間 </li><li>哭鬧通常發生在傍晚或晚上 </li><li>任何嬰兒都可能出現腹絞痛。這幷不意味著你的寶寶有什麽問題 </li><li>腹絞痛的原因尚不明確,但許多醫生認爲這是某些嬰兒正常發育的一個部分 </li><li>大多數情况下 ,三或四個月後腹絞痛逐漸消失 </li><li>如果你的寶寶過度哭鬧,請及時就醫,確保哭鬧不是健康問題的徵兆 </li><li>對于父母來說,孩子得腹絞痛壓力很大。如果你覺得疲倦或煩躁,請別人替你照顧一下寶寶。如果實在找不到人幫忙,將寶寶放在另一房間的安全地方,如嬰兒床內,自己休息一會。如果孩子哭鬧,就讓它哭一會。重要的是大部分時候,寶寶哭鬧時嘗試著哄寶寶 </li><li>患有腹絞痛的嬰兒會正常成長 </li><li>奶瓶喂養和母乳喂養的嬰兒患上腹絞痛的幾率相等,所以如果你是母乳喂養患有腹絞痛的嬰兒,請繼續用母乳喂養 </li><li>抱起或輕輕搖晃寶寶,給它一個橡皮奶嘴,這些都會有所幫助</li><li>目前尚無證據證實藥物可以幫助治療腹絞痛</li></ul><h2>如果嬰兒過度哭鬧,你應該怎麽辦?</h2><p>如果寶寶頻繁、劇烈哭鬧幷且無法哄停,請聯繫醫生。這樣你可以確保寶寶沒有出現健康問題。大多數情况下,醫生都寬慰你說這個劇烈哭鬧時期會過去,但確實非常困難,你要盡你所能來哄寶寶。但是醫生不能提供任何具體藥物。</p><p>你也可以拜訪哺乳顧問或其他母乳哺育專家,排除母乳哺育問題。如果寶寶因爲沒有足够的奶水導致饑餓,改進喂奶方式,提供足量奶水。繼續嘗試用過去最有效的方式哄寶寶,例如喂奶、密切的身體接觸、抱和搖、輕輕哼唱或講話、或提供一個橡皮奶嘴。某些情况下,這些方法可以有所緩解。</p><h2>目前研究指明如何治療腹絞痛?</h2><h3>治療腹絞痛時要考慮的因素</h3><ul><li>有證據表明,母乳哺育的母親不吃奶製品、鶏蛋、麥子和堅果有利于减輕腹絞痛症狀 </li><li>事實表明,如果母親每天三次(一次 150 ml)飲用富含白花母菊、馬鞭草、歐亞甘草、茴香和蜜蜂花的清凉茶,有利于减輕腹絞痛嬰兒的哭鬧。因爲中藥沒有標準强度或處方,務必在嘗試前咨詢醫生 </li><li>多抱寶寶可以减輕正常哭鬧,但是,一旦腹絞痛嬰兒開始哭鬧,這種方法也無濟于事 </li><li>有證據表明,對有家庭過敏史的奶粉哺育嬰兒或不適宜牛奶的嬰兒可以嘗試用低敏配方奶粉 </li><li>儘管某些證據表明奶粉哺育嬰兒改用豆奶粉後可以緩解症狀,但幷非所有醫生建議改用豆奶粉。大豆可能會産生過敏</li></ul><h3>治療腹絞痛時不應該做的事</h3><ul><li>不要停止母乳哺育。奶粉哺育和母乳哺育嬰兒出現腹絞痛的幾率相等 </li><li>按摩療法表明不利于治療腹絞痛 </li><li>嬰兒按摩幷未極大緩解腹絞痛症狀 </li><li>富含纖維的奶粉幷不會减輕奶粉哺育嬰兒的哭鬧 </li><li>目前尚無證據表明西甲矽油(非處方藥)可以减輕腹絞痛症狀 </li><li>幷不推薦嬰兒使用雙環胺治療腹絞痛 </li><li>將孩子放在駕車仿真器中幷不會减輕腹絞痛症狀 </li><li>嬰兒床搖動器幷不會减輕腹絞痛嬰兒的哭鬧</li></ul><h2>是否有其他方式治療腹絞痛?</h2><p>人們已提出其他方法减輕腹絞痛嬰兒哭鬧,但尚未經過科學試驗證實。包括:</p><ul><li>將腹絞痛嬰兒放在真空吸塵器的附近。人們認爲白噪聲可以安撫嬰兒 </li><li>特定抱嬰兒的方式,將壓力集中在嬰兒胃上 — “腹絞痛抱法” </li><li>將嬰兒放在車上或放在手推車中散步 </li><li>使用寶寶水。從網上或保健食品店購買這些草藥製劑。可以安全放心使用。如果你决定嘗試其中的一種製劑,確保這種製劑不含酒精和糖,且由知名公司製造</li></ul>​腹絞痛False

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.