ColicCColicColicEnglishDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-ZLearn about the possible causes of colic and ways to treat it. Colic, though upsetting for you and your baby, often goes away by three or four months of age.<h2>What is colic? </h2> <p>Colic is a term used when a baby cries frequently and intensely, and is difficult or impossible to soothe. There is disagreement among experts about a definition for colic, or if the term colic should even be used. Colic is sometimes diagnosed by the "rule of three": crying about three hours per day, at least three times per week, for at least three weeks straight. The excessive crying typically begins in the second week of life and continues toward the end of the second month. After that, the colicky behaviour tapers off, usually ending by three or four months of age.</p> <p>Some babies with colic may appear as if they are in pain. They may tend to stretch out their arms and legs, stiffen, and then draw in their arms and legs tightly to their bodies. Their stomach may be swollen and tight.</p><h2>Key Points</h2> <ul> <li>Colic is a term used when a baby cries frequently and intensely, and is difficult or impossible to soothe.</li> <li>The cause of colic is unknown.</li> <li>Any baby can become colicky. It does not mean there is anything wrong with your baby.</li> <li>Colic usually goes away by the time a baby is three or four months of age.</li> <li>If your baby is crying frequently and intensely and cannot be soothed, see your doctor to make sure the crying is not a sign of a health problem.</li> </ul><h2>Causes of colic</h2> <p>Although colic was first described by the ancient Greeks, the cause of colic remains unknown. Many scientists believe that babies who are described as colicky do not have any condition, but are simply at one extreme of a normal pattern of infant crying in the first few months of life. Some have even asserted that excessive crying is a sign of physical health and vigour.</p> <p>Some experts believe that more than one factor contributes to colic. There is growing evidence that individual differences in crying are related to development of the brain rather than development of the digestive system. There is no evidence to support psychosocial causes such as poor parenting. In a very few cases, less than 5%, there can be organic causes. There is some evidence linking maternal smoking to an increased risk of excessive crying and infant colic.</p><h2>What does current research say about how to treat colic?</h2> <ul> <li>There is evidence that eliminating milk products, eggs, wheat and nuts from the diets of breastfeeding mothers can provide some relief from colic.</li> <li>When mothers have taken herbal teas containing chamomile, vervain, licorice, fennel and lemon balm used up to three times per day (150 mL per dose), it has been shown to decrease crying in colicky babies. Because herbal products do not come in standard strengths or formulas, be sure to consult your doctor before trying this.</li> <li>Carrying your baby more can reduce normal crying; however, it will not decrease crying once your colicky baby has started crying.</li> <li>There is some evidence to support trying a hypoallergenic formula in bottle fed babies with a family history of allergies or for babies who are intolerant of cow's milk.</li> <li>Although there is some evidence showing improvement in symptoms when bottle fed babies were switched to soy-based formulas, not all doctors recommend switching to soy-based formulas. Soy allergies could develop.</li> <li>Babies who were breastfed and given the probiotic, L. reuteri DSM 17938, experienced improved symptoms of infantile colic. The probiotic was well tolerated and safe.</li> </ul> <h2>Are there other ways of treating colic?</h2> <p>Other methods to reduce a colicky baby's crying have been proposed, but have not been scientifically tested. These include:</p> <ul> <li>Putting a colicky baby near a vacuum cleaner. The white noise is supposed to soothe the baby.</li> <li>Specific ways of holding the baby that put pressure on the babies' stomach – "colic holds."</li> <li>Taking the baby for a ride in the car or a walk in the stroller.</li> <li>Use of gripewater. These herbal preparations are available online and in health food stores. Use is not without risk. If you decide to try one of these preparations, make sure it is free from alcohol and sugar and that it is manufactured by a reputable company. </li> </ul>
المغصاالمغصColicArabicDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00ZBrenda S. Miles, PhD, Cpsych;Joanne Cummings, PhD, CpsychFlat ContentHealth A-Z<p>مغص الرضيع وعلاجه: اكتشف اسباب المغص واحصل على معلومات عن المغص. اقرأ ماذا يقول البحث الحالي حول كيفية علاج مغص الرضع.</p>
腹绞痛腹绞痛ColicChineseSimplifiedDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z阅读造成腹绞痛的可能原因以及治疗方法。腹绞痛,尽管会令你和你的宝宝感觉烦躁、烦厌,但通常会在三或四个月内消失。<br>
腹絞痛腹絞痛ColicChineseTraditionalDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z閱讀造成腹絞痛的可能原因以及治療方法。腹絞痛,儘管會令你和你的寶寶感覺煩躁、煩厭,但通常會在三或四個月內消失。
CólicoCCólicoColicSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>Infórmese acerca de las posibles causas de cólico y de la manera de tratarlo. El cólico, aunque molesto y tedioso para usted y su bebé, a menudo desaparece en tres o cuatro meses.</p>
கோலிக்கோலிக்ColicTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>​கோலிக்கை ஏற்படுத்தக்கூடிய காரணங்கள் மற்றும் சிகிச்சையளிக்கக்கூடிய வழிகள் பற்றி வாசித்துப்பாருங்கள். உங்களுக்கும் உங்கள் குழந்தைக்கும், கோலிக் குழப்பத்தையும் சலிப்பையும் ஏற்படுத்துவதாக இருந்தாலும், பெரும்பாலும் மூன்று அல்லது நான்கு மாதங்களுக்குள் போய்விடும</p>
کولکککولکColicUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Zکولک کی ممکنہ وجوھات اور علاج کےبارے میں پڑھیے ، اگر چہ آپ کےلئے اور بچے کے لئے بھت مشکل بات ھے لیکن تین سے چار ماہ تک ختم ھو جاتا ھے
ColiqueCColiqueColicFrenchDevelopmentalNewborn (0-28 days);Baby (1-12 months)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-09-22T04:00:00ZBrenda S. Miles, PhD, Cpsych;Joanne Cummings, PhD, CPsych000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Vous en apprendrez davantage sur les causes de la colique et les moyens de la traiter. La colique, bien que stressante et fatigante pour vous et votre bébé, disparait souvent après trois à quatre mois.</p><h2>Qu’est-ce que les coliques?</h2> <p>Le terme « colique » désigne la situation quand un bébé pleure fréquemment et intensément, et qu’il est difficile ou impossible à calmer. Les experts ne s’entendent pas sur la définition de colique, ou sur la question de savoir si le terme devrait même être utilisé. Les coliques est parfois diagnostiquée selon la « règle de trois » : des pleurs environ trois heures par jour, au moins trois fois par semaine et pendant au moins trois semaines de suite. Les pleurs excessifs commencent habituellement dans la deuxième semaine de vie et se poursuivent jusque vers la fin du deuxième mois. Après cela, le comportement lié aux coliques se calme, et se termine habituellement quand le bébé a trois ou quatre mois. </p> <p>Certains bébés atteints de coliques ont l'air d'avoir mal. Ils peuvent avoir tendance à étirer leurs bras et leurs jambes, à se raidir et ensuite replier les bras et les jambes vers le corps. Leur estomac peut être gonflé et tendu.</p><h2>Causes des coliques</h2> <p>Si on a d’abord décrit la colique à l’époque des Grecs anciens, la cause demeure inconnue. De nombreux scientifiques croient que les bébés qui ont des coliques n’ont pas de maladie particulière, mais se trouvent simplement à un extrême du spectre des pleurs pendant les premiers mois de vie. Certains ont même avancé que les pleurs excessifs sont un signe de santé et de vigueur.</p> <p>Certains experts croient que plus d’un facteur contribue à la colique. Il y a de plus en plus de preuves que les différences entre les enfants se rapportent au développement du cerveau au lieu du système digestif. Aucune preuve solide ne vient appuyer les causes psychologiques, comme le fait que les parents ne s’occupent pas bien de l’enfant. Dans de très rares cas, moins de 5 %, les causes peuvent être organiques. On a établi le parallèle entre le tabagisme chez la mère et le risque de pleurs excessifs et de coliques chez les bébés. </p><h2>Que disent les chercheurs sur le traitement de la colique?</h2> <ul> <li>On a prouvé que le fait de réduire les produits laitiers, les œufs, le blé et les noix dans l’alimentation des mères qui allaitent peut soulager les coliques.</li> <li>On a découvert que si les mères prennent des tisanes qui contiennent de la camomille, de la verveine, de la réglisse, du fenouil et de l’extrait de citron jusqu’à trois fois par jour (150 ml par dose), les pleurs des bébés s’en trouvent réduits. Étant donné que les tisanes ne se présentent pas en doses ou en formules standard, assurez­-vous de consulter un médecin avant de tenter cette stratégie.</li> <li>Le fait de porter votre bébé davantage peut réduire les pleurs normaux; cependant, cela ne diminuera pas les pleurs une fois que votre bébé atteint de coliques aura commencé à pleurer.</li> <li>Des données scientifiques ont montré qu’un lait maternisé hypoallergénique donné aux bébés nourris au biberon qui ont des antécédents familiaux d’allergies ou aux bébés intolérant au lait de vache peut aider.</li> <li>Bien qu’on a prouvé que les symptômes s’améliorent quand on donne à des bébés nourris au biberon des laits maternisés à base de soya, ce ne sont pas tous les médecins qui recommanderont d’opter pour ces formules, car une allergie au soya pourrait s’en suivre.</li> </ul> <h2>Y a-t-il d’autres moyens de réduire les coliques?</h2> <p>On a proposé d’autres méthodes pour soulager un bébé qui a une colique, mais aucune n’a été testée scientifiquement. En voici quelques-unes.</p> <ul> <li>Placer le bébé près d’un aspirateur. Le bruit blanc est censé apaiser le bébé.</li> <li>Différentes façons de prendre le bébé qui mettent une pression sur son estomac; des « prises de colique ». </li> <li>Apporter bébé pour une balade en voiture ou dans la poussette. </li> <li>Utilisation d’un remède maison à base de bicarbonate et de plantes médicinales. Ces préparations médicinales sont disponibles en ligne et dans des boutiques d’aliments naturels. Leur utilisation n’est pas sans risques. Si vous décidez d’utiliser l’un de ces mélanges, assurez-vous qu’il ne contient ni alcool ni sel, et que les fabricants sont fiables.</li> </ul>



Cólico295.000000000000CólicoColicCSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-09-22T04:00:00Z000Flat ContentHealth A-Z<p>Infórmese acerca de las posibles causas de cólico y de la manera de tratarlo. El cólico, aunque molesto y tedioso para usted y su bebé, a menudo desaparece en tres o cuatro meses.</p><h2>¿Qué es un cólico? </h2> <p>Cólico es un término que se usa cuando un bebé llora frecuente e intensamente y resulta difícil o imposible calmarlo. Los expertos discrepan sobre la definición del cólico, o hasta si el término se debe utilizar. El cólico a veces se diagnostica por la “regla de tres”: tres horas de llanto por día, al menos tres veces por semana, durante al menos tres semanas consecutivas. El llanto excesivo suele comenzar en la segunda semana de vida y continúa hacia el final del segundo mes. Después de eso, el comportamiento típico del cólico va disminuyendo hasta que termina por lo general a los tres o cuatro meses de edad. </p> <p>Algunos bebés con cólicos pueden tener un aspecto adolorido. Puede ser que tiendan a estirar los brazos y piernas, ponerse tiesos y luego recoger los brazos y piernas fuertemente hacia el cuerpo. Pueden tener el estómago hinchado y tenso. </p> <h2>Causas de cólico</h2> <p>Si bien ya los antiguos griegos describían el cólico, su causa sigue siendo desconocida. Muchos científicos creen que los bebés descritos como afectados por cólicos no sufren ninguna enfermedad, sino que simplemente están ingresando en un patrón de llanto que es normal en los primeros meses de vida del bebé. Algunos incluso afirman que el llanto excesivo es un signo de salud física y vigor. </p> <p>Algunos expertos creen que son varios los factores que contribuyen a los cólicos. Hay cada vez más evidencias de que las diferencias individuales en el llanto se relacionan con el desarrollo del cerebro y no con el del sistema digestivo. No hay evidencia que apoye las causas psicosociales, tales como la mala crianza. En muy pocos casos, menos del 5%, puede haber causas orgánicas. Hay algunas evidencias que vinculan el tabaquismo materno a un mayor riesgo de exceso de llanto y cólico infantil. </p> <h2>Datos sobre el cólico</h2> <ul> <li>Las estimaciones de la incidencia de los cólicos varían mucho, pero la mayoría oscila entre el 5% y el 25% de los bebés</li> <li>El llanto es más frecuente durante la tarde o la noche</li> <li>Cualquier niño puede llegar a tener cólicos. Esto no significa que a su bebé le ocurra nada malo</li> <li>La causa del cólico es desconocida, pero muchos médicos creen que es parte del desarrollo normal en algunos bebés</li> <li>El cólico desaparece a los tres o cuatro meses de edad en la mayoría de los casos</li> <li>Si su bebé llora mucho, consulte a su médico para asegurarse de que el llanto no es signo de un problema de salud</li> <li>Los cólicos pueden ser muy estresantes para los padres. Si se siente cansado o molesto, pídale a alguien que cuide de su bebé por un rato. Si no encuentra a alguien que le ayude, deje a su bebé por un rato en otra habitación en un lugar seguro, como una cuna, para tomarse un descanso. Está bien dejar que el bebé llore un rato. Lo que importa es que la mayoría de las veces intente consolar al bebé cuando llora</li> <li>Los bebés que tienen cólico crecen normalmente</li> <li>El cólico puede darse con la misma frecuencia en bebés alimentados con biberón o amamantados, así que si está amamantando a un bebé con cólico, no deje de hacerlo</li> <li>Sostener o mecer a su bebé y ofrecerle un chupete puede ayudar</li> <li>No hay evidencia de que los medicamentos sean realmente útiles para tratar un cólico</li></ul> <h2>¿Qué debe hacer si su bebé llora excesivamente? </h2> <p>Consulte con su médico si su bebé llora con frecuencia e intensidad y no puede calmarlo. De esta manera usted se podrá asegurar de que su bebé no tiene ningún problema de salud. En la mayoría de los casos, el médico será capaz de tranquilizarle respecto de que este período de llanto intenso va a terminar, que es una época muy difícil, y que usted está haciendo todo lo posible para calmar a su bebé. No obstante, su médico no le va a poder ofrecer ningún medicamento específico. </p> <p>También puede ser útil que visite a un asesor en lactancia u otro especialista en lactancia materna, para descartar otros problemas relacionados con la lactancia materna. Si su bebé tiene hambre por no recibir suficiente leche, puede haber formas para lograr que se prenda mejor al pecho y por lo tanto aumente su producción de leche. Siga tratando de calmar a su bebé de la forma que mejor haya funcionado en el pasado: ofrézcale alimento, contacto físico directo, intente mecerlo, cántele o háblele suavemente, u ofrézcale un chupete. En algunos casos, estas estrategias pueden resultar útiles. </p> <h2>¿Qué dicen las investigaciones actuales acerca de cómo tratar el cólico?</h2> <h3>Qué se debe tener en cuenta al tratar el cólico</h3> <ul> <li>Hay evidencia de que eliminar los productos lácteos, los huevos, el trigo y las nueces de la dieta de las madres que amamantan puede proporcionar algo de alivio contra los cólicos</li> <li>Se ha demostrado que cuando algunas madres toman infusiones de hierbas con manzanilla, verbena, regaliz, hinojo y melisa hasta tres veces al día (150 ml por dosis), disminuye el llanto en los bebés con cólicos. Dado que los productos homeopáticos no se presentan en dosis o fórmulas estándar, asegúrese de consultar a su médico antes de intentar esto</li> <li>Tener más en brazos a su bebé puede reducir el llanto normal. Sin embargo, no va a disminuir el llanto una vez que su bebé comience a llorar porque tiene un cólico</li> <li>Hay cierta evidencia a favor de probar con una fórmula hipoalergénica en el caso de bebés alimentados con biberón que tengan antecedentes familiares de alergias, o de los bebés que sean intolerantes a la leche de vaca</li> <li>Si bien hay cierta evidencia que muestra mejorías en los síntomas cuando a los bebés alimentados con biberón se los cambia a una fórmula a base de soja, no todos los médicos recomiendan el cambio a este tipo de preparados. Pueden provocar alergias a la soja</li></ul> <h3>Qué se debe evitar cuando se trata el cólico</h3> <ul> <li>No deje de amamantar. El cólico puede darse con la misma probabilidad en bebés alimentados con biberón o con leche materna</li> <li>El tratamiento quiropráctico no ha arrojado ningún beneficio en el tratamiento del cólico</li> <li>Los masajes para bebés no mejoran notablemente los síntomas del cólico</li> <li>Las fórmulas ricas en fibra no disminuyen el llanto en los bebés alimentados con biberón</li> <li>No hay evidencia de que la simeticona, un medicamento de venta libre, reduzca los episodios de cólico</li> <li>No se recomienda el uso de la droga llamada diciclomina para los bebés</li> <li>Colocar al bebé en un simulador de viaje en auto no mejora los síntomas del cólico</li> <li>Los vibradores de cuna no reducen el llanto de los bebés con cólico</li></ul> <h2>¿Existen otras maneras de tratar el cólico?</h2> <p>Se han propuesto otros métodos para el llanto de los bebés con cólico, pero no están científicamente probados. Estos incluyen:</p> <ul> <li>Situar al bebé con cólicos cerca de una aspiradora. El ruido blanco supuestamente calmará al bebé</li> <li>Formas específicas de sostener al bebé que ejercen presión sobre su estómago, conocidas como "posiciones para aliviar cólicos"</li> <li>Llevar al bebé a pasear en auto o cochecito</li> <li>El uso de agua de anís (gripewater). Estas preparaciones a base de hierbas están disponibles en línea y en tiendas de alimentos naturales. El uso de estas preparaciones conlleva ciertos riesgos. Si usted decide probar alguna, asegúrese de que no contenga alcohol ni azúcar, y que la fabrique una empresa de renombre</li></ul>ólico

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.