MenstruationMMenstruationMenstruationEnglishGenital and reproductivePre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Uterus;Fallopian tubes;OvariesVagina;Uterus;Fallopian tube;OvaryConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-17T04:00:00ZSheila Jacobson, MBBCh, FRCPC000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>An easy-to-understand overview of this important stage in a young girl's development.<br></p><h2>What is menstruation?</h2> <p>When girls reach a certain age, they start to release blood from their vagina each month. This is called menstruation or "period". When a girl starts to menstruate, she is able to get pregnant.</p> <p>Most girls get their period about two years after the breasts start to form. This is usually when they are about 12 or 13 years old. Some girls get the first period as early as nine years old, while others may not get it until they are in their mid teens. </p><h2>Key points</h2> <ul> <li>When girls start to menstruate, they become physically capable of getting pregnant.</li> <li>Most girls get their first menstrual period when they are about 12 or 13 years old.</li> <li>Initiate the conversation if your child has not brought up the topic as she approaches the preteen years.</li> <li>Do not interrupt day-to-day activities.</li> <li>If over-the-counter medicines do not relieve pain, talk to your child's doctor.</li> </ul><h2>When to seek medical help</h2> <p>Make an appointment with your daughter's doctor if:</p> <ul> <li>her periods last more than seven days</li> <li>over-the-counter medicines do not relieve her menstrual cramps</li> <li>she's soaking more pads or tampons than usual</li> <li>she's missing school or other activities because of painful or heavy periods</li> <li>she goes three months without a period</li> <li>she may be pregnant</li> <li>she hasn't started menstruating by age 15</li> </ul>
الحيضاالحيضMenstruationArabicGenital and reproductivePre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Uterus;Fallopian tubes;OvariesVagina;Uterus;Fallopian tube;OvaryConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-17T04:00:00ZSheila Jacobson, MBBCh, FRCPC7.0000000000000065.0000000000000825.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>نظرة عامة سهلة الفهم عن هذه المرحلة الهامة في نمو ابنتك.</p>
月經月經MenstruationChineseSimplifiedGenital and reproductivePre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Uterus;Fallopian tubes;OvariesVagina;Uterus;Fallopian tube;OvaryConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-17T04:00:00ZSheila Jacobson, MBBCh, FRCPC65.00000000000007.00000000000000825.000000000000Flat ContentHealth A-Z简要概述了年轻女孩的这一重要发育阶段。<br>
ماھواریمماھواریMenstruationUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-17T04:00:00ZSheila Jacobson, MBBCh, FRCPC65.00000000000007.00000000000000825.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>نوجوان لڑکی کی نشونما کی ایک اھم منزل کے بارے میں آسانی سے سمجھ آنے والا جائزہ۔<br></p>
MenstruationsMMenstruationsMenstruationFrenchGenital and reproductivePre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Uterus;Fallopian tubes;OvariesVagina;Uterus;Fallopian tube;OvaryConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-17T04:00:00ZSheila Jacobson, MBBCh, FRCPC000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Un survol facile à comprendre de cette importante étape dans le développement d’une jeune fille.</p><h2>Que sont les menstruations?</h2> <p>Quand les filles atteignent un certain âge, du sang commence à s’écouler du vagin chaque mois. C’est ce que l’on appelle les menstruations ou les « règles ». Quand une fille commence à avoir ses règles, elle peut tomber enceinte.</p> <p>La plupart des filles ont leurs menstruations environ 2 ans après la formation des seins. C’est habituellement à l’âge de 12 ou 13 ans. Certaines filles ont leurs règles dès l'âge de 9 ans, tandis que pour d’autres, elles arrivent au milieu de l’adolescence. </p><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Quand les filles commencent à être menstruées, elles ont la capacité physique de tomber enceintes.</li> <li>La plupart des filles ont leurs premières règles quand elles ont environ 12 ou 13 ans.</li> <li>Entamez la conversation si votre pré-adolescente n’a pas abordé le sujet.</li> <li>Poursuivre les activités quotidiennes.</li> <li>Si les médicaments en vente libre ne soulagent pas la douleur, consultez un médecin.</li> </ul><h2>Quand consulter un médecin</h2> <p>Prenez rendez-vous avec le médecin de votre fille si : </p> <ul> <li>Ses règles durent plus de 7 jours</li> <li>Les médicaments en vente libre ne soulagent pas la douleur</li> <li>Elle utilise plus de tampons ou de serviettes qu’à l’habitude</li> <li>Elle manque l’école ou évite d’autres activités parce que ses règles sont douloureuses ou abondantes</li> <li>Elle n’a pas de règles pendant trois mois ou plus</li> <li>Il se peut qu’elle soit enceinte</li> <li>Elle a atteint l’âge de 15 ans et n’a pas de menstruations</li> </ul>

 

 

الحيض299.000000000000الحيضMenstruationاArabicGenital and reproductivePre-teen (9-12 years);Teen (13-18 years)Uterus;Fallopian tubes;OvariesVagina;Uterus;Fallopian tube;OvaryConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-17T04:00:00ZSheila Jacobson, MBBCh, FRCPC7.0000000000000065.0000000000000825.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>نظرة عامة سهلة الفهم عن هذه المرحلة الهامة في نمو ابنتك.</p><h2>ما هو الحيض؟</h2><p>عندما تبلغ الفتيات سنا معينة، يبدأن في فرز الدم من المهبل كل شهر. وهذا ما يسمى بالحيض او العادة الشهرية. عندما تبدأ البنت تحيض، تكون قادرة ان تصير حاملا. </p><p>يحصل معظم الفتيات على عادتهم الشهرية بعد عامين تقريبا بعد ان يبدأ الثديين في التشكل. يحدث هذا عادة عندما يكن بعمر حوالي 12 او 13 سنة. ويحصل بعض الفتيات على العادة الشهرية الاولى في عمر تسع سنوات، في حين ان البعض الآخر قد لا يحصل عليها إلا في منتصف سن المراهقة. </p><h2>الدورة الحيضية</h2><p>الدورة هي مقدار الوقت بين عادات الفتاة الشهرية. يدوم معظم دورات النساء الشهرية بين 21 و 35 يوما. ويمكن ان تدوم العادة الشهرية نفسها من يومين الى ثمانية ايام. العادات والدورات الشهرية تكون غير منتظمة في البداية. يمكن ان تستغرق الدورة اكثر من عامين لتصير منتظمة.</p><h3>نمط الدورة الشهرية</h3><ul><li>ولد الفتيات بكامل بييضاتهن التي يتم تخزينها في المبايض. عندما تصل الفتاة الى سن البلوغ، تنضج بييضة مرة واحدة في الشهر. ثم تترك البييضة احد المبيضين (الإباضة).</li><li>تفرز المبايض الهرمونات. وهذا يخلق بطانة رحم سميكة وواقية (بطانة الرحم).</li><li>ول وقت الاباضة، يكون الرحم جاهزاً لحمل محتمل. إذا انهمكت ابتنك في ممارسة الجنس غير المحمي في هذا الوقت، الحيوانات المنوية قد تُخصب البييضة. البويضة تسافر الى الرحم وتلصق على الجدار المبطّن. ثم تتطور ببطء الى طفل. </li><li>لبييضة غير المخصبة لا تلصق على جدار الرحم. ويدفع الرحم بعيداً الانسجة الاضافية. يشمل التدفق الحيضي البييضة غير المخصّبة والدم والانسجة غير المستعملة. وتترك الرحم وتتدفق عبر المهبل الى خارج الجسم.</li></ul> <figure> <span class="asset-image-title">الجَهازُ الإِنْجابِيّ الأُنْثَوِيَّ</span> <img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Female_reproductive_teen_MED_ILL_AR.jpg" alt="" /> </figure> <h3>التكيف مع التغير</h3><p>الحيض هو امر طبيعي وجزء صحي من كونها امرأة. ويمكن للفتيات ان يتمتعن بالسباحة والجري وجميع انشطتهن العادية. عندما تبدأ العادة الشهرية، سجّلي الوقت على الرزنامة. تذكري ان العادة الشهرية يمكن ان تستغرق عدة سنوات لتصبح منتظمة. تأكدي من ان لدى ابنتك حفاضات قطنية متوفرة بسهولة، وتعرف كيفية استخدامها. لا تستخدم معظم الفتيات السدادات القطنية في عاداتهن الشهرية الأولى ولكنهن سوف يتعلمن كيفية استخدامها مع مرور الوقت. ان تقلصات العادة الشهرية والانزعاج امور شائعة.</p><h3>إدارة الألم</h3><p>يمكن للأدوية دون وصفة طبيبة، مثل ايبوپروفين (موترين ام ادڤيل) ان تخفف التقلصات المؤلمة. وإذا كانت هذه الادوية لا تساعد، تحدثي الى الطبيب. يتطلب دواء اقوى وصفة طبية. ويمكن لحبوب منع الحمل ان تساعد ايضا في خفض العادات الشهرية المؤلمة. يمكن لممارسة التمارين الرياضية ونشاطات بدنية اخرى ان تخفف الألم.</p><h2>ما يمكنك القيام به لمساعدة ابتنك</h2><h3>تحدثي بصراحة</h3><p>شجعي ابنتك على طرح الاسئلة دون خوف او حُكم. إذا كان اصدقاء ابنتك والإنترنيت مصادرها الوحيدة للتعلم، قد تحصل على نصيحة رديئة. يمكنك البدء في المحادثة بأن تسأليها ماذا تعرف عن سن البلوغ. قدّمي المعلومات بالقدر الذي تعتقدين انها تحتاج الى معرفته. إذا لم تطرح ابنتك هذا الموضوع فيما تقترب من سنوات قبل المراهقة، الامر متروك لك لبدء المحادثة. قد تريدين ان تناقشي النظافة الاساسية، والنضج الجنسي، والحمل في سن المراهقة. إذا كنت كأحد الآباء المتوحدين الذين لا يشعرون بالراحة في فتح هذا الموضوع، اطلب من صديق او قريبة انثى التحدث مع ابنتك.</p><h2>متى يجب التماس المساعدة الطبية</h2><p>حدّد موعداً مع طبيب ابنتك إذا: </p><ul><li>دامت عاداتها الشهرية اكثر من سبعة ايام</li><li>كانت الادوية دون وصفة طبية لا تفرِّج التقلصات الحيضية </li><li>كانت تبلل حفاضات قطنية او سدادات قطنية اكثر من المعتاد</li><li>كانت تغيب عن المدرسة او تخسر الانشطة الاخرى بسبب العادات الشهرية المؤلمة او الشديدة</li><li>مرت ثلاثة اشهر من دون حدوث العادة الشهرية عندها</li><li>كان يمكن ان تكون حاملا</li><li>لم تبدأ الحيض بحلول سن الـ 15 سنة</li></ul><h2>النقاط الرئيسية</h2><ul><li>عندما تبدأ البنات في التحيض، يصبحن قادرات جسديا على الحمل.</li><li>يحصل معظم الفتيات على عادتهم الشهرية الحيضية الأولى حوالي سن 12 او 13 سنة.</li><li>خذ المبادرة في المحادثة إذا لم تطرح ابنتك هذا الموضوع فيما تقترب من السنوات قبل المراهقة.</li><li>لا تقاطع الانشطة اليومية.</li><li>إذا كانت الادوية دون وصفة طبية لا تخفف الألم، تحدثي مع طبيب ابنتك.</li></ul> <br>https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Female_reproductive_teen_MED_ILL_EN.jpgالحيض

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.