AboutKidsHealth

 

 

Scarlet feverSScarlet feverScarlet feverEnglishInfectious DiseasesPreschooler (2-4 years);School age child (5-8 years)SkinImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Fever;Headache;Nausea;Rash;Sore throat;Vomiting2014-07-28T04:00:00ZShawna Silver, MD, FRCPC, FAAP, PEng8.0000000000000065.0000000000000948.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Easy-to-understand overview covers signs, causes, treatment and advice on when to seek medical assistance for this serious strep throat infection with a rash.</p><figure> <span class="asset-image-title">Scarlet fever</span><img alt="Scarlet fever rash on body" src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Scarlet_fever_MEDIMG_PHO_EN.jpg" /><figcaption class="asset-image-caption">The scarlet fever rash looks like red, sunburned skin. It is made up of tiny pink spots.</figcaption> </figure> <h2>What is scarlet fever</h2><p>Scarlet fever is an infection caused by a strain of the bacteria called Group A Beta-haemolytic Streptococcus (GABS), or strep for short. This strain of bacteria produces a toxin (a harmful substance) that causes the scarlet rash. However, not all strains of bacteria produce this toxin.</p><p>Scarlet fever occurs most often in children aged four to eight. It is rare in children younger than two years.</p><h2>Key points</h2> <ul> <li>The main symptoms of scarlet fever are fever and a rough red rash. Your child may also have a sore throat.</li> <li>If you suspect that your child might have scarlet fever, go to see your child's health-care provider.</li> <li>Scarlet fever is treated with antibiotics. It is very important to finish the antibiotics to prevent repeat infections and complications.</li> <li>Use soft foods and cold drinks as well as pain medications to reduce the pain.</li> <li>Make sure that any other family members or close contacts with similar symptoms see their health-care provider.</li> </ul><h2>Signs and symptoms of scarlet fever</h2> <figure><span class="asset-image-title">Scarlet fever on the elbow</span><img alt="Scarlet fever rash on arm, in elbow crease" src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Scarlet_fever_arm_MEDIMG_PHO_EN.jpg" /><figcaption class="asset-image-caption">Scarlet fever can cause the elbow creases and other skin folds to become very red.</figcaption> </figure> <h3>Rash</h3><p>The main symptom of a scarlet fever infection is a scarlet (red-to-orange) rash that spreads along your child's skin.</p><ul><li>The rash often appears first on the neck and face.</li><li>It begins by looking like a sunburn. It can feel rough, like sandpaper and may itch.<br></li><li>After it appears on the neck and face, the rash spreads to the chest and back, and then the rest of the body.</li><li>It tends to form red streaks in body creases, especially around the underarms and elbows.</li><li>It usually fades after four to six days.</li></ul><h3>Skin peeling</h3><p>The affected skin may start to peel seven to 10 days after the rash disappears and may continue to peel for up to six weeks.</p><h3>Fever</h3><p>Often, a <a href="/Article?contentid=30&language=English">fever</a> appears one to four days before the rash.</p><h3>Sore throat</h3><p>If you look into your child's mouth, you may see enlarged red tonsils, sometimes covered with a white-yellow coating. The tongue may be white-red with small red dots and look like a strawberry.</p><h3>Other symptoms</h3><p>Some children may have other symptoms like <a href="/Article?contentid=29&language=English"> headache</a>, <a href="/Article?contentid=347&language=English">nausea</a>, <a href="/Article?contentid=746&language=English">vomiting</a>, stomach-area pain and muscle pain.</p><p>Other infectious conditions (such as measles or staphylococcal skin infection) or inflammatory conditions (such as Kawasaki disease) can cause similar symptoms to scarlet fever.</p><h2>How scarlet fever is diagnosed</h2> <p>To find out the cause of your child's pain and rash, the doctor may take a throat swab. A throat swab is a cotton-tipped stick that the doctor wipes along the side and back of your child's throat. The swab is then tested for the GABS or strep bacteria.</p><h2>How scarlet fever is treated</h2> <p>If the throat swab is positive for GABS, the doctor will prescribe oral antibiotics (taken by mouth) for your child.</p><h2>Complications from scarlet fever</h2> <p>Although rare, one complication of scarlet fever is rheumatic fever, a condition that can involve the skin, joints, heart and brain. Treating the initial strep infection with antibiotics almost always prevents rheumatic fever.</p> <p>Other complications can include joint inflammation (arthritis) and kidney inflammation.</p><h2>When to see a doctor</h2> <p>Call your child's doctor if:</p> <ul> <li>the fever does not go away three days after starting antibiotics</li> <li>the rash develops blisters or open sores or becomes quite painful</li> <li>your child is unable to drink or eat and is becoming dehydrated</li> <li>your child has difficulty breathing</li> </ul>
ScarlatineSScarlatineScarlet feverFrenchInfectious DiseasesPreschooler (2-4 years);School age child (5-8 years)SkinImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Fever;Headache;Nausea;Rash;Sore throat;Vomiting2014-07-28T04:00:00ZShawna Silver, MD, FRCPC, FAAP, PEng8.0000000000000065.0000000000000948.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p> Aperçu facile à comprendre de cette forme grave d’angine streptococcique accompagnée d’une éruption cutanée, dont ses signes, ses causes, son traitement et l . </p><figure><span class="asset-image-title">Scarlatine</span><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Scarlet_fever_MEDIMG_PHO_fr.jpg" alt="" /><figcaption class="asset-image-caption">L’éruption cutanée causée par la scarlatine a l’apparence d’un coup de soleil. La peau est alors parsemée de points rouges.</figcaption> </figure> <p>La scarlatine est une infection causée par une souche de la bactérie nommée « streptocoque bêta-hémolytique du groupe A » (SBGA). Cette souche produit une substance nuisible portant le nom de toxine qui est responsable de l’éruption cutanée (aussi appelée érythème scarlatiniforme). Ce ne sont cependant pas toutes les souches de bactéries qui produisent cette toxine.</p><p>La scarlatine survient le plus fréquemment chez les enfants âgés de quatre à huit ans. Elle est rare chez les enfants de moins de deux ans.</p><h2>À retenir</h2><ul><li>Les principaux symptômes de la scarlatine sont une fièvre et une éruption cutanée rougissant la peau et la rendant rugueuse. Votre enfant peut aussi avoir mal à la gorge.</li><li>Si vous soupçonnez que votre enfant est atteint de scarlatine, consultez son fournisseur de soins de santé.</li><li>La scarlatine est traitée au moyen d’antibiotiques. Il est très important de suivre l’antibiothérapie prescrite afin de prévenir la récurrence et les complications de l’infection.</li><li>Offrez des aliments mous et des boissons froides à votre enfant et donnez-lui des analgésiques pour atténuer la douleur.</li><li>Assurez-vous que tous les autres membres de la famille ou les autres personnes en contact direct avec votre enfant qui présentent des symptômes semblables consultent leur fournisseur de soins de santé.</li></ul><h2>Signes et symptômes de la scarlatine</h2><h3>Éruption cutanée</h3> <figure> <span class="asset-image-title">Éruption cutanée dans le pli du coude</span><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Scarlet_fever_arm_MEDIMG_PHO_FR.jpg" alt="" /><figcaption class="asset-image-caption">L’éruption cutanée (aussi appelée érythème) provoquée par la scarlatine peut être très marquée dans les plis du coude et les autres plis de flexion qui deviennent très rouges.</figcaption> </figure> <p>Le principal signe de la scarlatine est une éruption cutanée écarlate (variant du rouge à l’orangé) qui se propage sur la peau des enfants.</p><ul><li>L’éruption cutanée apparaît souvent sur le cou et le visage d’abord.</li><li>Au départ, elle a l’apparence d’un coup de soleil, rend la peau rugueuse au toucher (comme du papier abrasif) et peut démanger.</li><li>Après son apparition sur le cou et le visage, l’éruption s’étend au dos et à la poitrine, et finalement au reste du corps.</li><li>Des bandes rouges ont tendance à se former dans les plis de la peau, surtout aux aisselles et aux coudes.</li><li>L’éruption disparaît habituellement au bout de quatre à six jours.</li></ul><h3>Desquamation (perte de la couche superficielle de la peau)</h3><p>La peau dans les zones touchées peut commencer à peler de sept à dix jours après la disparition de l’éruption cutanée. Cette desquamation peut se poursuivre pendant six semaines au plus.</p><h3>Fièvre</h3><p>Une <a href="https://akhpub.aboutkidshealth.ca/Article?contentid=30&language=French">fièvre</a> survient souvent d’un à quatre jours avant l’apparition de l’éruption cutanée.</p><h3>Mal de gorge</h3><p>L’examen de la bouche d’un enfant infecté peut révéler des amygdales rouges et enflées qui sont parfois enduites d’une substance d’un blanc-jaune. La langue peut être recouverte d’un enduit variant du blanc au rouge et être parsemée de petits points rouges lui donnant l’apparence d’une fraise.</p><h3>Autres symptômes</h3><p>Certains enfants peuvent avoir d’autres symptômes comme des <a href="https://akhpub.aboutkidshealth.ca/Article?contentid=29&language=French">maux de tête</a>, des nausées, des <a href="https://akhpub.aboutkidshealth.ca/Article?contentid=746&language=French">vomissements</a> et des douleurs abdominales et musculaires.</p><p>D’autres maladies infectieuses (comme la rougeole ou l’infection staphylococcique de la peau) ou inflammatoires (comme la maladie de Kawasaki) peuvent entraîner des symptômes similaires à ceux de la scarlatine.</p><h2>Établissement du diagnostic de la scarlatine</h2> <p>Pour déterminer la cause du mal de gorge et de l’éruption cutanée que présente votre enfant, le médecin effectuera un prélèvement des sécrétions de sa gorge en frottant un écouvillon (long coton-tige) le long de ses parois latérales et de son fond. Le prélèvement sera ensuite analysé afin de savoir si l’infection est due au SBGA ou à la bactérie causant l’angine streptococcique.</p><h2>Traitement de la scarlatine</h2> <p>Si l’analyse du prélèvement de la gorge confirme la présence du SBGA, le médecin prescrira un antibiotique oral (à prendre par la bouche) à votre enfant.</p><h2>Complications de la scarlatine</h2> <p>Une complication de la scarlatine qui est toutefois rare est la fièvre rhumatismale. Celle-ci est une maladie pouvant toucher la peau, les articulations, le cœur et le cerveau. Le traitement de l’angine streptococcique initiale au moyen d’antibiotiques permet presque toujours de prévenir la fièvre rhumatismale.</p> <p>L’inflammation des articulations (arthrite) ou des reins sont d’autres complications possibles.</p><h2>Quand consulter un médecin</h2> <p>Communiquez avec votre médecin :</p> <ul> <li>si la fièvre de votre enfant ne disparaît pas dans les trois jours suivant le début de l’administration des antibiotiques,</li> <li>si des cloques ou des plaies ouvertes apparaissent dans les zones touchées par l’éruption cutanée ou si ces régions deviennent très douloureuses,</li> <li>si votre enfant refuse de boire ou de manger et est en train de se déshydrater,</li> <li>si votre enfant respire difficilement.</li> </ul>
الحمى القرمزيةاالحمى القرمزيةScarlet feverArabicInfectious DiseasesPreschooler (2-4 years);School age child (5-8 years)SkinImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Fever;Headache;Nausea;Rash;Sore throat;Vomiting2009-10-16T04:00:00ZEhud Rosenbloom, MD;Janine Flanagan, MD, FRCPC8.0000000000000065.0000000000000948.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>نظرة عامة سهلة الفهم تغطي الاسباب والعلاج والمشورة بشأن متى يتم السعي لتقديم المساعدة الطبية لهذا المرض الخطير، التهاب الحلق العقدي مع الطفح الجلدي.</p>
猩红热猩红热Scarlet feverChineseSimplifiedInfectious DiseasesPreschooler (2-4 years);School age child (5-8 years)SkinImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Fever;Headache;Nausea;Rash;Sore throat;Vomiting1990-01-01T05:00:00ZEhud Rosenbloom, MDJanine Flanagan, MD, FRCPC62.00000000000008.00000000000000965.000000000000Flat ContentHealth A-Z这份简要的概述涵盖了这种严重的带有皮疹的链球菌感染的症状、起因、治疗以及对何时寻求医疗救助的建议。
猩紅熱猩紅熱Scarlet FeverChineseTraditionalInfectious DiseasesPreschooler (2-4 years);School age child (5-8 years)SkinImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Fever;Headache;Nausea;Rash;Sore throat;Vomiting1990-01-01T05:00:00ZEhud Rosenbloom, MDJanine Flanagan, MD, FRCPC62.00000000000008.00000000000000965.000000000000Flat ContentHealth A-Z介紹幼兒猩紅熱症狀,包括皮疹,發燒等,以及猩紅熱治療方法和處理方式
A escarlatinaAA escarlatinaScarlet FeverPortugueseNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZEhud Rosenbloom, MDJanine Flanagan, MD, FRCPC65.00000000000008.00000000000000948.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>A angina estreptocócica é a garganta inflamada (vermelha e inchada) causada pela infecção de uma bactéria chamada estreptococo.</p>
செங்காய்ச்சல்செங்காய்ச்சல்Scarlet FeverTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-09-07T04:00:00ZEhud Rosenbloom, MDJanine Flanagan, MD, FRCPC62.00000000000008.00000000000000965.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>பிள்ளைகள் செங்காய்ச்சல் என்பது சொறிகரப்பானுடனான ஒரு ஸ்ட்ரெப் த்ரோட் தொற்று நோய். பிள்ளைகள் செங்காய்ச்சல் அறிகுறிகள் மற்றும் சிகிச்சைக்கான ஆலோசனைகள் பற்றி தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.</p>
لال بخارللال بخارScarlet FeverUrduInfectious DiseasesPreschooler (2-4 years);School age child (5-8 years)SkinImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Fever;Headache;Nausea;Rash;Sore throat;Vomiting2009-10-16T04:00:00ZFlat ContentHealth A-Z<p>لال بخار ایک انفیکشن ہے جو بیکٹیریا (جراثیم) کی ایک قسم کی وجہ سے ہوتا ہے جسے گروپ اے بیٹا- ہیمولائٹک اسٹریپٹوکوکس (جی اے بی ایس) ، یا اسٹریپ کہتے ہیں۔ یہ جراثیم ایک طرح کا مادہ بناتا ہے جسے ٹاکسن (بیکٹیریا کی تخلیق جو خلیوں کو ہلاک کرتی ہے) کہتے ہیں جو کچھ لوگوں کے لئے حساس ہوتا ہے۔ تمام گیبز ٹاکسن نہیں بناتے ہیں اور یہ صرف کچھ لوگوں کے لئے حساس ہوتے ہیں۔</p>
ਲਾਲ ਬੁਖ਼ਾਰਲਾਲ ਬੁਖ਼ਾਰScarlet FeverPunjabiNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZEhud Rosenbloom, MDJanine Flanagan, MD, FRCPC65.00000000000008.00000000000000948.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>ਸਹਿਜੇ ਹੀ ਸਮਝ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸੰਖੇਪ ਖ਼ਾਕੇ ਵਿੱਚ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ, ਕਾਰਨ, ਇਲਾਜ ਅਤੇ ਧੱਫ਼ੜ ਵਾਲੀ ਇਸ ਗੰਭੀਰ ਸਟ੍ਰੈੱਪ ਥਰੋਟ ਲਾਗ ਲਈੇ ਕਦੋਂ ਡਾਕਟਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਦੋਂ ਹਾਸਲ ਕਰਨੀ ਹੈ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੇ।</p>
EscarlatinaEEscarlatinaScarlet FeverSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZEhud Rosenbloom, MDJanine Flanagan, MD, FRCPC62.00000000000008.00000000000000965.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Esta descripción le dará información sobre el tratamiento y los signos de la escarlatina. Lea consejos para el cuidado del niño con escarlatina.<br></p>

 

 

猩红热751.000000000000猩红热Scarlet feverChineseSimplifiedInfectious DiseasesPreschooler (2-4 years);School age child (5-8 years)SkinImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Fever;Headache;Nausea;Rash;Sore throat;Vomiting1990-01-01T05:00:00ZEhud Rosenbloom, MDJanine Flanagan, MD, FRCPC62.00000000000008.00000000000000965.000000000000Flat ContentHealth A-Z这份简要的概述涵盖了这种严重的带有皮疹的链球菌感染的症状、起因、治疗以及对何时寻求医疗救助的建议。<p>猩红热是由 A 群溶血性链球菌 (GABS) 或链球菌损伤引起的感染。这种微生物会产生毒素,一些人对这种物质敏感。并不是所有的A 群溶血性链球菌(GABS) 都会产生此毒素,并且只有部分人对这种毒素敏感。</p><p>感染的主要症状是孩子的皮肤出现猩红色(红色 – 橙色)皮疹。猩红热在 2 岁以下的儿童中很少见。在 4 到 8 岁的儿童中最常见。</p> <figure> <span class="asset-image-title">猩红热</span> <img alt="身体上的猩红热皮疹" src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Scarlet_fever_MEDIMG_PHO_EN.jpg" /> <figcaption class="asset-image-caption">猩红热看起来像是红色晒伤一样的皮肤。它是由微小的粉色斑点组成的。</figcaption> </figure> <h2>猩红热的迹象和症状</h2><h3>皮疹</h3><p>皮疹是猩红热的最明显迹象。通常,最初看起来像晒伤,触摸感觉像砂纸一样粗糙,可能会发痒。皮疹起初通常出现在颈部和面部。 然后扩散至胸部和后背,最后至身体余下各处。通常会在身体褶皱处形成红色条纹,尤其是腋下和肘部。4 到 6 天后,皮疹通常消退。皮疹消失 7 到 10 天后,出疹的皮肤会开始脱落并持续脱落达 6 周。</p><h3>发烧</h3><p>可能会出现高烧。通常在皮疹前 12 到 48 停止发烧。</p><h3>咽喉痛</h3><p>如果查看孩子的口腔,你可能会发现孩子的扁桃体发炎红肿,有时覆盖黄白色的膜。舌头呈红白色,带有红色小斑点,类似草莓状。</p> <figure> <span class="asset-image-title">肘部有猩红热</span> <img alt="胳膊、肘部皱褶处的猩红热皮疹" src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Scarlet_fever_arm_MEDIMG_PHO_EN.jpg" /> <figcaption class="asset-image-caption">猩红热可以在肘部皱褶和其他皮肤皱褶部位出现,皮肤变得非常地红。</figcaption> </figure> <h3>其他症状</h3><p>一些孩子会有其他症状,如头痛、恶心、呕吐、胃部疼痛和肌肉疼痛。</p><p>这种疾病的所有情况看起来并非相同,许多疾病可能看起来类似。有关你的孩子的病情的信息,请与你的孩子的医生交谈。</p><p>其他传染病(如麻疹或葡萄球菌皮肤感染)或发炎(如川崎氏病)会导致与猩红热相似的症状。</p><h2>如何预防感染传播</h2><p>皮疹本身并不传染。但猩红热很容易传染到家庭成员和孩子的同学。在你家中居住的任何儿童或成年人出现相似的症状后都要进行喉拭子化验。</p><p>孩子使用抗生素 24 小时后不再具有传染性。因此,如果孩子感觉好转,1 天后就可以回到学校。预防感染传播的其他建议:</p><ul><li>用温和肥皂水洗手。</li><li>不要与朋友或同学共用水杯或餐饮器皿。</li><li>确保使用热肥皂水或洗碗机清洗孩子的餐饮器皿和水杯。</li><li>打喷嚏时用肘部挡住,咳嗽时盖住嘴和鼻子。</li></ul><h2>医生如何治疗猩红热?</h2><h3>喉拭子或血检</h3><p>为查找孩子疼痛和皮疹的病因,医生会使用喉拭子。喉拭子是一根端部带有棉纱的小棒,医生用来擦拭孩子喉咙侧部和后部。然后对喉拭子进行链球菌化验。</p><p>有时需要血检来辨别是猩红热还是其他疾病。</p><h3>抗生素</h3><p>如果喉拭子含有链球菌,医生会为孩子开出口服抗生素或抗生素针剂。</p><p>如果孩子不想口服或者你无法定时给孩子服药,可以注射长效青霉素针剂。如果正确服用,口服抗生素的效果和生效速度与针剂相同。</p><h2>在家照顾孩子</h2><h3>监控发烧并用完抗生素</h3><p>发烧和喉咙疼痛通常在使用抗生素 48 小时后缓解。要用完 10 天剂量的抗生素以防出现复发、抗生素抗性和并发症,这很重要。</p><p>退热净(泰诺、坦普拉或其他品牌)或布洛芬(美林、雅维或其他品牌)可用于治疗发烧或喉咙痛。不要给孩子使用 ASA(乙酰水杨酸或阿司匹林)。</p><h3>咽喉痛</h3><p>饮食会使孩子感觉疼痛。确保孩子饮用足够的液体。尽力使孩子饮食方便。可以提供以下食物:</p><ul><li>温热(不要过热)的无咖啡因茶</li><li>温热(不要过热)健康营养的汤</li><li>可吸吮的冰块、冰冻果汁或雪糕</li><li>使用吸管吸吮的冷饮料,使用吸管更加方便</li><li>果汁和酸奶的混合物</li><li>冰激凌或奶昔等冰冻食物</li></ul><h3>缓解皮疹</h3><p>使用无香味的面霜使皮肤舒适。燕麦或市售燕麦沐浴粉也有助于减轻红肿和不适感。</p><h2>何时寻求医生帮助</h2><p>以下情况下请联系医生:</p><ul><li>使用抗生素 48 小时后发烧没有消退</li><li>皮疹演变为水泡或疮口,或者非常疼痛</li><li>无法饮食或出现脱水</li><li>呕吐频繁</li><li>呼吸困难</li><li>看起来病情很重</li></ul><h2>要点</h2><ul><li>猩红热的主要症状有发烧、粗糙红疹和喉咙痛。</li><li>如果你怀疑孩子可能患有猩红热,请立即带其就医。</li><li>用完所有的抗生素对预防复发和并发症很重要。</li><li>让孩子食用柔软食物和冷饮,并服用泰诺、雅维或其他牌子的药物来减少疼痛。</li><li>确保出现类似症状的任何其他家庭成员或密切接触者去医护人员处问诊。</li></ul><br>https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Scarlet_fever_arm_MEDIMG_PHO_EN.jpg猩红热

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.