AboutKidsHealth

 

 

ASA (Acetylsalicylic Acid)AASA (Acetylsalicylic Acid)ASA (Acetylsalicylic Acid)EnglishPharmacyNANACardiovascular system;Immune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2008-05-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh66.00000000000008.00000000000000910.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p class="akh-article-overview">Your child needs to take the medicine called ASA (Acetylsalicylic Acid). This information sheet explains what ASA does and how to give it to your child. It also explains what side effects, or problems, your child may have when they take this medicine.<br></p><p>Your child needs to take the medicine called ASA (acetylsalicylic acid, say: a-SEE-ta-sal-a-si-lik). This information sheet explains what ASA does and how to give it to your child. It also explains what side effects or problems your child may have when they take this medicine. </p><h2>How should you give your child ASA?</h2> <p>Follow these instructions when giving your child ASA.</p> <ul><li>Give your child ASA regularly, exactly as your doctor or pharmacist tells you. Avoid missing doses by giving your child ASA at the same time each day. </li> <li>Talk to your child's doctor before you stop giving ASA for any reason. </li> <li>Make sure you have enough ASA to last through weekends, holidays, and vacations. </li> <li>Give your child ASA with food or milk so their stomach does not become upset. </li> <li>If your child is taking the regular tablets or children's Aspirin, they may be swallowed whole, crushed, or chewed. Make sure your child drinks a glass of water or milk after taking the ASA. </li> <li>If your child is taking the enteric-coated ASA, the tablets should be swallowed whole with a glass of water, not crushed or chewed. </li></ul><h2>What should you do if your child misses a dose of ASA?</h2> <ul><li>Give your child the missed dose as soon as you remember. </li> <li>If it is almost time for the next dose, skip the missed dose. </li> <li>Give your child the next dose at the regular time. </li> <li>Give your child only 1 dose at a time. </li></ul><h2>What are the possible side effects of ASA?</h2> <p>Your child may have some side effects while they take ASA. Usually your child will not need to see a doctor about them.</p> <p>These mild side effects may go away as your child's body gets used to ASA. Check with your child's doctor, and follow their instructions if your child has any of these signs or symptoms and they do not go away or they bother your child: </p> <ul><li>a rash or itchy skin </li> <li>mild stomach cramps (usually happens shortly after taking a dose) </li> <li>upset stomach or throwing up </li></ul> <p>Most of the following side effects are not common, but they may be a sign of a serious problem. Call your child's doctor right away or take your child to the Emergency Department if your child has any of these side effects: </p> <ul><li>severe or lasting stomach pain </li> <li>black, tarry stools </li> <li>difficulty breathing </li> <li>severe sweating </li> <li>problems seeing, blurred vision </li> <li>dizziness </li> <li>ringing in the ears, trouble hearing </li></ul><h2>What other important information should you know about ASA?</h2><ul><li>Before starting ASA, tell your child’s doctor if your child has ever had asthma. Also tell your child’s doctor and pharmacist if your child has ever had any unusual or allergic reaction to ASA or any other medicines.</li><li>Tell your child’s doctor if your child has ever had bleeding from the stomach or frequent stomach aches.</li><li>ASA should not usually be given to a child with a fever who has a viral illness such as chickenpox or flu (influenza). Check with your child’s doctor before giving ASA if your child seems to be coming down with a virus. The doctor may tell you to change the amount of ASA that you give your child.</li><li>Check with your child’s doctor or pharmacist before you give your child any other medicines, even medicines that you can buy without a doctor’s order (prescription), such as cough medicines. Ask your doctor or pharmacist before you give your child any herbal products because they can increase or decrease your child’s response to ASA.</li><li>Before your child has any kind of surgery, even on the teeth, or emergency treatment, tell the doctor or dentist that your child is taking ASA. If they tell you to stop the ASA, speak to your child’s doctor or dentist about when is the right time to start taking ASA again.</li><li>Keep all appointments at the clinic or doctor’s office and for blood tests, so that the doctor can check your child’s reaction to ASA.</li><li>Keep this medicine at room temperature. Keep it away from damp places, such as the bathroom or the kitchen sink.</li><li>Do not give your child any ASA that has changed color or that smells of vinegar. Ask your pharmacist about how to throw away any ASA that has gone bad or is out of date.</li><li>Throw away any ASA that is out of date.</li></ul><br>
AAS (Acide acétylsalicylique)AAAS (Acide acétylsalicylique)ASA (Acetylsalicylic Acid)FrenchPharmacyNANACardiovascular system;Immune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2008-05-27T04:00:00Z66.00000000000008.00000000000000910.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Cette fiche de renseignements explique ce que fait l'AAS, et la façon de le donner à votre enfant.</p><p>Votre enfant doit prendre le médicament appelé AAS (acide acétylsalicylique, dites : a-sé-til-sa-li-si-lik). Cette fiche de renseignements explique ce que fait l'AAS, et la façon de le donner à votre enfant. Elle explique également les effets secondaires ou les problèmes que pourrait avoir votre enfant quand il ou elle prend ce médicament. </p><h2>De quelle façon devriez-vous donner ce médicament à votre enfant?</h2> <p>Suivez ces directives quand vous donnez de l'AAS à votre enfant.</p> <ul><li>Donnez l'AAS à votre enfant de façon régulière, exactement de la façon expliquée par votre médecin ou pharmacien. Évitez d'oublier des doses en donnant à votre enfant l'AAS à la même heure chaque jour. </li> <li>Parlez au médecin de votre enfant avant d'arrêter de donner l'AAS pour une raison ou une autre. </li> <li>Assurez-vous d'avoir assez d'AAS pour les fins de semaine, les jours fériés et les vacances. </li> <li>Donner l'AAS à votre enfant avec des aliments ou du lait pour que son estomac ne soit pas dérangé. </li> <li>Si votre enfant prend les comprimés réguliers ou Asprin pour enfants, ils peuvent être avalés en entier, écrasés ou croqués. Assurez‑vous que votre enfant boive un verre d'eau ou de lait après avoir pris de l'AAS. </li> <li>Si votre enfant prend l'AAS entérosoluble, les comprimés devraient être avalés en entier avec un verre d'eau, et non écrasés ou croqués. </li></ul><h2>Que devriez-vous faire si votre enfant oublie une dose?</h2> <p>Si votre enfant oublie une dose d'AAS :</p> <ul><li>Donnez à votre enfant la dose oubliée dès que vous y pensez. </li> <li>S'il est presque le temps de la dose suivante, ne donnez pas la dose oubliée. </li> <li>Donnez à votre enfant la dose suivante au moment habituel. </li> <li>Donnez à votre enfant une seule dose à la fois. </li></ul><h2>Quels sont les effets secondaires possibles de ce médicament?</h2> <p>Votre enfant peut avoir certains effets secondaires pendant qu'il ou elle prend de l'AAS. Habituellement, votre enfant n'aura pas à voir un médecin à ce sujet.</p> <p>Ces effets secondaires légers peuvent disparaître à mesure que le corps de votre enfant s'habitue à l'AAS. Consultez le médecin de votre enfant, et suivez ses directives, si votre enfant a l'un ou l'autre de ces signes ou symptômes, et qu'ils ne disparaissent pas, ou s'ils dérangent votre enfant : </p> <ul><li>une éruption cutanée ou une peau qui démange; </li> <li>des crampes d'estomac légères (surviennent généralement peu après avoir pris une dose); </li> <li>des dérangements d'estomac ou des vomissements. </li></ul> <h3>La plupart des effets secondaires qui suivent sont rares, mais ils peuvent être signes d'un problème grave. Communiquez immédiatement avec le médecin de votre enfant ou amenez votre enfant à l'urgence s'il présente l'un ou l'autre des effets secondaires qui suivent : </h3> <ul><li>douleur à l'estomac grave ou qui dure; </li> <li>selles noirâtres ou goudronneuses; </li> <li>respiration difficile; </li> <li>transpiration abondante; </li> <li>difficultés à voir, vision embrouillée; </li> <li>étourdissement; </li> <li>bourdonnement dans les oreilles, difficulté à entendre. </li></ul><h2>Quels autres renseignements importants devriez‑vous connaître au sujet de ce médicament?</h2><ul><li>Avant de commencer l'AAS, informez le médecin de votre enfant si votre enfant a déjà fait de l'asthme. Informez également le médecin de votre enfant et le pharmacien si votre enfant a déjà eu une réaction inhabituelle ou allergique à l'AAS ou à un autre médicament.</li><li>Informer le médecin de votre enfant si votre enfant a déjà eu des saignements dans l'estomac ou des douleurs fréquentes à l'estomac.</li><li>Habituellement, l'AAS ne devrait pas être donné à un enfant fiévreux qui a une maladie virale telle que la varicelle ou la grippe (influenza). Consultez le médecin de votre enfant avant de donner l'AAS si votre enfant semble avoir contracté un virus. Le médecin peut vous dire de modifier la quantité d'AAS que vous donnez à votre enfant.</li><li>Vérifiez auprès du médecin de votre enfant ou du pharmacien avant de donner d'autres médicaments à votre enfant, même les médicaments que vous pouvez acheter sans ordonnance d'un médecin, tels que les médicaments contre la toux. Demandez à votre médecin ou pharmacien avant de donner à votre enfant des produits à base d'herbes, parce qu'ils peuvent augmenter ou diminuer la réaction de votre enfant à l'AAS.</li><li>Avant que votre enfant subisse une chirurgie, même dentaire, ou un traitement d'urgence, informez le médecin ou le dentiste que votre enfant prend de l'AAS. S'ils vous disent d'arrêter l'AAS, parlez au médecin de votre enfant ou au dentiste pour connaître le meilleur moment de recommencer à prendre de l'AAS.</li><li>Respectez tous vos rendez-vous à la clinique ou au bureau du médecin, et pour les analyses de sang, pour que le médecin puisse vérifier la réaction de votre enfant à l'AAS.</li><li>Conservez ce médicament à la température de la pièce. Gardez-le loin des endroits humides, tels que la salle de bains ou l'évier de la cuisine.</li><li>Ne donnez pas à votre enfant d'AAS qui a changé de couleur ou qui sent le vinaigre. Demandez à votre pharmacien pour connaître la façon de vous débarrasser de l'AAS qui n'est plus bon ou qui est périmé.</li><li>Débarrassez‑vous de tout AAS périmé.</li></ul><br>
حمض الأسيتيل ساليسيليكححمض الأسيتيل ساليسيليكASA (acetylsalicylic acid)ArabicPharmacyNANACardiovascular system;Immune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2008-05-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh8.0000000000000066.0000000000000910.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>دواء حمض الأسيتيل ساليسيليك هو يساعد على تخفيض الحمى وتخفيف الالم. إحصل على معلومات هامة عن هذا الدواء التي يسمى الأسبرين أو ASA.</p>
乙酰水杨酸 (ASA)乙酰水杨酸 (ASA)ASA (Acetylsalicylic Acid)ChineseSimplifiedPharmacyNANACardiovascular system;Immune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2008-05-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh66.00000000000008.00000000000000910.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>您的孩子需要服用 ASA(乙酰水杨酸)。此信息表主要说明 ASA 的药理作用以及孩子的用量用法。它还说明了孩子服用后可能出现的副作用或不良反应。</p>
乙醯水楊酸 (ASA)乙醯水楊酸 (ASA)ASA (Acetylsalicylic Acid)ChineseTraditionalPharmacyNANACardiovascular system;Immune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2008-05-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh66.00000000000008.00000000000000910.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>你的孩子需要服用 ASA(乙醯水楊酸)。此信息表主要說明 ASA 的藥理作用以及對孩子的用量用法。它還說明了孩子服用後可能出現的副作用或不良反應。</p>
AAS (ácido acetilsalicílico)AAAS (ácido acetilsalicílico)ASA (Acetylsalicylic Acid)SpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2008-05-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh000Flat ContentDrug A-Z<p>Su niño necesita tomar un medicamento llamado AAS (ácido acetilsalicílico).</p>
அசெடில்சாலிசிலிக் அஸிட் (ASA)அசெடில்சாலிசிலிக் அஸிட் (ASA)ASA (Acetylsalicylic Acid)TamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2008-05-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh000Flat ContentDrug A-Z<p>அசெடில்சாலிசிலிக் அஸிட் (ASA) என்றழைக்கப்படும் மருந்தை உங்கள் பிள்ளை எடுக்கவேண்டும். </p>
اے۔ایس۔اے اسیتاملاسلک ایسڈااے۔ایس۔اے اسیتاملاسلک ایسڈASA (Acetylsalicylic Acid)UrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2008-05-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh66.00000000000008.00000000000000910.000000000000Flat ContentDrug A-Zآپ کے بچے کو دواکی ضرورت ھے جس کا نام ا ھےاے۔ایس۔اے یہ جانکاری پرچہ بتاے گاکہ اسیتاملاسلک کس طرع کام کرتی ھے،اسکے نقصانات کیا ھیں اور یہ دوا لینے سے آپ کے بچے کے ساتھ کیا مساعل اور جزوی اثرات ھو سکتے ھیں

 

 

乙醯水楊酸 (ASA)77.0000000000000乙醯水楊酸 (ASA)ASA (Acetylsalicylic Acid)ChineseTraditionalPharmacyNANACardiovascular system;Immune systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2008-05-27T04:00:00ZElaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh66.00000000000008.00000000000000910.000000000000Flat ContentDrug A-Z<p>你的孩子需要服用 ASA(乙醯水楊酸)。此信息表主要說明 ASA 的藥理作用以及對孩子的用量用法。它還說明了孩子服用後可能出現的副作用或不良反應。</p><h2>這是什麽藥物?</h2><p>ASA 可用來防治因血塊引起的中風。它阻滯血液中的血小板凝結。</p><p>ASA 還可用來退燒、减輕疼痛和發炎症狀(發紅和腫大)。​</p><p>您可能聽過 ASA 的商標名,如 Aspirin(阿司匹林)。</p><h2>如何給孩子用藥?</h2><p>遵照以下說明給孩子服用 ASA:</p><ul><li>按照醫生或藥劑師的說明定期給孩子服用 ASA。每天定時給孩子服用ASA,避免少服</li><li>因任何原因停止給孩子服用 ASA 前應咨詢醫生</li><li>確保有足够的 ASA 供周末、假日和休假時使用</li><li>將 ASA 與食物或牛奶一起給孩子服下,以免孩子胃部不適</li><li>如果孩子定期服用片劑或兒童裝阿司匹林,則可以吞服、碾碎或咀嚼。保證孩子服完 ASA 後喝一大杯水或牛奶</li><li>如果孩子服用的是包衣 ASA,用一杯水送服吞下,不要碾碎或咀嚼</li></ul><h2>孩子少服一次怎麽辦?</h2><p>如果孩子少服了一次 ASA:</p><ul><li>想起後立即補上</li><li>如果接近下一次服藥的時間,請不要補服</li><li>下一劑要按時服用</li> <li>一次只能給孩子服用一劑藥物</li></ul><h2>此藥物可能有哪些副作用?</h2><p>您的孩子在服用 ASA 期間可能會出現一些副作用。出現這些副作用時通常不用看醫生。</p><p>孩子身體習慣 ASA 後,這些副作用可能會消失。如果孩子出現以下症狀或病症或這些症狀對孩子造成困擾,請咨詢醫生幷謹遵醫囑:</p><ul><li>皮疹或瘙癢</li><li>輕微胃痙攣(通常出現在服藥後不久)</li><li>胃部不適,嘔吐</li></ul><h3>以下大多數副作用不常見,但可能是嚴重問題的徵兆。如果孩子出現以下任何副作用,請立即聯繫醫生或將孩子送到急診部門:</h3><ul><li>胃劇痛或持續疼痛</li><li>大便色黑</li><li>呼吸困難</li><li>大量出汗</li><li>視力模糊,看不清楚</li><li>眩暈</li><li>耳鳴、聽力下降 </li></ul><h2>您還應瞭解有關此藥的哪些其他重要信息?</h2><p>開始服用 ASA 前,如果孩子曾經患過哮喘,請告訴醫生。此外,如果孩子曾經對 ASA 或任何其他藥物有异常反應或過敏,請及時告訴醫生。 </p><p>如果孩子曾胃出血或經常胃痛,請告訴醫生。</p><p>如果孩子患有病毒性疾病而發燒(如水痘或流感),此時不得服用 ASA。如果孩子看起來像感染病毒,服用 ASA 之前應咨詢醫生。醫生可能告訴您更改孩子的 ASA 劑量。</p><p>給孩子服用其他藥物前,即使是那些無醫藥單(處方)即可購買的藥物(如止咳藥),都應咨詢醫生或藥劑師。給孩子服用草藥前應咨詢醫生或藥劑師,因爲草藥可能會增加或降低孩子對 ASA 的反應。</p><p>孩子進行任何外科手術前,即使是牙科或急救,要告訴醫生或牙醫孩子正在服用 ASA。如果醫生建議停用 ASA,應咨詢孩子的醫生或牙醫什麽時候可以再服用 ASA。</p><p>去診所或醫務室進行血液檢查,方便醫生檢查孩子對 ASA 的反應。</p><p>此藥物適宜在室溫下儲藏。藥物應遠離潮濕環境,如浴室或厨房洗碗槽。</p><p>不要給孩子服用任何已變色或聞起來有醋味的 ASA。咨詢藥劑師有關處理變質或過期 ASA 的方式。</p><p>扔掉過期的 ASA。</p><p>所有藥物均應擺放在孩子看不到、拿不到的地方。</p><p>如果孩子服用了過量的藥物,請撥打以下電話聯繫安大略省毒藥中心。這些是免費電話。</p><ul><li>如果您住在多倫多,請撥打 416-813-5900</li><li>如果您住在安大略省的其他城市,請撥打 1-800-268-9017</li><li>如果您住在安大略省以外的地方,請聯繫當地的毒藥信息中心</li></ul><p>免責聲明:此家庭醫療保健中的信息在印製時準確。它匯總了關于 ASA 的信息,但不包含此藥物的所有信息。幷未列出全部的副作用。如果您存在任何疑問或者想要瞭解 ASA 的更多信息,請咨詢保健服務提供商。</p>​https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.png乙醯水楊酸 (ASA)False

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.