CoughCCoughCoughEnglishRespiratoryChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Trachea;LungsTrachea;LungsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough2015-01-21T05:00:00ZJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC6.0000000000000074.00000000000001151.00000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Learn about the different causes and types of coughs. Find out how you can take care of your child at home and how to make them more comfortable.</p><h2>What is a cough?</h2> <p>A cough is the body’s natural way of clearing mucus and irritating substances from the <a href="https://pie.med.utoronto.ca/htbw/module.html?module=lung-child">lungs</a>, airways and throat. It is a natural process that prevents substances other than air from entering the lungs, but it can make breathing difficult.</p><h2>Key points</h2> <ul> <li>Most coughs are due to common viruses and do not require treatment.</li> <li>To ease a cough, offer honey to children aged 12 months and older, expose your child to humid air and let your child get plenty of rest in a comfortable position.</li> <li>You do not need to change your child’s diet. Over-the-counter cough and cold medicines are not recommended for children under age six.</li> <li>See your child’s doctor if your child has a fever or breathing difficulties. Call 911 or go the nearest emergency department if your child is vomiting often, unable to feed or has noisy breathing because of a cough.</li> </ul><h2>Causes of coughs</h2> <h3>Infections</h3> <p>The most common cause of a cough is an <a href="/Article?contentid=783&language=English">upper respiratory infection caused by a virus</a>.</p> <p>A respiratory infection, such as the common cold, can cause mucus to build up in the nose. If this mucus drips from the nose into the throat, the body will cough so that the mucus will not enter the lungs.</p> <p>This automatic coughing is due to a “cough reflex”, a signal that travels between the brain and nerves in the airways. These nerves can become very sensitive during a viral respiratory infection. If they remain sensitive after the infection clears, or if an infection lingers, a child can develop a prolonged or chronic cough.</p> <p>A bacterial infection of the upper respiratory tract or of the lower respiratory tract (lungs) can also cause a cough. Bacterial infections of the lungs can be more serious and require antibiotic treatment.</p> <h3>Exposure to irritating substances</h3> <p>Substances that irritate the airway, such as <a href="/article?contentid=1963&language=English">second-hand smoke</a>, can also cause a cough in children. Chronic coughs can result from exposure to an irritant over a long period.</p> <h3>Foreign objects in the airway</h3> <p>Young children who have swallowed a small object or choked on a small piece of food may have a sudden onset of severe coughing or difficulty breathing. This is a medical emergency.</p> <p>Sometimes foreign objects can cause a persistent cough that can last for weeks or months. Your child’s doctor can identify and treat the problem.</p><h2>When to see a doctor</h2> <p>If your child has a cough, see your child’s doctor if they:</p> <ul> <li>have difficulty breathing</li> <li>have a <a href="/Article?contentid=30&language=English">fever</a></li> <li>have a blocked nose</li> <li>have the cough for over two weeks</li> </ul> <p>Tell your child’s doctor if your child has been exposed to possible infections or irritating substances.</p> <p>Go to your nearest emergency department or call 911 if your child:</p> <ul> <li>is unable to feed due to a cough</li> <li>is vomiting often because of a cough</li> <li>is choking on food or some other object</li> <li>has a barking cough and noisy breathing</li> <li>has breathing difficulties that do not settle after spending time in humid air</li> <li>has trouble catching their breath</li> <li>has blue lips or skin</li> <li>has a persistent cough</li> </ul>
咳嗽咳嗽CoughChineseSimplifiedRespiratoryChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Trachea;LungsTrachea;LungsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough1990-01-01T05:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC07.000000000000001119.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>咳嗽是有助于清理肺部的健康反应,通常是疾病的迹象。了解儿童咳嗽的原因、持续时间和治疗。</p>
السعالاالسعالCoughArabicRespiratoryChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Trachea;LungsTrachea;LungsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough2009-10-16T04:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPC;Janine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC6.0000000000000074.00000000000001151.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>السعال انعكاس صحي يساعد على تنظيف الرئتين، وغالباً ما يكون علامة على المرض. اقرأ عن الاسباب، والمدة، والعلاج لحالات السعال عند الاطفال.</p>
咳嗽咳嗽CoughChineseTraditionalRespiratoryChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Trachea;LungsTrachea;LungsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough1990-01-01T05:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC07.000000000000001119.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>了解小兒咳嗽的不同病因,準確進行咳嗽的診斷,採取更對症的咳嗽治療方法。</p>
TouxTTouxCoughFrenchNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Trachea;LungsTrachea;LungsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough2015-01-21T05:00:00ZJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC6.0000000000000074.00000000000001151.00000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>En savoir plus sur les différentes causes et types de toux. Découvrez comment vous pouvez prendre soin de votre enfant à la maison et comment le mettre plus à l’aise.</p><h2>Qu’est-ce que la toux?</h2><p>La toux est la façon naturelle du corps d’éliminer le mucus et les substances irritantes des <a href="https://pie.med.utoronto.ca/htbw/module.html?module=lung-child">poumons</a>, des voies respiratoires et de la gorge. C’est un processus naturel qui empêche les substances autres que l’air d’entrer dans les poumons, mais il peut rendre la respiration difficile.</p><h2>À retenir</h2><ul><li>La majorité des toux sont causées par des virus courants et ne nécessitent aucun traitement.</li><li>Pour soulager la toux, offrez du miel aux enfants de 12 mois et plus, exposez votre enfant à l’air humidifié et laissez l’enfant se reposer dans une position confortable.</li><li>Vous n’avez pas besoin de changer le régime alimentaire de votre enfant. Les médicaments contre la toux et le rhume en vente libre ne sont pas recommandés pour les enfants de moins de six ans.</li><li>Consultez un médecin de votre enfant si votre enfant fait de la fièvre ou éprouve des difficultés à respirer. Appelez le 911 ou rendez-vous au service des urgences le plus proche si votre enfant vomit souvent, s’il est incapable de se nourrir ou a une respiration bruyante en raison d’une toux.</li></ul><h2>Causes de la toux</h2><h3>Infections</h3><p>La cause la plus courante de la toux est une <a href="/Article?contentid=783&language=French">infection des voies respiratoires supérieures causée par un virus</a>.</p><p>Une infection respiratoire, comme le rhume, peut provoquer l’accumulation de mucus dans le nez. Si ce mucus coule du nez dans la gorge, l’enfant se mettra à tousser pour empêcher le mucus de pénétrer dans les poumons.</p><p>Cette toux automatique est due à un réflexe tussigène, un signal qui se déplace entre le cerveau et les récepteurs dans les voies respiratoires. Ces récepteurs peuvent devenir très sensibles lors d’une infection respiratoire virale. S’ils demeurent sensibles après le début de l’infection, ou si une infection persiste, un enfant peut développer une toux prolongée ou chronique.</p><p>Une infection bactérienne des voies respiratoires supérieures ou des voies respiratoires inférieures (poumons) peut également provoquer une toux. Les infections bactériennes des poumons peuvent être plus graves et nécessiter un traitement antibiotique.</p><h3>Exposition à des substances irritantes</h3><p>Les substances qui irritent les voies respiratoires, comme la fumée secondaire, peuvent également provoquer une toux chez les enfants. La toux chronique peut résulter d’une exposition à un irritant sur une longue période.</p><h3>Objets étrangers dans les voies respiratoires</h3><p>Les jeunes enfants qui ont avalé un petit objet ou se sont étouffés avec un petit morceau de nourriture peuvent soudainement présenter une toux grave ou de la difficulté à respirer. Il s’agit d’une urgence médicale.</p><p>Parfois, des corps étrangers peuvent causer une toux persistante qui peut durer des semaines ou des mois. Le médecin de votre enfant peut identifier et traiter le problème.</p><h2>Quand consulter un médecin?</h2><p>Si votre enfant tousse, consultez le pédiatre s’il :</p><ul><li>a de la difficulté à respirer</li><li>a de la <a href="/Article?contentid=30&language=French">fièvre</a></li><li>a le nez bouché</li><li>a une toux qui persiste pendant plus de deux semaines</li></ul><p>Informez le médecin de votre enfant si votre enfant a été exposé à d’éventuelles infections ou substances irritantes.</p><p>Rendez-vous au service des urgences le plus proche ou appelez le 911 si votre enfant :</p><ul><li>est incapable de se nourrir en raison de sa toux</li><li>vomit souvent en raison de sa toux</li><li>s’étouffe en mangeant ou avec un autre objet</li><li>a une toux grasse et une respiration bruyante</li><li>a des difficultés à respirer qui ne se résorbent pas après avoir passé du temps à l’air humidifié</li><li>a de la difficulté à reprendre son souffle</li><li>a les lèvres ou la peau bleue</li><li>a une toux persistante</li></ul>
A tosseAA tosseCoughPortugueseNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC74.00000000000006.000000000000001151.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>A tosse constitui um reflexo saudável que ajuda a desobstruir os pulmões, sendo frequentemente um sinal de doença. Leia as causas, duração e tratamento da tosse infantil.</p>
ਖੰਘਖੰਘCoughPunjabiNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC74.00000000000006.000000000000001151.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>ਖੰਘਣਾ (ਸਰੀਰ ਦਾ) ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਪਰਤਾਵਾਂ ਕਾਰਜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਫ਼ੇਫ਼ੜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਾਫ ਼ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਬਿਮਾਰੀ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਖੰਘਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ, ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹੋ।</p>
TosTTosCoughSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC07.000000000000001119.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>La tos es un reflejo saludable que limpia los pulmones, las causas de la tos suelen ser una enfermedad. Lea sobre los tipos de tos en niños y su tratamiento.</p>
இருமல்இருமல்CoughTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2011-11-09T05:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC07.000000000000001119.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>பிள்ளை இருமல் என்பது சுவாசப்பையை சுத்தம் செய்ய உதவும் வகையிலான ஒரு பலம்வாய்ந்த வெளியேற்றம், மேலும் பொதுவாக இவைகள் நோய்க்கான அறிகுறி. காரணங்கள் மற்றும் பிள்ளை இருமல் சிகிச்சை ஆகியவற்றைப் பற்றி படித்தறியுங்கள்.</p>
کھانسیککھانسیCoughUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-10-16T04:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC07.000000000000001119.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>بچوں کی کھانسی ایک صحتمند ردعمل ہے جو پھیپھڑے کو صاف کرنے میں مدد کرتا ہے۔</p>

 

 

咳嗽774.000000000000咳嗽CoughChineseTraditionalRespiratoryChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Trachea;LungsTrachea;LungsConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough1990-01-01T05:00:00ZBeth Gamulka, MDCM, FRCPCJanine A. Flanagan, HBArtsSc, MD, FRCPC07.000000000000001119.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>了解小兒咳嗽的不同病因,準確進行咳嗽的診斷,採取更對症的咳嗽治療方法。</p><h2>什麽是咳嗽?</h2><p>咳嗽是由于身體清理肺部、擴大氣管以及清除喉嚨粘液或刺激物質發出的聲音。如果孩子患有一些小病,那麽咳嗽屬于正常現象。如果孩子只是咳嗽,沒有其他症狀,則其幷非是出現嚴重疾病的迹象。</p><p>孩子咳嗽伴隨的其他症狀會幫助你判斷是否需要帶孩子去看醫生。記錄其他症狀,如發燒、呼吸困難、鼻孔堵塞和可能感染或受到刺激物質困擾。</p><p>從聲音上可將咳嗽分爲濕咳、乾咳或咆哮狀咳嗽。持續時間低于 2 周的咳嗽稱爲急性咳嗽。持續時間低于 4 周的咳嗽被稱爲慢性咳嗽。咳嗽原因會决定其持續時間。如果孩子只是咳嗽和流鼻涕,通常他會在 1 至 2 周內有好轉。</p><h2>咳嗽原因</h2><p>咳嗽是身體從肺部和氣管清除粘液和刺激物質的正常方式。這樣可以阻止空氣以外的物質進入肺部。這是一種自然過程。</p><p>最常見的咳嗽原因是病毒性呼吸道感染,如常見的感冒。這會導致鼻孔和喉嚨堵塞。若孩子鼻孔堵塞,則粘液從鼻子滴入喉嚨。這會引起咳嗽反射。咳嗽會阻止粘液進入肺部。</p><p>耳炎(游泳耳)、竇性感染和肺部感染(如肺炎)也可能引發咳嗽。咳嗽還可能是氣管刺激物質引起的。例如,生活在家庭成員吸烟環境中的孩子咳嗽很常見。</p><p>當人體需要咳嗽時,神經系統的受體或信號將被激活。病毒性感染會導致這些受體非常敏感。病毒性感染之後,這些受體仍然存在幷繼續保持敏感狀態。這就會引起慢性咳嗽。</p><p>慢性咳嗽還可能由于持續刺激物質或呼吸道疾病而引起。</p><h2>咳嗽類型</h2><h3>患有哮喘、哮吼或百日咳的兒童</h3><p>患有哮喘的兒童出現的咳嗽通常包括喘氣和呼吸急促。</p><p>患有哮吼的孩子的咳嗽聲像是咆哮。他們吸氣時會發出聲音。孩子不咳嗽時,這種呼吸可能屬于正常情况。</p><p>患有百日咳的兒童通常會出現嚴重的咳嗽痙攣。咳嗽出現“高聲調”的聲音。咳嗽會使孩子呼吸困難。孩子不咳嗽時,這種呼吸可能屬于正常情况。</p><h3>氣管中存在异物</h3><p>吞下小塊物體或被小塊食物噎住的年幼兒童可能突然開始劇烈咳嗽和/或呼吸困難。這是一種緊急醫療狀况。</p><p>有時,孩子會由于氣管中的异物而出現連續數周或數月的持續咳嗽。孩子的醫生會辨別幷治療這種疾病。</p><h2>在家照顧孩子</h2><h3>調整孩子的睡姿</h3><p>由于鼻孔和喉嚨後部堵塞引起咳嗽的嬰兒很難平躺或趴著睡覺。在別人懷中睡覺或者半直立姿勢睡覺會感覺更加舒適。年齡較大的孩子使用枕頭睡覺會更加舒適。</p><h3>必要時休息</h3><p>咳嗽時,孩子會難以入睡。夜間,孩子的呼吸放緩幷變淺。他需要通過更多的咳嗽保持肺部沒有粘液。因此,孩子在白天需要更多的休息。</p><h3>鹽水</h3><p>使用鼻鹽水(Salinex 或其他品牌)有助于緩解堵塞。</p><h3>經常少量飲水</h3><p>鼓勵孩子飲用液體。這會讓他感覺更加舒適。如果孩子咳嗽後出現嘔吐,則鼓勵孩子更加頻繁地少量飲水。</p><p>不要由于孩子咳嗽就停止母乳哺育。</p><p>不需要從孩子的飲食中將牛奶去除。它不會産生或增加粘液。孩子可以進食各種類型的固體食物或液體。</p><h3>加濕空氣</h3><p>乾燥空氣會使咳嗽加重。在孩子的臥室中放置冷霧噴霧器或加濕器會有幫助。至少每天換一次水幷清潔過濾器。</p><p>孩子處于淋浴時的蒸汽等加濕空氣中後,咆哮狀咳嗽會有所好轉。進入到室外的冷空氣也會使孩子的情况有所好轉。</p><h3>不建議使用咳嗽藥物</h3><p>2 歲以下的孩子不應使用非處方咳嗽和感冒藥物。不建議 6 歲以下的孩子使用這類藥物,止咳糖漿有副作用。這類藥物非常危險,其中的某些成分對于小孩來說甚至是致命的。它們會導致幼童中毒。對于 6 歲以上的兒童,沒有證據表明這些藥物能够縮短咳嗽期。也不建議使用丹方。</p><p>對于 1 歲以上的孩子,可以根據需要讓其服用 1 至 2 茶匙(5 至 10 毫升)的巴氏殺菌蜂蜜。蜂蜜能够舒緩幷被證實能够緩解咳嗽。不要給 1 歲以下的嬰兒服用蜂蜜。</p><h3>避免烟霧較重的地方</h3><p>保持孩子遠離烟霧環境和其他刺激性環境。香烟的烟霧會使咳嗽加重。</p><h2>何時尋求醫生幫助</h2><p>以下情况下請聯繫醫生:</p><ul><li> 孩子咳嗽幷出現輕度呼吸噪音和發燒</li><li> 咳嗽持續超過 2 周</li></ul><p>如果出現以下情况,請去最近的急診部門就診或撥打 911:</p><ul><li> 孩子由于咳嗽無法進食或由于咳嗽頻繁嘔吐</li><li> 孩子出現咆哮狀咳嗽和呼吸噪音</li><li> 通過冷空氣、加濕空氣或蒸汽無法緩解呼吸困難</li><li> 孩子嘴唇或皮膚發青</li><li> 孩子由于咳嗽呼吸困難</li><li> 孩子持續咳嗽或呼吸困難,幷且被食物或其他物體噎住</li></ul><h2>要點</h2><ul><li> 咳嗽是常見的兒童症狀。</li><li> 大多數咳嗽是由于普通的感冒引起的,不需要治療。</li><li> 不建議 6 歲以下的兒童使用非處方咳嗽和感冒藥物。</li><li> 咳嗽伴隨的一些症狀,如發燒、呼吸噪音、進食不良或呼吸急促等相關症狀,能够幫助你辨別何時需要帶孩子看醫生。</li><li> 任何伴有呼吸噪音(如哮喘)或發燒的咳嗽都需要就醫。</li></ul> ​https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/cough.jpg咳嗽False

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.