ImpetigoIImpetigoImpetigoEnglishDermatologyBaby (1-12 months);Toddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years)SkinSkinConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-05T05:00:00ZSheila Jacobson, MBBCh, FRCPC7.0000000000000062.0000000000000586.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Impetigo is a common skin infection that is caused by bacteria. Learn what to look for, and what you and your doctor can do to care for your child.</p><h2>What is impetigo?</h2> <p>Impetigo is a bacterial skin infection. It spreads easily. It is very common in young children, especially babies. Without treatment, impetigo can last for several months. It can develop into something more severe. </p><h2>Key points</h2> <ul> <li>Impetigo is a skin infection. It is caused by a bacteria.</li> <li>Symptoms of impetigo include small or large blisters. The blisters appear on a red background. They are filled with pus. They occur around the mouth or nose area. They may also occur in the diaper area.</li> <li>Impetigo is caused by bacteria. The bacteria enters the body through a cut or cracked skin.</li> <li>An antibiotic ointment is usually enough to treat the infection.</li> <li>Impetigo spreads easily by touch. Keep your child away from other children until the infection clears. </li> </ul><h2>Signs and symptoms of impetigo</h2> <p>The symptoms of impetigo change over time:</p> <ul> <li>At first, the child develops small or large blisters on a red background. The blisters contain pus. They appear around the mouth or nose. They may also appear in the diaper area.</li> <li>The blisters then split open. They form irregular sores. The sores may grow larger.</li> <li>The surface of the sore dries. Honey-coloured crusts form on the sore.</li> <li>The sores become itchy after the blisters burst.</li> </ul><h2>Causes of impetigo</h2> <p>Impetigo is caused by bacteria. The bacteria enter the body through a cut, open sore, insect bite or cracked skin. Impetigo is usually caused by <em>Staphylococcus aureus</em>. This is called a staph infection. Impetigo may also be caused by <em>Streptococcus pyogenes </em>. This is called a strep infection.</p> <p>Your child is more likely to get this infection if they have:</p> <ul> <li>dry or flaky skin</li> <li><a href="/Article?contentid=773&language=English">eczema</a></li> <li>burns, scratches, splinters, cuts or scrapes</li> <li>other skin infections </li> <li>spider or insect bites</li> </ul><h2>What your child's doctor can do</h2> <h3>Physical examination</h3> <p>Usually the doctor can see if your child has impetigo just by looking at the skin. The doctor may also suggest blood or other tests. However, these tests are usually not needed. </p> <h3>Antibiotics</h3> <p>Your child's doctor will likely prescribe an antibiotic ointment. The ointment will be effective against the bacteria. You will need to spread the ointment on the sores a few times a day. </p> <p>The impetigo should improve after a few days. However, even if your child feels better, do NOT stop giving the antibiotics before finishing the full amount prescribed. This infection can come back, especially if the complete treatment is not given. </p> <p>If your child's impetigo is more severe or getting worse, your child may need an oral antibiotic (taken by mouth).</p><h2>When to see a doctor</h2> <p>Book an appointment immediately with your child's doctor if your child is showing symptoms of impetigo.</p> <p>See your doctor again if:</p> <ul> <li>your child cannot take the prescribed oral antibiotic medication because they are throwing up often</li> <li>your child does not seem to be improving with antibiotic ointment or oral medication</li> </ul>
القوباءاالقوباءImpetigoArabicDermatologyBaby (1-12 months);Toddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years)SkinSkinConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-05T05:00:00ZNA7.0000000000000062.0000000000000586.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>ظرة‮ ‬عامة‮ ‬سهلة‮ ‬الفهم‮ ‬عن‮ ‬الاعراض‮ ‬والأسباب‮ ‬والعلاج‮ ‬لمرض‮ ‬الجلد‮ ‬هذا‮ ‬عند‮ ‬الاطفال.<br></p>
脓疮病脓疮病ImpetigoChineseSimplifiedDermatologyBaby (1-12 months);Toddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years)SkinSkinConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z62.00000000000007.00000000000000586.000000000000Flat ContentHealth A-Z简要概述了该皮肤感染疾病的病因、症状和治疗。<br>
膿瘡病膿瘡病ImpetigoChineseTraditionalDermatologyBaby (1-12 months);Toddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years)SkinSkinConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z62.00000000000007.00000000000000586.000000000000Flat ContentHealth A-Z簡要概述了該皮膚感染疾病的病因、症狀和治療。
ImpétigoIImpétigoImpetigoFrenchDermatologyBaby (1-12 months);Toddler (13-24 months);Preschooler (2-4 years);School age child (5-8 years);Pre-teen (9-12 years)SkinSkinConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2010-03-05T05:00:00ZSheila Jacobson, MBBCh, FRCPC7.0000000000000062.0000000000000586.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Aperçu à comprendre des symptômes, des causes et du traitement de cette infection de la peau chez les enfants.<br></p><h2>Qu’est-ce que l’impétigo? </h2> <p>L’impétigo est une infection bactérienne de la peau. Il se répand rapidement. Il est très courant chez les jeunes enfants, particulièrement les bébés. Sans traitement, l’impétigo peut durer plusieurs mois. Il peut évoluer en un trouble plus grave. </p><h2>À retenir</h2> <ul> <li> L’impétigo est une infection de la peau. Il est causé par une bactérie. </li> <li> Les symptômes d’impétigo comprennent, sans toutefois s’y limiter, de petites ou de grosses cloques. Les cloques apparaissent sur un fond rouge. Elles sont remplies de pus. Elles poussent autour de la bouche ou du nez. Elles peuvent aussi apparaître dans la région de la couche. </li> <li> L’impétigo est causé par une bactérie. La bactérie entre dans le corps par une coupure ou une peau craquelée. </li> <li> Un onguent antibiotique suffit habituellement à traiter l’infection. </li> <li> L’impétigo se transmet facilement par le toucher. Tenez votre enfant à l'écart des autres enfants jusqu'à ce que l'infection soit guérie. </li></ul><h2>Signes et symptômes d’impétigo</h2> <p>Les symptômes d’impétigo changent avec le temps.</p> <ul> <li> Au début, l’enfant développe de petites ou de grandes cloques sur un fond rouge. Les cloques contiennent du pus. Elles apparaissent autour de la bouche ou du nez. Elles peuvent aussi apparaître dans la région de la couche.</li> <li> Les cloques s’ouvrent. Elles forment des plaies irrégulières. Les plaies peuvent grossir.</li> <li> La surface de la plaies’assèche. Une croûte de couleur miel s'yforme.</li> <li> Les plaies causent des démangeaisons après l’éclatement des cloques.</li></ul><h2>Causes</h2> <p>L’impétigo est causé par une bactérie. La bactérie entre dans le corps par une coupure, un bouton ouvert, une piqûre d’insecte ou une peau craquelée. L’impétigo est habituellement causé par la bactérie <em>Staphylococcus aureus</em>. C’est ce que l’on appelle une infection staphylococcique. L’impétigo peut aussi être causé par la bactérie <i>Streptococcus pyogenes</i>. C’est ce que l’on appelle une infection streptococcique.</p> <p>Votre enfant a davantage de risques de contracter cette infection s’il présente ce qui suit :</p> <ul> <li>peau sèche ou squameuse;</li> <li>eczéma;</li> <li>brûlures, éraflures, échardes, coupures ou écorchures;</li> <li>autres infections de la peau; </li> <li>piqûres d’araignées ou d’insectes.</li></ul><h2>Ce que le médecin de votre enfant peut faire </h2> <h3>Examen physique</h3> <p>Habituellement, le médecin peut voir si votre enfant ade l’impétigo seulement en observant sa peau. Le médecin peut aussi suggérer des prises de sang ou d’autres examens. Cependant, ces examens ne sont habituellement pas nécessaires. </p> <p></p> <h3>Antibiotiques</h3> <p>Le médecin de votre enfant prescrira probablement un onguent antibiotique. L’onguent sera efficace contre les bactéries. Vous devrez appliquer l’onguent sur les boutons plusieurs fois par jour. </p> <p>L’impétigo devrait s’atténuer après quelques jours. Cependant, même si votre enfant se sent mieux, NE cessez PAS de lui donner des antibiotiques avant d’avoir administrétoute la quantité prescrite. Cette infection peut revenir, surtout si l’on n’administre pas le traitement complet. </p> <p>Si l’impétigo de votre enfant est sévère ou empire, il pourrait avoir besoin d’un antibiotique administré par voie orale (pris par la bouche).</p><h2>Quand demander une aide médicale</h2> <p>Prévoyez immédiatement un rendez-vous avec le médecin de votre enfant s’il montre des symptômes d’impétigo. </p> <p>Consultez de nouveau votre médecin dans les cas suivants :</p> <ul> <li> votre enfant ne peut pas prendre l’antibiotique oralprescritcar il vomit souvent;</li> <li> l’état de votre enfant ne semble pas s’améliorer avec un onguent antibiotique ou un médicament administré par voie orale.</li></ul>
ImpétigoIImpétigoImpetigoSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z62.00000000000007.00000000000000586.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Una descripción sencilla de los síntomas, las causas y el tratamiento de esta infección de la piel en niños.<br></p>
சிரங்கு (இம்பெடிகொ)சிரங்கு (இம்பெடிகொ)ImpetigoTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z62.00000000000007.00000000000000586.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>பிள்ளைகளில் இந்தத் தோல் தொற்றுநோய்க்கான அறிகுறிகள், காரணங்கள், மற்றும் சிகிச்சைகள் பற்றி இலகுவாக விளங்கிக்கொள்ளக்கூடிய ஒரு கண்ணோட்டம்.<br></p>
جراثیمی مرضججراثیمی مرضImpetigoUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z62.00000000000007.00000000000000586.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>ایک جائزہ جس کے زریعے آپ بچوں میں ہونے والی اِس جلدی بیماری کی علامتیں، وجوہات اور علاج کو سمجھ سکتے ہیں۔</p><br>

 

 

Impétigo796.000000000000ImpétigoImpetigoISpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z62.00000000000007.00000000000000586.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Una descripción sencilla de los síntomas, las causas y el tratamiento de esta infección de la piel en niños.<br></p><h2>¿Qué es el impétigo? </h2> <p>El impétigo es una infección bacteriana de la piel. Se propaga fácilmente y es muy común en niños pequeños, especialmente en bebés. Sin tratamiento, el impétigo puede durar varios meses. Puede evolucionar hacia un cuadro más grave.</p> <h2>Signos y síntomas del impétigo</h2> <p>Los síntomas del impétigo cambian con el transcurso del tiempo:</p> <ul> <li>Al comienzo, el niño desarrolla ampollas grandes o pequeñas sobre un fondo rojo. Las ampollas contienen pus. Aparecen alrededor de la boca o de la nariz. También pueden presentarse en el área del pañal</li> <li>Las ampollas luego revientan, formando llagas irregulares que pueden aumentar de tamaño</li> <li>La superficie de las llagas se seca y se forman costras de color miel sobre ellas</li> <li>Las llagas se vuelven pruriginosas después de que las ampollas revientan</li></ul> <h2>Causas</h2> <p>El impétigo es causado por bacterias. Las bacterias entran al organismo a través de cortes, heridas abiertas, picaduras de insectos o piel agrietada. El impétigo generalmente es provocado por <em>Staphylococcus aureus</em>. En este caso, se llama infección por estafilococos. El impétigo también puede ser causado por <em>Streptococcus pyogenes</em>. En este caso, se llama infección por estreptococos.</p> <p>Su niño tiene más probabilidades de contraer esta infección si presenta:</p> <ul> <li>piel seca o descamada</li> <li>eczema</li> <li>quemaduras, arañazos, astillas, cortes o raspaduras</li> <li>otras infecciones de la piel</li> <li>picaduras de arañas o insectos</li></ul> <h2>Qué puede hacer el pediatra</h2> <h3>Examen físico</h3> <p>Por lo general, el médico determinará si su niño tiene impétigo sólo mirándole la piel. También podrá sugerir que se realicen análisis de sangre u otros estudios. Sin embargo, estos estudios no suelen ser necesarios.</p> <h3>Antibióticos</h3> <p>El pediatra podrá prescribir un ungüento antibiótico. El ungüento será efectivo contra las bacterias. Usted deberá esparcir el ungüento sobre las llagas varias veces por día.</p> <p>El impétigo debería mejorar después de algunos días. Sin embargo, aun si su niño se siente mejor, NO deje de administrarle los antibióticos antes de terminar toda la cantidad recetada. Esta infección pude regresar, especialmente si no se administra el tratamiento completo.</p> <p>Si el impétigo de su niño es más grave o tiende a empeorar, es probable que su niño necesite un antibiótico por vía oral (por boca).</p> <h2>El cuidado de su niño en casa</h2> <h3>Aplique el ungüento sobre las llagas abiertas</h3> <p>Utilizando un dedo limpio, aplique el ungüento sobre las llagas abiertas. Haga esto varias veces por día. Quite suavemente las costras con un algodón embebido en salmuera o vinagre diluido.</p> <h3>Complete el tratamiento antibiótico</h3> <p>Asegúrese de completar el tratamiento antibiótico oral prescrito. Hágalo incluso si su niño se siente mejor.</p> <h3>El impétigo se propaga fácilmente</h3> <p>El impétigo se propaga fácilmente de una persona a otra. La infección se puede propagar al tocar una llaga abierta de una persona infectada. Mantenga a su niño lejos de otros niños hasta que la infección haya desaparecido por completo. Con un tratamiento adecuado, el impétigo por lo general desaparece en unos 5 días.</p> <h2>Cuándo solicitar asistencia médica</h2> <p>Pida una cita inmediatamente con el pediatra si su niño muestra síntomas de impétigo.</p> <p>Consulte con el médico nuevamente si:</p> <ul> <li>su niño no puede tomar el antibiótico oral prescrito porque tiene vómitos frecuentes</li> <li>su niño no parece estar mejorando con el ungüento antibiótico o la medicación oral</li></ul> <h2>Puntos clave</h2> <ul> <li>El impétigo es una infección de la piel causada por bacterias</li> <li>Los síntomas de impétigo incluyen ampollas grandes o pequeñas que aparecen sobre un fondo rojo y están llenas de pus. Aparecen alrededor de la boca o de la nariz. También pueden presentarse en el área del pañal</li> <li>El impétigo es causado por bacterias. Las bacterias entran al organismo a través de un corte o de la piel agrietada</li> <li>Un ungüento antibiótico suele ser suficiente para tratar la infección</li> <li>El impétigo se propaga fácilmente por contacto. Mantenga a su niño lejos de otros niños hasta que la infección haya desaparecido</li></ul>Impétigo

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.