AboutKidsHealth

 

 

AllergiesAAllergiesAllergiesEnglishAllergyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodyImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough;Eye discomfort and redness;Runny nose;Rash;Wheezing2014-12-18T05:00:00ZVy Kim, MD, FRCPC;Anna Kasprzak, RN​7.0000000000000065.00000000000001244.00000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>This page explains what allergies are, types of allergens, the signs and symptoms of allergies, and also the causes. It also gives examples of common allergies and what to do if your child has an allergic reaction. </p><h2>What is an allergy?</h2> <p>The immune system protects us by attacking harmful substances such as viruses and bacteria. An allergy is the immune system’s response to a substance called an allergen.</p> <p>The allergen is not harmful for most people. However, when a child has an allergy, the immune system treats the allergen as an invader and over-reacts to it. This results in symptoms from mild discomfort to severe distress.</p> <p>Allergic disorders, including food allergies, are common in childhood. Many children with allergies also have asthma.<br></p><h2>Key points</h2> <ul> <li>An allergy is the immune system’s response to a substance that is not harmful to most people. </li> <li>If you suspect that your child has an allergy, an allergist can do tests to find out exactly what is causing the allergy and the severity of your child's reaction. </li> <li>To reduce your child's exposure to airborne allergens, have a pet-free home and remove carpeting. </li> <li>To manage a food allergy, make sure your child avoids all foods they are allergic to and learns how to read food labels and ask about the ingredients in served food.</li> <li>If your child has a severe allergy, tell their teachers and other caregivers.</li> </ul><h2>Signs and symptoms of allergies</h2><p>Allergic reactions will vary from child to child and from allergen to allergen. Where you live can also affect the type and severity of the allergy.</p><p>Common allergy symptoms may include:</p><ul><li>breathing problems</li><li>burning, tearing or itchy eyes</li><li> <a href="/Article?contentid=782&language=English">conjunctivitis</a> (red, swollen eyes)</li><li> <a href="/Article?contentid=774&language=English">coughing</a></li><li> <a href="/Article?contentid=789&language=English">hives</a> (raised, red, itchy bumps)</li><li>runny nose</li><li>skin rashes</li><li>wheezing</li><li>swelling around the face or throat</li><li>shock</li></ul><h3>Symptoms for airborne allergens</h3><p>Airborne allergens usually cause sneezing, itchy nose or throat, nasal congestion, red and itchy eyes and coughing. Some children also have wheezing and shortness of breath. </p><h3>Symptoms for food allergens and insect bites</h3><p>Your child's response to a food allergy or insect bite will depend on how sensitive they are to that food or bug. Symptoms can include:</p><ul><li>itchy mouth and throat when food is swallowed</li><li>hives</li><li> <a href="/Article?contentid=746&language=English">vomiting</a></li><li> <a href="/Article?contentid=7&language=English">diarrhea</a></li><li>runny, itchy nose</li><li>difficulty breathing</li><li>swelling around the face or throat</li> <li>going into shock</li></ul><h2>What causes an allergic reaction? </h2> <p>Allergens may come in contact with the skin or be breathed in, eaten or injected.</p> <p>When the body detects an allergen, it sends a signal to the immune system to produce antibodies called immunoglobulin E (IgE). Those antibodies cause certain cells in the body to release chemicals called histamines. Histamines travel through the bloodstream to fight the invading substance or allergen.</p> <p>Your child's allergic reaction depends on which part of their body has been exposed to the allergen. Most commonly, allergic reactions affect the eyes, inside of the nose, throat, lungs or skin.</p><h2>What your child's doctor can do for allergies</h2> <p>If you suspect your child has an allergy, consult an allergist. This is a doctor who specializes in diagnosing and treating allergies.</p> <p>To identify your child's allergy, the allergist will usually:</p> <ul> <li>examine your child</li> <li>ask for your child's allergy history</li> <li>ask for a description of your child's allergic symptoms</li> </ul> <p>Your child might then have skin tests, blood tests, a chest X-ray, a lung function test or an exercise tolerance test. The doctor will explain these tests to you.</p> <p>When the tests are done, the allergist will use the results to make a diagnosis. You and your child will meet the allergist at a later date to discuss them.</p> <h3>How to prepare for an allergy test </h3> <p>Your child may need to stop using certain medications for a period of time before an allergy test. These medications may include antihistamines and other pills for motion sickness. Always ask your doctor if your child'should stop taking medications before the visit.</p><h2>When to get medical help for an allergic reaction</h2> <p>Call 911 or take your child to the nearest emergency department if they have:</p> <ul> <li>breathing difficulties</li> <li>swelling, particularly of the face, throat, lips or tongue</li> <li>a rapid drop in blood pressure</li> <li>dizziness</li> <li>loss of consciousness</li> <li>hives</li> <li>tightness of the throat</li> <li>hoarse voice</li> <li>light-headedness</li> </ul> <p>Your child'should also go to the nearest emergency department even if they have received epinephrine (EpiPen or Allerject), as the symptoms can start again hours after the epinephrine is given.</p>
الحساسيةاالحساسيةAllergiesArabicAllergyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodyImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough;Eye discomfort and redness;Runny nose;Rash;Wheezing2010-03-05T05:00:00ZNA7.0000000000000064.00000000000001360.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>موجز سهل الفهم لأعراض حساسية الاطفال، اجراء الفحوصات، وكيفية علاج او منع رد فعل التَفاعُلٌ الأَرَجِيّ.</p>
过敏症过敏症AllergiesChineseSimplifiedAllergyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodyImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough;Eye discomfort and redness;Runny nose;Rash;Wheezing2010-03-05T05:00:00Z64.00000000000007.000000000000001360.00000000000Flat ContentHealth A-Z<h2>要点</h2><ul><li>孩子需做检查,以确定过敏症是否严重 </li><li>为使孩子尽量少接触过敏原,家里不要养宠物并拆除地毯</li><li>如果孩子患有严重过敏症,一定要告诉老师和其他照料者</li><li>随身携带 Epi-pen 或将其放在孩子身边,以备急用</li><li>对于不太严重的过敏症状,非处方药物可以减轻症状,但是可能使你的孩子困乏.</li></ul>
過敏症過敏症AllergiesChineseTraditionalAllergyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodyImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough;Eye discomfort and redness;Runny nose;Rash;Wheezing2010-03-05T05:00:00Z64.00000000000007.000000000000001360.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>簡要概述了兒童過敏症、檢查以及如何治療或預防過敏反應。</p>
AllergiesAAllergiesAllergiesFrenchAllergyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodyImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough;Eye discomfort and redness;Runny nose;Rash;Wheezing2014-12-18T05:00:00ZVy Kim, MD, FRCPC;Anna Kasprzak, RN​7.0000000000000065.00000000000001244.00000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p> Résumé facile à comprendre des symptômes d’allergie chez les enfants, des tests et de la façon de traiter ou prévenir une réaction allergique.</p><h2>Que sont les allergies?</h2> <p>Le système immunitaire nous protège contre les substances nocives telles que les virus et les bactéries. Une allergie est un type de forte réaction immunitaire à une substance qui n’est pas nocive chez la plupart des gens. On appelle cette substance un allergène. </p> <p>Chez les enfants atteints d’une allergie, le système immunitaire a une réaction exagérée et traite l’allergène comme un intrus. Il en résulte des symptômes qui vont d’un léger inconfort à une grave détresse. </p> <p>Les troubles allergiques, y compris les allergies alimentaires, sont fréquentes chez les enfants. Beaucoup d’autres personnes ont une intolérance alimentaire. L’intolérance alimentaire est un symptôme désagréable déclenché par la nourriture. Elle ne concerne pas le système immunitaire. Bon nombre d’enfants allergiques font aussi de l’<a href="/Article?contentid=785&language=French">asthme</a>.</p><h2>À retenir</h2> <ul> <li> Votre enfant subira des tests afin que l’on détermine s’il a une allergie sévère. </li> <li> Afin de réduire l’exposition de votre enfant aux allergènes, ayez une maison sans animaux et enlevez tapis et moquettes.</li> <li> Si votre enfant a une allergie sévère, assurez-vous d’avertir ses professeurs et les autres qui s'en occupent.</li> <li> Gardez toujours l’EpiPen sur votre enfant ou près de lui en cas d’urgence.</li> <li> Pour les symptômes d’allergie moins sévères, des médicaments en vente libre peuvent offrir un soulagement, mais peuvent aussi rendre votre enfant somnolent.</li></ul><h2>Signes et symptômes d’allergies</h2><p>La sévérité des réactions allergiques varie d’une allergie à l’autre et d’un enfant à l’autre. L’endroit où vous habitez peut aussi avoir une incidence sur le type et la sévérité de l’allergie. </p><p>Les symptômes d’allergie varient, mais ils peuvent comprendre, sans toutefois s’y limiter, les suivants :</p><ul><li>problèmes de respiration; </li><li>yeux qui brûlent, larmoyants ou irrités; </li><li><a href="/Article?contentid=782&language=French">conjunctivitis</a>conjonctivite (yeux rouges et enflés);</li><li><a href="/Article?contentid=774&language=French">toux</a>; </li><li><a href="/Article?contentid=789&language=French">urticaire</a> (petites bosses relevées, rouges et qui démangent);</li><li>irritation du nez, de la bouche, de la gorge, de la peau ou d’autres régions; </li><li>écoulement nasal; </li><li>éruptions cutanées; </li><li>respiration sifflante; </li><li>gonflement autour du visage ou de la gorge;</li><li>choc.</li></ul><h3>Allergènes en suspension dans l’air</h3><p>Les allergènes en suspension dans l’air causent habituellement des éternuements, une irritation du nez ou de la gorge, une congestion nasale, un rougissement et une irritation des yeux et de la toux. Certains enfants présentent aussi des éternuements et un essoufflement. </p><h3>Allergènes alimentaires et morsures d’insectes</h3><p>La réaction de votre enfant à une allergie alimentaire ou à une piqûre d’insecte dépend de son degré de sensibilité à cet aliment ou à cet insecte. Les symptômes peuvent comprendre, sans toutefois s’y limiter, les suivants :</p><ul><li> irritation de la bouche et de la gorge en avalant de la nourriture;</li><li> urticaire; </li><li> éruption cutanée ressemblant à de l’eczéma; </li><li> écoulement nasal et irritation;</li><li> difficulté à respirer;</li><li> enflure autour du visage ou de la gorge;</li><li> choc.</li></ul><h2>Causes</h2> <p>Des allergènes peuvent entrer en contact avec la peau ou être respirés, mangés ou injectés. </p> <p>Quand le corps détecte un allergène, il demande au système immunitaire de produire des anticorps que l’on appelle l’immunoglobuline E (IgE). Ces anticorps causent la libération par certaines cellules du corps de produits chimiques que l’on appelle des histamines. Les histamines voyagent dans la circulation sanguine pour nous défendre contre la substance envahissante, ou l’allergène. </p> <p>La réaction allergique de votre enfant dépend de la partie de votre corps qui a été exposée à l’allergène. La plupart du temps, les réactions allergiques affectent les yeux, le nez, la gorge, les poumons ou la peau de l'enfant. </p><h2>Ce que le médecin de votre enfant peut faire pour traiter ses allergies</h2> <p>Le médecin de votre enfant procédera normalement à l’examen physique de votre enfant. Le fournisseur de soins vous demandera ensuite l’historique des allergies de votre enfant, de même qu’une description des symptômes allergiques. Votre enfant pourrait ensuite subir des examens. Ils peuvent comprendre, entre autres, des tests cutanés, des prises de sang, des radio de la poitrine, une exploration fonctionnelle respiratoire ou un test de tolérance à l’effort. Le médecin établira un diagnostic fondé sur les conclusions de ces examens. Le médecin vous verra ensuite votre enfant et vous à un autre moment afin de discuter des conclusions. </p> <p>When the tests are done, the allergist will use the results to make a diagnosis. You and your child will meet the allergist at a later date to discuss them.</p> <h3>Comment vous préparer pour le rendez-vous</h3> <p>Votre enfant pourrait devoir cesser de prendre des médicaments pendant un certain temps avant le test allergique. Ces médicaments peuvent comprendre des antihistaminiques et d’autres comprimés contre le mal des transports. Demandez à votre médecin si votre enfant doit cesser de prendre des médicaments avant la visite. </p><h2>Quand demander une aide médicale</h2><p>Emmenez votre enfant au service d’urgence le plus proche si votre enfant présente un des symptômes suivants :</p><ul><li>difficulté à respirer;</li> <li>enflure, particulièrement au visage, à la gorge, aux lèvres et à la langue;</li><li>baisse rapide de la pression artérielle;</li><li>étourdissements;</li><li>perte de conscience;</li><li>urticaire;</li><li>resserrement de la gorge;</li><li>voix enrouée;</li><li>vertiges;</li><li>après avoir reçu une dose d’adrénaline, étant donné que les symptômes peuvent revenir des heures après l’administration d’adrénaline.</li></ul>
AlergiasAAlergiasAllergiesSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z64.00000000000007.000000000000001360.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Los niños pueden desarrollar alergias ante alguna sustancia a lo largo de sus vidas. Conozca los síntomas de la alergia y el tratamiento en niños con alergia.<br></p>
ஒவ்வாமைகள்ஒவ்வாமைகள்AllergiesTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z64.00000000000007.000000000000001360.00000000000Flat ContentHealth A-Z
الرجیزاالرجیزAllergiesUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2010-03-05T05:00:00Z64.00000000000007.000000000000001360.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>​​</p>

 

 

الحساسية804.000000000000الحساسيةAllergiesاArabicAllergyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodyImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)Cough;Eye discomfort and redness;Runny nose;Rash;Wheezing2010-03-05T05:00:00ZNA7.0000000000000064.00000000000001360.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>موجز سهل الفهم لأعراض حساسية الاطفال، اجراء الفحوصات، وكيفية علاج او منع رد فعل التَفاعُلٌ الأَرَجِيّ.</p><h2>ما هي الحساسية؟</h2><p>يحمينا الجهاز المناعي من المواد الضارة، مثل الفيروسات والبكتيريا. الحساسية هي نوع من استجابة مناعية قوية لمادة غير ضارة لمعظم الناس. هذه المادة تعرف بالمستأرجات (مواد مثيرة للحساسية). </p><p>بالنسبة للاطفال الذي لديهم حساسية، يتفاعل الجهاز المناعي للجسم بإفراط ويعامل المستأرجات باعتبارها كغازي. هذا ينتج اعراض من انزعاج خفيف الى ضائقة شديدة. </p><p>ان الاضطرابات الحساسية، بما في ذلك الحساسية للطعام، هي من الامور الشائعة في مرحلة الطفولة. ويعاني أشخاص اكثر من حساسية مفرطة للطعام. والحساسية المفرطة للطعام هي احدى الاعراض الكريهة الناجمة عن الطعام. وهذا النوع من الحساسية ليس له علاقة بالجهاز المناعي. وكثير من الاطفال الذين يعانون من الحساسية يعانون ايضاً من مرض الربو. لمزيد من المعلومات، يرجى قراءة الربو. {رابط} </p><h2>انواع المستأرجات</h2><h3>المستأرجات الشائعة المنقولة بالهواء </h3><div class="akh-series"><div class="row"><div class="col-md-12"> <figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Common_airborne_allergens_EQUIP_ILL_AR.jpg" alt="" /> </figure> <ul><li>عث الغبار. هذا الحشرات الصغيرة تعيش في الاماكن الحارة والرطبة والمليئة بالغبار في منزلك. هذه الحشرات تاكل الجلد الميت. ونفاياتها هي السبب الرئيسي لأمراض الحساسية والربو.</li><li>الطلْع من الزهور والنباتات الاخرى.</li><li>العفن</li><li>وبر الحيوانات الاليفة. خلايا الجلد الميت من الحيوانات الاليفة</li><li>الصراصير</li></ul></div></div></div><h3>حساسية الطعام الاكثر شيوعاً هي ما يلي:</h3><div class="akh-series"><div class="row"><div class="col-md-12"> <figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Common_food_allergens_EQUIP_ILL_AR.jpg" alt="" /> </figure> <ul><li>الفول السوداني (الفستق)</li><li>شجر الجوز مثل البندق والجوز واللوز والكاجو</li><li>البيض</li><li>حليب البقر هو المسبب الاكثر شيوعاً لحساسية الطعام.</li></ul></div></div></div> <p>الاسماك والقشريات والرخويات هي ايضاً مسبب شائع للحساسية.</p><p>يمكن ان تؤدي حتى كميات قليلة من هذه الاطعمة الى الحساسية المفرطة في بعض الاطفال الشديدي الحساسية. التَأق (تَظَاهرات شديدة وفورية للحساسية) هو النوع الاكثر حدة من الحساسية (انظر ادناه). المستأرجات يمكن ايضاً ان تكون مخبأة في اطباق الطعام الشائعة للحفلات مثل الكعك والكيك والسكريات، او غيرها من الاطعمة. اسأل دائماُ الطاهي او المضيف ما إذا كانت اطباق الاطعمة تحتوي على مواد تسبب حساسية طفلك. </p><h3>مستأرجات اخرى شائعة</h3><ul><li>لسعات الحشرات</li><li>الادوية</li><li>المواد الكيميائية</li></ul><h2>علامات واعراض الحساسية</h2><p>التفاعلات الأرجية تختلف في شدتها من حساسية الى اخرى ومن طفل الى آخر. والمكان الذي تعيش فيه يمكن ايضاً ان يؤثر على نوع وشدة الحساسية. </p><p>تتفاوت اعراض الحساسية، ولكن قد تشمل ما يلي:</p><ul><li>مشاكل في التنفس</li><li>حرق، وتمزق، او حكة في العيون</li><li>التهاب الملتحمة (عيون حمراء ومنتفخة) </li><li>السعال </li><li>الشَرَى (انتفاخات ناتئة حمراء تسبب الحكة)</li><li>حكة في الانف والفم والحلق والجلد، او اي منطقة اخرى</li><li>سيلان الانف</li><li>الطفح الجلدي</li><li>الازيز </li><li>تورم حول الوجه او الحلق</li><li>صدمة</li></ul><h3>المستأرجات المحمولة جواً</h3><p>عادة ما تسبب المستأرجات المحمولة جواً العطس وحكة في الانف او الحلق، واحتقان الانف، واحمرار وحكة في العيون، والسعال. ويكون لدى بعض الاطفال ايضاً ازيز وضيق في التنفس. </p><h3>مستأرجات الطعام ولدغ الحشرات</h3><p>سوف تعتمد استجابة طفلك لحساسية الطعام او لدغ الحشرات على درجة الحساسية للطعام او الحشرة. يمكن ان تشمل الاعراض ما يلي: </p><ul><li>حكة في الفم والحلق عند ابتلاعه الطعام</li><li>الشَرَى </li><li>طفح يشبه الاكزيما</li><li>سيلان وحكة الانف</li><li>صعوبة في التنفس</li><li>تورم حول الوجه او الحلق</li><li>الاصابة بصدمة</li></ul><h2>الاسباب </h2><p>المستأرجات قد تأتي بالتلامس مع الجلد، او بتنفسها، اكلها، او حقنها. </p><p>عندما يكتشف الجسم المستأرجات، يعطي اشارة للجهاز المناعي لإنتاج اجسام مضادة تدعى غلوبيولين مناعي إي. هذه الاجسام المضادة تسبب بعض الخلايا في الجسم لإطلاق مواد كيميائية تسمى الهيستامين. الهيستامين يسبح في مجرى الدم للدفاع ضد هذه المادة الغازية او المستأرجات. </p><p>تعتمد ردة فعل طفلك للحساسية على اي جزء من الجسم قد تعرّض للحساسية. الامر الاكثر شيوعاً هو ان الحساسية تؤثر على عيون الطفل والانف والحنجرة والرئتين او الجلد. </p><h2>التأق (انافيلاكسس) اي تظاهرات شديدة وفورية للحساسية </h2><p>قد تكون بعض انواع الحساسية، حساسية الطعام بوجه خاص، شديدة وتهدد الحياة. إذا كانت الحساسية للمستأرجات بالغة، قد يختبر طفلك تَأق في غضون ثوان من التعرض للمستأرجات. </p><p>التأق هو دفاع الجسم السريع والقوي كرد فعل على المستأرجات. هذا الرد يمكن ان يكون قوياً لدرجة انه يمكن ان يكون خطيراً. الاضداد التي تم اطلاقها خلال التأق قد تسبب صعوبة في التنفس، تورم، او هبوط في ضغط الدم (الصدمة). </p><p>يمكن ان يوقف العلاج السريع بالدواء الذي يدعى اپينَافين (يلفظ بالانكليزية: اپي نا فين) هذه العملية وينقذ حياة طفلك. هذا الدواء معروف باسم اپي-پن (قلم اپي). التأق هو حالة طارئة. يحتاج طفلك الى الذهاب الى المستشفى على الفور. </p><h2>ما يمكن ان يفعله طبيب طفلك للحساسية</h2><p>سوف يجري طبيب طفلك عادة فحص بدني لطفلك. وسوف يطلب مقدم الخدمات الصحية بعد ذلك تاريخ حساسية طفلك، ويطلب وصفاً لأعراض الحساسية. قد يتم عندها فحص طفلك. ويمكن ان يشمل ذلك فحص الجلد، وفحص الدم، وتصوير الصدر بالاشعة السينية، واختبار وظائف الرئة، او فحص تحمل الرياضة البدنية. سيقوم الطبيب بالتشخيص بناءً على نتائج الفحص. ثم سيجتمع الطبيب معك ومع طفلك في وقت لاحق لمناقشة النتائج.</p><h3>التحضير لموعدك </h3><p>قد يحتاج طفلك الى التوقف عن استخدام الدواء لفترة معينة من الوقت قبل فحص الحساسية. ويمكن ان تشمل هذه الادوية مضادات الحساسية والحبوب الاخرى لعلاج دوار الحركة. اسأل الطبيب إذا كان طفلك يجب ان يتوقف عن تناول الادوية قبل الزيارة. </p><h2>رعاية طفلك الذي يعاني من الحساسية في المنزل </h2><p>عالج طفلك المصاب بالحساسية بالادوية التي نصح بها طبيب طفلك. إذا كان طفلك يعاني من طفح جلدي، قد تخفف غسول الكالامين او الكمّادات الباردة الألم والانزعاج. يمكن ان تخفف مضادات الهيستامين (مثل بينادريل او كلور-تريپولن) الالم او الحكة. قد تجعل هذه الادوية طفلك ينعس.</p><p>اذا كان طفلك يعاني من حساسية شديدة، قد يعطيك الطبيب وصفة طبية لقلم اپينَفين (اپي-پن) الذي يُحقن شخصياً. يمكن لطبيبك ان يريك كيف ومتى يتم استخدام القلم. قد تحتاج أنت او طفلك الى حمل هذا القلم في جميع الاوقات.</p><p>قدر الامكان، حد من احتكاك طفلك بالمستأرجات. الخطوات التي تتخذها تعتمد على الاشياء التي لدى طفلك حساسية لها. ناقش هذا الامر مع طبيب طفلك.</p><h3>المستأرجات المحمولة جواً </h3><p>بعض الخيارات للحد من احتكاك طفلك مع المستأرجات المحمولة جواً تشمل: </p><ul><li>ليكن منزلك خالٍ من الحيوانات الاليفة. او إذا كان لديك حيوان اليف، ابقه خارج غرفة الطفل وحممه بشكل منتظم.</li><li>ازل السجاد والبسط من المنزل، وخصوصاً من غرفة نوم طفلك. لا تجمع سطوح الارض الصلبة الغبار بقدر ما يفعل السجاد.</li><li>قلل الرطوبة النسبية في المنزل. </li><li>اغسل اغطية الفراش في الماء الساخن. هذا سيساعد على الحد من عث الغبار.</li><li>تحكّم بالاحتكاك مع الطلْع في الخارج عن طريق اغلاق النوافذ في مواسم الذروة. استخدم نظام تكييف الهواء مع مرشح الجسيمات الصغيرة. </li><li>تخلّص من العناصر الموجودة في المنزل التي تجمع الغبار. وتشمل هذه الستائر الثقيلة او القديمة، والأثاث الوسخ.</li><li>نظّف منزلك باستمرار.</li><li>اختم الفرش والوسائد إذا كان لطفلك حساسية من ذرات الغبار.</li><li>ابقِ الحمامات وغيرها من المناطق المعرضة للعفن نظيفة وجافة.</li></ul><h3>حساسية الطعام </h3><p>إذا كان طفلك يعاني من حساسية الطعام، علّمه ليكون على بينة من الاطعمة التي يجب ان يتجنبها. يجب ان تتعلم أنت وطفلك قراءة مكونات الاطعمة وطرح اسئلة حول الطعام المقدم. ومن المهم ايضاً ان تُعلم جميع مقدمي الرعاية عن حساسية طفلك، وعن اية قيود لنظام طفلك الغذائي. </p><h2>الوقاية </h2><p>يجب ان يتجنب طفلك جميع الاطعمة التي تسبب له الحساسية. قد يتخلص بعض الاطفال من الحساسية عندما يكبرون. وربما يجب على البعض تجنب المستضدات مدى الحياة. ان تجنّب مستضد الطعام يمكن ان يكون صعباً. يتناول كثير من الاطفال دون قصد الطعام الذي لديهم حساسية له. من المهم ان يكون طفلك والذين حوله على بينة من الحساسية. انهم بحاجة الى توخي الحذر من الاطعمة التي تسبب ردة فعل. </p><p>عندما يكون الاطفال بعمر يمكنهم فيه القراءة، ينبغي ان يقرأوا المكونات على تغليف المواد الغذائية. وينبغي ان يتعلموا اهمية البحث عن المستضدات الغذائية في مكونات المنتج.</p><h2>كلمة واحدة عن الاطفال الرضّع</h2><p>إذا كان هناك تاريخ عائلي من الاكزيما والحساسية في احد الوالدين او الاشقاء، ناقش اطعام الرضع مع طبيب طفلك. </p><h2>متى يجب طلب المساعدة الطبية</h2><p>خذ الطفل الى اقرب قسم الطوارىء إذا كان لديه اي من الامور التالية: </p><ul><li>مشكلة في التنفس</li><li>تورم، وخاصة في الوجه والحلق والشفتين واللسان</li><li>الانخفاض السريع في ضغط الدم </li><li>دوخة</li><li>فقدان الوعي</li><li>الشرى</li><li>ضيق في الحلق</li><li>صوت اجش</li><li>دوار</li><li>تلقى اپينفرين، لان الاعراض يمكن ان تبدأ من جديد بعد ساعات من اعطاء اپينفرين</li></ul><h2>النقاط الرئيسية</h2><ul><li>سيخضع طفلك للفحوص لتحديد ما إذا كان لديه حساسية شديدة. </li><li>للحد من تعرض طفلك للمستأرجات، ليكن المنزل خالٍ من الحيوانات الاليفة وأزل السجاد.</li><li>إذا كان طفلك يعاني من حساسية شديدة، تأكد من تحذير المعلمين وغيرهم من مقدمي الرعاية. ليكن لديك دائماً قلم اپي (اپي-پن) او بالقرب من طفلك في حال نشوء حالة طارئة.</li><li>لأعراض حساسية اقل حدة، يمكن للادوية التي تحصل عليها بدون وصفة طبية ان تقدم الراحة ولكنها قد تجعل طفلك يشعر بالنعاس.</li></ul> <br>الحساسيةFalse

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.