HIV and your childHHIV and your childHIV and your childEnglishInfectious DiseasesChild (0-12 years)BodyImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2013-12-18T05:00:00ZDebra Louch, RN;Ari Bitnun, MD, MSc, FRCPC;Stanley Read, MD, PhD, FRCPC, FAAP;Georgina MacDougall, RN9.0000000000000061.00000000000001310.00000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Learn how children get HIV, how it affects their bodies, and what you need to do as a parent to keep your child as healthy as possible.</p><h2>What is HIV?</h2><p>HIV stands for human immunodeficiency virus. <a href="/Article?contentid=910&language=English">HIV</a> is a virus that infects certain white blood cells of the immune system. It makes the immune system weaker over time. This puts a person at risk for other serious infections.</p><br><h2>Key points</h2><ul><li>Children can get HIV from their mothers during pregnancy, at birth or through breastfeeding, through blood or blood products that are infected with HIV, or through infected needles or surgical equipment.</li><li>When a child has HIV, the virus takes over and destroys certain types of white blood cells that fight infection and weakens the immune system.</li><li>In Canada, children with HIV can live healthy, normal lives if they go to their clinic regularly for health care and take their medicines as prescribed.</li><li>Many problems can be prevented with medicine if the HIV infection is found early.</li><li>Your health-care team will work with you, and support you and your child to stay healthy and grow to adulthood.<br></li></ul><h2>How children get HIV</h2><p>Children can get HIV in the following ways:</p><ul><li>A woman infected with HIV can unknowingly pass it onto their baby during pregnancy, at birth or after pregnancy through breastfeeding. Some women do not know they have HIV until they are pregnant and get tested. If you are HIV-positive and having a baby, please visit our page on <a href="/Article?contentid=908&language=English">HIV and pregnancy</a>. It explains how to lower the risk that your baby will get HIV and how to find out if your baby is infected.</li><li>Some children get HIV through blood or blood products that have HIV in them. This is very rare now as the blood supply in most countries is tested for HIV. Some children also get HIV through contaminated needles or surgical equipment. This usually happens in countries where the blood supply is not tested and surgical equipment and needles are not properly cleaned and sterilized.</li><li>Teenagers having unprotected sex or children who have been abused can become infected with HIV.</li><li>Sharing needles that have been in contact with contaminated blood, such as in drug use, tattooing or body piercing.</li></ul><h2>What having a child with HIV means to you and your family</h2><p>If your child has HIV, you should be tested so that you know whether you have HIV (your HIV status). If you are HIV-positive, your other children and sexual partners should also be tested. You should also seek care for yourself so that you can stay healthy to take care of your child and family.<br></p><p>Your child and any family members who are HIV-positive should have regular visits to a clinic that specializes in treating HIV.</p><h2>Treatments for children with HIV</h2><p>Two main types of treatment are given to children with HIV:</p><ul><li>medicines to treat the HIV infection</li><li>medicines to prevent other infections.<br></li></ul><h3>Medicines to treat the HIV infection</h3><p>Medicines that treat HIV prevent the virus from replicating (making more copies of itself) or entering CD4 cells. These medicines are called antiretrovirals (ARVs). Most of the time HIV treatment consists of taking three or more types of medication. When given in combination, the treatment is often referred to as combination antiretroviral therapy or highly active antiretroviral therapy (HAART). Using HAART decreases the chance that resistance will develop to any one medicine, making the treatment more effective in the long-term. The combination products lower the number of pills needed each day.</p><p>To work properly, these medicines must be taken as prescribed, without missing any dose. If your child follows their treatment properly, they can live a healthy, normal life.</p><h3>Medicines to prevent other infections</h3><p>Other medicines are given to prevent other infections. These include medications such as trimethoprim-sulfamethoxazole (Septra), which is given to prevent a certain type of serious <a href="/Article?contentid=784&language=English">pneumonia</a>. Not all children need these preventive medicines. They are given only when the child's immune system is too weak to prevent opportunistic infections.</p><h2>What to expect at your child's HIV clinic appointments</h2><p>All children should have regular visits to check on their health, usually every one to three months. Your child will be weighed and measured to see how well your child is growing. Your child will be seen by a nurse and one or more doctors to check your child's health since the last visit. Small amounts of blood will be taken to see how your child's immune system is doing, how much virus there is in the blood, and other tests for general health.</p><h3>Tests to monitor HIV infection</h3><p>Every three to four months, blood work will be done to assess how your child is doing with the HIV infection. Two tests will be done:</p><ul><li>The viral load will be checked to measure the amount of HIV in the blood. Results are given in copies of viruses (c) per milliliter (pm) of blood (cpm).</li><li>The CD4 cell count will be checked to measure the number of CD4 cells. This test tells the health-care team how well the immune system is doing. The normal number of CD4 cells for a child depends on the age of the child.</li></ul><h3>People who are available to see you and your child at the clinic</h3><p>Besides your child's doctors and nurses, here are some other people that you can talk to at the clinic:</p><ul><li>A social worker can talk to you about emotional and family concerns, and how HIV affects your family. The social worker can also help with issues such as money problems, medication costs and immigration issues.</li><li>A dietitian can discuss your child's diet and nutrition needs with you.</li><li>A developmental specialist can talk to you about your child's development and ability to learn in school.</li><li>A physiotherapist may assess your child's overall motor development, such as walking and running.</li><li>A psychiatrist is available to assess your child's self-esteem and whether or not they are ready to be told about HIV.</li></ul><p>Many other professionals are available in the hospital, if they are needed. Talk to your child's doctors or nurses about any concerns you have about your child to see if any of these people can help you in the care of your child.</p><h3>What to do if your child is sick between appointments or you are concerned about their medicines</h3><p>You should see a family doctor or paediatrician close to your home for regular care.</p><p>If you have some questions that can be answered over the phone, call your child's clinic nurse. If your questions are not urgent, you can discuss them at the next appointment.</p><p>If other problems need that your child is seen more quickly, either go to the clinic, to your family doctor or paediatrician's office, or even to the emergency department at a hospital close to you.</p><h2>HIV resources</h2> <p>If you have any questions or concerns, contact your child's doctor or the HIV clinic. For more information, check out the following:</p> <ul> <li>Teresa Group <a target="_blank" href="http://www.teresagroup.ca/">www.teresagroup.ca</a> 416-596-7703</li> <li>CATIE: Community AIDS Treatment Information Exchange <a target="_blank" href="http://www.catie.ca/">www.catie.ca</a><br></li> </ul>
فيروس نقص المناعة البشرية وطفلكففيروس نقص المناعة البشرية وطفلكHIV and your childArabicInfectious DiseasesChild (0-12 years)BodyImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-12-17T05:00:00ZJason Brophy, MD, DTM, FRCPC;Debra Louch, RN;Ari Bitnun, MD, MSc, FRCPC;Stanley Read, MD, PhD, FRCPC, FAAP8.0000000000000065.0000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>اقرأ عن فيروس نقص المناعة البشرية والايدز وتأثيره على الأطفال. تعلّم عن كيفية حصول الاطفال على فيروس نقص المناعة البشرية والعلاج المتوفر.</p>
人体免疫缺陷病毒(HIV)和你的孩子人体免疫缺陷病毒(HIV)和你的孩子HIV and your childChineseSimplifiedInfectious DiseasesChild (0-12 years)BodyImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-12-17T05:00:00ZJason Brophy, MD, DTM, FRCPCDebra Louch, RNAri Bitnun, MD, MSc, FRCPCStanley Read, MD, PhD, FRCPC, FP65.00000000000008.000000000000000Flat ContentHealth A-Z了解孩子如何感染 HIV、病毒如何影响他们的身体以及作为家长你需要怎样做来尽可能地让你的孩子保持健康。
HIV 和你的孩子HHIV 和你的孩子HIV and Your ChildChineseTraditionalInfectious DiseasesChild (0-12 years)BodyImmune systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2009-12-17T05:00:00ZJason Brophy, MD, DTM, FRCPCDebra Louch, RNAri Bitnun, MD, MSc, FRCPCStanley Read, MD, PhD, FRCPC, FP65.00000000000008.000000000000000Flat ContentHealth A-Z了解兒童HIV感染途徑以及治療方法,預防HIV感染對兒童健康產生的惡劣影響
O VIH e a criançaOO VIH e a criançaHIV and Your ChildPortugueseNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-12-17T05:00:00ZJason Brophy, MD, DTM, FRCPCDebra Louch, RNAri Bitnun, MD, MSc, FRCPCStanley Read, MD, PhD, FRCPC, FAAP65.00000000000008.000000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>VIH e a criança: saiba quais são os exames do VIH e as diferenças entre o VIH e a SIDA em crianças. Leia também sobre os tratamentos do VIH.</p>
ਐੱਚਆਈਵੀ (HIV) ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾਐੱਚਆਈਵੀ (HIV) ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾHIV and Your ChildPunjabiNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2011-04-12T04:00:00ZJason Brophy, MD, DTM, FRCPCDebra Louch, RNAri Bitnun, MD, MSc, FRCPCStanley Read, MD, PhD, FRCPC, FAAP65.00000000000008.000000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਐੱਚਆਈਵੀ ਕਿਵੇਂ ਲੱਗਦੀ ਹੈ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਿਆ ਹਾਸਲ ਕਰੋ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਮਾਪੇ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜਿੱਥੋਂ ਤੀਕ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤੰਦਰੁਸਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।</p>
El VIH y su niñoEEl VIH y su niñoHIV and Your ChildSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-12-17T05:00:00ZJason Brophy, MD, DTM, FRCPCDebra Louch, RNAri Bitnun, MD, MSc, FRCPCStanley Read, MD, PhD, FRCPC, FAAP65.00000000000008.000000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Aprenda cómo contraen los niños el VIH y cómo afecta sus cuerpos. Lea sobre el tratamiento para VIH y las precauciones contra el VIH para mantener al niño sano.</p><h2>Puntos clave</h2><ul><li>Los niños pueden contraer el VIH de sus madres durante el embarazo o la lactancia, a través de sangre o productos hemoderivados que estén infectados por el VIH, o a través de agujas o instrumental quirúrgico infectados.<br></li><li>Cuando un niño tiene el VIH, este virus toma y destruye ciertos tipos de glóbulos blancos que combaten las infecciones.</li><li>En Canadá, los niños con VIH pueden tener vidas normales y saludables si concurren regularmente a la clínica para controlar su salud y toman los medicamentos de la manera indicada.</li><li>Los medicamentos pueden ayudar a prevenir muchos de estos problemas si la infección por el VIH se diagnostica tempranamente.</li></ul>
VVU na mtoto wakoVVVU na mtoto wakoHIV and Your ChildSwahiliPregnancyAdult (19+)NAImmune systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2009-12-17T05:00:00ZJason Brophy, MD, DTM, FRCPCDebra Louch, RNAri Bitnun, MD, MSc, FRCPCStanley Read, MD, PhD, FRCPC, FAAP65.00000000000008.00000000000000627.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Jifunza jinsi watoto hupata VVU, jinsi inaathiri miili yao, na nini unahitaji kufanya kama mzazi kutunza afya ya mtoto wako kama iwezekanavyo.</p><h2>Yamuhimu</h2><ul><li>Baadhi ya watoto hupata VVU kupitia mama zao wakati wa mimba, au wakati wa kunyonyesha mtoto, kupitia damu au bidhaa ambazo vina VVU, au VVU kupitia sindano au vifaa vya operacheni vilivyoambukizwa.</li><li>Mtoto akipata VVU, virusi vya VVU vinashinda na huharibu aina fulani za seli nyeupe za damu.</li><li>Nchini Kanada, watoto ambao wana VVU wanaweza kufurahia maisha ya kawaida na yenye afya wakienda kliniki, na kutumia madawa kama inapaswa.<br></li><li>Matatizo mengi yanaweza kuzuiwa na dawa kama VVU imetambuliwa mapema.</li></ul>
HIV யும் உங்கள் பிள்ளையும்HHIV யும் உங்கள் பிள்ளையும்HIV and Your ChildTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-12-17T05:00:00ZJason Brophy, MD, DTM, FRCPCDebra Louch, RNAri Bitnun, MD, MSc, FRCPCStanley Read, MD, PhD, FRCPC, FAAP65.00000000000008.000000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>HIV பிள்ளைகள் எவ்வாறு HIV-யை பெறுகிறார்கள் என்பதையும், அது எவ்வாறு அவர்களது உடலை பாதிக்கிறது என்பதையும் உங்களது பிள்ளை கூடுமான வரையில் நலமுடன் இருப்பதற்கான HIV பிள்ளைகள் சிகிச்சை வழிமுறைகள் என்ன என்பதையும் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்.</p><h2>முக்கிய குறிப்புகள்</h2><ul><li>கர்ப்பத்தின்போது அல்லது தாய்ப்பாலூட்டுதலின்மூலம் தாய்மார்களிடமிருந்தும், HIV தொற்றுள்ள இரத்தம் அல்லது இரத்தப் பொருட்கள் மூலமாக அல்லது தொற்றுள்ள ஊசிகள் அல்லது அறுவைச் சிகிச்சைக் கருவிகள் மூலம் பிள்ளைகள் HIV யைப் பெறக்கூடும். </li><li>ஒரு பிள்ளை HIV யைக் கொண்டிருக்கும்போது, HIV வைரசானது. தொற்றுநோய்களை எதிர்த்துப் போராடும் குறிப்பிட்ட வகை இரத்த வெண் அணுக்களை தன் கட்டுப்பாட்டிற்குள் எடுத்துக்கொண்டு அழித்துவிடும். </li><li>கனடாவில் HIV உள்ள பிள்ளைகள், அவர்களுடைய கிளினிக்குகளுக்குப் போய் குறித்துக் கொடுக்கப்பட்ட படியே மருந்துகளை உட்கொள்வார்களானால், ஆரோக்கியமான சாதாரண வாழ்க்கை வாழமுடியும். </li><li>HIV ஆரம்பத்திலேயே கண்டுபிடிக்கப்பட்டால் மருந்துகள் மூலம்பல பிரச்சினைள் தவிர்க்கப்படலாம்.<br></li></ul>​
ایچ ائ وی اور آپکا بچہاایچ ائ وی اور آپکا بچہHIV and Your ChildUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-12-17T05:00:00ZJason Brophy, MD, DTM, FRCPCDebra Louch, RNAri Bitnun, MD, MSc, FRCPCStanley Read, MD, PhD, FRCPC, FAAP65.00000000000008.000000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>معلوم کریں کہ کس طرح HIV والے بچوں کو HIV ہوتا ہے، یہ ان کے جسم کو کس طرح متاثر کرتا ہے، اور HIV والے بچوں کے علاج کا کون سا طریقہ آپ کے بچے کم ممکنہ حد تک صحتمند رہنے میں مدد کرتا ہے۔<br></p><h2>ضروری نکات</h2><ul><li>زیادہ تر بچے ایچ آئ وی اپنی ماؤں سے حاصل کرتے ھیں۔ ایچ آئ وی بچے کو حمل میں ،پیدائش کے وقت یا پھر اپنا دودھ پلانے سے ھوتی ھے بعض بچے خون کے ذریعیہ ایچ آئ وی لے لیتے ھیں اوربعض بچے آلودہ سوئ یا آلات جراہی سے</li><li>کینیڈا میں ایچ آئ وی کے حامل بچے نارمل زندگی گزار سکتے ھیں بشرطیکہ وہ ڈاکٹرکی دی ھوئ دوائیاں باقاعدگی سے استعمال کریں ھیلتھ کئر سینٹر میں جاتے رھیں</li><li>ایچ آئ وی کی جلدی تشخیش سے بپت سے مسائل پر قاپو پایا جاسکتا ھے</li><li>.ایچ آئی وی کی جلدی تسخیش سے ادویات کی مدد سے قابو پایا جا سکتا ھے </li></ul>

 

 

El VIH y su niño900.000000000000El VIH y su niñoHIV and Your ChildESpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-12-17T05:00:00ZJason Brophy, MD, DTM, FRCPCDebra Louch, RNAri Bitnun, MD, MSc, FRCPCStanley Read, MD, PhD, FRCPC, FAAP65.00000000000008.000000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Aprenda cómo contraen los niños el VIH y cómo afecta sus cuerpos. Lea sobre el tratamiento para VIH y las precauciones contra el VIH para mantener al niño sano.</p><h2>Puntos clave</h2><ul><li>Los niños pueden contraer el VIH de sus madres durante el embarazo o la lactancia, a través de sangre o productos hemoderivados que estén infectados por el VIH, o a través de agujas o instrumental quirúrgico infectados.<br></li><li>Cuando un niño tiene el VIH, este virus toma y destruye ciertos tipos de glóbulos blancos que combaten las infecciones.</li><li>En Canadá, los niños con VIH pueden tener vidas normales y saludables si concurren regularmente a la clínica para controlar su salud y toman los medicamentos de la manera indicada.</li><li>Los medicamentos pueden ayudar a prevenir muchos de estos problemas si la infección por el VIH se diagnostica tempranamente.</li></ul><h2>¿Qué es el VIH?</h2><ul class="akh-steps multi-steps"><li> <figure><span class="asset-image-title">Invasión celular del VIH</span><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/HIV_cell_invasion_step1_MED_ILL_ES.jpg" alt="" /><figcaption class="asset-image-caption">El VIH se une a la célula CD4 e inyecta su contenido.</figcaption> </figure> <p>VIH significa virus de inmunodeficiencia humana. El VIH ataca un tipo especial de glóbulo blanco llamado célula CD4. Las células CD4 combaten las infecciones. Las células CD4 se denominan a veces células T, células T colaboradoras o linfocitos CD4. </p></li><li> <figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/HIV_cell_invasion_step2_MED_ILL_ES.jpg" alt="" /><figcaption class="asset-image-caption">Las células CD4 infectadas se usan para hacer más copias del VIH. Esto destruye las células CD4.</figcaption></figure> <p>Cuando el VIH entra en la célula CD4, utiliza esta célula para hacer más copias de sí mismo. En el proceso destruye la célula. </p><br></li><li> <figure><img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/HIV_cell_invasion_step3_MED_ILL_ES.jpg" alt="" /><figcaption class="asset-image-caption">Sin tratamiento, el número de células CD4 se vuelve muy bajo y el sistema inmunitario se debilita.</figcaption></figure> <p>A medida que transcurre el tiempo y se crean más copias del virus, el recuento de células CD4 disminuye. Esto debilita el sistema inmunitario. Un sistema inmunitario debilitado tiene menos capacidad para combatir otras infecciones y ciertas formas de cáncer. </p></li></ul><h2>La diferencia entre VIH y SIDA</h2><p>Infección por VIH significa que el virus (VIH) está en el cuerpo de la persona. Algunas personas permanecen saludables durante algún tiempo pese a su infección, mientras que otras se enferman rápidamente. Una vez que el VIH está en la sangre de la persona, nunca se va completamente. Las personas con VIH en su sangre se conocen como seropositivas.</p><p>SIDA significa Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida. Es un estadio tardío de infección por el VIH, que sucede cuando:</p><ul><li>el recuento de células CD4 es muy bajo</li><li>se desarrollan ciertos tipos de infecciones o cánceres graves</li></ul><h2>Cómo se infectan los niños por el VIH</h2><p>Los niños pueden infectarse por el VIH de las siguientes maneras:</p><ul><li>La mayoría de los niños con VIH han recibido el virus de sus madres infectadas. El VIH se transmite al bebé durante el embarazo, en el nacimiento o durante la lactancia</li><li>Algunos niños se infectan por el VIH a través de sangre o productos hemoderivados que contienen el virus. Otros niños se infectan a través de agujas o instrumental quirúrgico contaminados. Esto sucede generalmente en países donde no se analizan los bancos de sangre y donde el instrumental quirúrgico y las agujas no se limpian ni se esterilizan adecuadamente</li><li>Las relaciones sexuales sin protección en adolescentes y el abuso sexual de niños pueden llevar a una infección por el VIH</li><li>El uso de drogas intravenosas también puede ocasionar una infección por el VIH cuando se comparten las agujas. Las drogas intravenosas se introducen en el cuerpo utilizando una aguja</li></ul><h2>Qué significa para usted y su familia tener un niño con VIH</h2><p>Si su niño tiene el VIH, se le deben hacer análisis a usted para saber si también tiene este virus. Si usted es seropositiva, se debe hacer el análisis también a sus otros niños y a su pareja sexual. Usted también debería procurar atención médica para mantener su salud y así poder cuidar a su niño y a su familia.</p><p>Su niño y los miembros de su familia que sean seropositivos deberían concurrir regularmente a una clínica que se especialice en el tratamiento del VIH.</p><h2>Tratamiento de los niños que tienen el VIH</h2><p>Los niños con VIH reciben dos tipos principales de tratamiento:</p><ul><li>medicamentos para tratar el VIH</li><li>medicamentos para prevenir otras infecciones</li></ul><p>Los medicamentos que tratan el VIH evitan que el virus haga copias de sí mismo. Estos medicamentos se llaman antirretrovirales. Cuando se los da en combinación, el tratamiento a menudo se define como terapia antirretroviral o terapia antirretroviral altamente activa (HAART, por su sigla en inglés). Para que su acción sea adecuada, estos medicamentos se deben tomar de la manera indicada, sin saltear ninguna dosis.</p><p>Otros medicamentos se dan para prevenir otras infecciones. Éstos incluyen fármacos tales como trimetoprim-sulfametoxazol (Septra), que se da para prevenir un cierto tipo de neumonía grave. No todos los niños necesitan estos medicamentos preventivos. Estos medicamentos se dan sólo cuando el sistema inmunitario del niño está lo suficientemente débil como para que pueda presentarse esta clase de infecciones.</p><h2>Qué sucederá en las visitas de su niño a la clínica de tratamiento del VIH</h2><p>Todos los niños deben concurrir regularmente a la clínica para controlar su salud, por lo general cada 1 a 3 meses. A su niño se lo pesará y se lo medirá para ver cómo está creciendo. Su niño será revisado por una enfermera y por uno o más médicos para verificar si ha variado su estado de salud desde la última visita. Se tomarán pequeñas cantidades de sangre para ver cómo evoluciona el sistema inmunitario del niño, cuánto virus hay en su sangre, y se le realizarán otros estudios para evaluar su estado general de salud.</p><h3>Pruebas para controlar la infección por el VIH</h3><p>Cada 3 a 4 meses, se realizarán análisis especiales de sangre para evaluar cómo sobrelleva su niño la infección por el VIH. Se realizarán dos pruebas:</p><ul><li>La carga viral, donde se cuenta el número de copias del VIH</li><li>El recuento de células CD4 (número de células CD4). Esta prueba nos indica cómo está funcionando el sistema inmunitario del niño. El número normal de células CD4 de un niño depende de su edad</li></ul><h3>En la clínica hay personas disponibles para atenderla a usted y a su niño</h3><p>Además de las enfermeras y los médicos, también hay otras personas en la clínica a quienes usted se puede dirigir:</p><ul><li>Un trabajador social podrá hablarle sobre los problemas emocionales y familiares y de cómo el VIH afecta a su familia. El trabajador social también podrá ayudarla con cuestiones tales como problemas económicos, costos de medicamentos y cuestiones de inmigración</li><li>Una dietista-nutricionista podrá discutir con usted la alimentación y la nutrición de su niño</li><li>Un especialista en desarrollo podrá hablar con usted acerca del desarrollo de su niño y de su capacidad de aprendizaje en la escuela</li><li>Un fisioterapeuta podrá evaluar el desarrollo motor general de su niño, como por ejemplo su capacidad de caminar y correr</li><li>Un psiquiatra estará disponible para evaluar la autoestima de su niño y si está listo o no para saber que porta el VIH</li></ul><p>Hay muchos otros profesionales disponibles en el hospital, si usted los necesita. Hable con los médicos y las enfermeras acerca de cualquier inquietud que usted pueda tener acerca de su niño; ellos probablemente puedan ayudarla a cuidar de él.</p><h3>Qué debe hacer si su niño se enferma entre un turno y otro o si está preocupada por sus medicamentos</h3><p>Usted debería tener un médico de cabecera o un pediatra cerca de su casa para que controle a su niño regularmente. Algunas preguntas se pueden responder por teléfono llamando a la clínica que atiende al niño, o bien se pueden formular en un próximo turno. La aparición de otros problemas puede significar que su niño requiere una pronta atención, ya sea en la clínica, en el consultorio del pediatra o médico de cabecera, o incluso en el departamento de urgencias de un hospital cercano.</p><h2>El VIH y la salud de su niño</h2><p>En Canadá, los niños con VIH pueden tener vidas normales y saludables si concurren regularmente a la clínica para controlar su salud y toman los medicamentos de la manera indicada. Muchos niños reciben el diagnóstico de esta infección cuando no tienen síntomas o tienen escasos síntomas. Esto permite que el equipo médico pueda comenzar a administrarle medicamentos, de ser necesarios, para mantener al niño en buena salud.</p><p>Algunos niños reciben el diagnóstico de VIH muy tardíamente, cuando ya están muy enfermos como resultado de la infección. Algunos de esos niños pueden tener una mala calidad de vida o incluso fallecer. Sin embargo, hace mucho que no vemos que suceda esto.</p><h3>Tipos de problemas observados en niños que tienen el VIH</h3><p>Antes de recibir el diagnóstico de VIH, algunos niños parecen estar en buen estado de salud y no tienen manifestación alguna de la infección. Otros niños tienen problemas leves de salud como los siguientes:</p><ul><li>escaso crecimiento o aumento de peso</li><li>infecciones de la piel, respiratorias, de oído o gastrointestinales (estómago e intestino)</li><li>boca blanca (infección por Candida)</li><li>ganglios linfáticos agrandados</li><li>diarrea</li><li>fiebre</li><li>retardo en el desarrollo (físico, emocional y mental)</li></ul><p>Otros niños tienen problemas graves como neumonía, meningitis, tuberculosis, encefalopatía (daño cerebral) o cáncer. Los medicamentos pueden ayudar a prevenir muchos de estos problemas si la infección por el VIH se diagnostica tempranamente.</p><h2>Recursos sobre el VIH</h2><p>Si tiene preguntas o inquietudes, llame al pediatra o a la clínica de tratamiento del VIH. Para obtener más información, sírvase consultar los siguientes hipervínculos:</p><h3>Teresa Group (Disponible solo en Inglés)</h3><p> <a href="http://www.teresagroup.ca/" target="_blank">www.teresagroup.ca</a><br>416-596-7703</p><h3>CATIE: Community AIDS Treatment Information Exchange (Disponible solo en Inglés)</h3><p> <a href="http://www.catie.ca/" target="_blank">www.catie.ca</a></p> <br>https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/PST_mom_baby_sleep_EN.jpgEl VIH y su niño

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.