Hydroxyurea for Sickle Cell DiseaseHHydroxyurea for Sickle Cell DiseaseHydroxyurea for Sickle Cell DiseaseEnglishPharmacyNANACardiovascular systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2019-06-21T04:00:00Z8.1000000000000062.50000000000001601.00000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Your child needs to take a medicine called hydroxyurea. This information sheet explains what hydroxyurea does and how it is given to your child. It also explains what side effects, or problems, your child may have when they take this medicine.</p><p>Your child needs to take a medicine called hydroxyurea (say: hye-droks-ee-yoor-EE-a). This information sheet explains what hydroxyurea does and how it is given to your child. It also explains what side effects, or problems, your child may have when they take this medicine. </p><h2>Before hydroxyurea is given to your child</h2> <p>Tell your child's doctor if your child has had an allergic reaction to hydroxyurea or a component of its formulation or if your child has any immune or blood disorder (besides sickle cell disease).</p> <h3>Talk with your child's doctor or pharmacist if your child has any of the following conditions. Precautions may need to be taken with these medicines if your child: </h3> <ul><li>may be pregnant </li> <li>has liver disease </li> <li>has kidney disease</li></ul><h2>How is hydroxyurea given to your child?</h2><ul><li>Give your child hydroxyurea exactly as your doctor or your pharmacist tells you to. Talk to your child's doctor before you stop giving this medicine for any reason. It may take a few months until its full effect is seen.</li><li>Blood testing may be done every month when starting this medication to find the right dose for your child.</li><li>Give your child hydroxyurea once a day, around the same time every day. Many patients prefer to take it at bedtime. </li><li>You may give hydroxyurea with or without food. Giving it with food may help to prevent stomach upset. </li><li>Your child should drink lots of fluids (liquids) each day. </li><li>If your child throws up (vomits) less than half an hour after taking hydroxyurea, give another dose of the medicine. If your child vomits more than half an hour after taking hydroxyurea, do not give another dose. Give the next dose the next day at the usual time. </li><li>Hydroxyurea is supplied as a 500 mg capsule in Canada. Your child should swallow the capsule whole with a glass of water or other liquid. </li><li>If your child is not able to swallow capsules or is taking a dose that is less than a whole capsule, review the best way to give hydroxyurea with the pharmacist. The capsule can be opened and dissolved in a medication syringe to give the prescribed dose. Throw away the left-over medicine. </li><li>The pharmacist will teach you how to handle hydroxyurea safely, including using gloves when mixing powder from the capsule. The pharmacist will also teach you how to throw away the medicine safely. </li><li>Anyone handling hydroxyurea should wash their hands before and after touching the bottle or capsules. For more detailed instructions on safely handling and storing hydroxyurea, see <a href="/Article?contentid=1000&language=English">Chemotherapy at home: Safely giving your child capsules</a>.<br></li></ul><h2>What should you do if your child misses a dose of hydroxyurea?</h2> <ul><li>If a dose is missed, do not give a make-up dose. </li></ul><h2>How long does it take hydroxyurea take to work?</h2><p>It could take a few months before changes are seen in blood work.</p><h2>What are the possible side effects of hydroxyurea and how are they monitored?</h2> <p>Your child may have some of these side effects while they take hydroxyurea. Check with your child's doctor if your child continues to have any of these side effects and they do not go away, or they bother your child: </p> <ul><li>Nausea and vomiting: Avoid taking hydroxyurea on an empty stomach. </li> <li>Skin rash: This may be a non-specific rash that goes away even when the medication is continued. If a rash develops, see the doctor who prescribed hydroxyurea to your child. </li> <li>Hair loss: There can be thinning of the hair. The hair loss does not usually result in bald spots. If this happens, the risk and benefit of taking hydroxyurea (improved health and fewer crises) must be discussed with your child's doctor to decide about continued use of the drug. </li> <li>Lowering of some blood counts: Your child needs to have a blood test to check blood counts every two weeks for the first year of treatment. These tests can be done at a local laboratory and the results are faxed to your child's doctor. If the white cell count is below a predetermined acceptable level, you will be called to hold the drug, and repeat the blood test in four to five days. The counts usually recover and the drug can be continued as prescribed. If the white cell count falls again, then the dose will be reduced to the dose your child was on before the counts started to fall. Your child will keep taking this lower dose. </li> <li>Skin and nail darkening: After taking hydroxyurea for some time, some patients develop darkening of the nails and skin over creases such as knuckles. This effect goes away once the drug is no longer in use. </li> <li>Liver dysfunction (problems): This is unusual, but blood tests are taken every three months to assess for this complication. </li> <li>Headache</li> <li>Muscle weakness, mostly in the thighs and upper arms. </li> <li>Mouth irritation or sores: Using a soft toothbrush and rinsing the mouth may help.</li> <li>Long-term effects: Hydroxyurea is a chemotherapy drug, and some of these types of drugs have been associated with patients developing cancer over many years. But in over 20 years of hydroxyurea use in sickle cell disease patients, there have been no reported cases of this medicine causing cancer. </li></ul><h2>What safety measures should you take when your child is using hydroxyurea?</h2> <p>Hydroxyurea can lower the number of white blood cells in the blood temporarily, which increases your child's chances of getting an infection. To prevent infections, your child should avoid people with infections, such as the cold or the flu, especially when the blood count is low.<br></p> <p>There is a chance that hydroxyurea may cause birth defects if it is taken at the time of conception or if it is taken during pregnancy. If you are a young woman who is sexually active, you should use some kind of birth control while receiving hydroxyurea. If you get pregnant while taking hydroxyurea, you should stop taking it right away and let your doctor know. </p> <p>You should stop taking hydroxyurea for at least three months before trying to get pregnant. Hydroxyurea may also lower sperm counts. <br></p> <p>If your child has HIV and is taking medicine for this condition, particularly didanosine and/or stavudine, talk with your child's doctor.</p> <p>This is not a complete list. Check with your child's doctor or pharmacist before giving your child any other medicines (prescription, non-prescription, herbal, or natural products).</p><h2>What other important information should you know about hydroxyurea?</h2><ul><li>The drug has to be taken every day, not just when a painful crisis starts. It will not take away the pain in an active crisis. It works by making changes to the blood cells which prevent crises. It reduces sickling, decreases red cell breakdown, and increases protective fetal hemoglobin. </li><li>At the one month visit, the red blood cells are larger. This is seen on testing and looking under the microscope. These red cells are able to move through the tiny blood vessels more easily and break less easily. Parents often report that their child's appetite has increased. </li><li>By three months on the drug, there is also an increase in the fetal hemoglobin and overall hemoglobin level. We know that patients with higher fetal hemoglobin levels have fewer crises. </li><li>By six months, your child should have had fewer painful crises than in the six months before starting treatment. </li><li>How long a patient continues to take the drug will be a decision between them and the treating physician. </li><li>Hydroxyurea is covered by all private insurance plans and Ontario Drug Benefit plan.</li><li>Do not share your child's medicine with others. Do not give anyone else's medicine to your child. </li><li>Make sure you always have enough hydroxyurea to last through weekends, holidays, and vacations. Call your pharmacy at least two days before your child runs out of medicine to order refills. </li><li>Keep hydroxyurea at room temperature in a cool, dry place away from sunlight. Do NOT store it in the bathroom or kitchen.</li><li>Do not keep any medicines that are out of date. Check with your pharmacist about the best way to throw away outdated or leftover medicines. </li> <br> </ul>
Hydroxyurée pour la drépanocytoseHHydroxyurée pour la drépanocytoseHydroxyurea for Sickle Cell DiseaseFrenchPharmacyNANACardiovascular systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2015-04-15T04:00:00Z000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>Cette fiche de référence explique ce que fait l'hydroxyurée et la façon dont elle est donnée à votre enfant.</p><p>Votre enfant doit prendre un médicament appelé hydroxyurée (prononciation : i-DROX-i-u-ré). Cette fiche de référence explique ce que fait l'hydroxyurée et la façon dont elle est donnée à votre enfant. Elle explique également les effets secondaires ou les problèmes que votre enfant pourrait avoir lorsqu'il prend ce médicament.</p><h2>La prise d'hydroxyurée peut être recommandée dans les situations suivantes</h2> <ul><li>Il a été hospitalisé au moins trois fois pour des crises de douleur importantes au cours des 12 derniers mois.</li> <li>Il a eu besoin d'au moins une transfusion d'échange pour une ou plusieurs crises aiguës au thorax.</li> <li>Il s'est absenté de l'école pendant une longue période en raison des crises douloureuses gérées à la maison.</li></ul><h2>Avant que l'hydroxyurée soit donnée à votre enfant</h2> <p>Si votre enfant a eu une réaction allergique ou inhabituelle à l'hydroxyurée ou à l'un des éléments entrant dans sa composition ou s'il est atteint de tout trouble immunitaire ou sanguin (autre que la drépanocytose), mentionnez-le à son médecin.</p> <h3>Parlez au médecin de votre enfant ou au pharmacien si votre enfant souffre de l'une des conditions suivantes. Il pourrait être nécessaire de prendre des précautions avec ces médicaments dans les situations suivantes :</h3> <ul><li>s'il est possible que votre fille soit enceinte;</li> <li>si votre enfant souffre d'une maladie du foie;</li> <li>si votre enfant souffre d'une maladie du rein. </li></ul><h2>De quelle façon votre enfant prend-il l'hydroxyurée?</h2> <ul><li>Donnez l'hydroxyurée à votre enfant en suivant à la lettre les directives du médecin ou du pharmacien. Parlez au médecin avant de cesser l'administration de l'hydroxyurée pour toute raison. L'hydroxyurée peut prendre quelques mois à agir pleinement. </li> <li>Des analyses de sang peuvent être faites à des intervalles de deux semaines au début de la prise de l'hydroxyurée afin de déterminer la dose appropriée.</li> <li>Donnez l'hydroxyurée à votre enfant une fois par jour environ au même moment. De nombreux patients préfèrent la prendre à l'heure du coucher.</li> <li>Vous pouvez donner l'hydroxyurée à votre enfant avec ou sans nourriture à peu près au même moment tous les jours. Lui donner avec des aliments pourrait prévenir les troubles de l'estomac.</li> <li>Votre enfant devrait boire beaucoup de fluides (liquides) chaque jour.</li> <li>Si votre enfant régurgite (vomit) moins de 30 minutes après avoir pris l'hydroxyurée, donnez-lui une autre dose du médicament. Si votre enfant vomit plus de 30 minutes après avoir pris l'hydroxyurée, ne lui donnez pas une autre dose. Donnez- lui la prochaine dose le jour suivant, à l'heure habituelle.</li> <li>L'hydroxyurée est offerte en capsules de 500 mg au Canada. Votre enfant devrait avaler la capsule en entier en buvant un verre d'eau ou d'un autre liquide.</li> <li>Si votre enfant n'est pas capable d'avaler les capsules ou prend une dose inférieure à la capsule entière, examinez la meilleure façon de lui donner l'hydroxyurée avec le pharmacien. La capsule peut être ouverte et dissoute dans une seringue utilisée pour administrer un médicament par la bouche en vue de donner la dose prescrite à votre enfant. Jetez l'excédent de médicament.</li> <li>Le pharmacien vous enseignera comment manipuler l'hydroxyurée en toute sécurité, à l'aide de gants pour mélanger la poudre que la capsule contient. Le pharmacien vous enseignera également comment jeter le médicament sans danger.</li> <li>Toute personne qui manipule l'hydroxyurée doit se laver les mains après avoir touché le contenant ou les capsules.</li></ul><h2>Que faire si votre enfant ne reçoit pas l'une de ses doses d'hydroxyurée?</h2> <ul><li>Si une dose n'est pas donnée, ne pas lui donner une dose pour remplacer celle qui a été manquée.</li></ul><h2>Quels sont les effets secondaires possibles de l'hydroxyurée et comment sont-ils contrôlés?</h2> <p>Il se peut que votre enfant ressente certains de ces effets secondaires lorsqu'il prend l'hydroxyurée. Informez-vous auprès du médecin si votre enfant continue de ressentir l'un ou l'autre des effets secondaires présentés ci-dessous et s'ils perdurent, ou s'ils dérangent votre enfant.</p> <ul><li>Nausées et vomissements : Éviter de prendre l'hydroxyurée sans nourriture.</li> <li>Irritation de la peau : Cela pourrait être une irritation non précise qui disparait même lorsque la prise du médicament se poursuit. Si une irritation se développe, consultez le médecin qui a prescrit l'hydroxyurée à votre enfant.</li> <li>Perte de cheveux : La chevelure pourrait s'amincir. La perte de cheveux n'entraîne habituellement pas l'apparition de zones chauves. Si cela se produit, le risque et les avantages de la prise d'hydroxyurée (santé améliorée et crises moins nombreuses) doivent faire l'objet d'une discussion avec le médecin de votre enfant afin de décider s'il faut continuer d'utiliser le médicament.</li> <li>Diminution de certaines numérations globulaires : Votre enfant a besoin d'une analyse sanguine pour vérifier les numérations globulaires toutes les deux semaines pendant la première année du traitement. Ces analyses peuvent être faites dans un laboratoire local et les résultats sont télécopiés au médecin de votre enfant. Si la numération des globules blancs est inférieure à un niveau acceptable déterminé au préalable, on vous appellera pour la suspension du médicament et des analyses sanguines seront effectuées de nouveau quatre ou cinq jours plus tard. Habituellement, les numérations reviennent à la normale et le médicament peut être pris de nouveau tel que prescrit. Si la numération des globules blancs chute de nouveau, la dose sera réduite à la dose que votre enfant prenait avant que les numérations commencent à diminuer. Votre enfant continuera de prendre cette dose plus faible.</li> <li>Noircissement de la peau et des ongles : Pour certains patients, après avoir pris de l'hydroxyurée pendant une certaine période, leurs ongles et leur peau noircissent dans les plis, tels que les jointures de doigts. Cet effet disparaît lorsque les patients cessent de prendre le médicament.</li> <li>Trouble hépatique (problème) : Cela n'est pas fréquent, mais des analyses sanguines sont effectuées tous les trois mois afin d'évaluer cette complication.</li> <li>Maux de tête.</li> <li>Faiblesse musculaire, principalement dans les cuisses et la partie supérieure des bras.</li> <li>Irritation ou ulcères buccaux : l'usage d'une brosse à dents à soies souples ou le fait de se rincer la bouche peut atténuer ces troubles.</li> <li>Effets à long terme : L'hydroxyurée est un médicament de chimiothérapie et certains de ces types de médicaments ont été associés au développement, sur un grand nombre d'années, d'un cancer chez des patients. Cependant, l'hydroxyurée est utilisée pour les patients atteints de la drépanocytose depuis plus de 20 ans et aucun cas selon lequel ce médicament cause le cancer n'a été déclaré.</li></ul><h2>Quelles sont les mesures de sécurité que vous devriez prendre lorsque votre enfant utilise l'hydroxyurée?</h2> <p>L'hydroxyurée peut diminuer temporairement le nombre de globules blancs dans le sang, ce qui augmente la possibilité que votre enfant contracte une infection. Votre enfant peut prendre les précautions suivantes en vue d'éviter les infections, particulièrement lorsque la numération de ses globules blancs est faible.</p> <ul><li>Évitez les personnes qui ont des infections comme un rhume ou une grippe.</li> <li>Évitez les foules et les grands groupes de personnes.</li> <li>Brossez les dents de votre enfant ou passez lui la soie dentaire en faisant preuve de précaution. Le médecin, l'infirmière ou le dentiste pourrait suggérer différentes façons de nettoyer la bouche et les dents de votre enfant.</li> <li>Votre enfant et vous devez éviter de toucher les yeux ou l'intérieur du nez de l'enfant sans d'abord vous laver les mains.</li></ul> <p>Il est possible que l'hydroxyurée puisse causer des déficiences de naissance si le médicament est pris au moment de la conception ou pendant la grossesse. Si votre fille est active sexuellement, elle devrait utiliser un contraceptif pendant qu'elle prend l'hydroxyurée. Si elle devient enceinte alors qu'elle prend l'hydroxyurée, elle devrait cesser immédiatement et le préciser à son médecin.</p> <p>Votre fille devrait cesser de prendre l'hydroxyurée pendant au moins trois mois avant de tenter de devenir enceinte. L'hydroxyurée pourrait également diminuer les numérations de spermatozoïdes.</p> <p>Consultez le médecin avant l'administration de tout vaccin à votre enfant. Le fait que votre enfant se fasse vacciner pendant qu'il prend l'hydroxyurée peut accroître le risque d'infection ou réduire l'efficacité des vaccins.</p> <p>Vous devez aussi consulter le médecin si votre enfant est atteint du VIH et prend des médicaments pour son traitement, en particulier la didanosine ou la stavudine ou les deux.</p> <p>Une vérification s'impose aussi dans le cas d'autres médicaments. Assurez-vous de consulter le médecin ou le pharmacien avant de donner tout autre médicament à votre enfant (sur ordonnance, en vente libre, herbes médicinales ou produits naturels).</p><h2>Quels sont les autres renseignements importants dont vous devez disposer au sujet de l'hydroxyurée?</h2><ul><li>Le médicament doit être pris tous les jours, et non uniquement lorsqu'une crise douloureuse commence. Il n'éliminera pas la douleur pendant une crise. Le médicament fonctionne en apportant des modifications aux cellules sanguines, ce qui prévient les crises. Il réduit la falciformation, diminue la division des globules rouges et augmente l'hémoglobine fœtale protectrice.</li><li>Au cours de la visite du premier mois, les globules rouges sont plus grands. On peut le voir par les analyses et en regardant au microscope. Ces globules rouges sont capables de se déplacer dans les petits vaisseaux sanguins plus facilement et se divisent moins facilement. Les parents mentionnent souvent que leur enfant a un meilleur appétit.</li><li>Après la prise du médicament pendant trois mois, on observe également une augmentation de l'hémoglobine fœtale et du niveau global d'hémoglobine. Nous savons que les patients qui ont des niveaux d'hémoglobine fœtale plus élevés ont moins de crises.</li><li>Après six mois, votre enfant devrait avoir moins de crises douloureuses que pendant les six mois qui ont précédé le début du traitement.</li><li>La décision relative à la période pendant laquelle le patient continuera de prendre le médicament sera prise par le patient et le médecin traitant.</li><li>L'hydroxyurée est couverte par tous les régimes d'assurance privés et par le Programme de-médicaments de l'Ontario.</li><li>Ne donnez jamais les médicaments de votre enfant à d'autres personnes et ne donnez jamais les médicaments d'autres personnes à votre enfant.</li><li>Assurez-vous de toujours avoir suffisamment d'hydroxyurée pour les fins de semaines, les congés et les vacances. Appelez la pharmacie au moins deux jours avant que votre enfant manque de médicaments afin que le pharmacien puisse commander les renouvellements.</li><li>Conservez l'hydroxyurée à la température de la pièce dans un endroit frais et sec et hors de la lumière du soleil. NE la conservez PAS dans la salle de bain ou la cuisine. Ne conservez aucun médicament périmé. Vérifiez auprès de votre pharmacien en ce qui concerne la meilleure façon de jeter les médicaments périmés.</li></ul><span id="ms-rterangecursor-start" aria-hidden="true"></span><span id="ms-rterangecursor-end" aria-hidden="true"></span>
هيدروكسي يوريا لمرض الخلية المنجليةههيدروكسي يوريا لمرض الخلية المنجليةHydroxyurea for Sickle Cell diseaseArabicPharmacyNANACardiovascular systemDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2009-09-21T04:00:00Z9.0000000000000059.00000000000001629.00000000000Flat ContentDrug A-Z<p>يحتاج طفلك الى اخذ الدواء المسمّى هيدروكسي يوريا. تشرح ورقة المعلومات هذه مفعول هيدروكسي يوريا، وكيفية اعطائه، وما هي الآثار الجانبية او المشاكل التي قد تختبرها طفلتك او قد يختبرها طفلك عندما يأخذ هذا الدواء.</p>
Hidroxiurea para la anemia falciformeHHidroxiurea para la anemia falciformeHydroxyurea for Sickle Cell DiseaseSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-09-21T04:00:00Z000Flat ContentDrug A-Z<p>Su niño necesita tomar un medicamento llamado hidroxiurea.</p>
அரிவாள் உரு சிகப்பணு சோகைக்கான ஹைட்ரொக்சியூரீயா மருந்துஅரிவாள் உரு சிகப்பணு சோகைக்கான ஹைட்ரொக்சியூரீயா மருந்துHydroxyurea for Sickle Cell DiseaseTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-09-21T04:00:00Z000Flat ContentDrug A-Z<p>உங்கள் பிள்ளை ஹைட்ரொக்சியூரியா என்றழைக்கப்படும் மருந்தை உட்கொள்ள வேண்டும். ஹைட்ரொக்சியூரியா மருந்து என்ன செய்கிறது.</p>





Hidroxiurea para la anemia falciforme152.000000000000Hidroxiurea para la anemia falciformeHydroxyurea for Sickle Cell DiseaseHSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-09-21T04:00:00Z000Flat ContentDrug A-Z<p>Su niño necesita tomar un medicamento llamado hidroxiurea.</p><p>Su niño necesita tomar un medicamento llamado hidroxiurea. Esta hoja informativa explica qué es la hidroxiurea y cómo administrársela a su niño. También explica qué efectos secundarios o problemas puede tener su niño cuando tome este medicamento.</p> <h2>¿Qué es este medicamento?</h2> <p>La hidroxiurea es un medicamento quimioterápico que se ha usado parar tratar muchos trastornos, incluyendo la anemia falciforme. La investigación ha demostrado que los pacientes con anemia falciforme que toman hidroxiurea:</p> <ul> <li>ingresan al hospital debido a eventos dolorosos con la mitad de la frecuencia de los pacientes que no toman hidroxiurea</li> <li>tienen menos episodios de dolor agudo en el pecho</li> <li>tienen menos necesidad de transfusiones de sangre cuando se los interna en el hospital</li></ul> <p>También suele denominarse a la hidroxiurea por su marca de fábrica, Hydrea®. La hidroxiurea viene en forma de cápsulas.</p> <h2>Su hijo/a puede recibir esta medicación si:</h2> <ul> <li>ha tenido 3 o más internaciones en el hospital debido a episodios de dolor intenso en los últimos 12 meses</li> <li>ha necesitado 1 o más exsanguinotransfusiones por 1 o más episodios de dolor agudo en el pecho</li> <li>ha pasado un tiempo significativo sin ir a la escuela o al trabajo debido a episodios de dolor que debieron manejarse en casa</li></ul> <h2>Antes de administrar este medicamento a su hijo/a</h2> <p>Avísele al médico si su hijo/a alguna vez tuvo una reacción inusual o alérgica a la hidroxiurea o a cualquier otro medicamento.</p> <h3>Hable con el pediatra o con el farmacéutico si su hijo/a se encuentra en alguna de las siguientes situaciones. Puede ser necesario tomar precauciones con este medicamento: </h3> <ul> <li>si hay posibilidades de que su hija esté embarazada</li> <li>si su hijo/a padece enfermedad hepática</li></ul> <h2>¿Cómo debe administrar este medicamento a su hijo/a?</h2> <ul> <li>Debe administrar a su hijo/a la hidroxiurea exactamente como se lo indica su médico o farmacéutico. Consulte con el pediatra antes de dejar de administrar este medicamento por alguna razón</li> <li>Debe administrarle la hidroxiurea una vez por día, aproximadamente a la misma hora todos los días. Muchos pacientes prefieren tomarla a la hora de acostarse</li> <li>La hidroxiurea se puede administrar con las comidas o fuera de ellas. Puede dársela con las comidas para prevenir el malestar estomacal</li> <li>Su hijo/a debería beber abundante cantidad de líquido todos los días</li> <li>Si su hijo/a vomita en un lapso de media hora después de tomar la hidroxiurea, déle otra dosis del medicamento. Si su hijo/a vomita más de una media hora después de tomar hidroxiurea, no le dé otra dosis; déle la próxima dosis el día siguiente a la hora habitual</li> <li>En Canadá, la hidroxiurea viene en cápsulas de 500 mg. Su hijo/a debería tragar la cápsula entera con un vaso de agua o de otro líquido</li> <li>Si su hijo/a no puede tragar las cápsulas o está tomando una dosis inferior a una cápsula entera, evalúe con el farmacéutico la mejor forma de darle la hidroxiurea. La cápsula se puede abrir y disolver en una jeringa para medicamentos a fin de administrar la dosis prescrita. Descarte todo medicamento sobrante</li> <li>El farmacéutico le enseñará a manejar la hidroxiurea de manera segura; esto incluye el uso de guantes cuando mezcle el polvo de la cápsula. El farmacéutico le enseñará también a descartar el medicamento en forma segura</li> <li>Toda persona que maneje hidroxiurea debería lavarse las manos antes y después de tocar el frasco o las cápsulas</li></ul> <h2>¿Qué debe hacer si su hijo/a omite una dosis?</h2> <ul> <li>Si su hijo/a se pierde una dosis, no compense con otra dosis</li></ul> <h2>¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de este medicamento y cómo se controlan?</h2> <p>Puede ser que su hijo/a tenga algunos de estos efectos secundarios mientras tome hidroxiurea. Si su hijo/a sigue teniendo alguno de estos efectos secundarios, si no desaparecen o si le producen molestias, consulte con el médico: </p> <ul> <li>Náuseas y vómitos: evite tomar la hidroxiurea con el estómago vacío</li> <li>Erupción de la piel: puede tratarse de una erupción inespecífica que desaparece incluso si se continúa con la medicación. Si se desarrolla una erupción, vea al médico que recetó la hidroxiurea</li> <li>Pérdida del cabello; puede haber un adelgazamiento del cabello. La pérdida del cabello por lo general no produce zonas de calvicie. Si esto sucede, se debe evaluar con el médico el riesgo y el beneficio de tomar hidroxiurea (mejoría de la salud y menor cantidad de episodios de dolor) para tomar una decisión sobre la continuación del uso del fármaco</li> <li>Disminución de algunos recuentos sanguíneos: durante el primer año de tratamiento, su hijo/a necesita someterse a un análisis de sangre cada dos semanas para controlar los recuentos sanguíneos. Estos análisis se pueden realizar en un laboratorio local y los resultados se envían por fax a su pediatra. Si el recuento de glóbulos blancos cae por debajo de un nivel predeterminado aceptable, se le pedirá que suspenda el uso del fármaco y repita los análisis de sangre en 4-5 días. Los recuentos por lo general se normalizan y el fármaco se puede continuar administrando de la manera prescrita. Si el recuento de glóbulos blancos disminuye nuevamente, la dosis se reducirá a la dosis que recibía antes de que el recuento comenzara a disminuir. Su hijo/a continuará tomando esta dosis menor</li> <li>Oscurecimiento de la piel y de las uñas: Después de tomar hidroxiurea durante algún tiempo, algunos pacientes desarrollan un oscurecimiento de las uñas y de la piel en zonas de pliegues como los nudillos. Este efecto desaparece una vez que se deja de tomar el fármaco</li> <li>Alteraciones hepáticas: son infrecuentes, pero suelen realizarse análisis de sangre cada 3 meses para evaluar esta posible complicación</li> <li>Efectos a largo plazo: la hidroxiurea es un fármaco quimioterápico, y algunos de estos tipos de fármacos se han asociado con el desarrollo de cáncer cuando se los ha tomado por muchos años. Sin embargo, tras más de 20 años de uso de la hidroxiurea en pacientes con anemia falciforme, no se han informado casos de cáncer provocado por este medicamento</li></ul> <h2>¿Qué medidas de seguridad se deben adoptar cuando el niño está tomando este medicamento?</h2> <p>La hidroxiurea puede disminuir temporalmente el número de glóbulos blancos en la sangre, lo que aumenta la posibilidad de que su niño contraiga una infección. Su niño puede adoptar las siguientes precauciones para prevenir las infecciones, especialmente cuando los recuentos de células sanguíneas son bajos.</p> <ul> <li>Evitar el contacto con personas que presentan infecciones tales como resfrío o gripe</li> <li>Evitar lugares muy concurridos y con grandes aglomeraciones de gente</li> <li>Tener cuidado al cepillarse los dientes o usar hilo dental. Su medico, enfermera o dentista podrá sugerirle diferentes maneras para que su niño se lave la boca y los dientes</li> <li>Ni usted ni su niño deben tocar los ojos del niño ni el interior de su nariz sin lavarse primero las manos</li></ul> <p>La hidroxiurea puede disminuir el número de plaquetas en la sangre, lo que aumenta el riesgo de sangrado. Usted (o su hijo) pueden adoptar las siguientes precauciones: </p> <ul> <li>Tener cuidado de no cortarse al usar una tijera para uñas o un alicate</li> <li>Tener cuidado al afeitarse o depilarse</li> <li>Su hijo debe evitar los deportes de contacto a causa de los cuales puede recibir hematomas u otras lesiones</li> <li>Antes de que su hijo sea sometido a una cirugía, incluyendo la cirugía dental, informe al médico o al dentista que su niño está tomando hidroxiurea</li> <li>Su hijo no debe tatuarse ni perforarse ninguna parte del cuerpo</li></ul> <p>Existe la posibilidad de que la hidroxiurea provoque malformaciones congénitas si se la toma al momento de la concepción o durante el embarazo. Si su hija tiene relaciones sexuales, debería usar algún método anticonceptivo mientras tome hidroxiurea. Si su hija queda embarazada mientras toma hidroxiurea, debe dejar de tomarla de inmediato y avisarle al médico.</p> <p>Su hija debe dejar de tomar hidroxiurea durante por lo menos 3 meses antes de intentar quedar embarazada. La hidroxiurea también puede disminuir los recuentos de espermatozoides. </p> <p>Consulte con el médico o con el farmacéutico antes de darle a su hijo/a otros medicamentos (sean con o sin receta, o incluso productos naturales o de origen vegetal). </p> <h2>¿Qué otra información importante se debe conocer?</h2> <ul> <li>Este fármaco se debe tomar todos los días, no sólo cuando se presenta un episodio de dolor. No hará desaparecer el dolor en un episodio agudo. El fármaco actúa produciendo cambios en las células sanguíneas, lo que previene los episodios dolorosos. Reduce la falciformación, disminuye la ruptura de los glóbulos rojos y aumenta la hemoglobina fetal protectora</li> <li>Luego de un mes de tomar el medicamento, los glóbulos rojos son más grandes. Esto se ve a través de análisis de sangre y visualización microscópica. Estos glóbulos rojos pueden moverse mejor a través de los pequeños vasos sanguíneos y son menos propensos a romperse. Los padres a menudo informan que el apetito del niño ha aumentado</li> <li>Después de 3 meses de tomar el fármaco, hay un aumento de los niveles de hemoglobina fetal y de hemoglobina total. Sabemos que los pacientes con niveles más altos de hemoglobina fetal tienen menos episodios de dolor</li> <li>A los 6 meses, su niño debería tener menos episodios dolorosos que en los 6 meses previos a comenzar el tratamiento</li> <li>El tiempo que un paciente continúe tomando el fármaco será una decisión conjunta entre él y el médico tratante</li></ul> <p>La hidroxiurea está cubierta por todos los planes de seguro de salud y por el plan Ontario Drug Benefit.</p> <p>Asegúrese de tener siempre una cantidad suficiente de hidroxiurea para los fines de semana, para los días feriados y durante las vacaciones. Llame a la farmacia al menos 2 días antes de que su niño se quede sin medicamento, a fin de encargar las nuevas dosis.</p> <p>Mantenga la hidroxiurea a temperatura ambiente en un lugar fresco y seco, lejos de la luz solar. NO la guarde en el baño ni en la cocina.</p> <p>No guarde ningún medicamento que esté vencido. Consulte con su farmacéutico sobre la mejor manera de desechar los medicamentos vencidos o sobrantes. </p> <p>Mantenga la hidroxiurea fuera de la vista y el alcance de su niño, bajo llave y en un lugar seguro. Si su niño tomó demasiada hidroxiurea, llame al Centro Toxicológico de Ontario (Ontario Poison Centre) a través de uno de estos números. Estas llamadas son gratuitas. </p> <ul> <li>Si vive en Toronto, llame al 416-813-5900</li> <li>Si vive en otro lugar de Ontario, llame al 1-800-268-9017</li> <li>Si vive fuera de Ontario, llame al centro local de información toxicológica</li></ul> <p>Descargo de responsabilidad: La información de esta Guía Médica Familiar es exacta a la fecha de impresión. Ofrece un resumen informativo acerca de la hidroxiurea, pero no contiene toda la información posible sobre este medicamento. No se detallan todos los efectos secundarios. Si tiene alguna pregunta o desea más información sobre la hidroxiurea, hable con su médico. </p>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.pngHidroxiurea para la anemia falciforme

Thank you to our sponsors

AboutKidsHealth is proud to partner with the following sponsors as they support our mission to improve the health and wellbeing of children in Canada and around the world by making accessible health care information available via the internet.

Our Sponsors