荨麻疹

Hives in children [ Chinese (Simplified) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead.

荨麻疹是长在皮肤表面、令人感觉瘙痒的红色肿块。本文将概述荨麻疹的发病原因、症状和治疗方法。

要点

  • 荨麻疹是长在皮肤表面、令人感觉瘙痒的红色肿块。肿块大小不定,并可能扩散到周围皮肤。
  • 如果您怀疑荨麻疹是全身性过敏反应(anaphylaxis)的症状,请立即求医。
  • 感染(例如病毒感染)或对药物、食物或其他过敏原发生过敏反应,经常会引起荨麻疹。
  • 口服抗组胺药通常可以缓解荨麻疹症状。
  • 如果孩子不断出现荨麻疹,请前往就医。

什么是荨麻疹?

荨麻疹是长在皮肤表面、令人感觉瘙痒的红色肿块。荨麻疹可能出现在孩子体表任何部位,且肿块大小不一。

躯干上出现荨麻疹

荨麻疹的征兆和症状

荨麻疹有急性和慢性之分。急性荨麻疹发病突然,但仅持续数小时或数天。慢性荨麻疹至少会持续六周,有时甚至可持续数月或数年。

荨麻疹可能具有以下性状:

  • 皮肤表面隆起的若干红色肿块或皮疹,大小不一(从几毫米到几厘米不等)
  • 大面积的单个肿块或皮疹
  • 聚集在某一区域的皮疹,同时消退后又同时复发

荨麻疹患儿还可能出现以下症状:

  • 剧烈瘙痒
  • 肿块区域有灼烧或刺痛感

荨麻疹的发病原因是什么?

荨麻疹是由皮炎引起的。大多数情况下,急性荨麻疹通常与病毒或某些食物、药物过敏反应有关。荨麻疹最常见的过敏诱因有:

  • 药物
  • 食物(例如 贝类、 鱼、坚果、 蛋、 奶 以及食品添加剂)
  • 其他过敏原,例如动物皮屑、昆虫叮咬或花粉

荨麻疹也可能是发生全身性过敏反应这一有致死风险的严重过敏反应的迹象。

有些时候,您也许无法确定孩子为什么会出现荨麻疹。

如何帮助荨麻疹患儿

如果孩子反复出现荨麻疹,请留意是否有共同因素导致孩子发病,例如某种食物、药物或某一场所。如果您知道哪些因素可能引发荨麻疹,请在下一次就诊时告知孩子的医生。

如果孩子患了荨麻疹,可让其口服抗组胺药物,以缓解症状。孩子的医生或药剂师可提供具体药品建议。咨询孩子的医生,了解皮疹消退后还需服用多久抗组胺药物。

医生如何帮助荨麻疹患儿

如果孩子的荨麻疹已持续六周以上,请与医生预约就诊。医生可能会将孩子转介给过敏症专科医师。该专科医师或许能够确认荨麻疹的触发因素,或开具其他有助于缓解症状的处方药。不过,慢性荨麻疹的致病原因通常无法确定。

何时寻求医疗援助

如果荨麻疹患儿同时出现以下任何迹象或症状,请带孩子就近前往医院急诊部,或拨打911。

  • 呼吸困难
  • 面部、喉咙、唇舌肿胀
  • 血压迅速降低
  • 晕眩
  • 晕倒或意识丧失
  • 喉头发紧
  • 声音嘶哑(突然出现)
  • 头晕

这些都是全身性过敏反应的迹象和症状。即使您已经给孩子注射了肾上腺素以控制全身性过敏反应,仍应该带孩子去医院,因为症状可能会在注射肾上腺素的数小时后复发。

Last updated: 二月 28 2019