沙丁胺醇的雾化吸入

Salbutamol by inhalation [ Chinese (Simplified) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead.

孩子需要服用一种名为沙丁胺醇的药物 (发音:sal-BYOO-tah-mawl)。此信息表说明了沙丁胺醇的作用机制、用药方式,以及孩子在使用药物后可能会出现的副作用或其他问题。

沙丁胺醇是什么?

沙丁胺醇可以使肺部的空气通道壁的肌肉放松。这有助于打开呼吸道,缓解胸闷、喘息和咳嗽,使孩子的呼吸更顺畅。沙丁胺醇被称为短效支气管扩张剂或缓解药物。

沙丁胺醇还有助于防止运动期间出现的气短和喘息,即运动诱发的哮喘。

您可能听过沙丁胺醇的商标名称:泛得林 (Ventolin)。沙丁胺醇有吸入剂、干粉吸入剂 (即Diskus)、雾化溶液和雾剂。

在给孩子使用沙丁胺醇之前

如果孩子对沙丁胺醇过敏,要告诉您的医生。

如果孩子有以下任何一种情况,请向您的医生或药剂师咨询。如果孩子有以下情况,可能需要使用此药物进行预防:

  • 心脏或血管疾病
  • 甲状腺活动过度 (甲状腺机能亢进)
  • 高血压
  • 心跳或心律不规则,包括脉率过快
  • 惊厥

沙丁胺醇的用药方式

  • 严格按照医生或药剂师的说明给孩子使用这种药物。
  • 更改剂量之前,要先咨询您的医生或药剂师。
  • 您的医生或哮喘护理人员可能会提供一个与吸入器一起使用的储雾罐,以便给药。这有助于将更多的药物输送到肺部。
  • 如果您不确定如何给孩子使用沙丁胺醇,请询问您的药剂师或医疗保健提供者。
  • 如果孩子患有运动诱发的哮喘,要在玩耍或活动前15至20分钟使用沙丁胺醇

如果孩子漏服一剂沙丁胺醇,应该怎么办?

  • 尽快给孩子补服遗漏的这一剂。
  • 如果当时已接近下一剂的服药时间,则无需补服遗漏的一剂。按常规时间让孩子服用下一剂。
  • 切勿让孩子服用两剂来弥补漏服的一剂。

沙丁胺醇要多久才能起效?

在使用沙丁胺醇5至10分钟后,孩子的呼吸应该更加顺畅。

沙丁胺醇可能产生哪些副作用?

使用沙丁胺醇后,您的孩子可能出现以下某些副作用。如果出现以下任何副作用,并且症状持续不退或让孩子感到不适,请咨询孩子的医生。

  • 头痛
  • 紧张、躁动、易激动和/或颤抖
  • 心跳加快、过慢或不均匀
  • 口腔异味
  • 口干
  • 喉咙痛和咳嗽
  • 无法入睡

绝大多数副作用都不常见,但它们可能是严重问题的征兆。如果孩子有以下任何副作用,要立即致电孩子的医生或带孩子去急诊室:

  • 如果孩子出现危及生命的反应,包括:喘息;胸闷;发烧;发痒;严重咳嗽;皮肤发青;面部、嘴唇、舌头或喉咙肿胀,或者表现出任何其它异常行为
  • 如果孩子无法控制呼吸
  • 惊厥

给孩子使用沙丁胺醇时,您应采取哪些安全措施?

所有约诊都要在诊所或医生办公室进行,以便医生检查孩子对沙丁胺醇的用药反应。医生可能需要调整剂量,以便孩子服用正确的剂量。

这些警告体征表明孩子的哮喘正在恶化,需要去看医生:

  • 症状变得更严重或更频繁,例如咳嗽、喘息发作、胸闷或严重呼吸困难。
  • 孩子在夜间因胸闷、喘息或呼吸急促而醒来。
  • 孩子因哮喘而缺课或不能参加其它活动。

沙丁胺醇这类的缓解药物对潜在的炎症没有帮助。缓解剂只是呼吸问题的短期解决方案。要观察孩子需要使用缓解剂的频率。随着时间的推移,剂量的增加说明哮喘正在恶化,孩子可能需要预防药物。

如果孩子同时还使用皮质类固醇或其它长效支气管扩张剂,应继续使用这些药物。即使孩子看起来好些,也不要停止服用这些药物,除非您的医生告知您这样做。

在给孩子使用任何其它药物 (处方药、非处方药、草药或天然产品) 之前,要咨询孩子的医生或药剂师。

您还应了解哪些有关沙丁胺醇的重要信息?

  • 沙丁胺醇不能预防哮喘。医生可能给孩子开预防性吸入剂,也应定期使用。
  • 不要和他人共用您孩子的药。不要给孩子服用其它人的药物。
  • 周末和节假日时,应确保提前准备好足够的沙丁胺醇。如果孩子将要用完药物,要至少提前两天联系药房,要求重新配药。
  • 将沙丁胺醇在室温下保存在阴凉干燥的地方,避免阳光直射。不要将药物存放在洗手间或厨房。
  • 不要将其储藏在靠近有热量挥发的地方 (炉子、热水、散热器等),因为吸入器/喷药器在加热后会爆炸。不要在喷药器的金属部位开孔。喷药器内的药物处于压力之下。
Last updated: 三月 31 2019