| Omeprazole | O | Omeprazole | Omeprazole | | English | Pharmacy | NA | NA | Stomach | Drugs and Supplements | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2022-07-12T04:00:00Z | | | | | | 7.10000000000000 | 67.5000000000000 | 1449.00000000000 | | Drugs (A-Z) | Drug A-Z | <p class="akh-article-overview">Your child needs to take the medicine called omeprazole. This information sheet explains what omeprazole does, how to give it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine.</p> | <p>Your child needs to take the medicine called omeprazole (say: o-MEP-ra-zole). This information sheet explains what omeprazole does, how to give it, and what side effects or problems your child may have when they take this medicine. </p> | | | | | | | | | <h2>Before giving omeprazole to your child</h2>
<p>Tell your doctor or pharmacist if your child is allergic to omeprazole.</p>
<h3>Talk with your doctor or pharmacist if your child has any of the following conditions. Precautions may need to be taken with this medicine if your child has: </h3>
<ul><li>liver disease: this condition may cause omeprazole to build up in the body </li></ul> | <h2>How should you give your child omeprazole?</h2><p>Give this medicine exactly as your doctor or pharmacist tells you, even if your child seems better.</p><ul><li>For best effect, and if possible, give this medicine on an empty stomach (preferably 30 to 60 minutes before food and 1 hour after food).</li><li>Try to give this medicine at the same time each day. </li><li>Give the whole tablet or capsule to your child, with water or juice. </li></ul><p>If your child is taking liquid omeprazole, follow these instructions:</p><ul><li>Shake the liquid omeprazole very well before giving each dose. </li><li>Measure the dose with the special spoon or syringe that the pharmacist gave you. </li><li>Place the bottle of omeprazole back in the refrigerator immediately after drawing up your child's dose. </li><li>If you are giving liquid omeprazole to your child through a g-tube or NG-tube, be sure to flush the tube very well with water immediately after giving your child the dose. </li><li>Do not mix the omeprazole liquid in any food or drink (other than water) before giving to your child. Mixing omeprazole in something other than water may cause the omeprazole not to work. </li></ul><p>If you are using the tablet form and your child cannot swallow the whole tablet or needs only part of a tablet, follow these steps: </p><ul><li>Let it soak in a bit of water in a medication cup until it is a little softened. </li><li>Peel the coating off (it will now look like a piece of plastic). </li><li>Throw the coating away. </li><li>Let the rest of the tablet disperse (spread out) in the water. </li><li>Mix it up well. </li><li>Give the medication to your child. </li></ul> | <h2>What should you do if your child misses a dose of omeprazole?</h2>
<ul><li>Give the missed dose as soon as you remember. </li>
<li>If it is almost time for the next dose, skip the missed dose. Give the next dose at the regular time. </li>
<li>Do not give your child two doses to make up for one missed dose. </li></ul> | <h2>How long does omeprazole take to work?</h2>
<p>It may take several days for this medicine to help your child feel better. It may take up to 1 month for the medicine to have full effect. </p> | <h2>What are the possible side effects of omeprazole?</h2>
<p>Your child may have some of these side effects while they take omeprazole. Check with your child's doctor if your child continues to have any of these side effects, and they do not go away, or they bother your child: </p>
<ul><li>watery bowel movements (<a href="/Article?contentid=7&language=English">diarrhea</a>) </li>
<li>stomach ache </li>
<li>gas, upset stomach, or throwing up </li>
<li>headache </li>
<li>unusual drowsiness, tiredness </li>
<li>rash </li>
<li>trouble having a bowel movement (constipation) </li></ul>
<h3>Most of the following side effects are not common, but they may be a sign of a serious problem. Call your child's doctor right away or take your child to the Emergency Department if your child has any of these side effects: </h3>
<ul><li>a lasting <a href="/Article?contentid=748&language=English">sore throat</a> or hoarseness </li>
<li>yellow eyes or skin </li>
<li>frequent need to pass urine </li>
<li>bloody or cloudy urine </li>
<li>pain or difficulty passing urine </li>
<li>chest pain </li></ul> | <h2>What safety measures should you take when your child is using omeprazole?</h2><p>There are some medicines that should not be taken together with omeprazole or in some cases the dose of omeprazole or the other medicine may need to be adjusted. Make sure that your doctor or pharmacist knows if your child is also taking: </p><ul><li>blood thinners, such as
<a href="/Article?contentid=265&language=English">warfarin</a> (Coumadin and <a href="/article?contentid=108&language=english">clopidogrel</a> (Plavix)) </li><li>
<a href="/Article?contentid=123&language=English">diazepam</a> (Valium and <a href="/article?contentid=106&language=english">clobazam</a>) </li><li>
<a href="/Article?contentid=216&language=English">phenytoin</a> (Dilantin) </li></ul><p>Check with your child's doctor or pharmacist before giving your child any other medicines (prescription, non-prescription, herbal, or natural products). </p><p>Keep a list of all medications your child is on to show the doctor or pharmacist.</p> | <h2>What other important information should you know about omeprazole?</h2><ul><li>Make sure you always have enough omeprazole to last through weekends, holidays, and vacations. Call your pharmacy at least 2 days before your child runs out of medicine to order refills. </li><li>Omeprazole liquid must be made by a pharmacy. Make sure your pharmacy is able to make it for your child.</li><li>Keep omeprazole tablets and capsules at room temperature in a cool, dry place away from sunlight. Do not store it in the bathroom or kitchen. </li><li>Keep omeprazole liquid in a refrigerator. It is important that you return the bottle to the refrigerator immediately after each use. If you leave it out of the fridge for more than 24 hours, then do the following: </li><ul><li>If the room was very hot (greater than 30 to 35℃), replace it as soon as you can. You could use the liquid for one more dose as long as the liquid has not turned brown. </li><li>If the room was cool (23 to 25℃), then you can use the liquid for another 24 hours as long as the liquid has not turned brown. Get it replaced within the 24-hour period. </li></ul><li>Omeprazole liquid should not be used if it has turned brown.</li><li>Omeprazole liquid is a grainy liquid and you will see that it settles down at the bottom of the bottle. You need to shake your bottle very well before drawing up the dose in the syringe. </li><li>Do not share your child's medicine with others. Do not give anyone else's medicine to your child.</li><li>Do not keep any medicines that are out of date. Check with your pharmacist about the best way to throw away outdated or leftover medicines.<br></li></ul> | | | | | | | | | | | |
| اوميبرازول | ا | اوميبرازول | Omeprazole | | Arabic | Pharmacy | NA | NA | Stomach | Drugs and Supplements | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2010-03-06T05:00:00Z | | | | | | 7.00000000000000 | 65.0000000000000 | 1473.00000000000 | | Flat Content | Drug A-Z | <p>يحتاج طفلك الى اخذ الدواء المسمّى اوميبرازول. تشرح ورقة المعلومات هذه مفعول اوميبرازول، وكيفية اعطائه، وما هي الآثار الجانبية او المشاكل التي قد تختبرها طفلتك او قد يختبرها طفلك عندما يأخذ هذا الدواء.</p> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 奥美拉唑 | 奥 | 奥美拉唑 | Omeprazole | | ChineseSimplified | Pharmacy | NA | NA | Stomach | Drugs and Supplements | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2022-07-12T04:00:00Z | | | | | | 65.0000000000000 | 7.00000000000000 | 1473.00000000000 | | Flat Content | Drug A-Z | <p>针对需要服用奥美拉唑（英文：omeprazole；发音：o-MEP-ra-zole）的孩子，此信息表主要说明了奥美拉唑的药理作用、用量用法以及服用后可能出现的副作用或不良反应。</p> | <h2>什么是奥美拉唑？</h2><p>奥美拉唑是一种帮助减少胃酸的药物。它用于治疗胃食道逆流、喉咙或胃部内膜炎症或胃部出血的患者。奥美拉唑也可与抗生素一起使用来治疗溃疡。您可能听过奥美拉唑的商标名，例如 Losec。奥美拉唑有片剂、胶囊以及药液等形式。</p> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 奧美拉唑 (Omeprazole) | 奧 | 奧美拉唑 (Omeprazole) | Omeprazole | | ChineseTraditional | Pharmacy | NA | NA | Stomach | Drugs and Supplements | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2022-07-12T04:00:00Z | | | | | | | | 1695.00000000000 | | Flat Content | Drug A-Z | <p>您的孩子需要服用一種名為奧美拉唑的藥物。此資訊表概述奧美拉唑的作用、如何施用，以及您的孩子服用此藥物後或會出現哪些副作用或問題。</p> | <p>您的孩子需要服用一種名為奧美拉唑的藥物（讀作：o-MEP-ra-zole）。此資訊表概述奧美拉唑的作用、如何施用，以及您的孩子服用此藥物後或會出現哪些副作用或問題。</p> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Oméprazole | O | Oméprazole | Omeprazole | | French | Pharmacy | NA | NA | Stomach | Drugs and Supplements | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2022-07-12T04:00:00Z | | | | | | 65.0000000000000 | 7.00000000000000 | 0 | | Drugs (A-Z) | Drug A-Z | <p>Votre enfant doit prendre un médicament nommé « oméprazole ». La présente fiche de renseignements explique ce que fait l'oméprazole.</p> | <p>Votre enfant doit prendre un médicament qui se nomme « oméprazole ». La présente fiche de renseignements explique ce que fait l'oméprazole, comment l'administrer, et quels sont les effets secondaires ou les problèmes que votre enfant pourrait éprouver alors qu'il prend ce médicament. </p> | | | | | | | | | <h2>Avant de donner ce médicament à votre enfant</h2><p>Avertissez votre médecin ou votre pharmacien si votre enfant est allergique à l'oméprazole.</p><h3>Avisez votre médecin ou votre pharmacien si votre enfant souffre de l'une des affections suivantes car il pourrait s'avérer nécessaire de prendre des précautions avant d'administrer ce médicament à votre enfant : </h3><ul><li>Maladie du foie : si votre enfant souffre d'une telle maladie, l'oméprazole pourrait s'accumuler dans son corps.</li></ul>
| <h2>Comment administrer ce médicament à votre enfant</h2><p>Administrez le médicament exactement comme vous l'a indiqué votre médecin ou votre pharmacien, même si votre enfant semble se porter mieux.</p><ul><li>Pour une meilleure efficacité, et si possible, donnez ce médicament sur un estomac vide (de préférence 30 à 60 minutes avant de manger et 1 heure après avoir mangé). </li><li>Tentez de donner ce médicament à la même heure tous les jours. </li><li>Donnez le comprimé entier ou la capsule entière à votre enfant avec de l'eau ou du jus.</li></ul><p>Si votre enfant prend de l'oméprazole liquide, suivez les directives suivantes :</p><ul><li>Agitez très bien l'oméprazole liquide avant chaque dose. </li><li>Mesurez la dose à l'aide de la cuillère ou de la seringue spéciale que le pharmacien vous a donnée. </li><li>Remettez la bouteille d'oméprazole au réfrigérateur immédiatement après avoir pris la dose de votre enfant. </li><li>Si vous administrez l'oméprazole liquide à votre enfant au moyen d'une sonde gastrique ou d'une sonde nasogastrique, assurez-vous de bien nettoyer le tube avec de l'eau immédiatement après avoir donné la dose à votre enfant. </li><li>Ne mélangez pas l'oméprazole liquide avec tout aliment ou toute boisson (autre que de l'eau) avant de l'administrer à votre enfant. Cela nuire à son fonctionnement. </li></ul><p>Si vous donnez de l'oméprazole sous forme de comprimés à votre enfant et qu'il ne peut pas avaler les comprimés en entier ou s'il doit prendre seulement une portion du comprimé, suivez les étapes suivantes : </p><ul><li>Faites tremper le comprimé dans une tasse à médicaments avec un peu d'eau jusqu'à ce qu'il ait ramolli quelque peu. </li><li>Enlevez l'enrobage (qui ressemblera maintenant à un morceau de plastique). </li><li>Jetez l'enrobage. </li><li>Laissez le reste du comprimé se disperser dans l'eau. </li><li>Mélangez bien. </li><li>Donnez le médicament à votre enfant. </li></ul> | <h2>Que faire si votre enfant manque une dose?</h2><ul><li>Donnez-lui la dose manquée dès que vous y pensez. </li><li>S'il est presque l'heure de la prochaine dose, sautez la dose manquée. Donnez-lui la prochaine dose à l'heure régulière. </li><li>Ne donnez pas 2 doses à votre enfant afin de compenser pour la dose manquée.<br></li></ul> | <h2>Après combien de temps les effets commenceront-ils à se manifester?</h2><p>Quelques jours peuvent s'écouler avant que ce médicament aide votre enfant à se sentir mieux. Cela peut prendre jusqu'à un mois avant que le médicament fasse complètement effet. </p><br> | <h2>Quels sont les effets secondaires possibles de ce médicament?<br></h2><p>Votre enfant pourrait éprouver des effets secondaires pendant qu'il prend de l'oméprazole. Consultez le médecin de votre enfant si ce dernier affiche l'un ou plusieurs des effets secondaires suivants et si ces effets ne se résorbent pas ou s'ils dérangent votre enfant : </p><ul><li>Selles liquides (diarrhée) </li><li>Maux d'estomac </li><li>Flatulences, brûlures d'estomac ou vomissements </li><li>Maux de tête </li><li>Somnolence ou fatigue inhabituelle </li><li>Éruption cutanée</li><li>Difficulté à aller à la selle (constipation) </li></ul><h3>La plupart des effets secondaires suivants ne sont pas courants et pourraient laisser présager un problème grave. Téléphonez immédiatement au médecin de votre enfant ou rendez-vous à la salle d'urgence avec votre enfant si ce dernier affiche l'un des effets secondaires suivants : </h3><ul><li>Mal de gorge qui perdure ou enrouement de la gorge </li><li>Yeux ou peau de teinte jaunâtre </li><li>Nécessité d'uriner fréquemment </li><li>Urine qui contient du sang ou qui est embrouillée </li><li>Douleur lors des mictions (uriner) ou difficulté à uriner </li><li>Douleurs thoraciques<br></li></ul> | <h2>Mesures de sécurité à prendre lorsque votre enfant utilise ce médicament</h2><p>Il faut éviter de prendre certains médicaments avec l'oméprazole ou, dans certains cas, il faut ajuster la dose d'oméprazole ou de l'autre médicament. Assurez-vous d'informer votre médecin ou votre pharmacien si votre enfant prend également : </p><ul><li>des médicaments anticoagulants, comme de la warfarine (Coumadin et <a href="/article?contentid=108&language=french">clopidogrel</a> (Plavix)) </li><li>du diazépam (Valium et <a href="/article?contentid=106&language=french">clobazam</a>) </li><li>de la phénytoïne (Dilantin) </li></ul><p>Consultez le médecin de votre enfant ou le pharmacien avant de donner tout autre médicament à votre enfant (médicaments sur ordonnance, médicaments sans ordonnance, produits à base d'herbes médicinales ou produits naturels). </p><p>Dressez une liste de tous les médicaments que prend votre enfant et présentez-la au médecin ou au pharmacien.<br></p> | <h2>Autres renseignements importants au sujet de ce médicament</h2><ul><li>Assurez-vous de toujours avoir des réserves suffisantes d'oméprazole pour les fins de semaine, les jours fériés et les vacances. Téléphonez à votre pharmacie pour renouveler vos prescriptions au moins 2 jours avant de finir les médicaments. </li><li>L'oméprazole liquide doit être préparé par une pharmacie. Assurez-vous que votre pharmacie peut préparer l'oméprazole liquide pour votre enfant.</li><li>Gardez les comprimés et les capsules d'oméprazole à température ambiante dans un endroit frais et sec, et à l'abri du soleil. Ne le conservez pas dans la salle de bain ou la cuisine. </li><li>Conservez l'oméprazole liquide au réfrigérateur. Il est important de remettre la bouteille au réfrigérateur immédiatement après chaque utilisation. Si vous avez laissé la bouteille à l'extérieur de réfrigérateur pendant plus de 24 heures, faites ce qui suit : </li><ul><li>Si la pièce était très chaude (plus de 30 °C à 35 °C), remplacez-la dès que possible. Vous pourriez utiliser le liquide pour donner une autre dose à votre enfant, à la condition que le liquide ne soit pas de couleur brune.</li><li>Si la pièce était fraîche (de 23 °C à 25 °C), vous pouvez utiliser le liquide pendant les 24 heures qui suivent, à condition que le liquide ne soit pas de couleur brune. Obtenez un remplacement au cours de la période de 24 heures. </li></ul><li>L'oméprazole liquide ne devrait pas être utilisé s'il est de couleur brune.</li><li>L'oméprazole liquide est un liquide granuleux; vous remarquerez que les grains se déposent au fond de la bouteille. Veillez à bien agiter la bouteille avant d'insérer la dose dans la seringue. </li><li>Ne partagez pas les médicaments de votre enfant avec d'autres personnes. Ne donnez jamais les médicaments d'une autre personne à votre enfant.</li><li>Ne conservez pas les médicaments périmés. Demandez à votre pharmacien quelle est la meilleure façon de disposer des médicaments périmés ou excédentaires.<br></li></ul> | | | | | | | | | | | |
| Omeprazol | O | Omeprazol | Omeprazole | | Spanish | NA | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | NA | NA | NA | Adult (19+) | NA | | 2010-03-08T05:00:00Z | | | | | | 0 | 0 | 0 | | Flat Content | Drug A-Z | <p>Su niño necesita tomar un medicamento llamado omeprazol. Esta hoja informativa explica qué es el omeprazol, cómo administrarlo y qué efectos secundarios.</p> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ஒமெப்ரஸோல் (Omeprazole) | ஒ | ஒமெப்ரஸோல் (Omeprazole) | Omeprazole | | Tamil | NA | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | NA | NA | NA | Adult (19+) | NA | | 2010-03-08T05:00:00Z | | | | | | 0 | 0 | 0 | | Flat Content | Drug A-Z | <p>உங்கள் பிள்ளை ஒமெப்ரஸோல் என்றழைக்கப்படும் மருந்தை உட்கொள்ள வேண்டும். ஒமெப்ரஸோல் மருந்து என்ன செய்கிறது, இதை எப்படிக் கொடுக்கவேண்டும்.</p> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| اومیپرازول | ا | اومیپرازول | Omeprazole | | Urdu | NA | Child (0-12 years);Teen (13-18 years) | NA | NA | NA | Adult (19+) | NA | | 2010-03-08T05:00:00Z | | | | | | 65.0000000000000 | 7.00000000000000 | 1473.00000000000 | | Flat Content | Drug A-Z | آپکے بچے کو اومیپرازول نامی دوا لینے کی ضرورت ہوگی۔ یہ معلوماتی پرچہ آپکو اس بات کی وضاحت کرے گا کہ اومیپرازول کیا کرتی ہے، اسکو کس طرح دیا جاتا ہے اور اسکو لینے کے بعد آپکے بچے کو کس طرح کے مسائل اور ضمنی اثرات پیش آئیں گے۔ | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
