呼吸道合胞病毒(RSV)

Respiratory syncytial virus (RSV) [ Chinese (Simplified) ]

PDF download is not available for Arabic and Urdu languages at this time. Please use the browser print function instead.

RSV是一种感染肺部和呼吸道的病毒,特别容易在儿童中引起呼吸疾病。请了解如果孩子感染了呼吸道合胞病毒(RSV),该采取哪些应对措施。

要点

  • RSV是一种非常常见的病毒,会导致大多数婴儿和幼儿出现感冒症状。这种病毒也会导致某些婴儿和幼儿出现严重的呼吸问题,例如细支气管炎。
  • RSV病毒通常通过感染者的飞沫传播给附近的人,当这些飞沫接触到人们的眼睛、鼻子或口时,就会引发感染。当含有RSV病毒的飞沫落在物体表面上时,如果有其他人触摸这个表面,并随后接触自己的眼睛、鼻子或口,就有可能被感染病毒。
  • 为了预防病毒传播,最好是勤洗手,同时让孩子远离感染者。

什么是呼吸道合胞病毒(RSV)?

呼吸道合胞病毒(RSV)会感染肺部和呼吸道,导致呼吸道疾病。这种病毒是儿童和成人感冒的常见原因。大多数儿童在两岁前都会感染RSV病毒。在RSV高发季节(通常从11月持续到4月),儿童更容易感染这种病毒。尽管大多数儿童感染RSV病毒后只有轻微的感冒症状,无需接受任何治疗,但这种病毒也会导致幼童患上细支气管炎,一种下呼吸道炎症。

呼吸系统肺,气管,支气管 ,细支气管,隔膜,肌肉,肺泡(气囊)

呼吸道合胞病毒感染的体征和症状

患有这种感染的幼童可能会出现:

  • 咳嗽
  • 流鼻涕
  • 发烧
  • 有时喘息(呼气时发出哮鸣声)

由于这些症状比较常见,因此很容易将RSV误认为是其他呼吸道病毒。

如果孩子出现RSV或其他呼吸道病毒感染的症状,只要他们能够正常呼吸、饮食和排尿,家长就可以在家中进行护理。这种感染通常持续数天,无需特殊治疗就能自愈。

对于健康成年人,RSV感染通常不会造成严重后果。但成年人可能会将病毒传染给儿童,老年人则可能会患上更严重的RSV相关疾病。

RSV感染可能很严重。

有些婴儿和孩子可能会患上严重的RSV感染,例如毛细支气管炎肺炎(肺部感染)。

呼吸道合胞病毒(RSV)是如何传播的?

RSV通过感染者讲话、咳嗽或打喷嚏时喷出的飞沫传播。这些飞沫可能会接触到附近人的眼睛、鼻子和口,或落在感染者周围的物体表面上。RSV可以在台面和其他硬物表面上存活超过六个小时。这种病毒可以在衣服和手上存活一个小时。当有人接触被带有病菌的飞沫污染的表面,然后触摸自己的眼睛、鼻子或口时,就可能发生接触传播。

此外,RSV也可以通过接触以下物品传播:

  • 携带此病毒的人的鼻涕或口水
  • 携带此病毒的人接触过的纸巾、表面、衣服和玩具
  • 携带此病毒的人未洗干净的手

呼吸道合胞病毒的治疗

当儿童感染RSV时,主要是通过支持性治疗来缓解症状,帮助孩子保持正常呼吸和水分平衡。

治疗发烧

如果孩子发烧并且不舒服,可以给孩子服用对乙酰氨基酚布洛芬。有关如何安全地给儿童口服对乙酰氨基酚或布洛芬片剂,请参阅此信息表

不要给孩子服用阿司匹林 (也称乙酰水杨酸,ASA)。有关如何照顾患有发烧的婴儿或幼童的更多信息,请访问www.aboutkidshealth.ca/fever

治疗咳嗽

对于大多数儿童来说,咳嗽只是感染此病毒的症状之一。随着病情自然发展,咳嗽也会逐渐好转。非处方药和处方感冒药不会使疾病更快消失。六岁以下的儿童不应服用止咳药和感冒药。大多数感冒和流感药物对六岁或以上的儿童来说是安全的,但仍需谨慎使用,因为这些药物可能会引起不良反应,例如嗜睡、头晕、失眠或心率加快。

有时,严重的咳嗽可能是并发症的迹象,例如哮喘或胸部感染。医生可以通过听诊孩子的胸部来评估孩子是否有并发症,并在必要时提供对症治疗。

抗生素

抗生素对于RSV这类病毒没有作用,因此不会作为常规用药,所以使用抗生素不会让孩子更快康复。

预防呼吸道合胞病毒

您可以通过以下措施来预防RSV的传播:

  • 在接触孩子前后用肥皂和水洗手或使用含酒精的洗手液,并建议其他人也这样做。
  • 咳嗽或打喷嚏时用袖子遮住口鼻,并立即将用过的纸巾扔进垃圾桶。
  • 当您生病时,避免亲吻或与孩子的面部和手部有类似密切接触。
  • 在室内公共场所戴口罩。
  • 如果您打喷嚏,咳嗽、流鼻涕或发烧,应远离住院的早产婴儿。
  • 让宝宝远离有打喷嚏、咳嗽、流鼻涕或发热等症状的人群,尤其在呼吸道病毒高发季节。人群密集时病毒传播更容易。
  • 定期清洁家中常接触的表面,尤其在呼吸道病毒高发季节。

让孩子远离吸烟者。吸烟会增加感染几率。

目前没有药物可以预防或根治RSV,而且感染过一次也不意味着将来不会再感染。人们可能会在一生中多次感染RSV。

目前没有针对RSV的疫苗。对于某些年龄较小且高风险的儿童,医生可能会建议使用一种叫做帕利珠单抗(palivizumab)的药物来预防RSV感染。这种药物可能会被用于早产儿或患有严重肺部或心脏疾病的婴儿。

请访问安大略省卫生和长期护理部的网站,了解更多有关RSV预防的信息。

如果您的孩子因为感染RSV而难以摄入足够的水分,为了避免出现脱水情况,请尽快寻求医疗帮助。这种情况的第一个迹象是尿量减少(尿量少于平时;尿布不够湿)。

如果出现以下情况,请前往最近的急诊科或拨打911:

  • 孩子呼吸非常困难

如果出现以下情况,应进行 心肺复苏(CPR)并拨打911:

  • 孩子停止呼吸
  • 孩子失去反应
  • 孩子的肤色发青(对于肤色较浅的人),或者肤色苍白或变灰(对于肤色较深的人)。
Last updated: 十一月 25 2022