Prendre soin d’un enfant malade : partager les responsabilitésPPrendre soin d’un enfant malade : partager les responsabilitésCaring for a sick child: Sharing the responsibility FrenchNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANASupport, services and resourcesCaregivers Adult (19+)NA2012-06-13T04:00:00ZFlat ContentHealth A-Z<p>Conseils utiles sur le partage des responsabilités lorsqu’on prend soin d’un enfant malade. </p><p>Il est important, dans la mesure du possible, que les deux parents se partagent les responsabilités quand il s’agit de prendre soin d’un enfant malade. Ils devraient tous deux participer aux tâches liées aux soins de l’enfant. Des sentiments de rancœur, de la fatigue et du stress peuvent s’accumuler si seulement un des parents doit tout planifier et tout faire. Travailler ensemble pour prendre soin d’un enfant malade et se partager la charge de travail peut aider à prévenir l’épuisement. Donner du temps libre à l’autre peut lui fournir un répit salutaire. Il est également important de vous réserver des moments d’intimité, sans les enfants, comme vous le faisiez auparavant. Grandir dans un foyer où les responsabilités sont partagées de façon égale est aussi bénéfique pour les enfants.</p><p>Dans le cas des familles monoparentales, vous pouvez demander à un ami ou à un autre proche de vous prêter main forte de temps en temps. Cette personne peut, par exemple, vous fournir un répit en gardant les enfants. Assurez-vous que les gardiens et autres soignants sont bien renseignés sur l’affection particulière de votre enfant et savent quoi faire en cas d’urgence. La plupart des équipes de soins de santé peuvent fournir les renseignements nécessaires aux personnes soignantes.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>Il est important que les deux parents partagent la responsabilité des soins apportés à un enfant malade.</li><li>Assurez-vous que d’autres soignants connaissent l’état de santé de votre enfant et surtout la marche à suivre en cas d’urgence. </li><li>Trouvez des manières de faire cadrer les besoins de votre enfant avec votre style de vie au lieu de laisser ces besoins contrôler votre vie. </li></ul>
Caring for a sick child: Sharing the responsibilityCCaring for a sick child: Sharing the responsibilityCaring for a sick child: Sharing the responsibilityEnglishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANASupport, services and resourcesCaregivers Adult (19+)NA2012-06-13T04:00:00ZNA8.0000000000000062.0000000000000432.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Helpful tips on sharing responsibility when caring for a sick child. </p><p>Whenever possible, it is important that both parents share the responsibility of caring for a sick child. Both should help with your child’s care routines. Feelings of resentment, fatigue and stress can build up if one parent has to do all the planning and work. Working together can help prevent "burnout" by sharing the load. Give each other time away from care duties. It also helps to plan time together, apart from your child or children, just as you did before. Your child will also benefit from growing up in a household where health care responsibilities are shared evenly.</p><p>In single-parent families, try and arrange for another family member or a close friend to help with your child’s care from time to time. Maybe they can provide relief by babysitting. Ensure that babysitters and other caregivers know about your child’s condition and in particular, what to do in case of an emergency. Most health care teams will provide education for such caregivers.</p><h2>Key points</h2><ul><li>It is important that both parents share the responsibility of caring for a sick child.</li><li>Make sure that other caregivers know about your child’s condition and in particular, what to do in case of an emergency. </li><li>Find ways to fit your child's needs into your lifestyle instead of letting it control your life.<br></li></ul>

 

 

Prendre soin d’un enfant malade : partager les responsabilités1139.00000000000Prendre soin d’un enfant malade : partager les responsabilitésCaring for a sick child: Sharing the responsibility PFrenchNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANASupport, services and resourcesCaregivers Adult (19+)NA2012-06-13T04:00:00ZFlat ContentHealth A-Z<p>Conseils utiles sur le partage des responsabilités lorsqu’on prend soin d’un enfant malade. </p><p>Il est important, dans la mesure du possible, que les deux parents se partagent les responsabilités quand il s’agit de prendre soin d’un enfant malade. Ils devraient tous deux participer aux tâches liées aux soins de l’enfant. Des sentiments de rancœur, de la fatigue et du stress peuvent s’accumuler si seulement un des parents doit tout planifier et tout faire. Travailler ensemble pour prendre soin d’un enfant malade et se partager la charge de travail peut aider à prévenir l’épuisement. Donner du temps libre à l’autre peut lui fournir un répit salutaire. Il est également important de vous réserver des moments d’intimité, sans les enfants, comme vous le faisiez auparavant. Grandir dans un foyer où les responsabilités sont partagées de façon égale est aussi bénéfique pour les enfants.</p><p>Dans le cas des familles monoparentales, vous pouvez demander à un ami ou à un autre proche de vous prêter main forte de temps en temps. Cette personne peut, par exemple, vous fournir un répit en gardant les enfants. Assurez-vous que les gardiens et autres soignants sont bien renseignés sur l’affection particulière de votre enfant et savent quoi faire en cas d’urgence. La plupart des équipes de soins de santé peuvent fournir les renseignements nécessaires aux personnes soignantes.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>Il est important que les deux parents partagent la responsabilité des soins apportés à un enfant malade.</li><li>Assurez-vous que d’autres soignants connaissent l’état de santé de votre enfant et surtout la marche à suivre en cas d’urgence. </li><li>Trouvez des manières de faire cadrer les besoins de votre enfant avec votre style de vie au lieu de laisser ces besoins contrôler votre vie. </li></ul><p>Le défi auquel vos proches peuvent faire face est de trouver du temps dans leur horaire pour combler les besoins de votre enfant, au lieu de laisser cette responsabilité contrôler leur vie. Il leur faudra faire preuve de créativité et, souvent, demander l’aide de l’équipe de soins de santé. Voici quelques suggestions à cet effet :</p><ul><li>Faites participer tous les membres de la famille. L’organisation des soins de votre enfant est un partenariat entre l’enfant et la famille tout entière. Il est bénéfique que les deux parents se partagent les responsabilités et participent aux soins. Discutez de vos sentiments de façon honnête. </li><li>Demandez l’appui des autres : grands-parents, tantes, oncles, frères et soeurs, amis, soignants, enseignants, entraîneurs, conseillers, etc. Ils peuvent fournir un <a href="/Article?contentid=1156&language=French">soutien pratique</a> ou affectif. Assurez-vous de bien comprendre le type de soutien que peut offrir chaque personne afin d’éviter les déceptions quand vous demandez de l’aide. Plus ils en savent sur votre enfant, plus ils se sentiront à l’aise quand ils prennent soin de lui.</li><li>N’hésitez pas à faire appel à l’équipe des soins de santé comme ressource. Consultez-la non seulement au sujet des soins de santé, mais aussi pour les problèmes d’ordre affectif, social et comportemental et les difficultés d’apprentissage. Tenez-la au courant de tout changement. N’hésitez pas à poser des questions quand vous parlez avec l’<a href="/Article?contentid=1144&language=French">équipe de soins de santé au sujet de votre enfant</a>.</li><li>Prévalez-vous des <a href="/Article?contentid=1155&language=French">services de santé communautaire disponibles.</a><br></li><li>Ne vous gênez pas pour demander de l’aide. Vous ne pouvez pas tout faire seul.</li></ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/caring_for_a_sick_child_sharing_responsibility.jpgFalse

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.