AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

ÉchocardiogrammeÉÉchocardiogrammeEchocardiogramFrenchCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartHeartTestsCaregivers Adult (19+)NA2009-08-19T04:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPC;Jane Best, RN;Jennifer Kilburn, BScN, MN;Carrie Heffernan, RN, MN6.0000000000000074.00000000000001308.00000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>Un échocardiogramme utilise des ondes sonores pour prendre des images du cœur. Sachez ce qui se passe pendant un échocardiogramme et comment préparer votre enfant.</p><h2>Qu’est-ce qu’un échocardiogramme?</h2> <figure><span class="asset-image-title">Échocardiogramme</span><img alt="Échocardiogramme" src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HC_Echocardiogram_Img_MEDIMG-PHO_EN.jpg" /> </figure> <p>Un échocardiogramme est un examen qui utilise des ondes sonores pour prendre des images du cœur de votre enfant. Un échocardiogramme s’appelle aussi parfois une échocardiographie. Cet examen est sans douleur et entièrement sans danger. Vous pourrez probablement rester avec votre enfant pendant l’examen.</p><h2>Principaux points à retenir</h2> <ul> <li>Un échocardiogramme est un examen qui prend des images du cœur.</li> <li>L’examen ne fait pas mal. Il dure d’une demi-heure à une heure et demie.</li> <li>L’enfant doit rester immobile pendant l’examen; certains enfants devront prendre un sédatif ou seront placés sous anesthésie générale pour la durée de l’examen.</li> <li>Si votre enfant doit prendre un sédatif pour l’examen, il ne doit ni manger ni boire un certain temps avant l’examen. </li> </ul><h2>Que se passe-t-il pendant un échocardiogramme</h2><p>La personne qui fera passer l’examen est un technologue formé tout spécialement pour faire passer des échocardiogrammes. Cette personne est un échographiste.</p><p>L’échographiste commencera par mesurer et par peser votre enfant. Ensuite, il le conduira dans une salle pour les échocardiographies. </p> <p>Votre enfant devra s’allonger sur un lit qui peut se déplacer vers le haut et vers le bas. Il devra enlever son chandail, sa chemise et tout autre vêtement au-dessus de la taille.</p><p>L’échographiste placera trois collants sur la poitrine ou le bras de votre enfant. Ces collants sont des électrodes. Elles sont reliées par des fils à l’appareil pour échocardiogrammes. Elles permettent d’enregistrer les pulsations cardiaques de votre enfant pendant l’examen.</p><p>Ensuite, l’échographiste appliquera un gel sur la poitrine et le ventre de votre enfant pour que la sonde puisse se déplacer facilement sur sa peau. La sonde est un genre de caméra qui prend des photos du cœur de votre enfant. Elle mesure environ 15 centimètres (6 pouces) et son extrémité arrondie repose légèrement sur le gel.</p><p>La plupart des lumières seront éteintes dans la selle pour que l’échographiste puisse voir les images à l’écran de l’ordinateur. L’échographiste déplacera la sonde pour prendre des images du cœur de votre enfant sous divers angles. Il prendra des images depuis l’estomac jusqu’au cou, en passant sur la poitrine. Vous pouvez observer ces images à l’écran de l’ordinateur. Toutes les images sont conservées dans l’ordinateur. </p><p>Votre enfant ne ressentira aucune douleur pendant l’échocardiogramme. Il ressentira une légère pression de la sonde. Parfois, il entendra peut-être un genre de sifflement lorsque l’appareil enregistrera le flux sanguin dans le cœur.</p><p>Une fois que l’échographiste aura terminé de prendre des images, il produira un rapport et montrera les images à un des cardiologues, c’est-à-dire, un spécialiste du cœur. Le cardiologue pourra décider de prendre d’autres images. Cela est normal. Pendant ce temps, votre enfant restera branché à l’appareil pour échocardiogrammes. L’échographiste ou l’infirmière vous indiquera le moment où votre enfant pourra se lever et s’habiller. </p><p>Un échocardiogramme prend de 30 à 90 minutes, ou parfois plus. Souvent, le premier échocardiogramme que subira votre enfant prendra plus de temps. La durée de l’examen dépend des informations que le médecin de votre enfant veut obtenir pendant l’examen. </p><h2>Se préparer à un échocardiogramme</h2> <p>La plupart des enfants n’ont rien à faire pour se préparer à un échocardiogramme. Cependant, si votre enfant a moins de trois ans, il devra peut-être pendre un sédatif. Un sédatif est un médicament qui le fera dormir pendant l’examen. Un échocardiogramme donne de meilleurs résultats lorsque l’enfant ne bouge pas. </p> <h3>Sans sédatif :</h3> <p>Si votre enfant n’a pas besoin de sédatif, il peut manger et boire normalement avant et après l’examen. S’il a un jouet favori, une couverture réconfortante ou un film préféré, apportez-les avec vous pour l’examen.</p> <p>On ne peut pas donner de sédatif aux très jeunes bébés. Cela comprend les bébés prématurés ou très petits. Si c’est le cas de votre enfant, demandez au médecin ou à l’infirmière les options qui s’offrent à vous.</p> <h2>Si votre enfant doit prendre un sédatif pour l’échocardiogramme</h2> <p>Votre enfant devra rester allongé et immobile pendant l’examen pour obtenir de bons résultats. Si votre enfant doit prendre un sédatif, l’infirmière lui donnera un sédatif à avaler. Cela le fera dormir pendant la durée de l’examen, pas plus. </p> <p>Si vous voulez en savoir plus au sujet des sédatifs, adressez-vous au médecin ou à l’infirmière.</p> <h3>Manger ou boire avant un échocardiogramme</h3> <p>Si votre enfant doit prendre un sédatif pour l’examen, il doit cesser de manger et de boire plusieurs heures avant l’examen. Une infirmière vous appellera au cours de la semaine qui précède l’examen pour s’assurer que vous comprenez bien ce que votre enfant peut, et ne peut pas, manger et boire. Le tableau ci-dessous indique le moment où votre enfant doit cesser de manger et de boire. </p> <h3>Ce que votre enfant peut manger ou boire avant le sédatif</h3> <table class="akh-table"> <thead> <tr><th>Temps avant l’examen</th><th>Ce qu’il faut savoir</th></tr> </thead> <tbody> <tr> <td>8 heures</td> <td><p>Plus aucune nourriture solide, lait ou jus d’orange. Cela signifie également aucune gomme à mâcher ou aucuns bonbons.</p><p>Votre enfant peut encore boire des liquides clairs. Les liquides clairs sont ceux qui sont translucides (on peut voir à travers) comme le jus de pomme, le ginger ale ou l’eau.</p><p>Votre enfant peut aussi manger du Jell-O ou des jus glacés (popsicles).</p></td> </tr> <tr> <td>6 heures</td> <td>Plus de lait ou de formules lactées.</td> </tr> <tr> <td>4 heures</td> <td>Arrêtez d’allaiter votre bébé.</td> </tr> <tr> <td>2 heures</td> <td>Plus de liquides clairs. Cela signifie plus de jus de pomme, d’eau ou de ginger ale, de Jell-O et de jus glacés (popsicles).</td> </tr> </tbody> </table> <h2>Anesthésie générale pour les échocardiogrammes</h2> <p>Si votre enfant a plus de trois ans, mais qu’il ne peut rester allongé et immobile, il aura peut-être besoin d’une anesthésie générale (sédatif). Il s’agit d’un médicament pour dormir administré par un médecin. Pour cela, votre enfant recevra un rendez-vous dans un autre secteur de l’hôpital. L’échocardiographe (appareil pour les échocardiogrammes) sera apporté là où se trouvera votre enfant. Une infirmière vous appellera la semaine avant l’examen pour s’assurer que vous savez comment vous préparer à l’examen et au médicament pour dormir. </p> <h2>Aider votre enfant à se préparer à l’échocardiogramme</h2> <p>Soyez honnête et parlez ouvertement à votre enfant; dites-lui ce à quoi il doit s’attendre et ce qui se passera pendant l’échocardiogramme. Utilisez autant de détails que vous jugez appropriés pour que votre enfant comprenne. Informez-le du moment où il aura son rendez-vous afin qu’il ne soit pas surpris de devoir se rendre à l’hôpital. Dites-lui que l’examen ne fait pas mal et qu’il n’a pas à avoir peur. Dites-lui que vous l’accompagnerez pendant l’examen.</p> <h2>Imitez le déroulement de l’examen avec votre enfant</h2> <p>Si vous le voulez, avec votre enfant vous pouvez pratiquer le déroulement de l’examen à la maison. Demandez-lui de s’allonger sur le dos dans une salle obscure. Dites-lui qu’il fera chaud et qu’il n’y aura pas de bruit, car l’échographiste doit se concentrer.</p> <p>Appliquez de la crème hydratante depuis le centre de sa poitrine sur tout le côté gauche. À l’aide d’un verre à fond plat et lisse, badigeonnez la crème sur sa poitrine. Expliquez à votre enfant que le verre imite la caméra que l’échographiste utilisera pour prendre des images.</p> <p>Apportez un jouet, une couverture ou un film que votre enfant aime.</p> <p>Dites à votre enfant que pour l’examen, il devra retirer sa chemise ou son chandail et il devra porter les vêtements qui lui seront remis au laboratoire.</p> <p>Dites-lui que vous vous allongerez à côté de lui sur le lit pendant l’examen. Assurez-vous qu’il comprend que l’examen prendra du temps, mais que vous ne le laisserez pas seul.</p><h2>À l’hôpital SickKids :</h2> <p>Cet examen est habituellement pratiqué dans le secteur 4B de l’atrium de l’hôpital. Chacune des salles comprend un magnétoscope et une télévision que votre enfant peut regarder pendant l’examen.</p>
EchocardiogramEEchocardiogramEchocardiogramEnglishCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartHeartTestsCaregivers Adult (19+)NA2009-08-19T04:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPC;Jane Best, RN;Jennifer Kilburn, BScN, MN;Carrie Heffernan, RN, MN6.0000000000000074.00000000000001308.00000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>An echocardiogram uses sound waves to take pictures of the heart. Learn about what happens during an echocardiogram and how to prepare your child.</p><h2>What is an echocardiogram?</h2> <figure> <span class="asset-image-title">Echocardiogram</span><img alt="Echocardiogram" src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HC_Echocardiogram_Img_MEDIMG-PHO_EN.jpg" /> </figure> <p>An echocardiogram is a test that uses sound waves to take a picture of your child's heart. An echocardiogram is also called an echo. This test does not hurt and is completely safe. You will probably be able to stay with your child during the test. </p><h2>Key points</h2> <ul> <li>An echocardiogram is a test that takes pictures of the heart. </li> <li>The test does not hurt. It takes between half an hour and an hour and a half to do. </li> <li>A child needs to be still during the test, so some children need to be sedated or put to sleep for the test. </li> <li>If your child needs to be sedated for the test, they must not eat or drink for awhile before the test. </li> </ul><h2>What will happen during the echocardiogram</h2><p>The person who will do the test is specially trained to do echocardiograms. This person is called a sonographer.</p><p>The sonographer will first measure your child's weight and height. Then, they will bring you and your child to a special echo room. </p><p>Your child will lie on a special bed that can move up and down. Your child'should take off their sweater, shirt and other clothes above the waist. </p><p>The sonographer will put three stickers on your child's chest or arms. These stickers are called electrodes. They are connected by wires to the echo machine. They record your child's heartbeat during the test. </p><p>Next, the sonographer will put some jelly on your child's chest and belly so that the probe can move easily over your child's skin. The probe is like a camera that takes pictures of your child's heart. It is about 15 centimetres (6 inches) long and has a rounded end that sits lightly on the jelly. </p><p>Most of the lights in the room will be turned off so the sonographer can see the pictures on the computer screen. The sonographer will move the probe around to take pictures of your child's heart from different angles. Pictures are taken from the stomach, over the chest and from the neck. You can watch these pictures on the computer screen. All of the pictures are saved on the computer. </p><p>Your child will feel no pain during the echocardiogram. They may feel some pressure from the probe. At times, your child may hear a loud swooshing noise when the echo machine records the flow of the blood through the heart. </p><p>After the sonographer completes the pictures, they will make a report and show the images to one of the cardiologists, a heart specialist. The cardiologist may choose to take more pictures at this time. This is a normal part of the test. During this time, your child will stay connected to the echo machine. The sonographer or nurse will let you know when your child can get dressed again. </p><p>An echocardiogram takes from 30 minutes to 90 minutes or more. Often the first echocardiogram that your child has will take longer. How long the test lasts will also depend on why your child's doctor asked for the test. </p><h2>Getting ready for an echocardiogram</h2><p>Most children do not need to do anything special to get ready for an echocardiogram. However, if your child is under three years old, they may need a <a href="/Article?contentid=1260&language=English">sedative</a>. A sedative is a kind of medicine that will help your child'sleep for the test. An echocardiogram works best when the child does not move. </p><h3>Without a sedative:</h3><p>If your child does not need a sedative, they can eat and drink normally before and after the test. If your child has a favourite toy, a security blanket or a favourite videotape, please bring that along. </p><p>Very young babies cannot be given a sedative. This includes babies who are premature or very small. If this is the case for your child, ask the doctor or nurse what the options are. </p><h2>If your child needs a sedative for the echocardiogram</h2><p>Your child needs to lie still during the test so the test results will be accurate. If your child needs a sedative, the nurse will give your child a sedative to swallow. This is medicine that will help your child sleep for the test. The medicine lasts just long enough for the test to be done. </p><p>If you want to find out more about sedatives, please ask your doctor or nurse.</p><h3>Eating and drinking before an echocardiogram</h3><p>If your child is having a sedative for the test, they must stop eating and drinking several hours before the test. A nurse will call you in the week before the test to make sure you understand what and when your child can eat and drink. The table below also tells you when your child must stop eating and drinking. </p><h3>What your child can eat and drink before the sleep medicine</h3><table class="akh-table"><thead><tr><th>Time before test</th><th>What you need to know</th></tr></thead><tbody><tr><td>8 hours</td><td><p>No more solid food, milk or orange juice. This also means no gum or candy.</p><p>Your child can still drink clear liquids. Clear liquids are anything you can see through, such as apple juice, ginger ale or water.</p><p>Your child can also eat Jell-O or popsicles.</p></td></tr><tr><td>6 hours</td><td>No more milk or formula.</td></tr><tr><td>4 hours</td><td>Stop breastfeeding your baby.</td></tr><tr><td>2 hours</td><td>No more clear liquids. This means no more apple juice, water or ginger ale. Your child cannot eat any popsicles or Jell-O.</td></tr></tbody></table><h2>General anaesthesia for echocardiograms</h2><p>If your child is older than three years but cannot lie still, they may need <a href="/Article?contentid=1261&language=English">general anaesthesia</a>. This is a kind of sleep medicine that is given by a doctor. Your child will have a special appointment in another area of the hospital. The echo machine will be brought to your child. A nurse will call you in the week before the test to make sure you understand how to get ready for the test and the sleep medicine. </p><h2>Helping your child prepare for the echocardiogram</h2><p>Be honest and open with your child about what to expect. Explain what will happen during the echocardiogram. Use as much detail as you think is appropriate for your child's level of understanding. Tell them about the appointment in advance so they are not surprised to show up at the hospital. Tell your child the test does not hurt and that there is no reason to be afraid of the test. Let your child know that you will be with them during the test. </p><h2>Role playing the test with your child</h2><p>If you want, you and your child can practice the test at home. Have your child lie on their back on a bed in a darkened room. Tell them that it will be warm and very quiet because the sonographer has to concentrate on the study. </p><p>Put some warm hand lotion on the middle and left side of your child's chest. With the bottom of a smooth drinking glass push the hand lotion around on the chest. Explain that the glass is like the camera that the sonographer uses to take the pictures. </p><p>Bring along your child's special toy, security blanket or a favourite videotape.</p><p>Tell your child they will have to take off their shirt or sweater and wear clothing provided at the echocardiogram test lab.</p><p>Tell your child that you will lie down beside them on the echo bed during the test. Make sure the child knows the test will take some time, but you will never leave them alone. <br></p><h2>At SickKids</h2> <p>This test is usually done on 4B in the Atrium of the hospital. Each of these rooms has a VCR/DVD and television that your child can watch during the test.</p>
EcocardiogramaEEcocardiogramaEchocardiogramSpanishNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-08-19T04:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPCJane Best, RNJennifer Kilburn, BScN, MNCarrie Heffernan, RN, MN000Flat ContentHealth A-Z<p>El resultado de un ecocardiograma son imágenes del corazón tomadas por ondas sonoras. Infórmese sobre cómo preparar a su niño para hacerse un ecocardiograma.</p>
மின் ஒலி இதய வரைவு (எக்கோ கார்டியோகிராம்)மின் ஒலி இதய வரைவு (எக்கோ கார்டியோகிராம்)EchocardiogramTamilNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-08-19T04:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPCJane Best, RNJennifer Kilburn, BScN, MNCarrie Heffernan, RN, MN000Flat ContentHealth A-Z<p>மின் ஒலி இதய வரைவானது இதயத்தின் படங்களை எடுக்க ஒலி அலைகளை உபயோகப்படுத்துகிறது.</p>
ایکو کارڈیو گراماایکو کارڈیو گرامEchocardiogramUrduNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-08-19T04:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPCJane Best, RNJennifer Kilburn, BScN, MNCarrie Heffernan, RN, MN74.00000000000006.000000000000001308.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>ایکو ڈائیگرام میں دل کی تصویر لینے کیلئے صوتی لہروں کا استعمال کیا جاتا ہے۔ اس طریق کار اور اپنے بچے کو ایکو ڈائیگرام ٹیسٹ کیلئے تیار کرنے کے طریقے کے بارے میں مزید پڑھیں۔</p><br>
مخطط صدى القلبممخطط صدى القلبEchocardiogramArabicCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartHeartTestsCaregivers Adult (19+)NA2009-08-19T04:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPC;Jane Best, RN;Jennifer Kilburn, BScN, MN;Carrie Heffernan, RN, MN000Flat ContentHealth A-Z<p>مخطط صدى القلب هو فحص القلب بالموجات فوق الصوتية. احصل على معلومات عن فحص القلب هذا وما يعني لطفلك إذا كان يحتاج الى مهدّئ لمخطط صدى القلب.</p>
EcocardiogramaEEcocardiogramaEchocardiogramPortugueseNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-08-19T04:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPCJane Best, RNJennifer Kilburn, BScN, MNCarrie Heffernan, RN, MN74.00000000000006.000000000000001308.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Ecocardiograma infantil é uma exame ao coração da criança. Leia e aprenda tudo sobre a preparação para um ecocardiograma para a sua criança.</p>
ਐਕੋਕਾਰਡੀਓਗਰਾਮਐਕੋਕਾਰਡੀਓਗਰਾਮEchocardiogramPunjabiNAChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANANAAdult (19+)NA2009-08-19T04:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPCJane Best, RNJennifer Kilburn, BScN, MNCarrie Heffernan, RN, MN000Flat ContentHealth A-Z<p>ਐਕੋਕਾਰਡੀਓਗਰਾਮ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਕੁਝ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਬਾਰੇ ਸਿਖਿਆ ਹਾਸਲ ਕਰੋ।</p>

 

 

Échocardiogramme1274.00000000000ÉchocardiogrammeEchocardiogramÉFrenchCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartHeartTestsCaregivers Adult (19+)NA2009-08-19T04:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPC;Jane Best, RN;Jennifer Kilburn, BScN, MN;Carrie Heffernan, RN, MN6.0000000000000074.00000000000001308.00000000000Health (A-Z) - ProcedureHealth A-Z<p>Un échocardiogramme utilise des ondes sonores pour prendre des images du cœur. Sachez ce qui se passe pendant un échocardiogramme et comment préparer votre enfant.</p><h2>Qu’est-ce qu’un échocardiogramme?</h2> <figure><span class="asset-image-title">Échocardiogramme</span><img alt="Échocardiogramme" src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/HC_Echocardiogram_Img_MEDIMG-PHO_EN.jpg" /> </figure> <p>Un échocardiogramme est un examen qui utilise des ondes sonores pour prendre des images du cœur de votre enfant. Un échocardiogramme s’appelle aussi parfois une échocardiographie. Cet examen est sans douleur et entièrement sans danger. Vous pourrez probablement rester avec votre enfant pendant l’examen.</p><h2>Principaux points à retenir</h2> <ul> <li>Un échocardiogramme est un examen qui prend des images du cœur.</li> <li>L’examen ne fait pas mal. Il dure d’une demi-heure à une heure et demie.</li> <li>L’enfant doit rester immobile pendant l’examen; certains enfants devront prendre un sédatif ou seront placés sous anesthésie générale pour la durée de l’examen.</li> <li>Si votre enfant doit prendre un sédatif pour l’examen, il ne doit ni manger ni boire un certain temps avant l’examen. </li> </ul><h2>Résultats de l’échocardiogramme</h2> <p>Les seules personnes qui pourront vous donner les résultats de l’échocardiogramme de votre enfant sont son cardiologue, son pédiatre ou un autre spécialiste qui a demandé que cet examen soit pratiqué. Ce sont les seuls qui connaissent assez l’état de santé du cœur de votre enfant.</p> <p>L’échographiste qui fait passer l’examen et le cardiologue qui observe les images n’ont pas le droit de vous donner des résultats.</p><h2>Que se passe-t-il pendant un échocardiogramme</h2><p>La personne qui fera passer l’examen est un technologue formé tout spécialement pour faire passer des échocardiogrammes. Cette personne est un échographiste.</p><p>L’échographiste commencera par mesurer et par peser votre enfant. Ensuite, il le conduira dans une salle pour les échocardiographies. </p> <p>Votre enfant devra s’allonger sur un lit qui peut se déplacer vers le haut et vers le bas. Il devra enlever son chandail, sa chemise et tout autre vêtement au-dessus de la taille.</p><p>L’échographiste placera trois collants sur la poitrine ou le bras de votre enfant. Ces collants sont des électrodes. Elles sont reliées par des fils à l’appareil pour échocardiogrammes. Elles permettent d’enregistrer les pulsations cardiaques de votre enfant pendant l’examen.</p><p>Ensuite, l’échographiste appliquera un gel sur la poitrine et le ventre de votre enfant pour que la sonde puisse se déplacer facilement sur sa peau. La sonde est un genre de caméra qui prend des photos du cœur de votre enfant. Elle mesure environ 15 centimètres (6 pouces) et son extrémité arrondie repose légèrement sur le gel.</p><p>La plupart des lumières seront éteintes dans la selle pour que l’échographiste puisse voir les images à l’écran de l’ordinateur. L’échographiste déplacera la sonde pour prendre des images du cœur de votre enfant sous divers angles. Il prendra des images depuis l’estomac jusqu’au cou, en passant sur la poitrine. Vous pouvez observer ces images à l’écran de l’ordinateur. Toutes les images sont conservées dans l’ordinateur. </p><p>Votre enfant ne ressentira aucune douleur pendant l’échocardiogramme. Il ressentira une légère pression de la sonde. Parfois, il entendra peut-être un genre de sifflement lorsque l’appareil enregistrera le flux sanguin dans le cœur.</p><p>Une fois que l’échographiste aura terminé de prendre des images, il produira un rapport et montrera les images à un des cardiologues, c’est-à-dire, un spécialiste du cœur. Le cardiologue pourra décider de prendre d’autres images. Cela est normal. Pendant ce temps, votre enfant restera branché à l’appareil pour échocardiogrammes. L’échographiste ou l’infirmière vous indiquera le moment où votre enfant pourra se lever et s’habiller. </p><p>Un échocardiogramme prend de 30 à 90 minutes, ou parfois plus. Souvent, le premier échocardiogramme que subira votre enfant prendra plus de temps. La durée de l’examen dépend des informations que le médecin de votre enfant veut obtenir pendant l’examen. </p><h2>Se préparer à un échocardiogramme</h2> <p>La plupart des enfants n’ont rien à faire pour se préparer à un échocardiogramme. Cependant, si votre enfant a moins de trois ans, il devra peut-être pendre un sédatif. Un sédatif est un médicament qui le fera dormir pendant l’examen. Un échocardiogramme donne de meilleurs résultats lorsque l’enfant ne bouge pas. </p> <h3>Sans sédatif :</h3> <p>Si votre enfant n’a pas besoin de sédatif, il peut manger et boire normalement avant et après l’examen. S’il a un jouet favori, une couverture réconfortante ou un film préféré, apportez-les avec vous pour l’examen.</p> <p>On ne peut pas donner de sédatif aux très jeunes bébés. Cela comprend les bébés prématurés ou très petits. Si c’est le cas de votre enfant, demandez au médecin ou à l’infirmière les options qui s’offrent à vous.</p> <h2>Si votre enfant doit prendre un sédatif pour l’échocardiogramme</h2> <p>Votre enfant devra rester allongé et immobile pendant l’examen pour obtenir de bons résultats. Si votre enfant doit prendre un sédatif, l’infirmière lui donnera un sédatif à avaler. Cela le fera dormir pendant la durée de l’examen, pas plus. </p> <p>Si vous voulez en savoir plus au sujet des sédatifs, adressez-vous au médecin ou à l’infirmière.</p> <h3>Manger ou boire avant un échocardiogramme</h3> <p>Si votre enfant doit prendre un sédatif pour l’examen, il doit cesser de manger et de boire plusieurs heures avant l’examen. Une infirmière vous appellera au cours de la semaine qui précède l’examen pour s’assurer que vous comprenez bien ce que votre enfant peut, et ne peut pas, manger et boire. Le tableau ci-dessous indique le moment où votre enfant doit cesser de manger et de boire. </p> <h3>Ce que votre enfant peut manger ou boire avant le sédatif</h3> <table class="akh-table"> <thead> <tr><th>Temps avant l’examen</th><th>Ce qu’il faut savoir</th></tr> </thead> <tbody> <tr> <td>8 heures</td> <td><p>Plus aucune nourriture solide, lait ou jus d’orange. Cela signifie également aucune gomme à mâcher ou aucuns bonbons.</p><p>Votre enfant peut encore boire des liquides clairs. Les liquides clairs sont ceux qui sont translucides (on peut voir à travers) comme le jus de pomme, le ginger ale ou l’eau.</p><p>Votre enfant peut aussi manger du Jell-O ou des jus glacés (popsicles).</p></td> </tr> <tr> <td>6 heures</td> <td>Plus de lait ou de formules lactées.</td> </tr> <tr> <td>4 heures</td> <td>Arrêtez d’allaiter votre bébé.</td> </tr> <tr> <td>2 heures</td> <td>Plus de liquides clairs. Cela signifie plus de jus de pomme, d’eau ou de ginger ale, de Jell-O et de jus glacés (popsicles).</td> </tr> </tbody> </table> <h2>Anesthésie générale pour les échocardiogrammes</h2> <p>Si votre enfant a plus de trois ans, mais qu’il ne peut rester allongé et immobile, il aura peut-être besoin d’une anesthésie générale (sédatif). Il s’agit d’un médicament pour dormir administré par un médecin. Pour cela, votre enfant recevra un rendez-vous dans un autre secteur de l’hôpital. L’échocardiographe (appareil pour les échocardiogrammes) sera apporté là où se trouvera votre enfant. Une infirmière vous appellera la semaine avant l’examen pour s’assurer que vous savez comment vous préparer à l’examen et au médicament pour dormir. </p> <h2>Aider votre enfant à se préparer à l’échocardiogramme</h2> <p>Soyez honnête et parlez ouvertement à votre enfant; dites-lui ce à quoi il doit s’attendre et ce qui se passera pendant l’échocardiogramme. Utilisez autant de détails que vous jugez appropriés pour que votre enfant comprenne. Informez-le du moment où il aura son rendez-vous afin qu’il ne soit pas surpris de devoir se rendre à l’hôpital. Dites-lui que l’examen ne fait pas mal et qu’il n’a pas à avoir peur. Dites-lui que vous l’accompagnerez pendant l’examen.</p> <h2>Imitez le déroulement de l’examen avec votre enfant</h2> <p>Si vous le voulez, avec votre enfant vous pouvez pratiquer le déroulement de l’examen à la maison. Demandez-lui de s’allonger sur le dos dans une salle obscure. Dites-lui qu’il fera chaud et qu’il n’y aura pas de bruit, car l’échographiste doit se concentrer.</p> <p>Appliquez de la crème hydratante depuis le centre de sa poitrine sur tout le côté gauche. À l’aide d’un verre à fond plat et lisse, badigeonnez la crème sur sa poitrine. Expliquez à votre enfant que le verre imite la caméra que l’échographiste utilisera pour prendre des images.</p> <p>Apportez un jouet, une couverture ou un film que votre enfant aime.</p> <p>Dites à votre enfant que pour l’examen, il devra retirer sa chemise ou son chandail et il devra porter les vêtements qui lui seront remis au laboratoire.</p> <p>Dites-lui que vous vous allongerez à côté de lui sur le lit pendant l’examen. Assurez-vous qu’il comprend que l’examen prendra du temps, mais que vous ne le laisserez pas seul.</p><h2>À l’hôpital SickKids :</h2> <p>Cet examen est habituellement pratiqué dans le secteur 4B de l’atrium de l’hôpital. Chacune des salles comprend un magnétoscope et une télévision que votre enfant peut regarder pendant l’examen.</p>False

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.