| Epinéphrine en cas de réaction allergique grave | 130.000000000000 | Epinéphrine en cas de réaction allergique grave | Epinephrine for severe allergic reactions | E | French | Pharmacy | NA | NA | Immune system | Drugs and Supplements | Caregivers
Adult (19+) | NA | | 2014-04-28T04:00:00Z | | Elaine Lau, BScPhm, PharmD, MSc, RPh | | | | 0 | 0 | 0 | | Drugs (A-Z) | Drug A-Z | <p>Découvrez l'action de l'épinéphrine, son mode d'administration et ses effets secondaires.</p> | <p>Votre enfant doit prendre un médicament appelé épinéphrine (ou adrénaline). La présente fiche de renseignements explique l'action de l'épinéphrine, son mode d'administration et les effets secondaires que ce médicament peut avoir chez l'enfant.<br></p> | | | | | | | | | | | | | | <h2>L'épinéphrine, qu'est-ce que c'est?</h2>
<p>L'épinéphrine est utilisée en cas de réaction allergique très grave.</p>
<p>Ses noms commerciaux sont EpiPen, EpiPen Jr et Twinject. L'épinéphrine est fournie sous forme de solution injectable.</p> | <h2>Avant de donner de l'épinéphrine à votre enfant</h2>
<p>Prévenez le fournisseur de soins de santé de votre enfant si ce dernier :</p>
<ul><li>est allergique à l'épinéphrine ou à toute autre composant de l'injection.</li></ul>
<h3>Si votre enfant a une des affections ci-dessous, informez-en son fournisseur de soins de santé. Des précautions d'emploi peuvent être nécessaires si ce médicament est administré à un enfant qui a :</h3>
<ul><li>Le diabète</li>
<li>Une maladie du cœur</li>
<li>Une maladie de la thyroïde</li></ul> | <h2>Comment donner de l'épinéphrine à votre enfant?</h2>
<p>Suivez les instructions suivantes pour donner de l'épinéphrine à votre enfant :</p>
<ul><li>Lisez le mode d'emploi du dispositif au moment de l'achat, avant qu'une urgence ne survienne. Tous les dispositifs permettent de faire l'injection à travers les vêtements.</li>
<li>Utilisez ce médicament en cas d'urgence, par exemple en cas d'allergie aux piqûres ou morsures d'insecte, à un aliment, à un médicament ou au latex.</li>
<li>Ayez ce médicament en permanence avec vous et avec votre enfant. Il peut être bon pour votre enfant d'avoir un dispositif en réserve à l'école, à la maison et au travail (le cas échéant).</li>
<li>Ne mettez jamais les doigts ni la main sur l'embout.</li>
<li>Ne retirez pas le bouchon de sécurité avant de devoir utiliser le dispositif.</li>
<li>N'utilisez pas le produit si la solution n'est pas limpide ou si l'indicateur rouge est dans la fenêtre.</li></ul> | <h2>Au moment d'utiliser l'épinéphrine</h2>
<p>Comment donner de l'épinéphrine à votre enfant à l'aide de l'auto-injecteur EpiPen ou EpiPen Junior :</p>
<ol><li>Retirez l'auto-injecteur de son tube. Fermez le poing sur l'auto-injecteur, le bout <strong>orange</strong> vers le bas.</li>
<li>Enlevez le bouchon de sécurité <strong>bleu</strong> en le tirant vers le haut sans le plier ni le tordre.</li>
<li>Avec un mouvement de balancier, appliquez fermement l'embout orange à mi-cuisse, du côté extérieur, jusqu'à ce que vous entendiez un « clic ». Maintenez l'auto-injecteur sur la cuisse pendant 10 secondes.</li>
<li>Cherchez de l'aide immédiatement. Appelez le 911 ou les services d'urgence locaux. Ne conduisez pas vous-même l'enfant à l'hôpital.</li>
<li>Remettez le dispositif d'injection dans son tube de rangement. Emportez-le à l'hôpital.</li></ol>
<p>Comment donner de l'épinéphrine à votre enfant à l'aide de l'auto-injecteur Twinject :</p>
<ol><li>Retirez le bouchon vert marqué <strong>[1]</strong> pour révéler l'embout rouge. Ne mettez <strong>jamais</strong> le pouce, un autre doigt ni la main sur l'embout rouge.</li>
<li>Retirez le bouchon vert marqué <strong>[2]</strong>.</li>
<li>Avec un mouvement de balancier, appliquez fermement l'embout rouge à mi-cuisse, du côté extérieur, jusqu'à ce que vous entendiez un « clic ». <strong>Maintenez l'auto-injecteur sur la cuisse pendant 10 secondes</strong>.</li>
<li>Retirez l'auto-injecteur et examinez l'embout rouge. Si l'aiguille est à nu, la dose a été administrée. Si ce n'est pas le cas, répétez l'étape 3.</li>
<li>Cherchez de l'aide immédiatement. Appelez le 911 ou les services d'urgence locaux. Ne conduisez pas vous-même l'enfant à l'hôpital.</li>
<li>Si les symptômes ne s'améliorent pas dans les 10 minutes qui suivent l'administration de la première dose, injectez la seconde dose :</li>
<ul><li>Dévissez et enlevez l'embout rouge.</li>
<li>En tenant l'embout bleu à la base de l'aiguille, retirez la seringue de l'injecteur.</li>
<li>Retirez l'anneau jaune du piston.</li>
<li>Insérez l'aiguille dans la cuisse et poussez le piston jusqu'au bout.</li></ul>
<li>Remettez le dispositif d'injection dans son tube de rangement. Emportez-le à l'hôpital.</li></ol> | <h2>Combien de temps faut-il pour que l'épinéphrine agisse?</h2>
<ul><li>Elle commence à agir dès l'injection.</li></ul> | <h2>Quels sont les effets secondaires possibles de l'épinéphrine?</h2>
<p>Votre enfant peut avoir certains des effets secondaires suivants après avoir pris de l'épinéphrine. Si ces effets persistent, s'ils ne disparaissent pas ou s'ils dérangent l'enfant, consultez son fournisseur de soins de santé :</p>
<ul><li>Irritation à l'endroit de l'injection</li>
<li>Rougissement</li>
<li>Maux d'estomac ou vomissements</li>
<li>Étourdissements. Si votre enfant est en position assise ou allongée, demandez-lui de prendre quelques minutes pour passer à la station debout.</li>
<li>Nervosité ou excitabilité</li>
<li>Sécheresse de la bouche</li></ul> | <h2>Quelles mesures de sécurité s'imposent quand un enfant prend de l'épinéphrine?</h2>
<p>Si votre enfant a une allergie très grave, il doit porter en permanence un bracelet qui renseigne sur son allergie (p. ex. un bracelet MedicAlert).</p>
<p>Certains médicaments ne doivent pas être pris en même temps que l'épinéphrine; il peut être nécessaire d'adapter la dose d'épinéprhine ou de l'autre médicament. Il est important d'informer les fournisseurs de soins de santé de votre enfant de tout autre médicament (sur ordonnance, en vente libre ou à base de plantes) qu'il prendrait, entre autres s'il s'agit de bêtabloquants, de digoxine, de diurétiques ou d'autres médicaments pour le cœur.</p> | <h2>Y a-t-il d'autres choses importantes à savoir à propos de l'épinéphrine?</h2><ul><li>Ayez avec vous une liste de tous les médicaments de votre enfant (sur ordonnance, produits naturels, vitamines, médicaments en vente libre) et montrez-la au médecin ou au pharmacien de votre enfant. <span id="ms-rterangecursor-start" aria-hidden="true"></span><span id="ms-rterangecursor-end" aria-hidden="true"></span><br></li></ul> | | | | | | | | | | | | | | | | | https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.png | | Epinéphrine | | | | |
