AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Traitement des gliomes de bas gradeTTraitement des gliomes de bas gradeTreatment of low grade gliomasFrenchNeurology;OncologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Brain;SpineNervous systemDrug treatment;Non-drug treatmentAdult (19+)NA2009-07-10T04:00:00ZEric Bouffet, MD, FRCPCUte Bartels, MD11.000000000000040.0000000000000161.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Description détaillée des possibilités de traitement pour un enfant atteint d’un gliome de bas grade.<br></p><p>S’il est facile d’accéder à la tumeur, la chirurgie est habituellement le premier choix de traitement. S’il est possible de retirer toute la tumeur, la chirurgie guérit habituellement le cancer. Parfois, le chirurgien ne peut pas retirer toute la tumeur, car ce serait trop risqué. Si la chirurgie n’est pas possible ou partielle, d’autres options de traitement sont disponibles, comme la chimiothérapie et la radiothérapie.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>S’il est facile d’accéder à la tumeur, l’intervention chirurgicale est habituellement le premier choix de traitement. </li> <li>Si une intervention chirurgicale n’est pas possible, on peut considérer la chimiothérapie ou la radiothérapie, sauf si le patient est âgé de moins de 10 ans, dans quel cas la radiothérapie est généralement évitée.</li> <li>Les répercussions dépendent de plusieurs facteurs, malgré que le pronostic associé à la plupart des gliomes de bas grade soit bon.</li></ul>
Treatment of low grade gliomasTTreatment of low grade gliomasTreatment of low grade gliomasEnglishNeurology;OncologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Brain;SpineNervous systemDrug treatment;Non-drug treatmentAdult (19+)NA2009-07-10T04:00:00ZEric Bouffet, MD, FRCPCUte Bartels, MD11.000000000000040.0000000000000161.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>An in-depth description of treatment possibilities for a child with a low grade glioma and what the expected outcomes are.<br></p><p>If the low grade glioma can be easily accessed, then surgery is usually the first choice for treatment. If the entire tumour can be removed, surgery usually cures the cancer. Sometimes, the surgeon may not be able to remove all of the tumour because it is too risky. If surgery is not possible or is incomplete, other treatment options are available, including chemotherapy and radiation therapy.</p><h2>Key points</h2> <ul><li>Surgery is the first choice for treatment if the tumour is easily accessible.</li> <li>Chemotherapy or radiation may be considered if surgery is not possible, however in patients younger than 10, radiotherapy is usually avoided.</li> <li>The outcome depends on many factors however the outcome for most low grade gliomas is good.</li></ul>

 

 

Traitement des gliomes de bas grade1356.00000000000Traitement des gliomes de bas gradeTreatment of low grade gliomasTFrenchNeurology;OncologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Brain;SpineNervous systemDrug treatment;Non-drug treatmentAdult (19+)NA2009-07-10T04:00:00ZEric Bouffet, MD, FRCPCUte Bartels, MD11.000000000000040.0000000000000161.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Description détaillée des possibilités de traitement pour un enfant atteint d’un gliome de bas grade.<br></p><p>S’il est facile d’accéder à la tumeur, la chirurgie est habituellement le premier choix de traitement. S’il est possible de retirer toute la tumeur, la chirurgie guérit habituellement le cancer. Parfois, le chirurgien ne peut pas retirer toute la tumeur, car ce serait trop risqué. Si la chirurgie n’est pas possible ou partielle, d’autres options de traitement sont disponibles, comme la chimiothérapie et la radiothérapie.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>S’il est facile d’accéder à la tumeur, l’intervention chirurgicale est habituellement le premier choix de traitement. </li> <li>Si une intervention chirurgicale n’est pas possible, on peut considérer la chimiothérapie ou la radiothérapie, sauf si le patient est âgé de moins de 10 ans, dans quel cas la radiothérapie est généralement évitée.</li> <li>Les répercussions dépendent de plusieurs facteurs, malgré que le pronostic associé à la plupart des gliomes de bas grade soit bon.</li></ul>La chimiothérapie s’entend de l’utilisation de médicaments afin de détruire la tumeur, et la radiothérapie fait appel à des radiographies à grande énergie. Une autre option pourrait être d’attendre. C’est ce que l’on appelle aussi l’observation. <p></p><p>Si la chirurgie n’est pas possible, on pourrait envisager la chimiothérapie et la radiothérapie comme traitement. Cependant, pour les enfants âgés de moins de 10 ans atteints d’un gliome de bas grade, on évite habituellement la radiothérapie, parce qu’elle peut altérer la croissance et le développement d’un enfant. Dans de tels cas, on pourrait d’abord utiliser la chimiothérapie afin de tenter d’empêcher la tumeur de croître. Quand l’enfant est plus âgé, on peut utiliser la radiothérapie, au besoin.</p><h2>Quel est le résultat pour un enfant atteint d’un gliome de bas grade?</h2><p>Le résultat pour la plupart des gliomes de bas grade est bon. Si la tumeur peut être retirée par la chirurgie seulement, presque tous les enfants survivent. Les astrocytomes cérébelleux présentent le meilleur taux de survie de tous les gliomes, car ils sont les plus faciles à retirer par la chirurgie. Si la chimiothérapie ou la radiothérapie sont nécessaires, le résultat est tout de même bon. Après 10 années, de 85 à 90 enfants sur 100 survivent. </p><p>Le résultat dépend toutefois de nombreux facteurs. Ces facteurs comprennent l’âge de l’enfant, l’emplacement et la taille de la tumeur, les dommages causés par la tumeur et la pression accrue sur l’encéphale et le besoin d’autres traitements. </p><h3>Renseignements supplémentaires<br></h3><ul><li> <a href="/Article?contentid=1309&language=French">Gliomes de bas grade</a> </li><li> <a href="/Article?contentid=1323&language=French">Diagnostic des gliomes de bas grade</a></li></ul><br>

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.