Prise de poids excessive et le traitement des tumeurs cérébralesPPrise de poids excessive et le traitement des tumeurs cérébralesGaining too much weight during brain tumour treatmentFrenchNeurology;NutritionChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BrainNervous system;Digestive systemNAAdult (19+)NA2009-08-14T04:00:00ZMary Barron, MSc, RD517.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Renseignements approfondis sur les problèmes qui pourraient survenir pour votre enfant s’il gagne trop de poids dans le cadre des effets indésirables de son traitement contre une tumeur cérébrale.</p><p>Un certain nombre de facteurs peuvent causer un gain de poids chez les enfants atteints de tumeurs cérébrales, dont les suivants.</p> <ul> <li>Utilisation de stéroïdes : Une partie du gain de poids provient de la rétention d’eau, et elle sera perdue au moment de l’arrêt de l’utilisation de stéroïdes. </li> <li>Traitement ou type de tumeur : Les enfants qui ont une tumeur située près de l’hypothalamus pourraient développer un appétit incontrôlable. L’hypothalamus est une partie de l’encéphale qui contrôle la consommation de nourriture et l’appétit. </li> <li>Hypothyroïdie non traitée ou non diagnostiquée : De faibles taux d’hormones thyroïdiennes peuvent ralentir le métabolisme du corps. </li></ul><h2>À retenir</h2> <ul><li>Les enfants atteints de tumeurs cérébrales peuvent prendre du poids en raison de l’emploi de stéroïdes, du type de tumeur et de l’hypothyroïdie.</li> <li>Encouragez votre enfant à maintenir un poids santé en le poussant à être actif et en établissant de saines habitudes alimentaires à la maison.</li></ul>
Gaining too much weight during brain tumour treatmentGGaining too much weight during brain tumour treatmentGaining too much weight during brain tumour treatmentEnglishNeurology;NutritionChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BrainNervous system;Digestive systemNAAdult (19+)NA2009-08-14T04:00:00ZMary Barron, MSc, RD517.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>In-depth information concerning the issues that may arise for your child if he gains too much weight as a side effect of his brain tumour treatment.</p><p>A number of factors can cause weight gain in children with brain tumours:</p> <ul><li>Steroid use: some of the weight gained is caused by water retention, which will be lost when steroid use is stopped. </li> <li>The treatment or type of tumour: children with a tumour located near the hypothalamus may develop uncontrollable appetites. The hypothalamus is a part of the brain that controls eating and appetite. </li> <li>Untreated or undiagnosed hypothyroidism: low levels of thyroid hormones cause the body's metabolism to slow down. </li></ul><h2>Key points</h2> <ul><li>Children with brain tumours may gain weight due to steroid use, tumour type, hypothyroidism.</li> <li>Try to maintain a healthy weight by being as active as possible and establish healthy eating patterns.</li></ul>

 

 

Prise de poids excessive et le traitement des tumeurs cérébrales1404.00000000000Prise de poids excessive et le traitement des tumeurs cérébralesGaining too much weight during brain tumour treatmentPFrenchNeurology;NutritionChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BrainNervous system;Digestive systemNAAdult (19+)NA2009-08-14T04:00:00ZMary Barron, MSc, RD517.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Renseignements approfondis sur les problèmes qui pourraient survenir pour votre enfant s’il gagne trop de poids dans le cadre des effets indésirables de son traitement contre une tumeur cérébrale.</p><p>Un certain nombre de facteurs peuvent causer un gain de poids chez les enfants atteints de tumeurs cérébrales, dont les suivants.</p> <ul> <li>Utilisation de stéroïdes : Une partie du gain de poids provient de la rétention d’eau, et elle sera perdue au moment de l’arrêt de l’utilisation de stéroïdes. </li> <li>Traitement ou type de tumeur : Les enfants qui ont une tumeur située près de l’hypothalamus pourraient développer un appétit incontrôlable. L’hypothalamus est une partie de l’encéphale qui contrôle la consommation de nourriture et l’appétit. </li> <li>Hypothyroïdie non traitée ou non diagnostiquée : De faibles taux d’hormones thyroïdiennes peuvent ralentir le métabolisme du corps. </li></ul><h2>À retenir</h2> <ul><li>Les enfants atteints de tumeurs cérébrales peuvent prendre du poids en raison de l’emploi de stéroïdes, du type de tumeur et de l’hypothyroïdie.</li> <li>Encouragez votre enfant à maintenir un poids santé en le poussant à être actif et en établissant de saines habitudes alimentaires à la maison.</li></ul><p>Afin de tenter d’atteindre et de maintenir un poids santé, les lignes directrices qui suivent pourraient être utiles pour les enfants âgés de deux à dix-huit ans.</p> <ul> <li>Être actif</li> <li>Établir de saines habitudes alimentaires.</li> <li>Faire des choix alimentaires sains.</li> <li>Avoir une bonne estime de soi.</li></ul> <h3>Être actif</h3> <ul> <li>Essayer de demeurer actif chaque saison de l’année.</li> <li>Choisir diverses activités que vous aimez.</li> <li>Limiter le temps passé devant la télévision et l’ordinateur.</li> <li>Éviter de manger devant la télévision.</li></ul> <h3>Établir de saines habitudes alimentaires</h3> <ul> <li>Manger trois repas par jour. Ne pas sauter de repas, surtout le déjeuner.</li> <li>En cas de fringale entre les repas, manger des collations santé.</li> <li>Manger lentement.</li> <li>Consulter le document Bien manger avec le Guide alimentaire canadien.</li> <li>Éviter de boire des liqueurs douces ou du jus, car ils contiennent des calories vides.</li> <li>Manger plus souvent à la maison.</li> <li>Limiter la quantité de repas pour emporter.</li></ul>

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.