Documentation sur l’asthmeDDocumentation sur l’asthmeAsthma resourcesFrenchRespiratoryChild (0-12 years);Teen (13-18 years)LungsRespiratory systemSupport, services and resourcesAdult (19+)NA2009-01-29T05:00:00ZSharon Dell, BEng, MD, FRCPC;Bonnie Fleming-Carroll, MN, ACNP, CAE;Jennifer Leaist, RN, BScN;Rishita Peterson, RN, BScN, MN;Gurjit Sangha, RN, MN;James Tjon, BScPhm, PharmD, RPhFlat ContentHealth A-Z<p>Trouvez une liste de sources de renseignments utiles que votre enfant et vous même pourrez consulter pour rechercher des informations éducatives sur l’asthme.</p><p> Cette page vous dirige vers des groupes de soutien et des sites Web portant sur l’asthme qui peuvent vous aider, vous et votre enfant, à en connaître davantage sur cette maladie.</p>
Asthma resourcesAAsthma resourcesAsthma resourcesEnglishRespiratoryChild (0-12 years);Teen (13-18 years)LungsRespiratory systemSupport, services and resourcesAdult (19+)NA2009-01-29T05:00:00ZSharon Dell, BEng, MD, FRCPC; Bonnie Fleming-Carroll, MN, ACNP, CAE; Jennifer Leaist, RN, BScN; Rishita Peterson, RN, BScN, MN; Gurjit Sangha, RN, MN; James Tjon, BScPhm, PharmD, RPh11.000000000000038.1000000000000338.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Find a list of helpful resources for both you and your child regarding asthma education and assistance.<br></p><p> This page directs you to asthma groups and websites that can help you and your child learn about their condition.</p><h2>Key points</h2><ul><li>There are many different resources to help you and your child manage asthma, including books and websites.</li></ul><h3>Nova Scotia Lung Association</h3><p> <a href="https://ns.lung.ca/" target="_blank">ns.lung.ca</a></p><h3>Ontario Lung Association</h3><div><p> <a href="https://lungontario.ca/asthma-action" target="_blank">lungontario.ca/asthma-action</a></p><p>The Ontario Lung Association also has many asthma resources in other languages, such as French, Italian, Portuguese, Chinese, Hindi, and Punjabi. </p><h3>Asthma Society of Canada<br></h3></div><p> <a href="https://asthma.ca/" target="_blank">asthma.ca</a> </p><h3>American Lung Association</h3><p> <a href="https://www.lung.org/" target="_blank">www.lung.org</a> </p><h3>American Academy of Allergy, Asthma and Immunology (AAAAI)</h3><p> <a href="https://www.aaaai.org/" target="_blank">www.aaaai.org </a></p><h3>Global Initiative for Asthma (GINA)</h3><p> <a href="https://ginasthma.org/" target="_blank">ginasthma.org</a> </p><h3>Allergy & Asthma Network: Mothers of Asthmatics</h3><p> <a href="http://www.allergyasthmanetwork.org/?s=childcare" target="_blank">www.aanma.org/childcare </a></p><h2>Websites for your child</h2><h3>AboutKidsHealth: Concentrate on asthma</h3><p>Just for kids: <a href="https://kids.aboutkidshealth.ca/player?title=concentrate-on-asthma">https://kids.aboutkidshealth.ca/player?title=concentrate-on-asthma</a><br></p><h3>AIR Square for teens</h3><p>From the Asthma Society of Canada.<br></p><p> <a href="http://www.airsquare.ca/" target="_blank">www.AIRsquare.ca </a></p><h2>Resources for schools</h2><h3>School House: Keeping Healthy at School</h3> <br> <h3>From the Allergy & Asthma Network: Mothers of Asthmatics. </h3><p> <a href="http://www.allergyasthmanetwork.org/" target="_blank">www.allergyasthmanetwork.org</a><br></p><h2>Books</h2><div><h3> <br> </h3><h3>Asthma Active</h3><p>A 21-page activity booklet for older children with asthma. It is full of educational games such as word searches and a crossword puzzle that teach about asthma in a fun way. Available from the Ontario Lung Association. </p><h3>Call Me Brave Boy<br></h3><p>By Jenny Shinder, illustrated by Michael Martchenko</p><p>A 20-page picture book designed for a parent or caregiver to read to a young child who has asthma. Available from the Ontario Lung Association. </p><h3>Asthma in Children</h3><p>An in-depth 36-page book that helps parents of children with asthma understand and better manage the condition. It includes an explanation of asthma, asthma triggers and medications, and how to regularly monitor asthma. Available from the Ontario Lung Association. </p></div><h3>The Complete Kid’s Allergy & Asthma Guide</h3><p>Edited by Milton Gold, MD, FRCPC</p><p>Toronto: Robert Rose, 2003. 288 pages.<br></p><p>Developed in collaboration with The Hospital for Sick Children, this book provides the most up-to-date, expert advice available, with easy-to-read information about every aspect of allergy and asthma. A comprehensive, authoritative guide for parents, with common-sense guidelines, recommendations, and tips on dealing with children’s asthma and allergies. Available in bookstores.</p>

 

 

 

 

Documentation sur l’asthme1491.00000000000Documentation sur l’asthmeAsthma resourcesDFrenchRespiratoryChild (0-12 years);Teen (13-18 years)LungsRespiratory systemSupport, services and resourcesAdult (19+)NA2009-01-29T05:00:00ZSharon Dell, BEng, MD, FRCPC;Bonnie Fleming-Carroll, MN, ACNP, CAE;Jennifer Leaist, RN, BScN;Rishita Peterson, RN, BScN, MN;Gurjit Sangha, RN, MN;James Tjon, BScPhm, PharmD, RPhFlat ContentHealth A-Z<p>Trouvez une liste de sources de renseignments utiles que votre enfant et vous même pourrez consulter pour rechercher des informations éducatives sur l’asthme.</p><p> Cette page vous dirige vers des groupes de soutien et des sites Web portant sur l’asthme qui peuvent vous aider, vous et votre enfant, à en connaître davantage sur cette maladie.</p><h3>Nova Scotia Lung Association</h3><p> <a href="https://ns.lung.ca/" target="_blank">ns.lung.ca</a></p><h3>Ontario Lung Association</h3><p>Dispose également de documents sur l’asthme rédigés en d’autres langues telles que le français, l’italien, le portugais, le chinois, le hindi et le punjabi.<br></p><h3>Société canadienne de l’asthme</h3><p> <a href="https://asthma.ca/" target="_blank">asthma.ca</a></p><h3>American Lung Association</h3><p> <a href="https://www.lung.org/" target="_blank">www.lung.org</a></p><h3>American Academy of Allergy, Asthma and Immunology (AAAAI)</h3><p> <a href="https://www.aaaai.org/" target="_blank">www.aaaai.org</a></p><h3>Initiative mondiale pour l’asthme (GINA)</h3><p> <a href="https://ginasthma.org/" target="_blank">ginasthma.org</a></p><h3>Allergy & Asthma Network: Mothers of Asthmatics</h3><p> <a href="http://www.allergyasthmanetwork.org/?s=childcare" target="_blank">www.allergyasthmanetwork.org/?s=childcare </a></p><h2>Sites Web pour votre enfant</h2><h3>AboutKidsHealth: All About Asthma</h3><p>Just for kids : <a href="https://kids.aboutkidshealth.ca/fr/player?title=concentre-toi-sur-lasthme" target="_blank">https://kids.aboutkidshealth.ca/fr/player?title=concentre-toi-sur-lasthme</a></p><h3>Place ISA</h3><p>Société cannadienne de l'asthme</p><p> <a href="http://www.airsquare.ca/fr/index.html">www.airsquare.ca</a></p><h2>Documentation pour les écoles<br></h2><h3> <em>School House: Keeping Healthy at School</em></h3><div> <br> <h3> <em> Allergy & Asthma Network: Mothers of Asthmatics</em> </h3><p style="box-sizing:border-box;margin-top:0rem;margin-bottom:1.4rem;color:#4f4e4e;line-height:1.8rem;font-family:"open sans", helvetica, arial, sans-serif;font-size:16px;"> <a href="http://www.allergyasthmanetwork.org/" target="_blank"> <span class="ms-rteThemeFontFace-1" style="font-size:13px;">www.allergyasthmanetwork.org</span></a></p><h2>Livres</h2><h3> <em>Asthma Active</em></h3><p>Un carnet d’activités de 21 pages conçu pour les enfants asthmatiques. Il contient plein de jeux éducatifs tels que des mots cachés ou de mots croisés, afin d’enseigner l’asthme aux enfants de manière amusante.</p><h3> <em>Call Me Brave Boy</em></h3><p>Par Jenny Shinder, illustrations de Michael Martchenko</p><p>Un livre d’images de 20 pages qu’un parent ou un gardien peut lire à un jeune enfant asthmatique. Il est disponible auprès de l'<em>Ontario</em><em> Lung Association</em>.</p><h3> <em>Asthma in Children</em></h3><p>Un livre détaillé de 36 pages qui aide les parents d’enfants asthmatiques à comprendre leur état et à mieux le gérer. Il comprend une explication de l’asthme et des informations sur les éléments déclencheurs de l’asthme, les médicaments contre l’asthme et les pratiques de gestion régulière de l’asthme. Il est disponible auprès de l'<em>Ontario</em><em> Lung Association</em>.</p><h3> <em>Questions and Answers about Asthma: Information for Parents</em></h3><p>Par Sharon Dell, B.Ing., M.D., FRCPC, et Bonnie Fleming-Carroll, maîtrise en soins infirmiers, ACNP, [CAE]</p><p>Ce carnet a été mis au point par des experts de l'hôpital pour enfants <em>The Hospital for Sick Children</em>, en collaboration avec le <em>Pediatric Asthma Network</em>. Des copies imprimées du carnet sont disponibles auprès de l'<em>Ontario</em><em> Lung Association</em> mais vous pouvez également le télécharger à l’adresse suivante.</p><h3> <em>The Complete Kid’s Allergy & Asthma Guide</em></h3><p>Publié sous la direction de Milton Gold, M.D., FRCPC</p><p>Toronto : Robert Rose, 2003. 288 pages.</p><p>Mis au point en collaboration avec l'hôpital pour enfants <em>The Hospital for Sick Children</em>, ce livre fournit des conseils éclairés très récents, de même que des information faciles à lire concernant tous les aspects des allergies et de l’asthme. Un guide complet et documenté comprenant des directives de bon sens, des recommandations ainsi que des conseils pour gérer l’asthme et les allergies infantiles. Il est disponible dans les librairies.<br></p></div>False