AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Interleukine-3IInterleukine-3Interleukin-3FrenchPharmacyNANAWhite blood cellsDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-15T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>La présente fiche de renseignements explique comment agit l'interleukine-3, comment l'administrer et quels effets secondaires.</p><p>Votre enfant doit prendre un médicament qui se nomme « interleukine-3 » (Il-3) dans le cadre de ses traitements contre le cancer. La présente fiche de renseignements explique comment agit l' « interleukine-3 », comment l'administrer, et quels sont les effets secondaires ou les problèmes que votre enfant pourrait éprouver pendant qu'il prend ce médicament. </p><h2>Comment donner ce médicament à mon enfant?</h2> <p>Suivez les directives suivantes pour donner de l'interleukine-3 à votre enfant : </p> <ul><li>Administrez ce médicament à votre enfant au moyen d'une injection sous-cutanée, comme vous l'a montré le personnel infirmier. </li> <li>Donnez ce médicament à la même heure tous les jours. </li></ul><h2>Que faire si votre enfant manque une dose?</h2> <p>Si votre enfant manque une dose d'interleukine-3, faites ce qui suit :</p> <ul><li>Donnez-lui la dose manquée dès que vous y pensez. </li> <li>S'il est presque l'heure de la prochaine dose, sautez la dose manquée et donnez la dose suivante à l'heure prévue. </li> <li>Ne lui donnez qu'une dose à la fois. </li></ul><h2>Quels sont les effets secondaires possibles de ce médicament?</h2> <p>Téléphonez au médecin si votre enfant continue d'afficher les signes ou symptômes suivants :</p> <ul><li>Douleur dans les os</li> <li>Maux de tête </li> <li>Fièvre </li> <li>Nuque raide </li></ul> <p>Téléphonez immédiatement à votre médecin si votre enfant affiche :</p> <ul><li>une fièvre ou des frissons inexpliqués;</li> <li>d'autres signes d'infection, comme un mal de gorge, de la fièvre. </li></ul><h2>Autres renseignements importants</h2><ul><li>Mélangez l'ampoule avec le diluant fourni, tel qu'indiqué par le personnel infirmier.</li><li>Chaque ampoule ne peut être utilisée qu'une fois; jetez les ampoules après utilisation.</li><li>Conservez le médicament hors de la vue et de la portée de votre enfant.<span id="ms-rterangecursor-start" aria-hidden="true"></span><span id="ms-rterangecursor-end" aria-hidden="true"></span><br></li></ul>
Interleukin-3IInterleukin-3Interleukin-3EnglishPharmacyNANAWhite blood cellsDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-15T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR7.6000000000000060.1000000000000372.000000000000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p class="akh-article-overview">Your child needs to have the medicine called interleukin-3 as part of their cancer treatment. This information sheet explains what interleukin-3 does, how it is given, and what side effects or problems your child may have when they get this med</p><p>Your child needs to have the medicine called interleukin-3 (Il-3) (say: in-ter-loo-kin) as part of their cancer treatment. This information sheet explains what interleukin-3 does, how it is given, and what side effects or problems your child may have when they get this medicine. </p><h2>How should I give my child interleukin-3?</h2> <p>Follow these instructions when giving your child interleukin-3:<br></p> <ul><li>Give your child this medicine by subcutaneous injection, as instructed by the nursing staff. </li> <li>Give your child this medicine at the same time each day. </li></ul><h2>What should I do if my child misses a dose of interleukin-3?</h2> <p>If your child misses a dose of the medicine:</p> <ul><li>Give your child the missed dose as soon as you remember. </li> <li>If it is almost time for the next dose, skip the missed dose and give your child the next dose at the regular time. </li> <li>Give your child only one dose at a time. </li></ul><h2>What are the possible side effects of interleukin-3?</h2> <p>Call your doctor if your child continues to have these signs or symptoms:</p> <ul><li>bone pain </li> <li>headaches </li> <li>fever </li> <li>neck stiffness </li></ul> <p>Call your doctor immediately if your child has:</p> <ul><li>unexplained fever or chills </li> <li>other signs of infection such as sore throat, fever </li></ul><h2>What other important information should I know about interleukin-3?</h2><ul><li>Mix vial with diluent provided, as instructed by the nursing staff.</li><li>Each vial is to be used only once; throw away after use.</li><li>Keep all medicines out of your child's sight and reach.<br></li></ul>

 

 

 

 

Interleukine-3160.000000000000Interleukine-3Interleukin-3IFrenchPharmacyNANAWhite blood cellsDrugs and SupplementsCaregivers Adult (19+)NA2010-03-15T04:00:00ZJennifer Drynan-Arsenault, BSc, RPh, ACPR000Drugs (A-Z)Drug A-Z<p>La présente fiche de renseignements explique comment agit l'interleukine-3, comment l'administrer et quels effets secondaires.</p><p>Votre enfant doit prendre un médicament qui se nomme « interleukine-3 » (Il-3) dans le cadre de ses traitements contre le cancer. La présente fiche de renseignements explique comment agit l' « interleukine-3 », comment l'administrer, et quels sont les effets secondaires ou les problèmes que votre enfant pourrait éprouver pendant qu'il prend ce médicament. </p><h2>Qu'est-ce que l'interleukine-3?</h2> <p>L'interleukine-3 stimule la croissance de nombreux types de globules blancs.</p><h2>Comment donner ce médicament à mon enfant?</h2> <p>Suivez les directives suivantes pour donner de l'interleukine-3 à votre enfant : </p> <ul><li>Administrez ce médicament à votre enfant au moyen d'une injection sous-cutanée, comme vous l'a montré le personnel infirmier. </li> <li>Donnez ce médicament à la même heure tous les jours. </li></ul><h2>Que faire si votre enfant manque une dose?</h2> <p>Si votre enfant manque une dose d'interleukine-3, faites ce qui suit :</p> <ul><li>Donnez-lui la dose manquée dès que vous y pensez. </li> <li>S'il est presque l'heure de la prochaine dose, sautez la dose manquée et donnez la dose suivante à l'heure prévue. </li> <li>Ne lui donnez qu'une dose à la fois. </li></ul><h2>Quels sont les effets secondaires possibles de ce médicament?</h2> <p>Téléphonez au médecin si votre enfant continue d'afficher les signes ou symptômes suivants :</p> <ul><li>Douleur dans les os</li> <li>Maux de tête </li> <li>Fièvre </li> <li>Nuque raide </li></ul> <p>Téléphonez immédiatement à votre médecin si votre enfant affiche :</p> <ul><li>une fièvre ou des frissons inexpliqués;</li> <li>d'autres signes d'infection, comme un mal de gorge, de la fièvre. </li></ul><h2>Autres renseignements importants</h2><ul><li>Mélangez l'ampoule avec le diluant fourni, tel qu'indiqué par le personnel infirmier.</li><li>Chaque ampoule ne peut être utilisée qu'une fois; jetez les ampoules après utilisation.</li><li>Conservez le médicament hors de la vue et de la portée de votre enfant.<span id="ms-rterangecursor-start" aria-hidden="true"></span><span id="ms-rterangecursor-end" aria-hidden="true"></span><br></li></ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/ICO_DrugA-Z.pngInterleukine-3
Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.

Trouvez-nous et suivez-nous en ligne Mensuel inscription au bulletin