AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Sténose aortiqueSSténose aortiqueAortic StenosisFrenchCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartCardiovascular systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2009-12-04T05:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPC10.000000000000047.0000000000000392.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Informez-vous sur la sténose aortique chez les enfants. Cette maladie fait en sorte que la valvule aortique est incapable de s’ouvrir complètement, ce qui restreint ou serre la circulation du sang.</p><p>En présence de sténose aortique, la valvule aortique est incapable de s’ouvrir complètement, ce qui restreint ou serre la circulation du sang. </p><h2> À retenir </h2> <ul><li> Dans la plupart des cas, les enfants n'ont pas de symptômes. Cependant, dans des cas graves, ce trouble peut entraîner une variété de symptômes, tels qu’une douleur thoracique, des étourdissements ou des évanouissements, et une insuffisance cardiaque, en particulier chez les plus jeunes bébés. </li> <li>Un cathétérisme cardiaque est souvent utilisé pour traiter la sténose aortique. On force l’ouverture de la valve rétrécie à l’aide d’une intervention appelée valvuloplastie par dilatation au ballonnet. </li> <li> Les enfants atteints d'une sténose aortique devront être suivis par un cardiologue toute leur vie, étant donné que le rétrécissement peut s’aggraver au fil du temps, même après une chirurgie. </li></ul>
Aortic stenosisAAortic stenosisAortic stenosisEnglishCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartCardiovascular systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2009-12-04T05:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPC10.000000000000047.0000000000000392.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Learn about aortic stenosis in childhood. With this illness, the aortic valve is unable to open completely, which constricts or squeezes blood flow.</p><p>With aortic stenosis, the aortic valve does not open completely and constricts blood flow. </p><h2> Key points </h2><ul><li>While most cases of aortic stenosis do not have symptoms, severe cases can lead to chest pain, dizziness or fainting and heart failure, especially in younger infants.</li><li>Cardiac catheterization is often used to treat aortic stenosis. The narrowed valve is stretched open through a procedure called balloon dilation valvuloplasty. </li><li>Children with aortic stenosis need repeat medical checkups because the narrowing can get worse over time, even after surgery.</li></ul>

 

 

Sténose aortique1606.00000000000Sténose aortiqueAortic StenosisSFrenchCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartCardiovascular systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2009-12-04T05:00:00ZFraser Golding, MD, FRCPC10.000000000000047.0000000000000392.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Informez-vous sur la sténose aortique chez les enfants. Cette maladie fait en sorte que la valvule aortique est incapable de s’ouvrir complètement, ce qui restreint ou serre la circulation du sang.</p><p>En présence de sténose aortique, la valvule aortique est incapable de s’ouvrir complètement, ce qui restreint ou serre la circulation du sang. </p><h2> À retenir </h2> <ul><li> Dans la plupart des cas, les enfants n'ont pas de symptômes. Cependant, dans des cas graves, ce trouble peut entraîner une variété de symptômes, tels qu’une douleur thoracique, des étourdissements ou des évanouissements, et une insuffisance cardiaque, en particulier chez les plus jeunes bébés. </li> <li>Un cathétérisme cardiaque est souvent utilisé pour traiter la sténose aortique. On force l’ouverture de la valve rétrécie à l’aide d’une intervention appelée valvuloplastie par dilatation au ballonnet. </li> <li> Les enfants atteints d'une sténose aortique devront être suivis par un cardiologue toute leur vie, étant donné que le rétrécissement peut s’aggraver au fil du temps, même après une chirurgie. </li></ul><p>La valvule aortique comprend trois valves fonctionnent comme une porte à sens unique, permettant au sang de circuler vers l’aorte, mais pas de revenir dans le ventricule gauche. La sténose aortique fait en sorte que la valvule aortique est incapable de se fermer complètement, alors le sang qui circule du ventricule gauche à l’aorte est restreint ou serré.</p><ul><li>Si le resserrement se fait à la valvule, on l’appelle sténose aortique valvulaire.</li><li>Si le resserrement se fait au-dessus de la valvule, on l’appelle sténose aortique supravalvulaire.</li><li>S’il se fait sous la valvule, on l’appelle cardiomyopathie hypertrophique.</li></ul><p>La sténose aortique survient chez 3 % à 6 % des patients atteints d’anomalies cardiaques. Le resserrement signifie que le ventricule gauche doit augmenter la pression pour pomper le sang dans l’ouverture. Par conséquent, la paroi du ventricule s’amincit.</p> <figure class="swf-asset-c-80"><span class="asset-image-title">Rétrécissement aortique</span> <div class="asset-animation"> src="https://akhpub.aboutkidshealth.ca/Style%20Library/akh/swfanimations/swf.html?swffile=Aortic_stenosis_MED_ANI_FR.swf" </div> <figcaption class="asset-image-caption">La valvule aortique a rétréci et elle n'arrive plus à s'ouvrir complètement. L'aorte n'arrive pas à pomper le sang pour le faire passer par la petite ouverture; le corps reçoit moins de sang oxygéné qu'il le devrait.</figcaption> </figure> <h2>Quels sont les symptômes de la sténose aortique?</h2><p>Dans la plupart des cas, les enfants n'ont pas de symptômes. Cependant, dans des cas graves, ce trouble peut entraîner une variété de symptômes, tels qu’une douleur thoracique, étourdissements ou évanouissements, et une insuffisance cardiaque, en particulier chez les plus jeunes bébés. Un souffle cardiaque est le signe le plus commun de cette anomalie.</p><p>Un électrocardiogramme et un échocardiogramme sont utilisés pour poser un diagnostic. Dans les cas légers, les enfants atteints d’une sténose aortique n'ont pas besoin de traitement. Cependant, ils doivent subir des examens médicaux répétés avec des échocardiogrammes parce que parfois, le rétrécissement s'aggrave à mesure que l'enfant grandit. </p><h2>De quelle façon la sténose aortique est-elle traitée?</h2><p>Un cathétérisme cardiaque est souvent utilisé pour traiter la sténose aortique. On force l’ouverture de la valve rétrécie à l’aide d’une intervention appelée valvuloplastie par dilatation au ballonnet cela peut améliorer le rétrécissement, mais les valves de la valvule peuvent rester rigides et ne pas fermer adéquatement. Cela signifie qu'il peut y avoir une fuite de sang vers l’arrière par la valvule, ce qu’on appelle régurgitation. </p><p>Parfois, une chirurgie à cœur ouvert est nécessaire pour ouvrir les valves de la valvule pour qu’elles ouvrent mieux. Cela s’appelle une valvotomie chirurgicale. Plus tard, une chirurgie peut être nécessaire pour remplacer la valvule si elle est très petite ou si elle fuit. Cela s’appelle un remplacement de la valvule aortique. </p><h2>Quelles sont les perspectives à long terme pour les enfants atteints d'une sténose aortique?</h2><p>Les enfants atteints d'une sténose aortique devront consulter un cardiologue pour le reste de leur vie, étant donné que le trouble peut s’aggraver au fil du temps, même après une chirurgie. </p>

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.