AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Cardiomyopathie hypertrophiqueCCardiomyopathie hypertrophiqueHypertrophic CardiomyopathyFrenchCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartCardiovascular systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2010-01-15T05:00:00ZJennifer Russell, MD, FRCPC11.000000000000038.0000000000000222.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Informez-vous sur la myocardiopathie hypertrophique, un épaississement exceptionnel du muscle cardiaque qui peut affecter la quantité de sang pompé vers le cœur et causer de l’arythmie.</p><p>Cette page explique en quoi la myocardiopathie hypertrophique influence la capacité du cœur à pomper, à se décontracter normalement, et à faire circuler le sang dans le corps. </p><h2> À retenir </h2> <ul><li> En présence de myocardiopathie hypertrophique, le muscle cardiaque est exceptionnellement épais et le cœur a donc du mal à pomper du sang vers le corps. </li> <li>La cardiomyopathie hypertrophique est normalement héréditaire. </li> <li> Les médecins recommandent de recourir à un défibrillateur cardiaque implantable (DCI) lorsque l’épaisseur du cœur atteint une taille déterminée. </li></ul>
Hypertrophic cardiomyopathyHHypertrophic cardiomyopathyHypertrophic cardiomyopathyEnglishCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartCardiovascular systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2018-10-26T04:00:00ZJennifer Russell, MD, FRCPC;Aamir Jeewa, MD, FAAP, FRCP(C)11.300000000000044.0000000000000610.000000000000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Hypertrophic cardiomyopathy is a condition in which the heart muscle is unusually thick. This can affect the amount of blood pumped to the body and cause heart rhythm problems.</p><figure class="asset-c-80"> <span class="asset-image-title">Normal left heart function</span> <img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Normal_Cardiomyopathy_EN.jpg" alt="" /> <figcaption class="asset-image-caption">1) Oxygenated blood is pumped into the left atrium from the lungs. The atrium contracts (pumps), pushing blood into the left ventricle. 2) The ventricles contract. 3) This contraction pumps the oxygenated blood out of the left ventricle and into the aorta. The aorta delivers oxygenated blood to the rest of the body. Deoxygenated blood is pumped into the pulmonary artery, to be taken to the lungs.</figcaption> </figure> <figure class="asset-c-80"> <span class="asset-image-title">Hypertrophic cardiomyopathy</span> <img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Hypertrophic_Cardiomyopathy_Hypertrophic_EN.jpg" alt="" /> <figcaption class="asset-image-caption">1) In hypertrophic cardiomyopathy, the muscle in the heart is unusually thick. This can reduce the size of the left ventricle or make the walls of the ventricle stiffer. 2) The left ventricle is unable to fill with as much blood as it normally would. 3) The thick heart muscle can block the blood from leaving the heart. 4) This may result in higher pressure in the left atrium and less blood flow to the rest of the body.</figcaption> </figure> <p>For patients with hypertrophic cardiomyopathy (HCM), the muscle in the heart, usually in <a href="/Article?contentid=1577&language=English">the ventricles</a>, is unusually thick. This is known as hypertrophy. The thicker muscle can reduce the size of the left ventricle or make the walls of the ventricle stiffer, which affects the ability of the heart to fill and pump blood effectively to the body and/or the lungs. The altered arrangement of muscle fibres from the thickened muscle can cause abnormal heart rhythms (arrhythmias), which are potentially fatal. HCM can develop at any age.</p><p>HCM is less common in babies and children and more often diagnosed during adolescence. It occurs in 1 in every 500 people.</p><h2>Key points</h2><ul><li>In hypertrophic cardiomyopathy, the muscle in the heart is unusually thick, affecting its ability to pump blood to the body.</li><li>This condition is usually genetic and passed through families.</li><li>Doctors may recommend an implantable cardioverter defibrillator (ICD) to treat this condition when the heart thickness reaches a certain size.<br></li></ul><h2>Symptoms of HCM in children</h2><p>Symptoms of HCM include: </p><ul><li>shortness of breath</li><li>chest pain</li><li>dizziness</li><li>fainting </li><li>palpitation</li><li>cardiac arrest (only in some cases). </li></ul><p>Some people with HCM may not experience any symptoms for a long time.</p><h2>What causes HCM in babies and children?</h2><p>HCM can occur spontaneously; however in most cases, the cause is genetic, meaning it is passed along through families. For this reason, it is usually recommended that anyone who is a first-degree relative (parent, sibling or child) of someone with HCM have a cardiac evaluation, even if they do not have any health concerns or heart-related symptoms.</p><h2>Treatment of HCM</h2><p>Implantable cardiac defibrillators (ICD) are recommended when the heart thickness reaches a certain size, even if your child does not have abnormal heart rhythms (arrhythmias). ICDs may reduce the risk of significant arrhythmias in certain types of HCM patients.</p><p>Many children will be on beta blocker medicine, a type of medicine that is used to slow the heart rate and ease the workload of the heart. On rare occasions, this condition may require a heart transplant.</p><h2>Complications of HCM in children</h2> <figure> <span class="asset-image-title">Scar tissue in hypertrophic cardiomyopathy</span> <img src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/Hypertrophic_Cardiomyopathy_Scar_EN.jpg" alt="" /> <figcaption class="asset-image-caption">In some cases, fibrous (scar) tissue can replace the healthy heart muscle. This can result in abnormal heart rhythms (arrhythmias).</figcaption> </figure> <p>HCM has been associated with sudden cardiac events in children and adolescents, often due to either the blockage of blood getting out of the heart or an <a href="/Article?contentid=890&language=English">abnormally fast heart rhythm (arrhythmia)</a>. HCM is one of the most common causes of sudden death in young athletes.</p><p>Arrhythmias have been seen in up to 30-40% of patients with HCM. Ongoing research shows this may be related to the healthy, normal heart muscle (myocardium) being replaced by abnormal or scar tissue called myocardial fibrosis.</p><p>Infants with HCM may also have an underlying metabolic condition that may involve muscle groups or organs other than the heart.</p>

 

 

 

 

Cardiomyopathie hypertrophique1629.00000000000Cardiomyopathie hypertrophiqueHypertrophic CardiomyopathyCFrenchCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartCardiovascular systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2010-01-15T05:00:00ZJennifer Russell, MD, FRCPC11.000000000000038.0000000000000222.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Informez-vous sur la myocardiopathie hypertrophique, un épaississement exceptionnel du muscle cardiaque qui peut affecter la quantité de sang pompé vers le cœur et causer de l’arythmie.</p><p>Cette page explique en quoi la myocardiopathie hypertrophique influence la capacité du cœur à pomper, à se décontracter normalement, et à faire circuler le sang dans le corps. </p><h2> À retenir </h2> <ul><li> En présence de myocardiopathie hypertrophique, le muscle cardiaque est exceptionnellement épais et le cœur a donc du mal à pomper du sang vers le corps. </li> <li>La cardiomyopathie hypertrophique est normalement héréditaire. </li> <li> Les médecins recommandent de recourir à un défibrillateur cardiaque implantable (DCI) lorsque l’épaisseur du cœur atteint une taille déterminée. </li></ul><h2>Qu’est-ce que la cardiomyopathie hypertrophique</h2><p>La cardiomyopathie hypertrophique est moins fréquente chez les bébés et les enfants et elle est souvent diagnostiquée durant l’adolescence. Elle affecte une personne sur 500.</p><p>Cette maladie est parfois appelée sténose sous-aortique ou hypertrophie septale asymétrique.</p><p>En cas de cardiomyopathie hypertrophique, un muscle du cœur, généralement celui des ventricules, est anormalement épais, d’où l’appellation d’hypertrophie. Quand elle réduit la taille du ventricule gauche ou raidit les enveloppes du ventricule, cette hypertrophie empêche le cœur de pomper le sang, de se dilater et de propulser le sang dans l’organisme.<br></p> <figure class="swf-asset-c-80"> <span class="asset-image-title">Cardiomyopathie hypertrophique</span> <div class="asset-animation"> src="https://akhpub.aboutkidshealth.ca/Style%20Library/akh/swfanimations/swf.html?swffile=Hypertrophic_Cardiomyopathy_MED_ANI_FR.swf" </div> <figcaption class="asset-image-caption">Dans un tel cas, le muscle cardiaque est exceptionnellement épais; ce qui réduit la taille du ventricule gauche et durcit les parois du ventricule. Le cœur a alors du mal à pomper et à relaxer correctement, ainsi qu'à faire circuler du sang dans le corps.</figcaption> </figure> <p>Lorsque l’épaisseur du muscle empêche le sang d’être propulsé hors du cœur, on parle de myocardiopathie hypertrophique obstructive. Cette maladie entrave la propulsion du sang dans les poumons et/ou l’organisme. La disposition irrégulière des fibres musculaires peut provoquer des rythmes cardiaques anormaux et potentiellement mortels.</p><h2>Causes de la cardiomyopathie hypertrophique</h2><p>Bien qu’elle puisse se manifester spontanément, la cardiomyopathie hypertrophique se transmet habituellement au fil des générations.</p><h2>Traitement de la cardiomyopathie hypertrophique</h2><p>On recommande de recourir à un défibrillateur cardiaque implantable (DCI) lorsque l’épaisseur du cœur atteint une taille déterminée, même si aucune arythmie ne se manifeste. Chez les patients porteurs d’un certain type de cardiomyopathie hypertrophique, le DCI peut réduire le risque d’arythmies importantes. Des bêtabloquants sont prescrits à de nombreux enfants pour alléger la charge de travail du cœur. Une greffe du cœur peut s’imposer. </p>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/PST_ICCP_girl_consulting_doctor_EN.jpgFalse

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.