AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

À la maison après une opération du cœurÀÀ la maison après une opération du cœurAt home after heart surgeryFrenchCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartCardiovascular systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2010-01-15T05:00:00ZJennifer Russell, MC, FRCPC8.0000000000000067.00000000000001502.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Sachez à quoi vous pouvez vous attendre dans les semaines et les mois suivant l’intervention chirurgicale cardiaque de votre enfant et découvrez les façons dont vous pouvez l’aider à reprendre une vie normale.</p><p>Votre enfant va avoir besoin de soins et de soutien de votre part et de la part de l’équipe de traitement tout de suite après l’intervention cardiaque et à plus long terme. Cette section va vous informer au sujet des enjeux se posant après l’intervention et de la manière de composer avec ces enjeux.</p><h2> À retenir </h2> <ul><li>Même après son retour à la maison, il est normal que l’enfant doive composer avec les effets d’un long séjour à l’hôpital.</li> <li>Il est important que les enseignants soient au courant de la cardiopathie de votre enfant et des répercussions de cette affection sur les activités scolaires. </li> <li>Les enfants doivent faire l’objet d’un suivi régulier, même si le traitement était fructueux et qu’ils se sentent bien, car le cœur peut changer au fil du temps. </li></ul>
At home after heart surgeryAAt home after heart surgeryAt home after heart surgeryEnglishCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartCardiovascular systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2010-01-15T05:00:00ZJennifer Russell, MC, FRCPC8.0000000000000067.00000000000001502.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Learn what to expect in the weeks and months after a child's heart surgery and how you can help your child to go back to a normal life.<br></p><p>Your child will need care and support from you and the treatment team immediately after heart surgery and in the longer term. In this section, you’ll learn about some of the issues involved after surgery and how to deal with them.</p><h2> Key points </h2><ul><li> Even after going home, it is normal for children to deal with the effects of being in the hospital for a while.</li><li> It is important that your child’s teachers know about your child’s heart condition and what it will mean for school activities. </li><li> Children must be regularly monitored, even if treatment was successful and they are feeling healthy, because the heart can change over time. </li></ul>

 

 

À la maison après une opération du cœur1692.00000000000À la maison après une opération du cœurAt home after heart surgeryÀFrenchCardiologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)HeartCardiovascular systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2010-01-15T05:00:00ZJennifer Russell, MC, FRCPC8.0000000000000067.00000000000001502.00000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Sachez à quoi vous pouvez vous attendre dans les semaines et les mois suivant l’intervention chirurgicale cardiaque de votre enfant et découvrez les façons dont vous pouvez l’aider à reprendre une vie normale.</p><p>Votre enfant va avoir besoin de soins et de soutien de votre part et de la part de l’équipe de traitement tout de suite après l’intervention cardiaque et à plus long terme. Cette section va vous informer au sujet des enjeux se posant après l’intervention et de la manière de composer avec ces enjeux.</p><h2> À retenir </h2> <ul><li>Même après son retour à la maison, il est normal que l’enfant doive composer avec les effets d’un long séjour à l’hôpital.</li> <li>Il est important que les enseignants soient au courant de la cardiopathie de votre enfant et des répercussions de cette affection sur les activités scolaires. </li> <li>Les enfants doivent faire l’objet d’un suivi régulier, même si le traitement était fructueux et qu’ils se sentent bien, car le cœur peut changer au fil du temps. </li></ul><h2>Rétablissement après une opération du cœur</h2><p>Une fois l’opération chirurgicale terminée, le chirurgien vous dira comment elle s’est déroulée et ce à quoi vous devez vous attendre. Votre enfant sera transféré à [l’Unité des soins intensifs de cardiologie]. </p><p>Il sera somnolent jusqu’à ce que les effets de l’anesthésique s’estompent. Selon le type d’opération que votre enfant a subie, il sera peut-être relié à de multiples appareils de soutien. Ces appareils seront retirés quand son médecin jugera que son état est satisfaisant.</p><p>Il est possible que l’état de votre enfant après l’opération vous consterne ou vous inquiète. Il sera probablement très faible et assez pâle. L’infirmière en discutera avec vous. La durée de récupération dépendra, entre autres, du degré de gravité de la maladie sont il souffre et de la façon dont l’opération chirurgicale s’est déroulée.</p><p>Pour aider votre enfant, soyez à ses côtés lorsqu’il se réveille, rassurez-le et parlez-lui calmement. Encouragez votre enfant à manger et à être aussi actif que faire se peut, selon les directives du médecin et du physiothérapeute. Cela accélèrera son rétablissement.</p><h2>Retour à la maison après une opération du cœur</h2><p>La plupart des enfants se rétablissent d’une opération du cœur au bout de cinq à sept jours. En règle générale, ils reprennent une vie normale dans les quatre à six semaines qui suivent l’opération. </p><p>Avant que vous quittiez l’hôpital avec votre enfant, l’équipe de soins vous indiquera :</p><ul><li>ce à quoi vous devez vous attendre au cours des prochaines semaines</li><li>le niveau d’activité que votre enfant peut avoir durant cette période</li><li>comment aider votre enfant s’il éprouve des douleurs</li><li>le moment auquel votre enfant devra revenir à l’hôpital pour une vérification de son état et de ses progrès en général</li><li>si votre enfant doit faire de l’exercice physique pour renforcer ses capacités physiques</li><li>à qui vous adresser si vous avez des questions</li></ul><p>Certains enfants se replongent facilement dans leurs routines quotidiennes à la sortie de l’hôpital, mais la plupart ont du mal à oublier leur séjour hospitalier. Les parents remarquent fréquemment un changement d’attitude de l’enfant à son retour à la maison, même après une opération mineure. Votre enfant aura possiblement besoin d’être rassuré et réconforté pendant quelques temps.</p><h2>Retour à l’école après une opération du cœur</h2><p>Deux semaines après l’opération, la plupart des enfants sont généralement prêts à retourner à l’école, s’ils ne doivent pas subir d’autres traitements. Cela étant dit, la décision concernant le retour à l’école revient essentiellement à l’enfant et ses parents. Pour commencer, votre enfant pourrait retourner à l’école à temps partiel (une demie journée). Le cardiologue vous indiquera le moment auquel il pourra reprendre ses activités, sportives entre autres.</p><p>Même si vous avez fait appel au tutorat à l’hôpital ou à la maison et que les camarades de classe de votre enfant lui ont fait part des derniers développements, le retour à l’école, qu’il soit à temps partiel ou à temps plein, peut éprouver et fatiguer votre enfant. Par conséquent, vous devrez possiblement participer à la formation scolaire de votre enfant de manière bien plus appuyée qu’auparavant.</p><p>Il est important de rencontrer les enseignants de votre enfant pour leur expliquer son état et les informer des activités auxquelles il ne peut pas encore participer. L’équipe de soins de votre enfant peut vous aider à rédiger un document explicatif à l’intention de l’école de votre enfant.</p><h2>Après le rétablissement de votre enfant </h2><p>Votre enfant fera très probablement l’objet d’un suivi régulier tout au long de sa vie. La teneur des soins futurs dépendra du type de maladie dont il souffre et de l’aboutissement de son traitement. Assurez-vous de faire régulièrement contrôler votre enfant, même si le traitement a donné d’excellents résultats et votre enfant se sent en parfaite santé. En effet, l’état du cœur peut changer au fil du temps. De plus, étant donné que le traitement des cardiopathies infantiles est relativement nouveau, les médecins doivent étroitement surveiller ses effets potentiels à plus long terme.</p><p>Aussi, votre enfant doit prendre soin de sa santé. À cette fin, il devrait :</p><ul><li>avoir un régime alimentaire équilibré et nutritif</li><li>être aussi actif que faire se peut, dans les limites établies par son médecin</li><li>éviter le tabac, l’alcool et les drogues illégales</li><li>éviter de s’exposer trop longtemps au soleil, surtout s’il prend certains types de médicaments </li></ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/at_home_after_surgery.jpg

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.