Fumée secondaireFFumée secondaireSecond-hand smokeFrenchPreventionChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANAHealthy living and preventionCaregivers Adult (19+)NA2011-11-10T05:00:00ZnaFlat ContentHealth A-Z<p>La fumée secondaire est nuisible pour les bébés et les enfants. Ces conseils vous aideront à garder votre maison sans fumée.</p><p>La fumée secondaire est une fumée provenant : </p><ul><li>de l’expiration d’un fumeur</li><li>d’une cigarette, d’une pipe ou d’un cigare allumé</li></ul><p>La fumée de cigarette contient 4 000 produits chimiques. Cinquante d’entre eux causent le cancer (carcinogènes). Ils sont également à l’origine d’autres maladies comme l’<a href="/Article?contentid=2474&language=French">asthme</a>, les maladies cardiaques et l’emphysème.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>La fumée secondaire provident de l’expiration d’un fumeur et d’une cigarette, d’une pipe ou d’un cigare allumé.</li><li>Les enfants fréquemment exposés à la fumée secondaire peuvent commencer à souffrir d’asthme, de pneumonie, de bronchite et d’otites.</li><li>Les enfants qui respirent régulièrement de la fumée secondaire peuvent afficher des symptômes semblables à l’asthme comme la toux, une respiration sifflante et de l’essoufflement.</li><li>La meilleure façon de réduire le risque pour votre famille est de faire de votre maison un environnement sans fumée.</li><li>Si un membre de la famille fume, créez un « coin fumeurs » à l’extérieur à son intention. </li></ul>
Second-hand smokeSSecond-hand smokeSecond-hand smokeEnglishPreventionChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANAHealthy living and preventionCaregivers Adult (19+)NA2011-11-10T05:00:00ZNA7.0000000000000063.0000000000000568.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Second-hand smoke is harmful for babies and children. Learn tips on keeping your home 100% smoke-free.</p><p>Second-hand smoke is smoke that comes from:</p><ul> <li>a smoker’s exhale</li><li>a burning cigarette, cigar or pipe</li></ul><p>There are 4,000 chemicals in cigarette smoke. Fifty of these chemicals cause cancer (carcinogens). These chemicals are also linked to diseases like <a href="/Article?contentid=2474&language=English">asthma</a>, heart disease and emphysema.</p><h2>Key points</h2> <ul> <li>Second-hand smoke comes from a smoker's exhale and from a burning cigarette, cigar or pipe.</li> <li>Children frequently exposed to second-hand smoke may develop asthma, pneumonia, bronchitis and ear infections.</li> <li>Children who commonly breathe second-hand smoke may also develop asthma-like symptoms like cough, wheezing and shortness of breath.</li> <li>The best way to reduce your family's risk is to keep your home 100% smoke-free.</li> <li>If a family member smokes, create a "smokers' corner" outside for them to use. </li> </ul>

 

 

Fumée secondaire1963.00000000000Fumée secondaireSecond-hand smokeFFrenchPreventionChild (0-12 years);Teen (13-18 years)NANAHealthy living and preventionCaregivers Adult (19+)NA2011-11-10T05:00:00ZnaFlat ContentHealth A-Z<p>La fumée secondaire est nuisible pour les bébés et les enfants. Ces conseils vous aideront à garder votre maison sans fumée.</p><p>La fumée secondaire est une fumée provenant : </p><ul><li>de l’expiration d’un fumeur</li><li>d’une cigarette, d’une pipe ou d’un cigare allumé</li></ul><p>La fumée de cigarette contient 4 000 produits chimiques. Cinquante d’entre eux causent le cancer (carcinogènes). Ils sont également à l’origine d’autres maladies comme l’<a href="/Article?contentid=2474&language=French">asthme</a>, les maladies cardiaques et l’emphysème.</p><h2>À retenir</h2> <ul><li>La fumée secondaire provident de l’expiration d’un fumeur et d’une cigarette, d’une pipe ou d’un cigare allumé.</li><li>Les enfants fréquemment exposés à la fumée secondaire peuvent commencer à souffrir d’asthme, de pneumonie, de bronchite et d’otites.</li><li>Les enfants qui respirent régulièrement de la fumée secondaire peuvent afficher des symptômes semblables à l’asthme comme la toux, une respiration sifflante et de l’essoufflement.</li><li>La meilleure façon de réduire le risque pour votre famille est de faire de votre maison un environnement sans fumée.</li><li>Si un membre de la famille fume, créez un « coin fumeurs » à l’extérieur à son intention. </li></ul><h2>La fumée secondaire nuit aux enfants à naître</h2><p>Lorsqu’une femme enceinte respire de la fumée secondaire, de la nicotine pénètre dans son sang, ce qui diminue le flux sanguin vers le fœtus et a des répercussions sur : </p><ul><li>son cœur </li><li>ses poumons</li><li>son système digestif</li><li>son système nerveux central </li></ul><h2>Les bébés et les enfants sont aussi vulnérables </h2><p>Les poumons des bébés et des enfants sont petits et n’ont pas fini de se développer. Les bébés et les enfants ont tendance à respirer plus rapidement et donc à aspirer plus de produits chimiques nuisibles que les adultes. En outre, leur système immunitaire n’est pas encore assez robuste pour protéger leurs corps contre la fumée de cigarette néfaste.</p><p>Le monoxyde de carbone dans la fumée de cigarette peut nuire à la croissance du bébé et entraîner un faible poids à la naissance.</p><p>Les bébés qui respirent la fumée secondaire courent un risque plus élevé de <a href="/Article?contentid=460&language=French">syndrome de mort subite du nourrisson (SMSN)</a>.</p><p>L’exposition fréquente à la fumée secondaire cause de nombreux problèmes de santé chez les enfants, notamment :</p><ul><li>l’asthme et les symptômes connexes comme la toux, la respiration sifflante et l’essoufflement </li><li>la <a href="/Article?contentid=784&language=French">pneumonie</a></li><li>la bronchite</li><li>les <a href="/Article?contentid=8&language=French">infections de l’oreille (otites)</a></li></ul><p>La fumée secondaire peut entraver les capacités de réflexion d’un enfant. Une récente étude a révélé un lien entre la fumée secondaire et de faibles résultats en lecture, en mathématiques et en résolution de problèmes.</p><h2>Vivre avec un fumeur : minimiser le risque d’exposition à la fumée secondaire pour votre famille </h2><p>La façon la plus facile de réduire l’exposition de votre famille à la fumée secondaire est de faire en sorte que votre maison soit entièrement sans fumée. Cela est particulièrement important si un de vos proches ou vous choisissez de fumer. </p><h3>À la maison </h3><ul><li>Créez un « coin fumeur » à l’extérieur pour les fumeurs.</li><li>Demandez aux personnes qui s’occupent de vos enfants de ne pas fumer près d’eux.</li><li>Demandez à toute personne qui effectue des travaux dans votre maison de ne pas fumer à l’intérieur.</li><li>Placez des autocollants ou des aimants « Sans fumée » sur votre réfrigérateur.</li><li>Enlevez tous les cendriers dans la maison.</li><li>Si vous vivez dans un appartement avec plusieurs unités, utilisez de la mousse ou un matériau isolant pour boucher les espaces autour des tuyaux et des bouches d’aération.</li></ul><h3>Dans la voiture </h3><ul><li>Procédez à un nettoyage complet de votre voiture, surtout si quelqu’un a fumé à l’intérieur. </li><li>Informez tous les passagers qu’ils ne sont pas autorisés à fumer à bord de votre voiture.</li><li>Remplissez le cendrier de votre voiture de petite monnaie ou de potpourri.</li><li>Affichez un signe d’interdiction de fumer dans votre voiture pour que tout le monde sache qu’il s’agit d’un véhicule sans fumée.</li></ul><h2>Parler à un proche qui veut fumer dans la maison </h2><p>Essayer de faire de votre maison un environnement sans fumée n’est pas chose facile lorsqu’un membre de la famille fume. Comme compromis temporaire, demandez à votre proche de fumer dans une pièce loin des enfants. Demandez-lui de fumer sur le balcon si vous en avez un. Rappelez-vous que ce sont des compromis et que cela n’élimine pas les risques et l’exposition à la fumée secondaire pour votre famille. Si l’idée de fumer à l’extérieur dérange votre proche, rappelez-lui les raisons pour lesquelles vous voulez avoir une maison sans fumée. Vous devez penser à la santé de votre famille.</p><p>Pour plus de renseignements, lisez : Les voisins fumeurs : La fumée secondaire dans les appartements et les copropriétés nuit à la santé des enfants </p>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/second_hand_smoke.jpgFalse

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.