AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Le traitement de la scolioseLLe traitement de la scolioseTreatment for scoliosisFrenchOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Vertebrae;SpineMuscular system;Skeletal systemProcedures;Non-drug treatmentAdult (19+)NA2008-06-01T04:00:00ZSandra Donaldson, BA;Andrew Howard, MD, MSc, FRCSC;James G. Wright, MD, MPH, FRCSC7.0000000000000074.0000000000000217.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Découvrez quel type de traitement contre la scoliose pourrait être nécessaire en fonction des types particuliers de courbures à l’Association canadienne des hôpitaux pédiatriques. </p><p>Les besoins de traitement dépendent du type et de l’ampleur de la courbure de votre adolescent. </p><h2> À retenir </h2> <ul><li> Les petites courbures peuvent nécessiter uniquement des rendez-vous d’observation alors que les courbures moyennes peuvent nécessiter des rendez-vous d’observation ou un corset. </li> <li> Les adolescents présentant une grande courbure pourraient avoir besoin d’une intervention chirurgicale.</li></ul>
Treatment for scoliosisTTreatment for scoliosisTreatment for scoliosisEnglishOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Vertebrae;SpineMuscular system;Skeletal systemProcedures;Non-drug treatmentAdult (19+)NA2008-06-01T04:00:00ZSandra Donaldson, BA;Andrew Howard, MD, MSc, FRCSC;James G. Wright, MD, MPH, FRCSC7.0000000000000074.0000000000000217.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Find out what type of scoliosis treatment might be needed for particular types of curves with the resource centre created by the Canadian Paediatric Hospitals.</p><p> The need for treatment depends on the type and size of your teen's curve. </p><h2> Key points </h2> <ul><li>Small curves may only require observation, while medium-sized curves may require observation or a brace. Teens with a large surve may require surgery. </li></ul>

 

 

Le traitement de la scoliose2019.00000000000Le traitement de la scolioseTreatment for scoliosisLFrenchOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Vertebrae;SpineMuscular system;Skeletal systemProcedures;Non-drug treatmentAdult (19+)NA2008-06-01T04:00:00ZSandra Donaldson, BA;Andrew Howard, MD, MSc, FRCSC;James G. Wright, MD, MPH, FRCSC7.0000000000000074.0000000000000217.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Découvrez quel type de traitement contre la scoliose pourrait être nécessaire en fonction des types particuliers de courbures à l’Association canadienne des hôpitaux pédiatriques. </p><p>Les besoins de traitement dépendent du type et de l’ampleur de la courbure de votre adolescent. </p><h2> À retenir </h2> <ul><li> Les petites courbures peuvent nécessiter uniquement des rendez-vous d’observation alors que les courbures moyennes peuvent nécessiter des rendez-vous d’observation ou un corset. </li> <li> Les adolescents présentant une grande courbure pourraient avoir besoin d’une intervention chirurgicale.</li></ul><figure> <img alt="Infirmière qui examine le dos d'un patient" src="https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/NurseCheckingBack_FR.jpg" /> </figure> <h2>La courbure de mon adolescent empirera-t-elle?</h2> <p>Plusieurs facteurs entrent en cause dans la question de savoir si la courbure empirera. Par exemple, la courbure est plus susceptible d’augmenter si votre adolescent est très jeune et grandit encore, surtout s’il n’a pas encore atteint la puberté.</p> <h2>Faudra-t-il avoir recours à des traitements?</h2> <p>Le besoin d’avoir recours à des traitements dépend du type et de la taille de la courbure. En general :</p> <ul> <li>Si la courbure est petite, soit de moins de 20 degrés, il se peut que seulement des rendez-vous d’observation soient nécessaires. Votre adolescent pourrait rencontrer un chirurgien tous les six mois pour voir si la courbure augmente.</li> <li>Si la courbure de votre adolescent est moyenne, soit de 20 à 50 degrés, on pourrait recommander des rendez-vous d’observation ou un corset. Il se peut que le corset soit seulement nécessaire au cours de la poussée de croissance, et qu’on recommande d’arrêter de le porter après que votre adolescent aura fini de grandir. Après cela, il verra encore le chirurgien tous les six mois, qui vérifiera si la courbure empire.</li> <li>Si votre adolescent a une courbure plus importante, soit plus de 50 degrés, il pourrait devoir se faire opérer. L’opération sert à corriger ou à améliorer la courbure et à l’empêcher de devenir plus grande. Ce site Web met l’accent sur le traitement chirurgical de la scoliose.</li> </ul>https://assets.aboutkidshealth.ca/akhassets/NurseCheckingBack_EN.jpg

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.