AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Quoi éviter avant l’intervention chirurgicale associée à une scolioseQQuoi éviter avant l’intervention chirurgicale associée à une scolioseWhat to avoid before scoliosis surgeryFrenchOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Vertebrae;SpineMuscular system;Skeletal systemProceduresAdult (19+)NA2008-06-01T04:00:00ZSandra Donaldson, BA;Andrew Howard, MD, MSc, FRCSC;James G. Wright, MD, MPH, FRCSC8.0000000000000057.0000000000000369.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Certaines mesures préparatoires doivent être prises avant de procéder à une intervention chirurgicale. Découvrez les choses à éviter avant une intervention chirurgicale associée à une scoliose.</p><p> Avant l’intervention chirurgicale, votre adolescent devra éviter certaines substances et certains médicaments afin de réduire les risques de formation de caillots sanguins et autres complications.</p><h2> À retenir </h2><ul><li> Les adolescentes utilisant un moyen de contraception hormonal devront arrêter de l’utiliser au moins un mois avant l’intervention chirurgicale afin de prévenir la formation de caillots sanguins. Après son intervention, elle devra attendre la fin du prochain cycle menstruel avant de recommencer à prendre des contraceptifs hormonaux.</li> <li>Les adolescents devront arrêter de fumer et éviter la fumée secondaire pour au moins un an après l’opération afin de s’assurer que les os de leur colonne vertébrale guérissent en ligne droite.</li><li> L’alcool et les drogues peuvent interagir de manière négative avec l’anesthésie et les autres médicaments administrés à l’hôpital.</li><li>Les adolescents devraient faire leur possible afin d’éviter de contracter tout type d’infection avant l’opération afin que celle-ci ne soit pas retardée.</li><li> Si votre adolescent est facilement constipé, il pourrait devoir subir un lavement ou manger des fibres deux jours avant l’opération afin de s’assurer que ses intestins seront vides au moment de l’opération et prévenir la constipation. </li></ul>
What to avoid before scoliosis surgeryWWhat to avoid before scoliosis surgeryWhat to avoid before scoliosis surgeryEnglishOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Vertebrae;SpineMuscular system;Skeletal systemProceduresAdult (19+)NA2008-06-01T04:00:00ZSandra Donaldson, BA;Andrew Howard, MD, MSc, FRCSC;James G. Wright, MD, MPH, FRCSC8.0000000000000057.0000000000000369.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>There are certain preparatory steps that must be followed prior to having surgery. Learn about some things to avoid leading up to an operation for scoliosis.</p><p> Before surgery, your teen will need to avoid certain substances and medications to lower the risk of blood clots and other complications.</p><h2> Key points </h2> <ul> <li> Teens using hormone-based birth control will need to stop at least one month before surgery to prevent blood clots. After surgery, hormone-based birth control can be resumed after your teen completes her next menstrual cycle.</li> <li> Teens will need to stop smoking cigarettes and avoid second-hand smoke for up to one year after surgery to ensure the bones in their spinal column heal in a straight position. </li> <li> Alcohol and drugs can react badly with your teen’s anaesthetic and other medication while in hospital. </li> <li> Teens should do thier best to avoid contracting infections before surgery so it can proceed without delay. </li> <li> Teens can consider having an enema or increasing their fibre intake to ensure bowel is empty before surgery and prevent constipation. </li></ul>

 

 

Quoi éviter avant l’intervention chirurgicale associée à une scoliose2027.00000000000Quoi éviter avant l’intervention chirurgicale associée à une scolioseWhat to avoid before scoliosis surgeryQFrenchOrthopaedics/MusculoskeletalChild (0-12 years);Teen (13-18 years)Vertebrae;SpineMuscular system;Skeletal systemProceduresAdult (19+)NA2008-06-01T04:00:00ZSandra Donaldson, BA;Andrew Howard, MD, MSc, FRCSC;James G. Wright, MD, MPH, FRCSC8.0000000000000057.0000000000000369.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Certaines mesures préparatoires doivent être prises avant de procéder à une intervention chirurgicale. Découvrez les choses à éviter avant une intervention chirurgicale associée à une scoliose.</p><p> Avant l’intervention chirurgicale, votre adolescent devra éviter certaines substances et certains médicaments afin de réduire les risques de formation de caillots sanguins et autres complications.</p><h2> À retenir </h2><ul><li> Les adolescentes utilisant un moyen de contraception hormonal devront arrêter de l’utiliser au moins un mois avant l’intervention chirurgicale afin de prévenir la formation de caillots sanguins. Après son intervention, elle devra attendre la fin du prochain cycle menstruel avant de recommencer à prendre des contraceptifs hormonaux.</li> <li>Les adolescents devront arrêter de fumer et éviter la fumée secondaire pour au moins un an après l’opération afin de s’assurer que les os de leur colonne vertébrale guérissent en ligne droite.</li><li> L’alcool et les drogues peuvent interagir de manière négative avec l’anesthésie et les autres médicaments administrés à l’hôpital.</li><li>Les adolescents devraient faire leur possible afin d’éviter de contracter tout type d’infection avant l’opération afin que celle-ci ne soit pas retardée.</li><li> Si votre adolescent est facilement constipé, il pourrait devoir subir un lavement ou manger des fibres deux jours avant l’opération afin de s’assurer que ses intestins seront vides au moment de l’opération et prévenir la constipation. </li></ul><h2>Contraceptifs hormonaux</h2><p>Si votre fille utilise un moyen de contraception hormonal, elle devra arrêter de l’utiliser au moins un mois avant l’opération. Au nombre des exemples de ce genre de méthode, on peut citer la pilule, le timbre dermique, l’anneau contraceptif ou les injections contraceptives. Ces formes de contraception augmentent le risque de caillot sanguin pendant et après l’opération. Si votre adolescente est active sexuellement, elle devra utiliser une méthode d’appoint. </p><p>Après l’opération et une fois que votre adolescente sera sortie de l’hôpital, elle devra attendre la fin du prochain cycle menstruel avant de recommencer à prendre des contraceptifs hormonaux. </p><h2>Tabagisme et fumée secondaire </h2><p>Votre adolescent devra arrêter de fumer des cigarettes et éviter la fumée secondaire pendant un an après l’opération. Le tabac peut empêcher les os de la colonne de guérir correctement et empêcher la colonne de guérir droite. Dans ces cas, il faudra peut-être même opérer de nouveau. </p><p>Pour en savoir davantage sur l’abandon du tabagisme, allez à <a href="https://www.poumon.ca/sant%c3%a9-pulmonaire/tabagisme-et-tabac/comment-sy-prendre-pour-cesser-de-fumer" target="_blank">https://www.poumon.ca/santé-pulmonaire/tabagisme-et-tabac/comment-sy-prendre-pour-cesser-de-fumer</a>, un site produit par l’Association pulmonaire.</p><h2>Alcool et drogues récréatives</h2><p>Certains adolescents veulent utiliser l’alcool ou les drogues récréatives pour réduire le stress et calmer l’anxiété dans les jours qui précèdent l’opération. Ce n’est pas une bonne idée. L’alcool et les drogues peuvent mal réagir avec l’anesthésique et d’autres médicaments pendant le séjour. </p><p>Pour de plus amples renseignements sur l’alcoolisme, consulter <a href="http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/alcoholandyouth.html" target="_blank">www.nlm.nih.gov/medlineplus/alcoholandyouth.html</a> (anglais).</p><p>Pour de plus amples renseignements sur les drogues, consulter <a href="http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/drugabuse.html" target="_blank">www.nlm.nih.gov/medlineplus/drugabuse.html</a> (anglais).</p><p>Les deux sites ont été conçus par les National Institutes of Health.</p><h2>Infections</h2><p>Assurez-vous que votre adolescent évite tout type d’infection avant l’opération. Par exemple, il devrait éviter les perçages et les tatouages juste avant l’opération. Également, votre adolescent devrait éviter de côtoyer quelqu’un qui a une maladie contagieuse, comme la <a href="/Article?contentid=763&language=French">grippe</a>. Si votre adolescent est maladie ou a une infection le jour de l’opération, celle-ci pourrait devoir être reportée. </p><h2>Constipation</h2><p>Si votre adolescent est facilement <a href="/Article?contentid=6&language=French">constipé</a>, il pourrait devoir subir un lavement ou manger des fibres deux jours avant l’opération. Cela fera en sorte que ses intestins seront vides au moment de l’opération. </p>
Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.

Trouvez-nous et suivez-nous en ligne Mensuel inscription au bulletin