AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Épilepsie dépendante de la vitamine B6ÉÉpilepsie dépendante de la vitamine B6Pyridoxine-dependent seizuresFrenchNeurologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BrainNervous systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+) EducatorsNA2010-02-04T05:00:00ZElizabeth J. Donner, MD, FRCPC12.000000000000041.00000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Apprenez-en davantage sur l’épilepsie pyridoxino-dépendante, une forme rare d’épilepsie qui survient lorsque l’organisme ne parvient pas à métaboliser la vitamine B6.</p><p>L’« épilepsie dépendante de la vitamine B6 » ou « l’épilepsie pyridoxino-dépendante » est un type de crises rares mais incurables chez les jeunes enfants, c’est-à-dire qu’elles ne peuvent pas être contrôlées à l’aide d’antiépileptiques. Dans de tels cas, le corps ne manque pas de vitamine B6, mais il a de la difficulté à la métaboliser. Par conséquent, le corps a besoin d’un apport supplémentaire. La vitamine B6 est importante pour traiter les acides aminés, les composants de base des protéines.</p><ul><li>Les crises d’épilepsie pyridoxino-dépendante se produisent lorsque le corps ne peut pas métaboliser la vitamine B6.</li> <li>Les crises peuvent commencer dans l’utérus avant la naissance ou plus tard, jusqu’à deux ans.</li> <li>L’épilepsie pyridoxino-dépendante ne réagit pas aux médicaments antiépileptiques. Alors l’enfant aura besoin d’un supplément de vitamine B6 tous les jours pendant de nombreux mois ou de nombreuses années.</li></ul>
Pyridoxine-dependent seizuresPPyridoxine-dependent seizuresPyridoxine-dependent seizuresEnglishNeurologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BrainNervous systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+) EducatorsNA2010-02-04T05:00:00ZElizabeth J. Donner, MD, FRCPC12.00000000000000323.000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Read about pyridoxine-dependent seizures, a rare form of epilepsy that occurs when the body cannot metabolize vitamin B6.</p><p>"Vitamin B6 dependent epilepsy" or "pyridoxine-dependent seizures" (PDS) are a rare but intractable (meaning they cannot be controlled with anti-epileptic medication) type of seizures in infants. In such cases, the body is not lacking in vitamin B6 (also known as pyridoxine), but it has difficulty metabolizing the vitamin and therefore requires extra. Vitamin B6 is important for processing amino acids, the building blocks of proteins. </p><h2>Key points</h2> <ul><li>Pyridoxine-dependent seizures (PDS) occur when the body cannot metabolize vitamin B6.</li> <li>Seizures can start in the womb before birth or as late as two years old.</li> <li>PDS does not respond to anti-epileptic medication. Instead, your child will need to take vitamin B6 every day for months or even years.</li></ul>

 

 

Épilepsie dépendante de la vitamine B62088.00000000000Épilepsie dépendante de la vitamine B6Pyridoxine-dependent seizuresÉFrenchNeurologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BrainNervous systemConditions and diseasesCaregivers Adult (19+) EducatorsNA2010-02-04T05:00:00ZElizabeth J. Donner, MD, FRCPC12.000000000000041.00000000000000Flat ContentHealth A-Z<p>Apprenez-en davantage sur l’épilepsie pyridoxino-dépendante, une forme rare d’épilepsie qui survient lorsque l’organisme ne parvient pas à métaboliser la vitamine B6.</p><p>L’« épilepsie dépendante de la vitamine B6 » ou « l’épilepsie pyridoxino-dépendante » est un type de crises rares mais incurables chez les jeunes enfants, c’est-à-dire qu’elles ne peuvent pas être contrôlées à l’aide d’antiépileptiques. Dans de tels cas, le corps ne manque pas de vitamine B6, mais il a de la difficulté à la métaboliser. Par conséquent, le corps a besoin d’un apport supplémentaire. La vitamine B6 est importante pour traiter les acides aminés, les composants de base des protéines.</p><ul><li>Les crises d’épilepsie pyridoxino-dépendante se produisent lorsque le corps ne peut pas métaboliser la vitamine B6.</li> <li>Les crises peuvent commencer dans l’utérus avant la naissance ou plus tard, jusqu’à deux ans.</li> <li>L’épilepsie pyridoxino-dépendante ne réagit pas aux médicaments antiépileptiques. Alors l’enfant aura besoin d’un supplément de vitamine B6 tous les jours pendant de nombreux mois ou de nombreuses années.</li></ul><h2>Épilepsie pyridoxine-dépendante</h2> <p>L’EPD commence habituellement quelques heures après la naissance. Cependant, les crises peuvent également commencer avec la naissance, quand le bébé est encore dans l’utérus. Dans ce cas, la mère ressent un martelage à l’intérieur. Les crises peuvent également se développer plus tard, jusqu’à deux ans. </p> <h2>Symptomes de l’EPD</h2> <p> À l’exception de crises incontrôlables, les enfants atteints de l’EPD peuvent avoir d’autres symptômes tels qu’une enflure du cerveau, un développement lent, et un retard mental. </p> <h2>Procédures de diagnostic</h2> <p>L’EPD peut être vérifiée par le médecin en donnant à l’enfant de la vitamine B6 par voie orale ou intraveineuse, tout en enregistrant l’EEG. Si la crise arrête, et que le tracé de l’EEG s’améliore, cela indique que l’épilepsie est pyridoxino-dépendante. Même si les injections intraveineuses de vitamine B6 peuvent renverser immédiatement l’activité épileptique, cela peut prendre plusieurs jours avant que l’EEG devienne normal. </p> <h2>Traitement de l'EPD</h2> <p>Le seul traitment efficace est la vitamine B6. Elle est disponsible sous forme de comprimé ou liquide ou par injection.</p> <p> Une fois que l’on sait qu’un enfant est atteint d’EPD, il aura besoin d’un supplément de vitamine B6 tous les jours pendant de nombreux mois ou de nombreuses années, peut-être pour le reste de sa vie. Le médecin discutera de cela avec vous. </p> <p>Certains médecins suggèrent d’essayer les injections de vitamine B6 chez les enfants ayant des crises incurables inexpliquées. Certains médecins pourraient également vouloir essayer la vitamine B6 chez des enfants plus vieux ayant des crises difficiles à contrôler, en se fondant sur le principe qu’elle peut aider, et qu’il est improbable qu’elle nuise. </p> <h2>Effets secondaires de la vitamine B6</h2> <p>Les effets secondaires de la vitamine B6 comprennent les nausées, les maux de tête et la somnolence.</p> <p>Quand elle est utilisée à long terme, la vitamine B6 peut causer la neuropathie périphérique, un trouble où les nerfs qui transportent l’information entre le système nerveux central et le corps sont endommagés et ne fonctionnent plus de façon adéquate. Cela peut causer de la douleur, de l’engourdissement ou de la difficulté à contrôler les muscles. </p>

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.