AboutKidsHealth (FR) AKH-Article

 

 

Boulimie: signes avant-coureursBBoulimie: signes avant-coureursBulimia: Signs and symptomsFrenchPsychiatryTeen (13-18 years)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2016-02-02T05:00:00ZSeena Grewal, MD, MSc, FRCP(C);Teresa Bansen, MSW;Tania Turrini, RD​000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Apprendre comment déterminer si votre enfant peut souffrir de boulimie mentale.</p>​​​​ <p>Une personne boulimique a souvent un poids normal ou plus élevé que la normale, mais le cycle de la frénésie alimentaire avec purge comporte de sérieux risques médicaux. En conséquence, il est important de consulter un médecin dès que vous remarquez l’un des symptômes suivants de la boulimie.</p> <figure class="html5-asset-c-80"> <div class="asset-animation"> src="https://akhpub.aboutkidshealth.ca/Style%20Library/akh/swfanimations/AMD_Bulimia_signs_and_symptoms_FR.html" </div></figure><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Une personne boulimique a souvent un poids normal ou plus élevé que la normale, mais le cycle de la frénésie alimentaire avec purge comporte de sérieux risques médicaux.</li> <li>Les signes comportementaux de la boulimie comprennent : manger de la nourriture plus vite que prévu ou quand on est seul à la maison; disparaître immédiatement après un repas ou devenir plus irritable.</li> <li>Parmi les signes physiques, on retrouve l’enflure au visage, les jointures de doigts calleuses, la rupture de vaisseaux sanguins dans les yeux ou le visage à cause des purges répétées et des fluctuations considérables de poids.</li> </ul><h2>Quels sont les signes comportementaux de la boulimie mentale?</h2> <h3>Les aliments sont consommés plus rapidement que prévu</h3> <p>En raison de leur tendance aux frénésies alimentaires, les boulimiques consomment d’importantes quantités de nourriture dans un court laps de temps. Vous pouvez trouver que la nourriture disparaît et que vous devez sans cesse remplir le réfrigérateur et les placards. Vous pouvez aussi trouver des emballages d’aliments ou des aliments cachés dans la poubelle ou dans la maison.</p> <h3>Les boulimiques mangent quand ils sont seuls</h3> <p>Puisque la frénésie alimentaire fait naître des sentiments de culpabilité et de honte, les boulimiques tentent souvent de cacher leur compulsion. Ils mangent en plein milieu de la nuit ou lorsqu’ils sont seuls à la maison.</p> <h3>Les boulimiques disparaissent après un repas</h3> <p>Souvent, il s’agit d’un signe de purge ou de compensation d’une consommation excessive de nourriture. La purge comprend l’induction de vomissements ou l’utilisation de laxatifs ou d’autres pilules. Voici quelques signes qui peuvent accompagner un comportement de purge :</p> <ul> <li>faire couler l’eau pour couvrir les sons des vomissements après un repas;</li> <li>utiliser différents éléments pour masquer l’haleine du vomi;</li> <li>cacher des paquets de pilules amaigrissantes, des laxatifs ou des diurétiques;</li> <li>faire des exercices en privé ou sembler venir de s’exercer après avoir été seul (par exemple, être essoufflé ou transpirer).</li> </ul> <h3>Les boulimiques deviennent plus irritables</h3> <p>Les boulimiques peuvent manquer de concentration et être très irritables (de mauvaise humeur). Parce que leur cerveau est privé d’éléments nutritifs, ils peuvent ne pas penser clairement et, en conséquence, réagir d’une façon disproportionnée à la situation. Cette irritabilité peut entraîner de brusques sautes d’humeur ou des débordements émotionnels.</p> <h2>Quels sont les signes physiques de la boulimie mentale?</h2> <h3>Visage gonflé</h3> <p>Chez les boulimiques, la glande parotide peut devenir enflée à cause de leurs purges répétées. Cette glande est située juste devant les oreilles et peut causer l’enflure du visage.</p> <h3>Jointures de doigts calleuses</h3> <p>Ces callosités sont dues au fait que les boulimiques s’introduisent de façon répétée les doigts dans la gorge pour se faire vomir.</p> <h3>Fluctuations considérable du poids</h3> <p>Les boulimiques présentent souvent un poids normal ou plus élevé que la normale. Toutefois, compte tenu des cycles de frénésie alimentaire avec purge, leur poids peut varier considérablement sur de courtes périodes.</p> <h3>Rupture de vaisseaux sanguins dans les yeux ou le visage</h3> <p>Des efforts répétés de vomissement dans un court laps de temps peuvent faire pression sur les petits vaisseaux sanguins dans le visage, provoquant leur éclatement.</p> <h3>Étourdissement</h3> <p>À cause de l’apport insuffisant en nourriture et en liquides, allié aux purges, le boulimique peut se sentir étourdi ou faible.</p><h2>En savoir plus</h2> <p>Pour plus d’informations sur la boulimie, veuillez consulter les pages suivantes:</p> <p><a href="/Article?contentid=282&language=French">Boulimie: présentation générale</a> </p> <p><a href="/Article?contentid=281&language=French">Boulimie: complications médicales</a></p> <p><a href="/Article?contentid=706&language=French">Boulimie: options de traitement</a></p> <p><a href="/Article?contentid=294&language=French">Boulimie: comment aider votre enfant à la maison​</a>​</p> <h2>Ressources</h2> <p><a href="http://www.nedic.ca/" target="_blank">NEDIC – Centre d’information sur les troubles alimentaires</a> (Canada)</p> <p><a href="http://www.nationaleatingdisorders.org/">NEDA – Association nationale des troubles alimentaires</a> (États-Unis)</p> <p>L'académie américaine de pédiatrie – <em><a href="https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/emotional-problems/Pages/Eating-Disorders-in-Children.aspx" target="_blank">​Eating Disorders in Children</a></em></p> <p><a href="http://www.nationaleatingdisorders.org/" target="_blank">B-EAT – Lutter contre les troubles alimentaires</a> (Royaume Uni)</p> <p><a href="http://www.keltyeatingdisorders.ca/" target="_blank">Troubles alimentaires Kelty</a> (Centre de ressources sur la santé mentale Kelty, Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique)</p> <p>Le Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario – <em><a href="http://www.cheo.on.ca/en/eating_disorder_info" target="_blank">Eating Disorders​</a></em>​​</p>
Bulimia: Signs and symptomsBBulimia: Signs and symptomsBulimia: Signs and symptomsEnglishPsychiatryTeen (13-18 years)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2016-02-02T05:00:00ZSeena Grewal, MD, MSc, FRCP(C);Teresa Bansen, MSW;Tania Turrini, RD​000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Find out how to tell if your child might have bulimia nervosa.</p><p>A person with bulimia often has an average or above average weight, but the cycle of bingeing and purging puts them at serious medical risk. As a result, it is important to seek medical help as soon as you notice any of the following warning signs of bulimia.</p><p>Bulimia has a range of behavioural and physical signs and symptoms. Click the icons in the image below to find out more.</p> <figure class="html5-asset-c-80"> <div class="asset-animation"> src="https://akhpub.aboutkidshealth.ca/Style%20Library/akh/swfanimations/AMD_Bulimia_signs_and_symptoms_EN.html" </div></figure><br><h2>Key points</h2> <ul> <li>A person with bulimia is often at an average or above average weight, but continued bingeing and purging puts them at medical risk.</li> <li>Behavioural signs of bulimia include eating food faster than expected or when nobody else is around, disappearing immediately after a meal or becoming more irritable.</li> <li>Physical signs include puffiness in the face, calloused knuckles and broken blood vessels in the eyes or face from repeated purging and dramatic changes in weight.</li> </ul><h2>What are the behavioural signs of bulimia nervosa?</h2> <h3>Food being consumed faster than expected</h3> <p>Because of their binge eating habits, people with bulimia will consume a large amount of food in a short amount of time. You may find that food is disappearing and you continually have to restock the fridge and cupboards. You may also find food wrappers or stashes of food hidden in the garbage or around the house.</p> <h3>​Eating when no one is around</h3> <p>Because binge eating is associated with guilt and shame, people with bulimia will often try to hide their bingeing behaviour. They may eat in the middle of the night or when no one else is home.</p> <h3>Disappearing immediately after a meal</h3> <p>This is often a sign someone is purging or compensating for a binge in some other way. Purging includes vomiting or using laxative or other pills. Warning signs include:</p> <ul> <li>running water to cover sounds of vomiting following a meal</li> <li>using different items to mask the smell of vomit on the breath</li> <li>hiding packages of laxatives, diet pills or diuretics</li> <li>doing exercises in private or appearing to have just exerted energy after being alone (for example through shortness of breath or sweating)</li> </ul> <h3>Becoming more irritable</h3> <p>People with bulimia may lack concentration and be very irritable (cranky). Because their brains are starved of nutrients, they may not think clearly and, as a result, may react in a way that is out of proportion to the situation. This irritability may result in sudden mood swings or emotional outbursts.</p> <h2>What are the physical signs of bulimia nervosa?</h2> <h3>Puffy face</h3> <p>People with bulimia may develop swollen parotid glands because of their repeated purging. These glands are just in front of the ears and may cause swelling in the face.</p> <h3>Calloused knuckles</h3> <p>A person's knuckles can get calloused if they repeatedly stick their fingers down their throat to induce vomiting.</p> <h3>Dramatic changes in weight</h3> <p>People with bulimia often have normal or above normal weight. But because of bingeing and purging cycles, their weight may change dramatically over short periods of time.</p> <h3>Broken blood vessels in eyes or face</h3> <p>Repeated retching (attempts at vomiting) in a short space of time can put pressure on the small blood vessels in the face, causing them to burst.</p> <h3>Dizziness</h3> <p>Inappropriate intake of nutrition and fluids, combined with purging, may cause someone with bulimia to feel dizzy or faint.</p><h2>Further information</h2> <p>For more information on bulimia, please see the following pages:</p> <p><a href="/Article?contentid=282&language=English"> Bulimia nervosa: Overview​</a></p> <p><a href="/Article?contentid=281&language=English">Bulimia: Medical complications</a></p> <p><a href="/Article?contentid=706&language=English">Bulimia: Treatment options​</a></p> <p><a href="/Article?contentid=294&language=English">Bulimia: How to help your child at home​</a></p> <h2>Resources</h2> <p><a href="http://www.nedic.ca/" target="_blank">NEDIC – National Eating Disorder Infor​mation Centre</a> (Canada)</p> <p><a href="http://www.nationaleatingdisorders.org/" target="_blank">NEDA – National Eating Disorder Association</a> (United States)</p> <p>American Academy of Pediatrics – <em><a href="https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/emotional-problems/Pages/Eating-Disorders-in-Children.aspx" target="_blank">​Eating Disorders in Children</a> ​</em></p> <p><a href="http://www.b-eat.co.uk/" target="_blank">B-EAT – Beating Eating Disorders</a> (United Kingdom)</p> <p><a href="http://www.keltyeatingdisorders.ca/" target="_blank">Kelty Eating Disorders​</a> (Kelty Mental Health Resource Centre, BC Children's Hospital)</p> <p>Children's Hospital of Eastern Ontario – <a href="http://www.cheo.on.ca/en/eating_disorder_info" target="_blank"><em>Eating Disorders​</em></a></p> ​​​​​​​​​

 

 

Boulimie: signes avant-coureurs283.000000000000Boulimie: signes avant-coureursBulimia: Signs and symptomsBFrenchPsychiatryTeen (13-18 years)NANAConditions and diseasesCaregivers Adult (19+)NA2016-02-02T05:00:00ZSeena Grewal, MD, MSc, FRCP(C);Teresa Bansen, MSW;Tania Turrini, RD​000Health (A-Z) - ConditionsHealth A-Z<p>Apprendre comment déterminer si votre enfant peut souffrir de boulimie mentale.</p>​​​​ <p>Une personne boulimique a souvent un poids normal ou plus élevé que la normale, mais le cycle de la frénésie alimentaire avec purge comporte de sérieux risques médicaux. En conséquence, il est important de consulter un médecin dès que vous remarquez l’un des symptômes suivants de la boulimie.</p> <figure class="html5-asset-c-80"> <div class="asset-animation"> src="https://akhpub.aboutkidshealth.ca/Style%20Library/akh/swfanimations/AMD_Bulimia_signs_and_symptoms_FR.html" </div></figure><h2>À retenir</h2> <ul> <li>Une personne boulimique a souvent un poids normal ou plus élevé que la normale, mais le cycle de la frénésie alimentaire avec purge comporte de sérieux risques médicaux.</li> <li>Les signes comportementaux de la boulimie comprennent : manger de la nourriture plus vite que prévu ou quand on est seul à la maison; disparaître immédiatement après un repas ou devenir plus irritable.</li> <li>Parmi les signes physiques, on retrouve l’enflure au visage, les jointures de doigts calleuses, la rupture de vaisseaux sanguins dans les yeux ou le visage à cause des purges répétées et des fluctuations considérables de poids.</li> </ul><h2>Quels sont les signes comportementaux de la boulimie mentale?</h2> <h3>Les aliments sont consommés plus rapidement que prévu</h3> <p>En raison de leur tendance aux frénésies alimentaires, les boulimiques consomment d’importantes quantités de nourriture dans un court laps de temps. Vous pouvez trouver que la nourriture disparaît et que vous devez sans cesse remplir le réfrigérateur et les placards. Vous pouvez aussi trouver des emballages d’aliments ou des aliments cachés dans la poubelle ou dans la maison.</p> <h3>Les boulimiques mangent quand ils sont seuls</h3> <p>Puisque la frénésie alimentaire fait naître des sentiments de culpabilité et de honte, les boulimiques tentent souvent de cacher leur compulsion. Ils mangent en plein milieu de la nuit ou lorsqu’ils sont seuls à la maison.</p> <h3>Les boulimiques disparaissent après un repas</h3> <p>Souvent, il s’agit d’un signe de purge ou de compensation d’une consommation excessive de nourriture. La purge comprend l’induction de vomissements ou l’utilisation de laxatifs ou d’autres pilules. Voici quelques signes qui peuvent accompagner un comportement de purge :</p> <ul> <li>faire couler l’eau pour couvrir les sons des vomissements après un repas;</li> <li>utiliser différents éléments pour masquer l’haleine du vomi;</li> <li>cacher des paquets de pilules amaigrissantes, des laxatifs ou des diurétiques;</li> <li>faire des exercices en privé ou sembler venir de s’exercer après avoir été seul (par exemple, être essoufflé ou transpirer).</li> </ul> <h3>Les boulimiques deviennent plus irritables</h3> <p>Les boulimiques peuvent manquer de concentration et être très irritables (de mauvaise humeur). Parce que leur cerveau est privé d’éléments nutritifs, ils peuvent ne pas penser clairement et, en conséquence, réagir d’une façon disproportionnée à la situation. Cette irritabilité peut entraîner de brusques sautes d’humeur ou des débordements émotionnels.</p> <h2>Quels sont les signes physiques de la boulimie mentale?</h2> <h3>Visage gonflé</h3> <p>Chez les boulimiques, la glande parotide peut devenir enflée à cause de leurs purges répétées. Cette glande est située juste devant les oreilles et peut causer l’enflure du visage.</p> <h3>Jointures de doigts calleuses</h3> <p>Ces callosités sont dues au fait que les boulimiques s’introduisent de façon répétée les doigts dans la gorge pour se faire vomir.</p> <h3>Fluctuations considérable du poids</h3> <p>Les boulimiques présentent souvent un poids normal ou plus élevé que la normale. Toutefois, compte tenu des cycles de frénésie alimentaire avec purge, leur poids peut varier considérablement sur de courtes périodes.</p> <h3>Rupture de vaisseaux sanguins dans les yeux ou le visage</h3> <p>Des efforts répétés de vomissement dans un court laps de temps peuvent faire pression sur les petits vaisseaux sanguins dans le visage, provoquant leur éclatement.</p> <h3>Étourdissement</h3> <p>À cause de l’apport insuffisant en nourriture et en liquides, allié aux purges, le boulimique peut se sentir étourdi ou faible.</p><h2>En savoir plus</h2> <p>Pour plus d’informations sur la boulimie, veuillez consulter les pages suivantes:</p> <p><a href="/Article?contentid=282&language=French">Boulimie: présentation générale</a> </p> <p><a href="/Article?contentid=281&language=French">Boulimie: complications médicales</a></p> <p><a href="/Article?contentid=706&language=French">Boulimie: options de traitement</a></p> <p><a href="/Article?contentid=294&language=French">Boulimie: comment aider votre enfant à la maison​</a>​</p> <h2>Ressources</h2> <p><a href="http://www.nedic.ca/" target="_blank">NEDIC – Centre d’information sur les troubles alimentaires</a> (Canada)</p> <p><a href="http://www.nationaleatingdisorders.org/">NEDA – Association nationale des troubles alimentaires</a> (États-Unis)</p> <p>L'académie américaine de pédiatrie – <em><a href="https://www.healthychildren.org/English/health-issues/conditions/emotional-problems/Pages/Eating-Disorders-in-Children.aspx" target="_blank">​Eating Disorders in Children</a></em></p> <p><a href="http://www.nationaleatingdisorders.org/" target="_blank">B-EAT – Lutter contre les troubles alimentaires</a> (Royaume Uni)</p> <p><a href="http://www.keltyeatingdisorders.ca/" target="_blank">Troubles alimentaires Kelty</a> (Centre de ressources sur la santé mentale Kelty, Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique)</p> <p>Le Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario – <em><a href="http://www.cheo.on.ca/en/eating_disorder_info" target="_blank">Eating Disorders​</a></em>​​</p>

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.