Aider votre enfant à gérer la maladieAAider votre enfant à gérer la maladieHelping your child cope with leukemiaFrenchOncologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkeletal systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2018-03-06T05:00:00ZOussama Abla, MDDanielle Weidman, MDKarin Landenberg, MDFlat ContentHealth A-Z<p>Découvrez ce que vous pouvez faire pour aider votre enfant à mieux supporter son traitement de la leucémie, les interventions pratiquées sur lui et les effets secondaires de ses médicaments.</p><p>Discuter de sa maladie avec votre enfant est peut-être l’une des conversations les plus ardues que vous n’aurez jamais avec lui. Adaptez les termes que vous employez à son âge et montrez-vous optimiste. Nous vous suggérons de lire les conseils suivants avant d’entreprendre cette conversation.</p><h2> À retenir</h2> <ul><li>Il est important d’employer les termes exacts en décrivant sa leucémie. </li><li>Parlez-lui honnêtement de sa maladie et dissipez les mythes qu’il pourrait avoir sur ses causes. </li><li>Préparez-le aux interventions qu’il va subir et aux effets secondaires de la chimiothérapie.</li></ul>
Helping your child cope with leukemiaHHelping your child cope with leukemiaHelping your child cope with leukemiaEnglishOncologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkeletal systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2018-03-06T05:00:00ZOussama Abla, MDDanielle Weidman, MDKarin Landenberg, MD000Flat ContentHealth A-Z<p> Learn what you can do to help your child cope with leukemia treatment, procedures, and side effects.</p><p>Talking to your child about their illness may be one of the most difficult conversations you have with them. Use age-appropriate language and be hopeful. When talking to your child, here are some useful tips to keep in mind.</p><h2> Key points </h2> <ul><li>It is important to use correct terminology when describing your child's leukemia.</li> <li> Be honest with your child about their illness and clarify any misconceptions they have about what might have caused their leukemia.</li> <li>Prepare your child for upcoming procedures and side effects of chemotherapy.</li></ul>

 

 

Aider votre enfant à gérer la maladie2860.00000000000Aider votre enfant à gérer la maladieHelping your child cope with leukemiaAFrenchOncologyChild (0-12 years);Teen (13-18 years)BodySkeletal systemConditions and diseasesAdult (19+)NA2018-03-06T05:00:00ZOussama Abla, MDDanielle Weidman, MDKarin Landenberg, MDFlat ContentHealth A-Z<p>Découvrez ce que vous pouvez faire pour aider votre enfant à mieux supporter son traitement de la leucémie, les interventions pratiquées sur lui et les effets secondaires de ses médicaments.</p><p>Discuter de sa maladie avec votre enfant est peut-être l’une des conversations les plus ardues que vous n’aurez jamais avec lui. Adaptez les termes que vous employez à son âge et montrez-vous optimiste. Nous vous suggérons de lire les conseils suivants avant d’entreprendre cette conversation.</p><h2> À retenir</h2> <ul><li>Il est important d’employer les termes exacts en décrivant sa leucémie. </li><li>Parlez-lui honnêtement de sa maladie et dissipez les mythes qu’il pourrait avoir sur ses causes. </li><li>Préparez-le aux interventions qu’il va subir et aux effets secondaires de la chimiothérapie.</li></ul><h3>Utiliser les mots appropriés</h3><p>Il importe que vous utilisiez les bons mots pour décrire la leucémie de votre enfant. N’ayez pas peur d’utiliser les mots « cancer » et « leucémie ». Il ne fait aucun doute qu’il entende des infirmières, des médecins, des amis et des parents parler de la leucémie à l’hôpital ou à la maison. Si personne ne lui a expliqué ces mots, ils peuvent être une source de stress et de confusion pour votre enfant.</p><p>Quand vous donnez des explications à votre enfant, utilisez des mots simples et accessibles appropriés à son âge. Par exemple, si votre enfant est jeune, dites-lui qu’il a une maladie du sang et qu’on lui donnera des médicaments pour qu’il se sente mieux. Soyez honnête et dites à votre enfant qu’il pourrait se sentir plus mal avant d’aller mieux.</p><h3>Soyez honnête</h3><p>Soyez ouvert et honnête avec votre enfant au sujet de sa maladie. Cela va créer une relation saine entre vous et votre enfant, chose essentielle quand votre enfant doit affronter un processus de traitement rigoureux. C’est correct de dire à votre enfant que vous n’avez pas toutes les réponses. Ne promettez rien que vous ne pouvez contrôler. Si vous ne savez pas comment répondre à une question, dites « C’est une bonne question. Je ne sais pas; demandons au médecin. »</p><p>Votre enfant peut percevoir vos sentiments et peut le savoir si quelque chose vous dérange. Bien qu’il soit sain de montrer ses émotions, si vous êtes très bouleversé, cela pourrait perturber davantage votre enfant.</p><h3>Distinguer les mythes des faits au sujet de la leucémie</h3><p>Il importe de rappeler à votre enfant, et à vous aussi, que personne n’est à blâmer pour sa maladie. Nous ne savons pas ce qui cause la leucémie. L’enfant pourrait penser que quelque chose qu’il a fait ou qu’il n’a pas fait a causé sa maladie. Pour aider à atténuer ses craintes, demandez à l’équipe soignante de votre enfant de vous parler des causes connues de la leucémie.</p><h3>Préparez votre enfant</h3><p>Expliquez les interventions à votre enfant avant qu’elles n’aient lieu. Demandez à un membre de l’équipe soignante de décrire ce que l’enfant entendra, goûtera ou sentira pendant le test. Cela peut l’aider à avoir moins peur. Également, cela mettra votre enfant en confiance avec vous et l’équipe soignante. Assurez-vous de lui dire quels sont les effets secondaires de la chimiothérapie, comme la perte des cheveux, la prise ou la perte de poids et des problèmes de peau.</p>https://assets.aboutkidshealth.ca/AKHAssets/helping_your_child_cope_with_leukemia.jpgFalse

Nous tenons à remercier nos commanditaires

AboutKidsHealth est fier de collaborer avec les commanditaires suivants, qui nous aident à accomplir notre mission, qui consiste à améliorer la santé et le mieux-être des enfants canadiens et étrangers, en leur donnant accès sur Internet à des renseignements sur les soins de santé.